ALLEEDUKAAIEvènement au profit de la Plateforme Citoyenne de Soutien aux Réfugiés!!! Ramène tes fesses !
Ça y est !! L'incroyable, l'improbable, l'inimaginable documentaire " Le vent dans le dos" is BACK ! ( j'en fais un peu trop tu dis ? )
L'histoire d'une jeune belge de 25 ans partie du Canada pour rejoindre à vélo le Chili. Une aventure placée sous le signe de la rencontre, de la tolérance et du dépassement de soi. Un docu de 52 min à ne manquer sous aucun prétexte..surtout pour la bonne cause :-)
Bande annonce : https://vimeo.com/240694954
En partenariat avec Vélo M2, l'Allée du Kaai et Collectactif, ramène ton vélo ( ou pas ) et donne un coup de pédale pour produire l'énergie et projeter le film. Et si pas envie, pose tes fesses avec une bonne bière et profite du paysage sans suer :-)
INFOS PRATIQUES :
* PROJECTION à 20h
* PAF ? Prix libre - AU PROFIT de la Plateforme ( voir plus haut )
* BAR ? Oui - tenu par l'ASBL Toestand- 1eur/Freedom
2 eur /Moinette/Bras Senne
1 eur/Bio jus
* A MANGER ? Oui - Prix libre - Table d'hôte organisée par l'ASBL
Collectactif
* SERIGRAPHIE : On imprimera à prix libre de 17 à 19h, ramenez vos t-shirts et pulls!
Quoi de plus ? C'est l'occasion de ramener ce dont la Plateforme à besoin pour affronter l'hiver :
– vestes chaudes H/F/ENFANTS
– chaussures chaudes ou imperméables H/F/E
– Sous vêtements neufs uniquement
– sacs de couchage, tapis de sol
– k-way / ponchos imperméables
– sacs à dos
– produits hygiéniques
– langes tailles 3, 4, 5, 6
Et finalement, tu ne sais malheureusement pas venir ( tu vas nous manquer ) mais tu souhaites quand meme soutenir la Plateforme, n'hésites pas à checker leur site via : http://www.bxlrefugees.be/faire-un-don
Alors, tu viens ? :-D
La bise!
La team "Le vent dans le dos"active
settbrusselsManu Martinez & SETT CLUB Presents
✪ ✪ PURA VIDA ✪ ✪
The best Hip Hop * Latino * Trap * Afro & Club music
served by Brussels finest Deejays :
LINE UP SOON ONLINE !
STAY TUNED
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- GOODIES
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : https://www.instagram.com/settclub/
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
TourtaxisSATURDAY 10 MARCH 2018 :
12PM - 6PM
Entry: 25€
SUNDAY 11 MARCH 2018 :
9AM - 5PM
Entry: 10€
Brussels Design Market is considered to be one of the best events in Europe dedicated to vintage design of the 20th century !
Twice a year, in March and in September, Brussels Design Market welcomes 130 exhibitors and over 7.000 visitors in an exceptional and very famous location: Sheds 3 and 4 of Tour & Taxis - home to the largest Belgian cultural events, shows and fairs.
At Brussels Design Market, visitors can discover furniture from across the globe including: Scandinavia, Belgium, France, Italy, America as well as ceramic and glass objects, collectables, and accessories made of metal, wood or Bakelite. Brussels Design Market is not only a place to find original design pieces which have made the history of design, but also a welcoming place to meet and exchange. Besides buying a piece of Knoll, Eames, or Pesce, you will enjoy a break with a warm coffee or an original dish proposed by the quality foodtrucks on site.old
galinettebxlFR
Outre un grand choix de cadeaux uniques réalisés par les habitants du quartier Maritime, le Marché de Noël sera un lieu convivial où vous vous retrouverez autour d'un verre et des stands de dégustation.
Venez nombreux gouter toutes les pâtisseries du monde et chiner autour des belles réalisations
des enfants des écoles, des associations du quartier et des ateliers du CCM.
ENTREE GRATUITE !
Pour infos: Rahma Assoufi 0487/53 62 92 ou Fatima Raiss 0486/43 77 67
-----------------------------------------
NL
Op initiatief van Rahma en Fatima, verzamelen verschillende partners in de maritieme wijk zich om een kerstmarkt te organiseren op de gelijkvloers.
Je zal er niet alleen het resultaat van de workshops terugvinden, maar ook de werken van kinderen en volwassenen die deelnemen aan georganiseerde activiteiten in de omgeving. Om een vriendelijke sfeer te bevorderen, zal gelijktijdig het aperitief van Maritime plaatsvinden met kerstversnaperingen.
GRATIS !
Info: Rahma Assoufi 0487/53 62 92 ou Fatima Raiss 0486/43 77 67
----------------------------------------
Le Marché de Noël est organisé par les bénévoles du Centre Communautaire Maritime et le Comité de Quartier Le Maritime.
Avec la participation de : Ecole 2, école Regenboog, Jardin Ensoleillé asbl, IBO Havenwijk, Oranger AMO, Maison des Femmes - L.E.S asbl, La Ruche qui dit oui, Conseil Consultatif Communal des Aînés Atelier d’Initiation à l’Art du CCM et Atelier de couture du Centre Communautaire Maritime.active
ALLEEDUKAAIAllemagne/Duitsland, 1982, 2h35, VOstFr
FR/ Septième projection de notre cycle "Travelling", centré sur les voyages, immobiles comme mobiles, réelles comme imaginaires.
Synopsis: Brian Sweene Fitzgerald, plus connu sous le nom de Fitzcarraldo, rêve de construire le plus grand opéra du monde à Iquitos, au cœur de l’Amazonie. Pour gagner l’argent nécessaire à son projet, il achète une concession de caoutchouc le long du fleuve Uycali, réputé inaccessible à cause de violents rapides. Pour atteindre sa concession, Fitzcarraldo choisit de descendre le fleuve Pachitea, séparé de l’Uycali seulement par une montagne. Il devra hisser son bateau à vapeur en haut de la montagne pour basculer sur l’autre versant. Sa tentative finit par échouer et Fitzcarraldo transforme son navire en théâtre en accueillant chanteurs et musiciens pour un spectacle unique au cœur de la forêt amazonienne.
NDLS/Zevende projectie van onze "Travelling" cyclus, gericht op reizen, onbeweeglijk als mobiel, echt als denkbeeldig.
Synopsis: Brian Sweene Fitzgerald, beter bekend als Fitzcarraldo, droomt ervan om 's werelds grootste operahuis in Iquitos, in het hart van de Amazone, te bouwen. Om het geld voor zijn project te verdienen, koopt hij een rubberconcessie langs de rivier de Uycali, die naar verluidt niet toegankelijk is vanwege gewelddadige stroomversnellingen. Om zijn concessie te bereiken, koos Fitzcarraldo ervoor om af te dalen van de Pachitea-rivier, gescheiden van Uycali alleen door een berg. Hij zal zijn stoomboot de berg op moeten hijsen om naar de andere kant te gaan. Zijn poging mislukte uiteindelijk en Fitzcarraldo veranderde zijn schip in een theater door zangers en muzikanten te ontvangen voor een unieke show in het hart van het Amazone regenwoud.
16 plaatsen/ places MAX.
Réservation / Reservatie:
--INFO.CINEBUS@GMAIL.COMactive
Tourtaxis‘Beat Your Heart’ is a charity fund raising event organized by BBA students at KU Leuven to raise awareness and funds for research and treatment of cardiovascular diseases – currently the leading cause of death in Belgium.
Join us for a 5K run in the Laeken District in Central Brussels at 11:00am on the 4th March 2018 to help us help others.
This is no ordinary 5K. This is hundreds of people uniting with one purpose: to come together and raise money to beat heart diseases.
All are invited and welcome. Our 5k is an achievable challenge for runners of all ages and levels. You can take part however you prefer, may you choose to run, jog or walk your way around the course.
The route takes participants through the picturesque Parc de Tour & Taxis along the port of Bassin Vergote in the heart of Brussels with a backdrop to the finish line at the building of Tour & Taxis, where refreshments, goodie bags, music, local producers of healthy superfoods and kiosks with promotional products of our sponsors await the finishers.
100% of our profit will be donated to the Cardiovasculair Centrum in Aalst.
Our registration page and website will be up and running soon. <3
Until then, stay tuned and have a runtastic day!old
129891540419673BELL WITCH (US) + MONARCH! (FR) + LETHVM
!!! Curfew : 10 pm !!
» BELL WITCH (US) (Extreme Sludge Doom Metal)
Formed by Desmond and ex-drummer/vocalist Adrian Guerra, BELL WITCH released their first self-titled demo in 2011 and partnered with Profound Lore Records for their debut album, Longing, in 2012. The duo’s second LP, the acclaimed Four Phantoms (2015) was recognized as one of doom metal’s triumphs of the year. The band extensively toured in North America and Europe, securing notable festival appearances (Roadburn, Basilica Soundscape, Sled Island, Psycho CA).
» MONARCH! (FR) (Drone / Doom / Sludge)
Since 2002, MONARCH have been France’s most recognized and active extreme doom metal
band, through countless touring all over the world (which has recently included multiple tours
of Japan within the last few years) and delivering a myriad of releases on multiple respected
labels of some of the most punishing amplifier worship that has befallen doom metal alongside
the likes of such like-minded bands as Corrupted, Noothgrush, Burning Witch, and
Khanate. This has earned them the reputation as one of the most recognized and respected
underground extreme doom metal bands in the scene today.
With their new album “Never Forever”, France’s cult extreme doom metal
band MONARCH continue their singular style of punishing ritualistic drone doom and take it
towards more melancholic territories. Even more ghostly, atmospheric, and haunting than its
predecessor, 2014’s “Sabbracadaver”, “Never Forever” sees the five-piece take even more
form and shape with their songwriting while still harnessing that plodding, down-tuned, and
crushing low-end that has become their signature rhythmic backdrop to vocalist Emilie
Bresson’s enchanting and spellbinding vocals. With the more melancholic tone and vibe of
“Never Forever”, Bresson adapts her vocals in a more ethereal and delicate manner likewise,
while still juxtaposing them with her otherworldly harsh shrieks.
» LETHVM (Doom)
DETAILS ::
+ RESERVATIONS
» PRESALES - PRÉVENTES - UTICK
+ ENTRANCE : 10€
+ OPENING HOUR : 19:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4:old
323683691138161Bourse et conférence/débat
http://www.potagersurbains.be/Semences-a-partager-et-a-questionner.html
Dans les locaux de l'IBGE sur le site de Tour et Taxisold
323683691138161Challenge coiffure d'une durée de deux jours au profit du Télevie. Pour cette occasion, nous faisons également une grande tombola avec des prix pour adultes mais aussi pour les enfants, des crêpes, des barbes à papa et une grande pêche aux canards pour les plus petits.
Tous les bénéfices récoltes durant ces deux jours seront intégralement reversés au Télevie.
Ensemble, faisons gagner la vie !old
323683691138161Rendez-vous ce dimanche 10 avril devant les Halles Saint-Géry à Bruxelles (La Bourse) pour le 1er "Vélo'Apéro" du printemps 2016 !
Au programme : 14°, du soleil et la route des parcs, une balade accessible de 23 km qui nous fera découvrir les beaux espaces verts de notre Région, en passant notamment par la Ville de Bruxelles, Koekelberg, Jette, Anderlecht...
Vous vous munissez simplement de votre vélo, d'un peu d'eau et de votre bonne humeur.
Après l'effort, le réconfort d'un apéro à Bruxelles ;-)
N'hésitez pas à partager, tout le monde est le bienvenu.
A bientôt,
Clémentine
0477/94 64 50old
323683691138161Les 6 bacs sont en place, remplis d’herbes aromatiques, de salades, de plants de tomates…..et de fleurs.
Encore quelques semaines de patience pour laisser aux légumes le temps de grandir et de mûrir.
Le 5/6/2016 à 11h30 nous organisons un apéro-rencontre.
Ce sera l’occasion d’échanger sur les projets du comité de quartier mais aussi de poursuivre ensemble le développement des comestibles dans le quartier, de vous parler des projets de potager partagé, du compostage des déchets alimentaires et de l’armoire à livres.
Vous souhaitez participer à l’organisation de l’apéro ? Soyez les bienvenus et envoyez- nous vos coordonnées à l’adresse mail suivante : gbremhorst@scarlet.be
De 6 bakken zijn in de Wannekouterlaan geplaatst. De bakken werden gevuld met kruiden, sla, tomatenplanten ....en bloemen.
In een paar weken tijd zullen de groente groeien en rijp worden voor consumptie.
5 juni om 11:30 uur organiseren we een bijeenkomst-aperitief.
Dit is een kans om de wijk projecten te bespreken,zoals de ontwikkeling van de ongelooflijke kweekbedden in de buurt, over de gemeenschappelijke moestuin projecten te praten, de buurtcompost en boeken kast.
Inschrijving en info : gbremhorst@scarlet.beold
323683691138161(NL versie beneden)
#Apéro, #Nocturnes et #bonnes affaires !
Le mercredi, animations dans les 80 commerces du quartier
Le jeudi soir, les commerçants seront ouverts pour une nocturne exceptionnelle jusqu’à 20 heures.
Le vendredi soir, les commerçants organisent un apéro pour partager un vrai moment de convivialité, autour d’une piste de pétanque éphémère.
Alors, prêts pour faire de bonnes affaires avant de partir en vacances ?
Cette initiative est soutenue par l’Echevinat des Affaires économiques de la Ville de Bruxelles.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Wees de Koning en de Koningin van buurt De Wand!
#Aperitief, #Nocturne en #goede koopjes!
Op woensdag lanceren we de Koninklijke dagen.
Op donderdagavond zullen de winkels geopend zijn voor een uitzonderlijke nocturne tot 20 uur.
Op vrijdagavond organiseren de handelaars een aperitief om een leuk en gezellig moment te beleven bij een petanque piste, speciaal aangelegd voor die dag.
Bent u klaar om koopjes te doen vóór u op vakantie vertrekt?
Dit initiatief wordt ondersteund door Schepen van Economische Zaken van Brusselstad.old
323683691138161Le samedi 24 & dimanche 25 septembre, aura lieu la traditionnelle Brocante De Wand dans la rue De Wand, Rue Wannecouter, Avenue de la Brise, Avenue Busleyden et Place Mutsaert
Pour l’occasion, les commerces du quartier proposeront des réductions le samedi et ouvriront leurs portes le dimanche. On y retrouvera plus de 300 exposants tant amateurs que professionnels mais aussi des Foodtrucks de qualité et de nombreuses animations pour les enfants.
L’occasion de faire de bonnes affaires pour la rentrée !
Plus d'infos : www.petitespuces.be - brocantedewand@gmail.comold
323683691138161Nous vous accueillons pour la quatrième édition de notre "apéro after work" en espérant que le temps soit avec nous �
Veuillez me signaler votre présence si vous souhaitez manger ensuite.
022686725
A bientôt ! ☺old
323683691138161Le centre Médori est un centre pour personnes handicapées adultes. Au centre de jour, une activité de percussion à été mise en place depuis deux ans avec la participation de Zénon Kasansi.
De part cette activité nous organisons un camps au Sénégal durant les congés de Pâques 2017.
Ce camps a pour objectif de découvrir le Sénégal avec sa culture et tout ce qui la compose mais aussi et surtout d'aller à la rencontre d'enfants scolarisés, de créer des échanges avec eux, les personnes handicapées Sénégalaise et 5 personnes de notre centre. Notre moyen de création et d'échange sera les percussions, la musique, la danse et tout ce qui pourra permettre de s'enrichir les uns, les autres.
C'est pourquoi nous organisons le "Festival du monde". Ce festival nous aidera à financer notre camps. Le reste des bénéfices ira dans d'autres projets, pour ceux qui n'ont pas pu aller au Sénégal.
Nous comptons alors sur la presence d'un maximum de monde pour que cet évènement soit une réussite! :)
Parlez-en autour de vous et venez faire la fête avec nous le 1er octobre 2016!
Toute la journée s'enchaineront spectacles, concerts, danses, Zumba Party...!!
Voici le programme complet:
13h ouverture des portes.
13h30: Spectacle de danses bretonnes par le Cercle Triskell
14h: Démonstration de danses orientales
14h15: Spectacles Bollywood par l'école de danse indienne Tala Nritya
14h45: Danse bolivienne par le groupe Kantuta
15h15: Représentation de chants par les personnes fréquentant l'activité "chant" du centre de jour Médori (Avec certaines paroles manuscrite pour que le public chante avec)
15h45: Représentation de percussions par le groupe de personnes fréquentant l'activité "musique" du centre de jour Médori.
16h16: Concert de percussions
brésiliennes.
16h45: Spectacle de danses
indienne par Maya Sapera
danse company
17h15: Concert Sénégalais par
Zénon Kasansi
18h: Animation par le groupe Altéo "Les sauterelles" avec danses folklorique
19h: Soit Zumba party
Soit Démonstration de Salsa
Démonstration de Tango
Danses de salon
Concert de variétés
françaises par Célin
Marignane
Et pour bien terminer....à partir de 21h30: Dj Set!!
Durant toute la durée du festival il y aura de la restauration (hamburgers, sandwiches, tapas, pâtisseries, sucreries, etc) et bien évidemment toute sorte de boissons.
Tarifs:
- Journée Festival (sans Zumba Party): 10€
- Zumba Party (sans journée festival): 10€
- Journée Festival + Zumba Party: 15€
Pour les moins de 12 ans, les tarifs sont à moitié prix.
Info et Contact:
CMedori@cpasbru.irisnet.be - 02/563.54.90 / 0499.868.100old
323683691138161Durant l’atelier nous allons parcourir les zones du corps où se logent les tensions musculaires et apprendre les manœuvres pour les soulager (nuque, épaules, bras…).
Animé par Nicole VAN DEN ABEELE – Massothérapeute, formatrice.
Paf : 2,00 € Atelier mixte
Réservation pour bénéficier de votre fascicule au 0479 35 28 14
En collaboration avec les Femmes Prévoyantes Socialistes de Laekenold
323683691138161Harcèlement moral, sexuel, violences, stress, burn-out
Conférence - débat
Animé par Sonia LHOEST – Personne de confiance en entreprise privée.
Cadre législatif de la nouvelle loi sur la charge Psycho-Sociale au travail.
Conséquences sur la santé et le bien-être
Rue de Wand 93 - Salle de la Mutualité
Organisation : les Femmes Prévoyantes de Laekenold
323683691138161Le centre Médori, centre de jour pour personnes handicapées adultes, organise un voyage au Sénégal avec quelques uns de ses bénéficiaires et pour aider au financement de ce voyage vous invite à un souper africain.
Ce souper a pour but de récolter des fonds pour nous permettre de louer un minibus supplémentaire, sur place, au Sénégal mais aussi d’aider les bénéficiaires à financer les différentes activités organisées en amont du voyage afin de se rencontrer et de préparer ensemble cet événement avec tout ce qu’il comporte.
Pour toutes réservations, merci de nous contacter au 02.563.54.90 (du lundi au vendredi de 8h à 16h) ou au 0485.738.104 ou encore par maïl à: cmedori@cpasbru.irisnet.beold
323683691138161[NL] Ga aan de slag met naald en draad. En dit op een ongewoon materiaal: stads- en landskaarten vormen de stof. Hierop vind je al snel je eigen weg: je link met de buurt, je parcours in de stad, jouw pad in het leven.
Deze persoonlijke blauwdruk van de wijk komt tot leven samen met kunstenares Leila Boukhalfa. Zij onderzoekt samen met jou welke wegen we uitwerken en op welke manier. We bundelen alle ervaringen in een atlas waarbij we de talenten, de diversiteit en de eigenheid van de buurt in de kijker zetten.
De beeldende installatie onthullen we op 17 mei in Nekkersdal.
Zin om mee te doen? Afspraak in Nekkersdal, telkens op zaterdag van 14u tot 17u: op 25/03, 8/04, 29/04 en 6/05
Deelname is gratis, inschrijven via info@nekkersdal.be
Meer info: info@nekkersdal.be, 02 421 80 60 of via Femma Quartier, rhimo.assecoum@femma.be, 0473 831 650
[FR] Avec une aiguille et du fil on partage des bons souvenirs et bonnes expériences. On racontera des histoires par des cartes routières modifiées et personnalisées du quartier, de la ville et bien plus encore. Ensemble, avec l’artiste Leila Boukhalfa, on liera vos histoires dans un atlas qui mettre l’accent sur et valorisera vos talents ainsi que la diversité et singularité du quartier. Cette pièce artistique sera exposé à Nekkersdal le 17 mai.
Carto Couture commencera samedi 25/03, de 14h à 17h à Nekkersdal. Prochaines dates: 8/04, 29/04 en 6/05
C’est gratuit et on peut s’inscrire par mail info@nekkersdal.be.
Plus d’info? info@nekkersdal.be, 02 421 80 60 ou Femma Quartier, rhimo.assecoum@femma.be, 0473 831 650.old
323683691138161L'équipe du Cours Florent à Bruxelles vous donne rendez-vous
le samedi 22 avril 2017 à partir de 14h
pour sa grande Journée Portes Ouvertes annuelle.
Inscrivez-vous ici :
https://www.coursflorent.fr/ecole/actualites/journee-portes-ouvertes-ecole-theatre-bruxelles
Venez découvrir notre formation de l'acteur en trois ans, les prochains stages de théâtre et de cinéma durant l'année !
Au programme de l'après-midi :
Cours ouvert de Théâtre (1ère et 2ème Année)
Cours ouvert d’Acting in English
Cours ouvert de Nederlands Spektakel
Cours ouvert d’improvisation
Cours ouvert de Corps en jeu
Worskshop Cinéma
Visite de l'école
L'équipe du Cours Florent Bruxelles et ses élèves vous accueilleront et répondront à toutes vos questions sur les stages et la formation de l'acteur à Bruxelles.
Informations pratiques sur la journée portes ouvertes à Bruxelles :
Date et horaires : Samedi 22 avril 2017, de 14h à 18h
Lieu : Cours Florent à Bruxelles, Rue Charles Demeer, 5 - 1020 Bruxellesold
323683691138161Vous gérez une équipe ? Un proche souffre ou à souffert d'un burn-out ? Mieux comprendre le phénomène et abordons les pistes pour en sortir ou éviter les pièges au burnout ... prendre conscience de ses limites, les accepter et les respecter !old
323683691138161FR
Soirée de prévention contre les cambriolages. Pendant 1h30 de formation et question-réponse, l'équipe de Bravvo asbl nous donnera les bons trucs et astuces pour éviter les vols durant les congés d'été et gérer les absences des domiciles.
Pour organiser cette formation l'équipe de Bravvo demande aux participant.e.s des questions avant leur présentation. C'est votre formation, c'est votre espace d'échanges. Vous pouvez transmettre vos questions à : info@dewandpagodes-n.be
-------
NL
Infoavond Inbraakpreventie; tijdens deze infosessie van anderhalf uur met ruimte voor vraag en antwoord, geeft de vzw Bravvo verschillende hints en trucjes om inbraak te vermijden en langtijdige afwezigheden te maskeren tijdens onze zomervakanties.
Om de opleiding dynamisch en interessant te houden vraagt vzw Bravvo om op voorhand je vragen door te sturen. Zo personaliseren ze de opleiding aan de hand van jou specifieke vragen. deze vragen kan je op voorhand doorsturen naar: info@dewandpagodes-n.beold
323683691138161FR
A l'occasion de sa première année, il est temps de raconter les livres que nous avons lu dans la boîte à livre du quartier.
Vous n'avez jamais eu l'occasion d'échanger un livre ? Pour les grands c'est l'occasion de rencontrer les habitant.e.s qui tous les jours fournissent la boîte de romans, mangas, BD et bien d'autres bouquins.
Pour les petits (et aussi les grands) un.e conteur.eus.e sera présent.e pour vous faire vivre les livres.
Cette année vous avez l'occasion de partager votre goûter. Pour faire simple vous pouvez amenez soit une pâtisserie, des fruits, une collation, une boisson, ... Nous vous laissons à votre plus belle créativité. Ne prévoyez pas de trop, comptez que vous invitez une à deux personnes.
---------------------------------
NL
Voor de eerste verjaardag van de boekenruilkast komen we samen om onze gelezen verhalen te delen en te bespreken.
Nog nooit een boek geruild? Kom gerust een kijkje nemen om te ontdekken wie onze boekenkast komt vullen met romans, mangas commics en strips en vele andere boeken.
Voor de kleintjes (maar ook voor de grotere) komt er een verteller/ster verhaaltjes lezen.
We delen ook graag een hapje en een drankje met elkaar. Neem zeker ook iets mee om te delen; patisserie, (zelfgemaakte) cupcackes of koekjes, fruit en drankjes .Een kans om je van je creatiefste kant te tonen. Maar neem niet te veel mee. Tel maar voor 1 of 2 personen extra.old
323683691138161Un panel de produits locaux, de terroirs et bios rassemblés autour du marché à De Wand tous les vendredis de 14h à 19h. La Ville de Bruxelles et le Comité de quartier De Wand Pagodes-n vous présente un marché qui met la qualité des produits en avant, un marché accessible pour tout le monde. Un lieu de rendez-vous convivial et d'animations différentes de semaine en semaine en plein cœur de la rue De Wand (croisement avec l'avenue Wannecouter).
Les commerces locaux du Shopping De Wand seront ouverts pendant le marché, une belle opportunité de découvrir leurs produits.old
323683691138161Vendredi 8 septembre, la Ville de Bruxelles vous présentera un stand T'as ton sac ?
Un panel de produits locaux, de terroirs et bios rassemblés autour du marché à De Wand tous les vendredis de 14h à 19h. La Ville de Bruxelles et le Comité de quartier De Wand Pagodes-n vous présente un marché qui met la qualité des produits en avant, un marché accessible pour tout le monde. Un lieu de rendez-vous convivial et d'animations différentes de semaine en semaine en plein cœur de la rue De Wand (croisement avec l'avenue Wannecouter).
Les commerces locaux du Shopping De Wand seront ouverts pendant le marché, une belle opportunité de découvrir leurs produits.old
inlaekenDe Sint fietst voor een veiliger verkeer en een propere lucht!
Saint Nicolas prend son vélo pour la sécurité routière et de l'air frais!
De verkeerssituatie en de infrastructuur rond de scholen in laag Laken zijn totaal onveilig en dringend aan verbetering en sensibilisering toe. Bezorgde mensen organiseren daarom op woensdag 6 december een Sinterklaas-actie rond verkeersveiligheid in de schoolbuurt.
De wensbrief van de buurtbewoners en het antwoord van de Heilige man zoekt u maar in de berichten van dit evenement.
Onze actie overstijgt de situatie van de schoolwijk. Daarom vragen wij u samen met ons stappen te zetten naar een veiliger en gezonder Brussel!
We beginnen met het ijveren voor veilige, duidelijk aangelegde fietspaden op weg naar school. De eerste stap in de richting van een heuse MOBILUTION !
PLAATS VAN AFSPRAAK
Drootbeekstraat 91 , 1020 Lakenold
GCNekkersdalDe twee Nederlandstalige improvisatiegezelschappen Borrris Improv en ImpRoyal samen op de planken. Dat geeft een lach en een traan. Veel plezier ook. In het voorprogramma: het ongelooflijke talent van de jongeren van Inspinazie XS. Toegang: €8, kinderen onder 18: €3active
inlaeken✨✨✨ PARADE LUMINEUSE MUSICALE ✨✨✨
Rejoignez-nous Place Bockstael !
La Parade de la fête des lumières rassemble des musiciens, des habitants et des associations du quartier pour fêter la lumière et le Solstice d’Hiver. Ce moment est symbolique de la reconquête de la lumière sur l’obscurité et refus du fatalisme pour faire place à la solidarité. Lors de notre passage dans les rues, vous, Laekenois, êtes de plus en plus nombreux à nous rejoindre dans la parade, à sortir sur votre balcon, à nous offrir votre sourire !
Cette année encore n’hésitez pas à illuminer votre façade pour embellir le quartier en cette période de fête !
///
INFOS
www.laekendecouverte.be - www.picol.be - www.maisondelacreation.org
Ann Stalpaert : 0490 42 55 59 - ann@maisondelacreation.org
Carole Barbé : 0475 74 62 36 - c.barbe@picol.be
///
Organisation générale : Laeken Découverte, Picol, CCBN-Maison de la création Scénographie : Baudouin de Jaer Musique : Rik Staelens et Sysmito. Pyrotechnie : Feu et Métal Régie : Thibault Condy Conseil technique créations lumineux : Amandine Dooms En collaboration avec PIC NIC BOCKSTAEL/Comité de quartier Marie-Christine/Reine/Stéphanie, le Bookswapsalon, Laeken.Brussels Dans la parade : Amorce, Buurtsport, Le Colombier, Centre Communautaire Oasis de l’asbl Bravvo, Groupe Entraide Scolaire de Laeken, Laeken Découverte, Picol, La Maison de la création, A Place To Live, Maison Mosaïque, le Groupe Déco du PCS Léopold, Le Groupe Action Ramaeckers, l’asbl Cité Modèle du Foyer Laekenois, La Maison des Enfants “L’Horizon” de la Ville de Bruxelles, AID La Chom’hier, Maison de Quartier Willems, l’atelier Sysmito de la Maison de la création, Impulsion-dance, des habitants et des musiciens du quartier.
La Fête des Lumières est soutenue par le FIPI de la Ville de Bruxelles, la Fédération Wallonie-Bruxelles, l’échevinat de la Culture de la Ville de Bruxelles, la Cocof, la Région Bruxelles Capitale, Contrat de Quartier Durable Bockstael. Nous remercions la Ville de Bruxelles, Events Brussels, la Police de la Ville de Bruxelles et le SIAMU.active
chouxdebxl.:. HELP US HELP.:.HELP ONS HELPEN.:.AIDEZ-NOUS à AIDER .:.
EN • Refugees are having a hard time in Belgium. We want to support those who help them. Until December 22nd we, as Choux de Bruxelles Artist Collective, will sell the album SuperDiverCity by Mec Yek at the reduced price of 10€. The yield of each copy sold will go to Vluchtelingenwerk Vlaanderen. Digital downloads are also possible through Bandcamp.com. More information on this campaign here: www.choux.net/node/339
.:. Don't be shy, every bit helps .:. Invite your friends .:.
NL • Vluchtelingen hebben het moeilijk in België. Wij willen onze steun geven aan wie hen helpt. Tot 22 december verkopen we met artiestencollectief Choux de Bruxelles het album SuperDiverCity van Mec Yek aan de gereduceerde prijs van 10€. De opbrengst van elk verkocht exemplaar gaat naar Vluchtelingenwerk Vlaanderen. Digitale downloads ook mogelijk via Bandcamp.com. Meer informatie over onze actie hier: www.choux.net/nl/node/339
.:. Aarzel niet, elk beetje helpt .:. Nodig je vrienden uit .:.
FR • Les temps sont dûrs pour les réfugiés en Belgique. Nous offrons notre soutien à ceux qui les aident. Jusqu'au 22 décembre nous, en tant que collectif d'artistes Choux de Bruxelles, vendons l'album SuperDiverCity de Mec Yek au prix réduit de 10€. Le profit de chaque exemplaire vendu sera versé à Vluchtelingenwerk Vlaanderen. Téléchargement digital aussi possible sur Bandcamp.com. Plus d'information sur notre action ici: www.choux.net/fr/node/339
.:. N'hesitez pas, chaque petite chose aide .:. Invitez vos amis .:.active
settbrusselsSETT FRIDAYS by BELVEDERE VODKA
FRIDAY 08.12.2017
All night long promotion on Belvedere Magnum !
Only the Best Hip-Hop & R&B all night Long
#SETTFRIDAYS
▬▬▬▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬▬▬▬
♫ DJ FUTURE
♫ DJ BEXS (Sett Club)
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬active
ALLEEDUKAAI◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
PRESENTATIONS et TABLES RONDES, ouvertes au public
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Vendredi 1er Décembre 2017
14h-15h30: Présentation du projet Transit Tales
Méthodologies et outils de production de récits.
Intervenants : Oiseaux Sans Tête ( OST) & Jungleye
16h-17h30 : Présentation des outils de diffusion et sensibilsation
plateforme web transittales.net, les cartes postales de Jungleye, usages des réseaux sociaux.
Intervenants : CFD Barcelona, Jungleye
18h00-19h30 : Table ronde, échanges autour des projets photographiques participatifs.
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
OPENING // VERNISSAGE :
Jeudi 30/11/2017 à partir de 16h jusque 21h
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Rencontres avec les participants et acteurs du projet Transit Tales.
Affichages des workshops réalisés à Barcelone, Berlin et Paris.
Projections et écoutes.
Table d’hôtes avec Collectactif à partir de 19h
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
LE PROJET / 2016-2017
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Transit Tales est un projet de production photographique avec les migrants développé avec 4 organisations européennes liées à la photographie participative et à la communication contre la xénophobie: CFD Barcelona (Bcn), Jungleye (Calais), Oiseaux Sans Tête (Bruxelles), Eyfa (Berlin).
Transit Tales comme son nom l’indique, vise à donner des outils pour que les personnes qui vivent le transit puissent le raconter de leur propre point de vue, et donner l’opportunité de connaître une histoire réelle, racontée par son protagoniste.
Né de l’envie de questionner la représentation de la «crise migratoire», Transit Tales s’axe sur la production et le partage d’images, de récits et d’informations crées de l’intérieur.
A travers différentes actions et workshops, Transit Tales tente de réfléchir, d’innover et de collecter des connaissances de communication, ainsi que de produire et de partager des expériences dans le domaine de la photographie participative.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
TRANSIT TALES A BRUXELLES / Decembre 2017
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Après trois cycles d’activités pendant un an à travers l’Europe, Transit Tales atterrit à Bruxelles pour sa dernière étape, ce sous forme d’une présentation publique de l’ensemble du projet.
Le projet Transit Tales sera hébergé à l’Allée du Kaai, centre socio-culturel spontané coordonné par l’asbl Toestand et vous y convie pour une série d’activités pendant 3 jours.
Une exposition, résultats des workshops réalisés dans des centres d’hébergement d’urgence à Paris, Berlin, Barcelone et Calais.
La présentation des différents outils et méthodologies utilisés pour la création, la médiation et la diffusion photographique : les outils créatifs des workshops, les actions photographiques, la plate forme internet Transittales.net.
Des rencontres et des échanges avec les acteurs du projet et d’autres intervenants, photographes, réfugiés, activistes, migrants, journalistes, centres d’accueil, acteurs sociaux etc, réunis pour un moment de partage de connaissances et de questionnements autour de la migration et de sa représentation.
Des actions et workshops photographiques.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
PROGRAMME DETAILLE
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
EXPOSITION
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
OPENING : Jeudi 30/11/2017 à partir de 16h jusque 21h
Rencontres avec les participants et acteurs du projet Transit Tales.
Affichages workshops réalisés à Barcelone, Berlin et Paris.
Projections et écoutes.
Table d’hôtes avec Collectactif à partir de 19h
Ouvert au public
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Visites du 1/12/2017 au 31/12/2017
Mercredi : 13:00 – 18.00
Vendredi : 15:00 – 18:00
Samedi : 14:00 – 22:00
En dehors sur demande .... tt@ostcollective.org
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
PRESENTATIONS et TABLES RONDES, ouvertes au public
( inscription souhaitée)
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Vendredi 1er Décembre 2017
14h-15h30: Présentation du projet Transit Tales
Méthodologies et outils de production de récits.
Intervenants : Oiseaux Sans Tête ( OST) & Jungleye
16h-17h30 : Présentation des outils de diffusion et sensibilsation
plateforme web transittales.net, les cartes postales de Jungleye, usages des réseaux sociaux.
Intervenants : CFD Barcelona, Jungleye
18h00-19h30 : Table ronde, échanges autour des projets photographiques participatifs.
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
WORKSHOP TRANSIT TALES
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Samedi 2 Décembre 2017 , 14h-18h
Avec Jungleye et OST, dans le cadre de la journée des enfants à l’ ALLEE DU KAAI
CONTACT:
tt@ostcollective.org
0488.26.16.81 / 0484.16.15.61
ALLEE DU KAAI
Avenue du Port 53,
1000 Bruxelles
www.transittales.net
#transittales
#jungleye
#ost
#cfb
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
INAUGURACIÓN :
Jueves 30/11/2017 desde las 16h a las 21h
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Encuentro con los participantes y actores del proyecto Transit Tales.
Muestra de los talleres realizados en Barcelona, Paris y Berlin
Proyecciones y encuentros.
Comida compartida con Collectactif a partir de las 19h
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
EL PROYECTO / 2016-2017
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Transit Tales es un proyecto fotográfico con personas migrantes y refugiadas desarrollado entre cuatro organizaciones europeas vinculadas a la fotografía participativa y la comunicación contra la xenofobia:
CFD Barcelona(Bcn), Jungleye (Calais), Oiseaux Sans Tête(Bruxelles), Eyfa (Berlin).
Transit Tales, como el nombre indica, tiene como objetivo proporcionar herramientas para que las personas que viven en tránsito puedan contar desde su propio punto de vista y ofrece la oportunidad de conocer una historia real, contada por sus protagonista.
Nacido del deseo de cuestionar la representación de la "crisis migratoria", Transit Tales se centra en la producción y el intercambio de imágenes, historias e información creadas desde adentro.
A través de diferentes acciones y talleres, Transit Tales intenta pensar, innovar y recopilar habilidades de comunicación, así como producir y compartir experiencias en el campo de la fotografía participativa.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
TRANSIT TALES EN BRUSELAS / Diciembre 2017
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Después de tres rondas de actividades durante todo el año en toda Europa, Transit Tales aterriza en Bruselas para su etapa final, en forma de presentación pública de todo el proyecto.
El proyecto Transit Tales se llevará a cabo en Allée du Kaai, un centro sociocultural espontáneo coordinado por la asociación Toestand y os invitamos a una serie de actividades durante 3 días.
Una exposición, resultados de los talleres realizados en centros de alojamiento de emergencia en París, Berlín, Barcelona y Calais.
La presentación de las diferentes herramientas y metodologías utilizadas para la creación, la mediación y la difusión fotográfica: las herramientas creativas de los talleres, las acciones fotográficas, la plataforma online Transittales.net
Reuniones e intercambios con los actores del proyecto y otros colaboradores, fotógrafos, refugiados, activistas, migrantes, periodistas, centros de recepción, actores sociales, etc., reunidos por un momento para compartir conocimientos y preguntas sobre la migración y su representación.
Acciones y talleres fotográficos.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
PROGRAMA DETALLADO
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
EXPOSICIÓN
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Encuentro con los participantes y actores del proyecto Transit Tales.
Muestra de los talleres realizados en Barcelona, Paris y Berlin
Proyecciones y encuentros.
Comida compartida con Collectactif a partir de las 19h
Abierto al público
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Visitas del 1/12/2017 al 31/12/2017
Miércolesi : 13:00 – 18.00
Viernes : 15:00 – 18:00
Sábado : 14:00 – 22:00
En horas programadas .... tt@ostcollective.org
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
PRESENTACIONES y MESAS REDONDAS, abierto al público
(inscripción previa)
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Viernes 1 Diciembre 2017
14h-15h30 : Presentación del proyecto Transit Tales
Metodologías y herramientas de producción de historias
Intervienen : Oiseaux Sans Tête( OST) & Jungleye
16h-17h30 : Presentación de herramientas de difusión y sensibilización
plataforma web transittales.net, las postales de Jungleye, usos de las redes sociales
Intervienen : CFD Barcelona, Jungleye
18h00-19h30 : Mesa redonda, intercambios entorno a proyectos fotográficos participativos.
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
WORKSHOP TRANSIT TALES
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Sábado 2 Diciembre 2017 , 14h-18h
Con Jungleye y OST, dentro del programa del día de los niños en ALLEE DU KAAI
CONTACTO:
tt@ostcollective.org
0488.26.16.81 / 0484.16.15.61
ALLEE DU KAAI
Avenue du Port 53,
1000 Bruxelles
www.transittales.net
#transittales
#jungleye
#ost
#cfbold
bibliolaekenDans une scénographie en pop-up où naissent des marionnettes animales, Cap ou pas cap ? interroge le point de départ d'un conflit, le vivre ensemble et le rapport aux médias.
Le spectacle est suivi d'un débat.
(par la Compagnie Les rêveurvoltés)
Inscription obligatoire en section jeunesse, au 02/279 37 91
Durée du spectacle : 50 minutes
Public : enfants à partir de 8 ans
Lieu : salle de conférence - 2e étage avec ascenseuractive
GCNekkersdalNL.
Bij BRUSSELS BIJOU zijn de vrijetijdsartiesten uit onze hoofdstad aan de beurt: theatermakers, muzikanten, choreografen, dansers, of andere soorten podiumveroveraars wagen hun kans om mee te dingen naar de Prijs.
Een jury van vijf professionals koos de zeven laureaten.
Joke Quaghebeur werkt als directeur van OPENDOEK,Yassin Mrabtifi is danser en choreograaf bij dansgezelschap Ultima Vez., Jan Wallyn is artistiek coördinator in Zinnema, Michaël De Cock voert het artistiek beleid voor KVS, Marie-Ange Gillis is tv-presentatrice bij BRUZZ en heeft een neus voor cultuur.
Peter Vermandere, leraar bij de afdeling juweelkunsten van het RHOK in Etterbeek ontwierp de eerste Brussels Bijou Prijs.
Minister Pascal Smet, die de nieuwe podiumwedstrijd mee in het leven riep:
“De jury van Brussels Bijou selecteerde zeven erg diverse en stedelijke projecten. Ik kijk er nu al naar uit om al dat Brussels talent begin december op het podium van Bozar aan het werk te zien. Dankzij het werk van de professionele jury is de selectie een mooie mix geworden tussen Nederlands-, Frans- en Engelstalige laureaten, jong en oud, solo en in gezelschap.”
De laureaten: NADINE BABOY, TINT, RAS EL HANOUT, ON THE ROAD, AMBER MEULENIJZER, L.E.A.D., D°eFFeKT
FR.
BRUSSELS BIJOU désire faire la part belle aux artistes amateurs de la capitale et bat le rappel des créateurs de théâtre, musiciens, chorégraphes, danseurs et autres conquérants de la scène pour qu’ils viennent tenter leur chance.
Un jury de professionnels a choisi les sept lauréats: Joke Quaghebeur est directeur de OPENDOEK,Yassin Mrabtifi est danseur et chorégraphe chez Ultima Vez, Jan Wallyn est coordinateur artistique à Zinnema, Michaël De Cock est directeur artistique du KVS, Marie-Ange Gillis est présentatrice à la télé de BRUZZ, avec une spécialisation pour la culture.
Peter Vermandere, professeur de joaillerie au RHOK Etterbeek a créé le premier Bijou.
Ministre Pascal Smet est l'un des instigateurs de Brussels Bijou:
« En sélectionnant ces sept projets urbains et divers, nous lançons une nouvelle étape. Je suis impatient de voir, début décembre, le travail prendre forme sur la scène de Bozar. Merci au jury pour son professionnalisme dans son travail de sélection. Les lauréats offrent un beau mélange, à l’image de Bruxelles puisqu’on retrouve de projets en français, néerlandais ou anglais, jeunes et vieux, en solo ou en équipe. »
Les lauréats: NADINE BABOY, TINT, RAS EL HANOUT, ON THE ROAD, AMBER MEULENIJZER, L.E.A.D., D°eFFeKT
ENG
During Brussels Bijou, amateur artists from our capital take their turn: theatre producers, musicians, choreographers, dancers, and any other people involved on stage are invited to throw their hat into the ring.
Seven laureates have been chosen by a jury of five professionals.
Joke Quaghebeur is the coordinator of OPENDOEK, Yassin Mrabtifi is a dancer and choreographer with dance company Ultima Vez, Jan Wallyn is the artistic coordinator at Zinnema, Michaël de Cock is responsible for the artistic program of the KVS, Marie-Ange Gillis is a broadcaster at BRUZZ and has a nose for culture.
Peter Vermandere, jewelry art teacher at RHOK Etterbeek created the first Bijou.
Minister Pascal Smet, one of the instigators of this competition:
“The jury members of Brussels Bijou selected seven very diverse and metropolitan projects. I am already looking forward to experience all this talent from Brussels on the stage of Bozar. Thanks to the efforts of the professional jury the selection turned out to be a nice mix between Dutch, French and English speaking laureates, young and old, solo artists and companies.”
Info: www.zinnema.be / bit.ly/BrusselsBijou
Fri 01.12.2017 @ 19:00
Sat 02.12.2017 @ 14:00
BOZAR - Rue Ravensteinstraat 23, 1000 Brussel
€ 9 – 6
Partners: Zinnema - Vlaamse Gemeenschapscommissie - BRUZZ – BOZAR - RHOK ETTERBEEKold
inlaekenVenez passer un dernier moment avec toute l'équipe de Buurtsport.
En effet, en janvier, nous ne ferons plus partie du projet du Contrat de Quartier de Bockstael et c'est l'occasion de rencontrer à nouveau tout le monde autour d'un bon repas chaud et d'un chocolat chaud, dans une ambiance chaleureuse avec au programme:
- un tournoi de ping-pong
- une pièce de théâtre et une démonstration de capoeira préparés par les enfants
- une projection des photos et films sympa de ce que nous avons vécu dans le cadre de ce projet
Il y aura beaucoup de nourriture: couscous, tajine, pancakes et plein d'autre choses ;)
-----------------------------------------------------------------------------
Kom voor een laatste moment met het hele team Buurtsport. Inderdaad, in januari bestaan we niet meer in de Wijkcontract Bockstael en dat is de kans om weer elkaar te zien rond een warme maaltijd en een warme chocolademelk, in een zeer aangename sfeer. Programme:
-ping-pong-toernooi
- toneelstuk en capoeirademonstratie
- projectie van fotos en videos van wat we in de kader van de Wijkcontract hebben geleefd
Veel voedsel: couscous, tajine, pancakes,... enz.active
462749220478159Lucie Pinier présente "Étude et métaphore du vivant, organique, végétale et minérale"
Charlotte Gigan, Ernesto Sartori, Felix Bahret, Hugo Bonamin, Laure Foret, Marie Molins, Mattia Listowski, Mélanie Vincent, Mimi Kunz, Pauline Chanet, Seb Pauwels, Simon Dalemans, Sina Hensel et Lucie Pinier
VERNISSAGE samedi 2 décembre à partir de 16h
Exposition du 2 au 21 décembre
FINISSAGE le 21 décembre 18h-22h avec une projection proposée par Joseph Krommendijk & Baptiste Bogaert du Kabinet du Film!
Visite sur rendez-vous après le vernissage:
lekabinet@gmail.comold
GCNekkersdalEen broek inkorten, een scheur in je rok herstellen of wanten en een muts breien… Krijg in een handomdraai nieuwe naai- en breitechnieken in de vingers, waarmee je verder aan de slag kan.
Het café is open en vrij toegankelijk, deelname naai- en breilessen: €6, €3 voor Femma-leden, €2 met Paspartoe aan kansentarief, ter plaatse te betalen - i.s.m. Femma Laken-Jetteold
GCNekkersdalEen broek inkorten, een scheur in je rok herstellen of wanten en een muts breien… Krijg in een handomdraai nieuwe naai- en breitechnieken in de vingers, waarmee je verder aan de slag kan.
Het café is open en vrij toegankelijk, deelname naai- en breilessen: €6, €3 voor Femma-leden, €2 met Paspartoe aan kansentarief, ter plaatse te betalen - i.s.m. Femma Laken-Jetteactive
inlaekenC'Est bientôt Noël !
nous organisons un stage d'inclusion pour découvrir l'art de la chocolaterie.
l'objectif des stages inclusions est de réunir des personnes handicapées et des personnes dites " normales " autour de la découverte ( ici, le chocolat).
Il y a donc 4 places pour les personnes que nous accompagnons et 4 places pour des personnes extérieures afin de rendre possible une vraie rencontre et entraide pendant le stage.
Au programme: Réalisation de pralines, de bonbons chocolatés, tempérage du chocolats,confection de l'emballage…et bonne ambiance !
Prix: 45 euros
Repas prévu sur place et vous repartez avec votre ballotin de pralines !
Réservations: cmarignane@cpasbru.irisnet.be 0491625681active
GCNekkersdalCursus- basic - gegeven door Cyclo- i.s.m. kwb, APTL, Brede School, Miks, ...Wil je graag leren hoe je zelf je fiets kan herstellen? Weet je niet hoe er aan te beginnen? We sleutelen samen aan je fiets met uitleg/ondersteuning van enkele sympathieke fietsenkenners.
Initiatie fietsmechaniek
Je kan je eigen fiets mee brengen. Gratis deelname. Na de cursus wordt nog een drankje en een hapje aangeboden.
cursus gratis, inschrijving verplicht!
Inschrijven pol.arnauts@kwb.be 0479 339777.old
barlok.bruxellesAfter Pisspott Festival
Slovenians
https://slovenians.bandcamp.com/
Wagonman
https://soundcloud.com/wagonman
Duo porn riot
Punk Ska Antifa Hiphop
Vide la salle
Un peu de tout
Mitch
Le resteactive
BRUXELLESROYALYACHTCLUBNous vous proposons pour cette St Sylvestre 2017, un buffet live cooking exceptionnel, animation musicale et cotillons !
Attention le nombre de places est limité !
Pour le plaisir de vos papilles , nous vous présentons notre menu:
Mise en bouches
Entrées
Saumon mariné aux herbes fraîches et fumé (maison)
Huîtres natures ou gratinées au champagne
Soupe de poisson de roche , rouille et croûtons
Tartare de veau, foie gras et canard fumé , huile d’argan
Terrine de foie gras aux figues confites
Cassolette de champignons des bois et moelle
Plats
Suprême de coucou de Maline en croûte de sel, morilles , et pommes de terre confites
St Jacques de Bretagne , risotto aux chicons et truffe
Fraîcheur digestive
Dessert
Surprise de St Sylvestre
Coupe de St Sylvestre
60euros/personne-
Finissez l'année en beauté au BRYC.
Boissons non incluses.
Réservation obligatoire , confirmée à la réception du paiement
par virement sur le compte suivant : BE58363576445879
ou au Yacht club directement .
Attention , en cas d’annulation pas de remboursement .
Parking gratuit.old
462749220478159Venez préparer vos fêtes en mode local au petit marché de Noël de la Ruche Qui Dit Oui de Laeken, le 08/12 de 17h30 à 19h00.
Commandez sur le site "https://laruchequiditoui.fr" de la Ruche de Laeken et venez chercher vos produits pour réaliser de beaux repas de fin d’années et offrir de chouettes cadeaux gourmands.
Bereid je voor op de eindejaarsperiode op de Kerstmarkt van de Buurderij van Laken, op vrijdag 8 december tussen 17u30 en 19u.
Bestel op de website"https://laruchequiditoui.fr" van onze Burderij. Zo ben je zeker van een heerlijke Kerstmaaltijd en van kleine lekkernijen voor vrienden en familie.active
462749220478159Op zaterdag 02/12 loopt Brussel Helpt in het park Tour & Taxis. (Opgelet! Niet het Elisabethpark) Het startschot is om 10 uur, de afstand 3 'Miles' (4,8 km). Inschrijven op voorhand (via www.brusselhelpt.be) is gratis. Schrijf je je ter plekke in dan betaal je 5 euro voor het goede doel. Kom naar de BRUZZ-bus met je inschrijvingsmail en loop voor het goede doel. Laat je sponsoren per gelopen Mile en zamel zo geld in voor Brussel Helpt!old
laeken.brusselsWinter Pop, votre quartier en fête !
Cette année, des villages d’hiver verront le jour dans quatre quartiers de la Ville de Bruxelles : celui des Squares, Haren, Neder-Over-Heembeek et Laeken. Le temps d’un weekend, quatre places accueilleront WINTER POP, un village itinérant intimiste et chaleureux dans lesquels on retrouvera l’atmosphère enjouée des Plaisirs d'Hiver. Plusieurs petites roulottes créeront une ambiance conviviale grâce à de multiples animations pour petits et grands : contes, musique, cirque, échanges culturels avec les acteurs locaux, petite restauration…
La Ville de Bruxelles souhaite apporter la magie de fin d’année dans ces quatre quartiers afin de partager la féerie des fêtes avec le plus grand nombre.
Quand ?
Laeken : Place Willems – les 15, 16, 17 décembre
Vendredi et samedi : de 16h00 à 22h00
Dimanche : de 12h00 à 18h00
***NL***
Winter Pop, feest in uw wijk !
Dit jaar installeren we ook winterdorpen in vier wijken van de Stad Brussel, met name in de Squares, Haren, Neder-Over-Heembeek en Laken. Een weekend lang verwelkomen deze locaties WINTER POP, een gezellig rondreizend dorp dat de vrolijke sfeer van Winterpret uitademt. Met trailers en activiteiten voor klein en groot creëren we een gedroomd decor voor verhalenvertellers, muziek, circusacts, culturele uitwisselingen met lokale spelers, drankjes en lekkers …
De Stad Brussel brengt de eindejaarsmagie naar deze vier wijken om zoveel mogelijk mensen van die aanstekelijke gezelligheid te laten proeven.
Waar?
Laken : Willems plaats – 15, 16, 17 december
Vrijdag en zaterdag : van 16 u. tot 22 u.
Zondag : van 12 u. tot 18 u.
***EN***
Winter Pop, coming soon to a place near you
This year, winter villages will pop up in four areas of Brussels: Quartier des Squares, Haren, Neder-Over-Heembeek and Laeken. For one weekend in turn, four locations will host WINTER POP, a small but mighty popup village capturing Winter Wonders’ light-hearted atmosphere. Trailers will get the party started with numerous activities for young and old: storytelling, music, circus acts, cultural exchanges with local groups, snacks…
The City of Brussels is aiming to bring seasonal cheer to these four areas and so share the magic of Christmas with as many people as possible.
When?
Laeken : Place Willems – 15, 16, 17 December
Friday and Saturday: from 4.00pm till 10.00pm
Sunday : from noon till 6.00 pmactive
citeculturelaekenCité Culture will be rockin' again !
Lots of great Rock tunes ... ALL Classics !
Doors @ 19h30
Concerts starts at 20h00 !!!
PAF 5€
20h00-20h45
Elephant Joke
21h00 - 22h10
HOMe (Cover Band)
22h30-23h40
Florence et les Machinsold
settbrusselsSATURDAY 09.12.2017 Desire " X-Mas is coming "
SPECIAL B-DAY SETTURDAY
This Saturday we celebrate the start of the 8th Season of DESIRE !
The countdown for Christmas has started, be ready for a lot
of X-MAS surprises & animations ....
DESIRE " X-Mas is coming "
We celebrate B-DAYS of the month December :
========================================
IT'S YOUR BIRTHDAY IN THE MONTH DECEMBER ?
FREE ENTRANCE FOR YOU & 6 FRIENDS
+ 1 FREE BOTTLE OF MOËT & CHANDON.
(promotion is valid until 01.30 o'clock)
MAKE YOUR RESERVATION ONLINE : http://sett.be/birthdays/
(Check your spam mail for the confirmation)
CELEBRATE YOUR BIRTHDAY IN STYLE AT SETT CLUB !
The best R&B * House * Afro
Moombahton * Latin Music served by the DESIRE Residents
What's your #DESIRE ?!
Join us and discover it ...
▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬
♫ CRUZ (Desire, Latin Flow)
www.deejay-cruz.com
https://soundcloud.com/deejay-cruz
https://www.facebook.com/cruzofficialpage
♫ DANIEL MURILLO (Sett Club, Desire)
www.daniel-murillo.com
https://soundcloud.com/dj-daniel-murillo
https://www.facebook.com/daniel.murillo.official
♫ DJ BEXS (Sett Club)
https://soundcloud.com/dj_bexs
https://www.facebook.com/dj.bexs
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- DESIRE SUMMER GIFTS
- DESIRE ANIMATIONS
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬active
129891540419673SATURDAY 06.01.2018 ::
PUNK'N'BROLL IV IN MEMORIAM SINISHA ::
Punk / Rock / Electro / Sludge / Stoner
THE MIGHTY PROGERIANS // SLOVENIANS // FRAÜ BLÜCHER & THE DRÜNKEN HORSES // SONS OF DISASTER // KRAKENIZER
C'est en 2014 que Sinisha (alias Sinkesh), sa sœur Tina et son beau-frère Stéphane ont l'idée d'organiser un festival « Rock & Punk » annuel, intimiste et convivial puisque les lieux choisis ne pouvaient accueillir qu'une centaine de passionnés (L'os à Moelle à Bruxelles, Le Moulin Fantôme à Tubize). Toujours avec une programmation variée et locale. Voici la 4ème édition du « PUNK und BROLL », consacrée spécialement à notre ami, frère, etc. « SINKESH », fondateur et guitariste des SLOVENIANS, et qui nous a quitté cet été, à l'âge de 40 ans.
Les groupes invités ont été choisis en fonction de ses gouts et de ses affinités.
Cette édition est d'autant plus spéciale qu'elle se fera dans un des lieux de prédilections de Sinisha ; « le Magasin 4 » et que la date choisie tombe le jour de son anniversaire ; un 6 janvier.
Un prix d'accès à 5€, une atmosphère de tarés, de la bière et de la sueur, des groupes survoltés et de la bonne humeur, voilà ce qui vous attend lors de cette édition 2018, plus que particulière !
On compte sur vous pour lui rendre hommage comme il se doit !
» THE MIGHTY PROGERIANS (Rock / Punk / Rock'n'roll / Sludge / Stoner)
The Fabulous Progerians are a three-piece that radiates throughout the Brussels’ underground and its surroundings. This heavy and fat paving block seeks to translate youth’s anxiety, agonising in unemployment and lust offered by the modern world for lack of a future.
Their influences go far back into prehistory, but it’s somewhere between Punk and Sludge that the band likes to find its secret harmonies.
Known for powerful performances, they are usually joined by other musicians who widen even more the sound spectrum and universe of the band.
Think sludge, acceleration, groove, sweat, loud, party, psyche, punk, thirst!
» SLOVENIANS (Punk / Garage)
SLOVENIANS is a punk rock garage band from Brussels, Belgium active since July 2014. It’s current line up straight out of the Croatian, Swiss and Belgian punk rock hardcore skateboarding scene are bound together by their insatiable love for things that go fast, play loud and party hard!
The band’s compositions are mostly inspired by Punk Rock bands like The Dead Kennedy’s, The New Bomb Turks and Old School Hardcore Punk bands like Minor Threat. This with a nice touch of 60’s/70’s Rock ’n Roll, Blues, Surf and Garage Rock influences that definitely makes Slovenians stand out.
Their first EP « Frankie Goes To Ljubljana » was recorded in December 2014 in Studio Six from which the tracks ‘I’m Not Batman’ and ‘Babysitter’ can often be heard in some of the best alternative DJ sets in Brussels and underground web radio’s.
After two years of discharging their energetic SloPunk’ Rocking sound all around Belgium Slovenians decided it was time to return to the studio. Their first 13 tracks album is about to be released in 2016!
» FRAU BLÜCHER & THE DRÜNKEN HORSES (Punk Rock)
Frau Blücher and the drünken horses are a female fronted Punk N Roll quintet from Brussels, Belgium. The band started in 2011 from what was initially meant to be a one-time jam.
The band released three full-length albums made of original material only: "Quick & Dirty" in January 2013, "Lethal Pill Cocktail" in October 2014 and "Über Fenomenal" in March 2017 (all on P.O.G.O. Records). Frau Blücher's songs are written in the vein of the 70's/80's Punk & Heavy Rock and inspired by the likes of the Ramones, L7, Motörhead, Vice Squad, Plasmatics and many others.
Frau Blücher and the drünken horses use to play around twenty gigs a year from small pubs to larger venues. Lately the band was chosen to open for The Addicts, The Lords Of Altamont, Nashville Pussy and The BellRays. The concerts of the Frau are direct, powerful, restless and highly participative!
For the record, the name of the band is taken from a character in Mel Brooks' movie "Young Frankenstein", a woman who has a strange relationship with horses
» SONS OF DISASTER (Rock'n'roll / Punk Rock)
Sons of Disaster were born on the 6/6/2010 in BxHell Rock City at 6AM . . . Sons of Disaster is "High Octane Rock 'n' Roll" induced by overcharged riffs , selfdestructive hard-hitting drums , unforgiving bass-lines and lyrics comin' to you from a brandy-distillery run by satan's whores . . . Every gig is played like it's the last one . A crowd with 10 or 1000 people will get exactly the same energy through their bones and veins !
» KRAKENIZER (Electro Punk)
21 siècles après ce que prétendent les contes ; tandis que la morosité tant climatique que politique déverse sa grisaille sur la capitale ; quatre rebelles sans closes décident d’invoquer le Kraken tapis dans les tréfonds du canal. De cette sombre messe résulte une musique tentaculaire, aussi dansante que pesante, Lucienne posant son slam poétique sur un trio basse/synthé/batterie aux résonnances tant électro 90’s que punk ou encore doom. A découvrir dès maintenant dans ta salle de concert préférée.
DETAILS ::
+ RESERVATIONS
» PRESALES - PRÉVENTES - UTICK
+ ENTRANCE : 5€
+ OPENING HOUR : 17:00old
chouxdebxlTHREE-DAY EVENTS ORGANISED BY VUB INTERNATIONAL RELATIONS AND MARKETING & COMMUNICATIONS
The events will take place around the VUB’s Doctor Honoris Causa, which will be awarded to two prominent individuals who have played a major role in the refugee situation in Europe, as well as more generally in humanitarian activities: Dr Emma Bonino and the people of the Island of Lampedusa (represented by Dr Pietro Bartolo).
The general theme throughout the events is “people in conflict situations, youth at risk, refugees”, and how institutions of higher education can play an important role in the integration process, as well as contribute on a research level on issues related to refugees and migration.
The programme of the day is available at this link: http://www.vub.ac.be/sites/vub/files/nieuws/users/khardie/final_programme_dhc_day_external.pdfold
462749220478159Since the late 1960s the painter Jean Glibert (Brussels, 1938) has pursued a creative logic in his work that is close to that of the architect. From the method of finalising the designs through to completion and reception by the client, his work displays the same principal characteristics. Like an architect, he too works on the constructive image of the environment. Push and pull, stresses and rhythms… are all present in his work. With Jean Glibert form and matter are not autonomous: colour is never a mere coating; light is always more than a matter of illumination. Form, matter, colour and light always play a role in the organisation and total physicality of the space.
'Jean Glibert. Peintre en bâtiment' is more than a retrospective. The exhibition was conceived in close cooperation with the artist, defining not only the scenographic device but also the visual interventions that establish a dialogue with the Centre for Fine Arts as designed by Victor Horta. The exhibition will also look at Jean Glibert's methodologies, illustrated by the object collections and series of photographs presented on this occasion.
Curators: Emmanuel De Meulemeester, Michel De Visscher and Laurent Jacob.
• Free entrance •
This exhibition is an initiative of Alda Greoli, Minister of Culture, produced by the Fédération Wallonie-Bruxelles/Officiel (General administration of Culture / Contemporary Plastic Arts Directorate / Architecture Unit).
→ More info: bit.ly/JeanGlibertold
462749220478159FR/NL/EN
Ce vendredi 1er décembre 2017. Saint-Nicolas arrivera au marché à 16h30. L'occasion pour lui de rencontrer tous les habitants qui sont présents depuis trois mois sur le marché.
Saint-Nicolas aura aussi quelques petits cadeaux pour vos estomacs pour les petits et les grands.
Nous vous annonçons aussi le retour d'un bar apéro ce vendredi.
Tous les vendredis, vous avez l'occasion de découvrir des produits de qualité issus de l'agriculture bio, terroir et/ou local. Un marché qui continue à prendre forme avec ses habitué.e.s. Un marché pensé par les habitant.e.s du quartier, organisé par la Ville de Bruxelles.
La convivialité est présente, en effet, un apéro urbain complète l'offre et vous permet de découvrir ses voisin.e.s.
Les commerces du @Shopping De Wand vous accueillent également le vendredi et vous propose des produits de qualité ! Entre les collections de vêtements, les différents traiteurs, librairies, boucheries, coiffeurs, ... profitez de visiter vos boutiques de quartier !
---------------------
Deze vrijdag 1 december 2017 bezoekt de Sint de markt om 16u30. De gelegenheid om de inwoners, die al 3 maanden aanwezig zijn op onze markt te ontmoeten.
Sinterklaas heeft ook enkele kleine cadeautjes bij zowel voor de kleine als grote kinderen.
Wij kondigen ook alvast een nieuwe stand aan, de terugkeer van het aperitief.
Elke vrijdag bieden we de gelegenheid om kwaliteitsvolle bio-, lokale en streekproducten te ontdekken op onze markt, die dankzij de vaste marktkramers en klanten vorm krijgt. Het is een markt uitgedacht door de buurtbewoners en georganiseerd door Stad Brussel .
Met het uitgebreide aanbod voor een aperitief zit de gezellige sfeer alvast goed.Je kan op je gemak de marktkramers ontdekken met een glaasje bij de hand.
Ook de winkeliers van @Shopping De Wand staan klaar om je te onthalen ze bieden je graag hun expertise in kwaliteit. Er is een ruime keuze aan kleding, traiteurs, boekenwinkels, kappers en andere detailzaken.... profiteer van de markt om ook het dagelijkse aanbod van je winkeliers beter te leren kennen!
---------------------
This Friday 1 December 2017 Saint Nicolas will visit the market at 16h30. the ideal moment for the Holy men to get to know the people who visit the market since 3 months now.
Saint Nicolas will also bring some treats for al the smallest to the biggest children among us.
We also anounce the return of a bar to enjoy your weekly aperitive.
Each Friday , you have the opportunity to discover qualitaitve products which are biological and local. The market continues to take shape thanks to its regulars. This market is designed by the habbitants of the neighboorhood and organized for you by The City of Brussels.
Conviviality is key, you can discover the different merchants whilst enjoying a delicious aperitif.
The different Shopkeepers of @Shopping De Wand welcome you in their stores to inform you with expertise about the qualitative products they offer. Clothes, Catering, bookstores, butchers, hairdressers and other boutiques and retail stores are waiting to welcome you in their shops.old
cinebusbxlDans les années 1960, à Nottingham, Arthur, un ouvrier de 24 ans, le week-end venu, s’étourdit dans les pubs pour oublier sa condition sociale précaire malgré son travail consciencieux à l’usine. Dès le samedi, la bière coule à flots pour lui et ses copains. Arthur va devoir faire face à de nouvelles difficultés qui vont accentuer son angoisse existentielle...
Karel Reisz donna d’emblée le meilleur de ce « cinéma de prolétaires » un peu vite qualifié de marxiste sous prétexte qu’il contestait l’Establishment. Il s’agissait moins d’un procès de la condition ouvrière (certes décrite sans fard), que d’une évocation chaleureuse et, somme toute, nostalgique d’une Angleterre en voie d’extinction, celle des paisibles réunions familiales, des pubs enfumés et des sorties dominicales à bicyclette.
--------------------------------------------------------------------------------------------
◢ PROGRAMME ◣
-------------------------------------------------------------------------------------------
Screening
19h30:"Saturday Night and Sunday Morning" Karel Reisz (1960)
1h29min- version originale sous-titrée français
21h20: dégustation vin et fromages
◢ PLACES SOUS RESERVATION ◣
par mail:
cinebus@alleedukaai.be
par sms:
0486733758
(PRIX LIBRE)old
cinebusbxlDurant son voyage, Travis apprend qu'il lui faut renoncer à ses principes afin de réussir mais qu'à la différence des autres personnages qu'il croise, il doit conserver un certain détachement pour mettre de la distance entre lui et les maux du monde : c'est pour cela que ce film est souvent considéré comme une réécriture du Candide de Voltaire. Dans le film, Travis devient successivement vendeur de café (il travaille pour Imperial Coffee dans le Nord-Est de l'Angleterre et l'Écosse), victime de torture dans un établissement gouvernemental et cobaye pour la recherche médicale sous la supervision du Dr Millar.
◢ PROGRAMME ◣
Screening
19h30:"O lucky man" Lindsay Anderson (1973)
3h03min - version originale sous-titrée français
Dinner à partager après le film
◢ PLACES SOUS RESERVATION ◣
par mail:
cinebus@alleedukaai.be
par sms:
0473713676
(PRIX LIBRE)old
cinebusbxl-- SOIREE CINE-TABLE D’HOTE --
Pour ouvrir le nouveau cycle “ Enfance à l’écran” , on commence avec une petite pépite : Les Bêtes du Sud Sauvages de Benh Zeitlin.
Après on se retrouve à 12, dans cette ambiance familiale pour manger et en discuter librement. Le tout à PRIX LIBRE
◢ PLACES SOUS RESERVATION ( 12 PLACES DANS LE BUS ) ◣
par mail: cinebus@alleedukaai.be
par sms: 0473713676
19H00: Ouverture de l'hangard
19H30 : P R O J E C T I O N
21h00 : DINER IS READY!
_______________________
The Beats of the Southern Wild
Benh Zeitlin - 93 min - 2012.
VOSTFR - Pour Tous
Au beau milieu du bayou de Lousianne , Husspuppuy, une enfant de 6 ans au caractère bien trempé vit avec son père qui ne cherche qu'a l'endurcir en se confrontant à elle. Ensemble avec une communauté de reclus de la société américaine, ils vivent dans ce qu’ils appellent la “Baignoire” . Malgré le risque qu’ils courent d’être un jour noyés par une énorme tempête qui avalera leur terre, aucun d’entre eux ne siègent à la quitter. Un jour la catastrophe arrive et voilà que la réalité de Husspuppy , porté par son optimisme enfantin et une imagination extraordinaire, est entièrement retournée.
Ce film, filmé à hauteur d’enfant , nous fait voyager à travers le regard de cette fillette, plutôt garçon manqué, remplie de lucidité, clairvoyance et d’une vision magique.
** Grand Prix du jury au festival Sundance
** Prix la Caméra d'or au Festival de Cannesold
cinebusbxl\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
-------> SOLD OUT ///
Déjà sold out malheureusement, pour les absents on espère vous rencontrer dans un futur proche, à une prochaine séance.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-- SOIREE CINE-TABLE D’HOTE --
Seconde séance autour du cycle “ Enfance à l’écran” , avec la projection de "Gummo", film réalisé par Harmony Korine en 1997 qui sera suivi par un repas conviviale et sur mesure.
◢ PLACES SOUS RESERVATION ◣
( PRIX LIBRE )
par mail: cinebus@alleedukaai.be
par sms: 0488906388
19H00: Ouverture du hangar
19H30 : P R O J E C T I O N
21h00 : DINNER IS READY!
_______________________
• Gummo
Harmony Korine (1997).
1h35min - vostfr
Pour Tous
C'est dans une petite ville de l'Ohio ravagée par la tempête Xenia en 1974 qu'Harmony Korine dresse le portrait d'une communauté marginale, une classe populaire américaine qu'on appelle aussi "white trash".
C'est dans ce décor que nous suivons deux personnages au seuil de l'adolescence qui nous font découvrir leur monde étrange.
Un film atypique à la fois drôle et embarrassant,très stylisé, teinté d'un regard à la fois cru et naïf qui affiche le délabrement, la misère intellectuelle, matérielle,l'insalubrité, la lassitude...bref on observe des personnages qui s'occupent à chasser le vide de leur existence.old
cinebusbxl-- SOIREE CINE-TABLE D’HOTE --
Le cycle de "l'enfance à l'écran" se poursuit comme il faut au CINEBUS avec la projection d' Alice, un film hybride et poétique réalise en 1988 par Jan Svankmajer. Comme de coutume, la séance sera suivi d'un repas fais maison pour nous permettre d'echanger tranquillement et la peau du ventre bien tendue.
◢ PLACES SOUS RESERVATION ◣
( PRIX LIBRE )
par mail: cinebus@alleedukaai.be
par sms: 0477527723
19H00: Ouverture du hangar
19H30 : P R O J E C T I O N
21h00 : DINNER IS READY!
_______________________
Alice
Jan Svankmajer - 84 min - 1988
VOSTFR - A partir de 6 ans
Alice est dans sa chambre lors qu'un lapin empaillé revient à la vie et s'enfuit. La jeune fille décide de le suivre à travers le tiroir d'un bureau.
« — Alice se dit en elle-même »
« — Je vais vous montrer un film »
« — Un film pour les enfants »
« — Peut-être »
« — Peut-être si on se fie au titre »
« — Pour ça il suffit de fermer les yeux »
« — Car sans cela vous ne verrez rien du tout. »old
cinebusbxl-- SOIREE CINE-TABLE D’HOTE --
◢ PLACES SOUS RESERVATION ◣
( PRIX LIBRE )
par email : reservation.cinebus@gmail.com
par gsm : 0488 355 869
Après la trève de Noël, le cinébus revient pour reprendre et achever le cycle sur l'enfance avant de se lancer dans des rénovations pour le printemps.
Après avoir exploré le monde à travers les yeux plus ou moins innoncents, et toujours fantastiques des enfants, le Cinébus vous propose de passer de l'autre côté du miroir et de règler le point cette fois-ci sur le problème de l'éducation. 3 séances, 3 films.
JEUDI 21 JANVIER : Fanny & Alexandre, Ingmar Bergman, 1984 (188 min) - SOUS-TITRES EN ANGLAIS
Annoncé comme le dernier film de sa carrière, Bergman signe un film fleuve de plus de 5 heures. La fresque épique d'une famille bourgeoise du debut du XXème siècle. Le Cinébus vous propose de découvrir la version salle, de 188 minutes. Un chef d'oeuvre qui confronte l'univers de l'encance et de l'imaginaire, fugace, précieux et délicat, au monde des adultes...
L'equipe du CInebus vous porpose à l'entracte une petite collation avant d'entamer la deuxième partie de ce chef d'oeuvre.
◢ PLACES SOUS RESERVATION ◣
( PRIX LIBRE )
19H00: Ouverture du hangar
19H30 : P R O J E C T I O Nold
cinebusbxl◢ PLACES SOUS RESERVATION ◣
( PRIX LIBRE )
FR. Dans le cadre du cycle "l'enfance à l'écran", projection ce mardi 2 février du Tambour de Volker Schlondorf, film germano-franco-polonais de 1979, adapté du roman de Gunter Grass.
Synopsis: A la fin des années 20, dans la région de Dantzig, Oskar, refusant le monde cruel et surfait des adultes, décide à l'age de 3 ans de ne plus grandir.
Durée: 2h43
Sous-titre français
12 places disponibles
RESERVATION à reservation.cinebus@gmail.com
Ouverture: 19h00
Début de la séance: 19h30
INFO: A partir de la semaine prochaine, les séances se feront le mardi, à la place du jeudi.old
cinebusbxl-- SOIREE CINE-TABLE D’HOTE --
Pour la dernière projection du cycle " l'enfance à l'écran " et avant d'entamer une rénovation complète du BUS qui reviendras bientôt tout frais tout beau, on vous propose un film de Victor Erice, L'esprit de la ruche. On y voit des abeilles et le grand FRANKENSTEIN. C'est beau. Comme de coutume, la séance sera suivi d'un repas fait maison pour nous permettre d'echanger tranquillement et la peau du ventre bien tendue.
◢ PLACES SOUS RESERVATION ◣
( PRIX LIBRE )
par mail: reservation.cinebus@gmail.com
par sms: 0477527723
19H00: Ouverture du hangar
19H30 : P R O J E C T I O N
21h00 : DINNER IS READY!
_______________________
Esprit de la ruche
Victor Erice - 97 min - 1973
VOSTFR
Dans les années 1940, la projection du film Frankenstein dans un village perdu du plateau castillan va impressionner deux petites sœurs. Si pour Isabelle l'énigme se résout par un jeu de l'imagination, pour Anna au contraire le monstre existe et elle se met à sa recherche…old
cinebusbxlAmis du Cinébus,
Nous faisons appel à vous !
Ils nous restent désormais plus que quelques jours pour réussir le crowdfunding que nous avons initié et atteindre le sacré graal. 100 % sur KissKissBankBank pour un bus tout frais, tout beau. Faites le sprint avec nous, le décompte final est lancé.
Partagez... Donnez.. et RDV à l'Allée du Kaai le 27 Avril, on vas fêter çà !
---> http://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/le-cinebus
---> http://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/le-cinebus
---> http://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/le-cinebusold
cinebusbxlFR /
Salut les cinebusiens!
On est presque à la fin de l'étape aménagement, mais il nous faut un coup de main!
>> JEUDI prochain nous bougeons les modules pour les peindre, et ainsi dégager l'intérieur du bus pour nettoyer et peindre le plafond.
C'est facile, c'est fun, et pour les plus actif-creatif, nous devons faire un dessin en posca sur les vitres du bus.
** Bouffe et bières offertes, venez festoyer ce dernier moment de construction !
NL /
Hallo Cinebussers!
Het einde van de werken is in zicht, maar we kunnen nog wat hulp gebruiken.
DONDERDAG verhuizen we de modules, en krijgen ze een schilderbeurt. Dat geeft ons de ruimte om ook het plafond te schilderen, en voor de grote opkuis van de bus.
Gemakkelijk, en fun! En voor de hyperactievelingen-creatievelingen hebben we nog een extra taakje; Er rest ons een posca tekening te maken op de ruiten van de bus.
Wij zorgen voor het eten en de frisse pintjes. Kom allen, en feest het laatste moment van opbouw van de bus mee !old
cinebusbxlFR:
Le samedi 29 avril, le Cinébus réouvre ces portes! Ce sera l'occasion de vous montrer le nouvelle espace modulable que nous avons amménagés, de vous présenter le nouveaux cycle de films qui commencera en mai et de trinquer à la santé du nouveau CINEBUS!
NL
Op zaterdag 29 april heropent de Cinebus zijn deuren!
De gelegenheid voor jullie om de nieuwe modulaire ruimte die we hebben omgebouwd te ontdekken en om de aankomende filmreeks, beginnende in mei, te komen bekijken. Dus kom gerust iets drinken op de feestelijke opening van de unieke Cinebus!
✔ Projection de cours-métrages // Projectie van kortfilms
✔ Bière et jus frais // Koude pintjes et lekkere sap
✔ Pelouse verte pour bronzer au soleil ☼ Zonnige avond
✔ Musique à partir de / vanaf 19h30
Als je een kortfilm hebt die getoond wil worden, stuur ons dan een berichtje langs facebook of een mail.
Si tu as un court-métrage que tu aimerai bien projeter, envois nous un petit message sur facebook ou à l'adresse suivante : info.cinebus@gmail.com
De 16h à 22h - Entrée gratuite
A l'Allée du Kaai:
Havenlaan 43 // Avenue du Port 33
1000 BXLold
cinebusbxlFR/
Première projection du cycle consacré aux monstres étranges et au créatures en tout genres.
Nous commençons par The Host, un film coréen qui fête ce mardi les 10 ans de sa sortie en Belgique.
L’histoire se situe à Séoul, lorsque un monstre subitement surgit de la rivière Han. Il va alors provoquer une panique dans la ville et bouleverser l’ordre public ainsi que la vie d’une petite famille
NR/
Eerste vertoning van de cyclus gewijd aan de vreemde monsters en wezens van alle soorten.
We beginnen met The Host, een Koreaanse film die dinsdag de 10 jaren van zijn uitkomen in België viert.
Het verhaal ligt in Seoul toen er plotseling een monster uit de Han-rivier blijkt. Het zal dan paniek in de stad veroorzaken en de openbare orde evenals het leven van een klein gezin verstoren.
16 places /plaatsen max.
Pour réserver / Voor reservatie
Info.cinebus@gmail.comold
cinebusbxlFR/
Deuxième projection du cycle consacré aux monstres étranges et au créatures en tout genres.
NR/
Tweede vertoning van de cyclus gewijd aan de vreemde monsters en wezens van alle soorten.
16 places /plaatsen max.
Pour réserver / Voor reservatie
Info.cinebus@gmail.comold
cinebusbxl—UNDER THE SKIN—
Jonathan Glazer
UK/US/Switzerland-108min
FR/
Troisième projection du cycle consacré aux monstres étranges et au créatures en tout genres.
Bienvenue au cinébus.
C'est dans ce lieux étrange que nous découvrirons le monde en compagnie d'une créature (Scarlett Johansson) originaire d'un ailleurs que l'être humain ignore.
Méfiance! Ici, l'homme est une proie autant qu'une bête curieuse.
Un bar est à votre disposition pour sustenter vos envies voraces (bières, jus de fruits et autres brevages)
NR/
Derde vertoning van de cyclus gewijd aan de vreemde monsters en wezens van alle soorten.
Welkom in de cinébus.
Het is in deze vreemde plaats dat we de wereld zullen ontdekken in het gezelschap van een wezen (Scarlett Johansson) afkomstig uit een plek dat mens niet kent.
Kijk uit! Hier is de mens evenveel een prooi als een zonderling dier.
Een bar is beschikbaar om je gulzige behoeften (bier, vruchtensappen en andere drankjes)
Entrée PRIX LIBRE
16 places /plaatsen max.
POUR RESERVER / VOOR RESERVATIE
-----INFO.CINEBUS@GMAIL.COM------old
cinebusbxlFR/
Projection du docufiction, Taxi Téhéran par Jafar Panahi, première séance du cycle du 1er semestre
Synopsis : Hommes ou femmes, jeunes ou vieux, riches ou pauvres, traditionalistes ou modernistes, aussi bien vendeur de vidéos pirates que défenseur des droits de l'homme, tous se retrouvent tour à tour dans le véhicule d'un conducteur de taxi inexpérimenté qu'ils appellent Aghayé (Monsieur) Panahi.
16 places MAX.
Réservation: INFO.CINEBUS@GMAIL.COM
NDLS/
Projectie van de docufictie: Taxi Tehran door Jafar Panahi, eerste voorstelling van de eerste reeks van het semester.
Synopsis: Verschillende passagiers stappen in, oud, jong, arm, rijk, traditie gebonden of met een modere kijk, bevinden zich allemaal in het voertuig van een onervaren taxichauffeur die ze Aghayé (Sir) Panahi noemen en waarin elk hun verhaal doet.
16 plaatsen MAX.
Réservation: INFO.CINEBUS@GMAIL.COMold
cinebusbxlFR/
Quatrième projection du cycle consacré aux monstres étranges et au créatures en tout genres.
Nous invitons Eve Decampo, membre du groupe Capelo et du collectif Poxcat. Elle viendra présenter l'épisode 1 de sa série animé' appelé "Elen Dragoste".
Elen, taxidermiste au seuil de la mort, ne trouve pas d'autre solution pour survivre que de se transformer en une créature mythique appelée Dragoste. Pour cela, elle va devoir être aidée par l'être qu'elle aime le plus au monde, et qui n'est autre que Nick Cave.
La séance sera suivi d'An Américan Werewolf in London de John Landis, selon le choix de l'invité.
NDLS/
Vierde projectie van de cyclus gewijd aan vreemde monsters en wezens van alle soorten.
Wij nodigen uit Eve Decampo, lid van de groep Capelo en collectieve Poxcat. Zij zal de eerste aflevering van haar tekenserie, genoemd 'Elen Dragoste’, presenteren. Elen is een taxidermist die op de drempel van de dood is. Ze vindt er geen andere manier om te overleven dan om te veranderen in een mythisch wezen genoemd Dragoste. Daarom zal ze
Ze zal hulp nodig van het wezen dat ze het meest houdt. En dat is niemand minder dan Nick Cave.
De vertoning zal worden gevolgd door « An American Werewolf in London » door John Landis. De keuze van onze gast.
----------------------------------
16 places/plaatsen
Reservation/reservatie:
INFO.CINEBUS@GMAIL.COMold
cinebusbxlJohnny Hchaime vient nous prestenter sont dernier film tournée a Beirut.
"Ordinary Freaks"
---In the large urban environment of Beirut, stress, isolation and mental health problems affect all of us to a varying degree. This film draws a portrait of three characters and their inextricability from the layers of Beirut, returning elliptically and repeatedly from the margins to the center.---
Soutitre FR
16 places/plaatsen
Reservation/reservatie:
INFO.CINEBUS@GMAIL.COMold
cinebusbxlFR/
Cinquième et dernière projection du cycle consacré aux monstres étranges et au créatures en tout genres
La projection du Cinébus se passe dans la péniche "Tenace", le documentaire parle de la mer sauvage.
NDLS/
Vijfde en laaste projectie van de cyclus gewijd aan vreemde monsters en wezens van alle soorten.
Cinébus projecteert eenmalig in de woonboot "Tenace", we zullen het hebben over de woeste wateren van onze oceanen.
----------------------------------
30 places/plaatsen
Reservation/reservatie:
INFO.CINEBUS@GMAIL.COMold
cinebusbxlCorée du Sud/Zuid-Korea, 1h58, V.O.st Fr.
FR/ Quatrième projection spécial Halloween du cycle "Travelling", centré sur les voyages, immobiles comme mobiles, réelles comme imaginaires.
Synopsis: Un virus inconnu se répand en Corée du Sud, l'état d'urgence est décrété. Les passagers du train KTX se livrent à une lutte sans merci afin de survivre jusqu'à Busan, l'unique ville où ils seront en sécurité...
NDLS/ Vierde voorstelling special Halloween van het "Travelling"-cyclus, gericht op reizen. Van onbeweeglijk tot mobiel, en van denkbeeldig tot reël.
Synopsis: Een onbekend virus verspreidt zich in Zuid-Korea, de noodtoestand wordt bepaald. KTX treinpassagiers vechten meedogenloos om zo ver als Busan te overleven, de enige stad waar ze veilig zullen zijn ...
16 places/zitten Max.
--Réservation / Reservatie--
: Info.cinébus@gmail.comold
cinebusbxlJapon/Japan, Hayao Miyazaki, 2014, 2h07. V.O.stFr
FR/ Cinquième projection du cycle "Travelling", centré sur les voyages, immobiles comme mobiles, réelles comme imaginaires.
Synopsis: Inspiré par le fameux concepteur d’avions Giovanni Caproni, Jiro rêve de voler et de dessiner de magnifiques avions. Mais sa mauvaise vue l’empêche de devenir pilote, et il se fait engager dans le département aéronautique d’une importante entreprise d’ingénierie en 1927. Son génie l’impose rapidement comme l’un des plus grands ingénieurs du monde.
"Le Vent se lève" raconte une grande partie de sa vie et dépeint les événements historiques clés qui ont profondément influencé le cours de son existence, dont le séisme de Kanto en 1923, la Grande Dépression, l’épidémie de tuberculose et l’entrée en guerre du Japon. Jiro connaîtra l’amour avec Nahoko et l’amitié avec son collègue Honjo. Inventeur extraordinaire, il fera entrer l’aviation dans une ère nouvelle.
NDLS/ Vijfde projectie van de "Travelling" cyclus, gericht op reizen, onbeweeglijk als mobiel, echt als denkbeeldig.
Synopsis: Geïnspireerd door de beroemde vliegtuigontwerper Giovanni Caproni, droomt Jiro van vliegen en mooie vliegtuigen tekenen. Maar zijn slechte zicht belette hem om piloot te worden en hij werd ingehuurd op de luchtvaartafdeling van een groot ingenieursbureau in 1927. Zijn genialiteit legde hem snel op als een van de grootste ingenieurs ter wereld.
"De wind stijgt" vertelt een groot deel van zijn leven en toont de belangrijkste historische gebeurtenissen die de loop van zijn leven diepgaand hebben beïnvloed, zoals de aardbeving in Kanton in 1923, de Grote Depressie, de tbc-epidemie en de oorlog. uit Japan. Jiro zal liefde kennen met Nahoko en vriendschap met zijn collega Honjo. Een buitengewone uitvinder, hij zal de luchtvaart in een nieuw tijdperk brengen.
16 plaatsen/ places MAX.
Réservation / Reservatie:
--INFO.CINEBUS@GMAIL.COMold
GCNekkersdalKhadija Aznag is islamologe en experte in identiteitsontwikkeling bij jongeren. Maar bovenal is Khadija expert in het begrijpbaar maken van grote theorieën! Ze maakt ze praktisch toepasbaar in het dagelijks leven. Bij Khadija krijg je handvaten om het (islamitische) gezin beter te begrijpen.
Khadija start haar uiteenzetting op 12/12 in Gc Nekkersdal en gaat verder op 15/12 in Gc De kriekelaar. Twee boeiende ochtenden voorzien van vertaling naar het Frans.active
BRUXELLESROYALYACHTCLUBATC Cruises et l’armateur Star Clippers, ont le plaisir de vous inviter au Bruxelles Royal Yacht Club pour une session d'information qui aura lieu dans le cadre exceptionnel du Clubhouse du B.R.Y.C. le vendredi 8 décembre 2017, à partir de 19h.
Découvrez un bateau incroyable : le Royal Clipper, un cinq mâts clipper, le plus grand voilier au monde. Découvrez la vie de ce bateau depuis sa construction jusqu’à nos jours. Non seulement ce voilier peut vous faire découvrir le monde, il est aussi une toute nouvelle école de navigation qui portera prochainement les couleurs du BRUXELLES ROYAL YACHT CLUB.
En effet, venez découvrir comment joindre une traversée unique de l’Atlantique pour un cours de navigation conçu par le B.R.Y.C. en partenariat avec l’Ecole Supérieure de Navigation d’Anvers et obtenez vos brevets de navigation de plaisance (Yachtman, Navigateur de Yacht, GMDSS et ‘STCW commercial yachting’) au terme d’une traversée de 19 jours !
ATC Cruises, en collaboration avec l’armateur Star Clippers et des instructeurs expérimentés, organisent une ´formation à bord´ du ROYAL CLIPPER au mois d’avril 2018.
Vous voulez embarquer pour un voyage unique qui vous emmènera de Barbabos (Caraïbes) à Lisbonne (Portugal) ?
Venez découvrir ce voyage incroyable !
Programme de la soirée :
- 19h à 20h30 : cocktail offert par la compagnie Star Clippers, et possibilité de dîner dans le magnifique cadre du restaurant du clubhouse (réservation souhaitée).
- 20h30 à 21h30 : Introduction par le Bruxelles Royal Yacht Club, et présentations du projet de formation, par Star Clippers, ATC Cruises et les instructeurs.
- 21h30 à 23h : Questions/réponses et échange d’informations avec les instructeurs au bar du B.R.Y.C.
Adresse du jour : Chaussée de Vilvorde, 1 1020 Bruxelles
Inscriptions en direct au secrétariat du B.R.Y.C. : info@bryc.be ou tél. +32 (0)2 216 48 28 ou GSM + 32 (0)475 585 707 – pour une question d'organisation veuillez préciser si vous souhaitez dîner.active
settbrusselsICON • Grand Opening Night
2 2 D E C E M B E R 2 0 1 7
♫ DJ FUTURE
♫ DJ PRINSKI
♫ DJ BEXS
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬active
inlaekenEventement du Contrat de Quartier
===========================
--NL hieronder--
Chers habitantes et habitants du quartier Bockstael,
Chers membres de la commission de quartier,
Nous avons le plaisir de vous convier à la prochaine réunion de la commission de quartier dans le cadre du Contrat de Quartier Durable Bockstael le mercredi 13 décembre à 18h30, à l’antenne de quartier bd Emile Bockstael 160.
La réunion aura pour thème « les projets pour l’antenne de quartier de Bockstael ».
Ouverte depuis 2014 et située au n°160 boulevard Emile Bockstael, l’antenne de quartier a permis pendant ces 4 années l’accueil et le fonctionnement d’une douzaine de services de proximité aux habitants, la mise à disposition de salles de réunion et de formations, du sport, un GASAP (groupe d’achats solidaires), un atelier vélo, des événements… L’antenne de quartier s’apprête aujourd’hui à ouvrir une nouvelle page de son histoire. C’est l’occasion de présenter un bilan des actions passées et surtout d’échanger avec vous sur le futur de cet équipement de quartier :
· Quatre années d’activités et d’actions (2014-2017) ;
· Occupation transitoire des locaux pendant les travaux (2018-2020) ;
· Présentation des chantiers à venir dès 2018 ;
· Occupation définitive et identité d’un équipement de proximité à l’horizon 2020.
Nous serons ravis de vous compter parmi nous pour vous présenter les projets et écouter vos idées.
Pour rappel, les présentations et les PV des précédentes réunions de la commission de quartier sont disponibles en ligne.
Bien à vous,
Nicole Vanderhaeghe
Coordinatrice de la cellule des actions de revitalisation – département urbanisme
Et l’équipe du contrat du Contrat de Quartier Durable Bockstael :
Sébastien Sainsard, chef de projet
Jeremy Bette, coordinateur des actions vertes
Annick Hoornaert, coordinatrice des actions socio-économiques de l’antenne de quartier
--FR ci-dessus--
Geachte buurtbewoonster en buurtbewoner van de Bockstaelwijk,
Geachte leden van de Wijkcommissie,
In het kader van het Duurzaam Wijkcontract Bockstael, hebben wij het genoegen u te mogen uitnodigen op de volgende vergadering van de Wijkcommissie die zal plaatshebben op woensdag 13 december 2017 om 18u30, in de wijkantenne aan de Emile Bockstaellaan 160.
Deze vergadering heeft als thema « de projecten van de wijkantenne Bockstael ».
De wijkantenne gelegen aan de Emile Bockstaellaan 160 is open sinds 2014. Gedurende de vier voorbije jaren heeft de wijkantenne het onthaal en de werking verzorgd van een twaalftal wijkuitrustingen voor de bewoners, het ter beschikkingstellen van vergaderzalen en opleidingen, sportactiviteiten, een SAGAL (Solidaire aankoopgroep van agro-ecologische landbouw), een fietsatelier, evenementen… De wijkantenne is vandaag klaar om een nieuwe bladzijde open te slaan. Dit is de gelegenheid om een balans op te maken van de voorbije acties en vooral om, samen met u, de toekomst van deze wijkuitrustingen te bepalen en te bespreken :
· Vier jaren van activiteiten en acties (2014-2017) ;
· Tijdelijk gebruik van de lokalen tijdens de werken (2018-2020) ;
· Presentatie van de toekomstige werven vanaf 2018 ;
· Definitief gebruik en identiteit van deze wijkuitrustingen vanaf 2020.
Wij verheugen ons u te mogen ontmoeten, onze projecten te kunnen voorstellen en naar uw ideeën te mogen luisteren.
Ter herinnering, de presentaties en de PV’s van de vorige vergaderingen zijn te raadplegen op de site.
Met vriendelijke groeten,
Nicole Vanderhaeghe
Coördinatrice van de Cel voor de Herwaarderingsacties – Departement Stedenbouw
En de ploeg van het Duurzaam Wijkcontract Bockstael :
Sébastien Sainsard, projectverantwoordelijke
Jeremy Bette, coördinator Groene Acties
Annick Hoornaert, coördinatrice socio-economische acties en wijkantenne
logo signature1b
logo signature2b
CONTRAT DE QUARTIER
DURABLE BOCKSTAEL
Antenne de quartier
Bd E. Bockstael 160 1020 Bruxelles
T. +32 (0)2 279 25 89
bockstael@brucity.be
Pour en savoir plus.
DUURZAAM WIJKCONTRACT
BOCKSTAEL
Wijkantenne
E. Bockstaellaan 160 1020 Brussel
T. +32 (0)2 279 25 89
bockstael@brucity.be
Meer infos.
cid:image003.jpg@01D36758.D1CE7D70
VILLE DE BRUXELLES
Département Urbanisme.
Cellule Actions de Revitalisation
Bd Anspach 6, B-1000 Bruxelles
www.bruxelles.be
Suivez-nous sur les réseaux sociaux
STAD BRUSSEL
Departement Stedenbouw.
Cel Herwaarderingsacties
Anspachlaan 6, B-1000 Brussel
www.brussel.be
Volg ons op social mediaactive
auborddeleau1020Jeudi 21 dec
OU - OF
vrijdag 22 dec 2017
https://doodle.com/poll/tf5aifz7zr67vz7m
Ce doodle donne une idee sur le nombre de bonnes choses on doit prévoir et decidera quelle des deux jours le DRINK & THINK aura lieu.
Schrijf je in op deze doodle. Enerzijds om te weten hoeveel lekkers we moeten bestellen en anderzijds om de definitieve datum af te kloppen.
WE NEED THE NEIGHBOURHOOD TO DECIDE FOR THE NEIGHBOURHOOD
Kom talrijk Venez nombreux
WE WILLEN ONS VERBINDEN MET ANDERE INITIATIEVEN
Faites des propositions - het gekste werd nog niet voorgesteldactive
129891540419673!! Curfew : 10 pm !!
» GADGET (SE) (Grindcore)
» IMPLORE (DE) (Grindcore / Crust / Death Metal)
A perfect encapsulation of old and new from a highly awesome newish gaggle of grindsters. A crushing mix of menacing doom laden slabs of Gothenburg, hades borne filth akin to a leisurely steel toe boot to the head, injected with a big dose of modern technicality to revive you. Aural brutality of surgical precision done perfectly by some mighty precise german crustaceans.
» TRAVOLTA (Crustpunk)
TRAVØLTA from Heist-op-den-berg, Antwerp, Belgium is against RACISM, SEXISM and any other form of DISCRIMINATION since January 2015!
We play short, fast and loud and we will ALWAYS have our say!
Let's fucking dance.
DETAILS ::
+ EVENT WEBSITE(S)
+ RESERVATIONS
» PRESALES - PRÉVENTES - UTICK
+ ENTRANCE : 10€
+ OPENING HOUR : 19:00old
129891540419673» BAK XIII (CH) (Dark Electro Indus / EBM)
BAK XIII was created in Geneva Switzerland in 2001 by DDDmix and Baron von Smock and Garf (who was first replaced by Tenebras and then by Judge Drek). BAK XIII is a mix of new wave 80s and current electro-dark.A kind of cynical pop with a clear touch of romanticism. Live performances of BAK XIII are powerful, very communicative and highlited by a beautiful stage design and impressive light shows.BAK XIII had the pleasure to be the opening act for bands like Front 242, Von Magnet, Suicide Commando, Das Ich, Fixmer Mc Carthy, Combichrist, and done remixes for HIV+, Mimetic, IDLO, Muckrackers, Implant, Grandchaos, Ambassador 21, Dolls Of Pain, SA 42, Psyche,Sybreed, ... and much more !
» PRINCESSE NAPALM (FR) (Surf punk technobilly)
Qua-Trio, à 2/3 d'Avignon, 1/3 de Poitiers, 5/3 de Saint-Ouen BAUER. Electro PunkaBilly - Surf à boutons (en fait c'est un groupe de comm', du Flashy Urbain avant tout). Notre PRODUIT s'inscrit sur un marché de niche, outrepassant les limites de la création, le Junglebilly, la DoomTrap et le PsychéDub en font partie.
» DANI COSMIC (Electro alternative)
Dani Cosmic est une jeune fille qui travaille seule, qui en à gros sur la patate qui chante en français sur un fond de musique électro alternative avec toutes sortes d’influence musicale qui varie entre électro punk, rap, ragga, rock, et même et peu de 8-bit... Pour le moment Dani Cosmic cherche à développer son projet à avoir des contact, des dates de concerts, trouver un label...
Bien qu'étant passionnée et motivée elle n'a pas assé de contact et n'a donc pas l'occasion de montrer son projet musical c'est pourquoi Dani Cosmic souhaiterais participer à ce concours histoire d'être mieux impliquée dans le milieu de la musique. ;-)
DETAILS ::
+ RESERVATIONS
» PRESALES - PRÉVENTES - UTICK
+ ENTRANCE : 8€
+ OPENING HOUR : 20:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4:old
129891540419673!!! Curfew : 10 pm !!
» QUI WITH TREVOR DUNN (US) (Free / Alternative / Noise Rock / Other)
» NORTHERN ESCORTS (Experimental Rock)
Belgian experimental rock band. Influenced by modern times and avant garde, their music searches through some sort of bizarre confusion between posh etiquette and violence; combined with their primitive love for electronics, they establish a brute but ballanced musical form, assaulting the body and scraping the skull.
DETAILS ::
+ RESERVATIONS
» PRESALES - PREVENTES - UTICK
+ ENTRANCE : 8€
+ OPENING HOUR : 19:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4:old
129891540419673Du 09 au 25 novembre, les salles Club Plasma proposent pas moins de 60 concerts pour les #NuitsPlasma !
PASSMA // Ticket 3 concerts au choix // 24€
>>> http://bit.ly/2yf69zf <<<
JEU 09 NOV
• LEFTO + Zwangere Guy @ Recyclart
Event : http://bit.ly/2y5pMM7
• Jelly & Ice Cream + 23 and Beyond the Infinite (It) + Pompon & Evil Dick @ Rockerill
Event : http://bit.ly/2xmEXMV
• Mother's Cake (Aut) + Bliss Out @ L'Entrepôt
Event : http://bit.ly/2g9Jr75 Tickets : http://bit.ly/2gfOS0Y
VEN 10 NOV
• FùGù MANGO + petit fantôme (Fr) @ Reflektor
Event : http://bit.ly/2i2KR3T Tickets : http://bit.ly/2y6Z8CB
• Jambinai 잠비나이 (Kor) + Thyself + Terraformer + Endless Dive @ L'Entrepôt
Event : http://bit.ly/2yW2ULY Tickets : http://bit.ly/2y4Q015
DIM 12 NOV
• Vampillia official (Jpn) + VMO Violent Magic Orchestral (Jpn) + Maxime Petit @ Magasin 4
Event : http://bit.ly/2xvhWfm Tickets : http://bit.ly/2xlHOKI
LUN 13 NOV
• Jerusalem In My Heart (ca) + Oiseaux-Tempête (Fr) + Jesus is my son @ Magasin 4
Event : http://bit.ly/2vVqvyU Tickets : http://bit.ly/2vLxrye
MER 15 NOV
• Gonjasufi (Us) + Lowdjo @ Recyclart
Event : http://bit.ly/2grBEOR
JEU 16 NOV
• Das Boot + The Breath Of Life + Vision 3D + Duke @ Rockerill
Event : http://bit.ly/2xmXAQy
JEU 16 NOV
• Jacques Stotzem @ Atelier Rock
Event : http://bit.ly/2fXrqIK Tickets : http://bit.ly/2xmr8xL
VEN 17 NOV
• Big Business (Us) + Electric)noise(Machine + Big Fat Lukum + Reptile's Reign @ Magasin 4
Event : http://bit.ly/2ydgvkY Tickets : http://bit.ly/2xmYahc
• Témé Tan + DC Salas @ Reflektor
Event : http://bit.ly/2zbzv1f Tickets : http://bit.ly/2ytM0YT
SAM 18 NOV
• And So I Watch You From Afar (Ir) + Hanne Hukkelberg (Nor) + Buriers (Uk) + Mag (Se) + Phoenician Drive + Nordmann + Mauro Pawlowski & Shandy friends @ La Ferme Du Biéreau
Event : http://bit.ly/2y958bP Tickets : http://bit.ly/2xmGUsr
SAM 18 NOV
• DAAU + Hypochristmutreefuzz + His Dudeness + Stefke van Namen @ Belvédère
Event : http://bit.ly/2y0RbNa Tickets : http://bit.ly/2y418La
SAM 18 NOV
• Konoba + Sonnfjord @ Le Salon
Event : http://bit.ly/2y7i3Lf Tickets : http://bit.ly/2fX2HEH
MER 22 NOV
• In Zaire + Phoenician Drive @ Magasin 4
Event : http://bit.ly/2yDmHns Tickets : http://bit.ly/2yNycoz
JEU 23 NOV @ Rockerill
• Rince-Doigt + Mono siren + Ginger Bamboo + Hugo Freegow
Event : http://bit.ly/2xTvbGD
VEN 24 NOV @ Atelier Rock
• L'Or du Commun + KCD + Collectif Hurbayn + SAMÄA, BB. BoK & Sans
Event : http://bit.ly/2xmxbmf Tickets : http://bit.ly/2y4tTHO
SAM 25 NOV @ Belvédère
• Grauss Boutique + Rince-Doigt + Endless Dive + Don Pong Ninja Master
Event : http://bit.ly/2xlcdsF Tickets : http://bit.ly/2fXfXsIold
129891540419673Court-Circuit, Club Plasma et le Magasin 4 présentent :
////////// Dark Buddha Rising (FI) (Psychedelic / Doom / Metal)
Amon Duul, Ash Ra Temple Improvisational basslines,
glacial tempo and crushing guitar fuzz drone tones.As the dust of centuries has settled on pages unwritten, the gates are opened only within. In ascension rites of introvert spirits, the signature of passing flesh is inscribed in the memorial garden as a note of entrance. Succeeding this initiation, all levels are accessible through death transpired as severance of the flesh and the spirit immortal.
As the remnants of flesh dance to the endless pulses of the multiverse, the underlying directives in biorhythms to which these pulses are synchronised (from ego to the universe on the left hand
and no ego in the void beneath the veil) are to be followed like a call of nature. Nature withholds the void that exists to the unaided eye of the celestials, and the rhythms transpire as keys.
As the innerspace traveler is aligned with the order of the nine, disarray in the processes is suddenly reversible, and the liberated shall walk the brightened path that is not treaded afoot.
"I exhaled and the skies cleared, revealing the stars. And then, from a distant event horizon arose the black sun. Rays of black light illuminated pyramid structures in the desert, as I watched
hovering above. Carved in the monolithic stones were alien symbols that became decrypted before my eyes. And the I became the eye, the self dissolved in the light.
Sun worshippers emerged from the sands shifting in the solar wind that carried their voice."
glacial tempo and crushing guitar fuzz drone tones.
////////// Sum Of R (CH) (Post Metal / Drone Noise / Doom)
Switzerland's Sum Of R was formed by Reto Mäder (RM74, Ural Umbo) in 2008 as a live band focused on (de)constructing sounds in a mind-puzzling way. Sum Of R creates slow moving episodes of a hypnotic and complex music between post-metal, doom, drone, ambient, experimental and instrumental rock music. Their ritualistic take on expanding sound layers is deepened by the rawness of an unconventional metal atmosphere. Sum Of R's self-titled debut album was released in 2008 on Milwaukee-based independent label Utech Records (Home of Locrian, Aluk Todolo, Horseback, Nadja, James Plotkin, Mamiffer, House of Low Culture). Following 2012 EP "Ride out the Waves" on Italian label Storm As He Walks and contributions on compilations alongside bands like Sonic Youth, Sunn O))), Carla Bozulich, Bonnie Prince Billy and Master Musicians Of Bukakke; Sum Of R's second full-length "Lights on Water" has been released in December 2013 on Utech Records and self-released in February 2014.
////////// Wyatt E.
Wyatt E. writes a soundtrack to a travel in the Orient in which your fantasy is the main means of transportation. This pilgrimage takes you to a place unspecified in time nor place and portrays an Orient as it is seen from the point of view of our Western Culture. Heavily influenced by cultural artefacts from Ingres’ paintings to Pasolini’s movies and the Anglo-American tradition of naively romanticising Arabic culture, Wyatt E. is the sonic answer to Edward Saïd’s canonic Orientalism.
DETAILS ::
+ RESERVATIONS
» PREVENTES - PRESALES - UTICK
+ ENTRANCE : 10€
+ OPENING HOUR : 20:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4
////////// Cet événement se déroule dans le cadre du LOUD Program, dispositif d'accompagnement et de promotion de la scène rock dur en Wallonie-Bruxelles.
11-09 : Dirty Wolfgang / Reach The Shore / Sects Tape @ Le Temple (Namur) : goo.gl/APktBD
14-09 : Mølk / Anwynn / Olld Wvrms @ Kultura (Liège) : goo.gl/37BxVT
20-09 : Jarhead / Exuviated / Daggers @ Vecteur (Charleroi) : goo.gl/PKgiB4
21-09 : Deadalus / Ilydaen / Moon Coven / Alastor @ Le Brass (Bruxelles) : goo.gl/tKXyxT
06-11 : Au-Dessus / Lethvm @ L'Entrepôt (Arlon) : goo.gl/JaQZWy
10-11: Sum of R / Dark Buddah Rising / Wyatt. E @ Magasin 4 (Bruxelles) : goo.gl/vYjcD5
11-11 : Do Or Die / Concealed Reality / Die My Demon / Life Betrays Us / down To Insanity @ Belvédère (Namur) : goo.gl/QA8DDC
21-11 Wolves Scream / How To Kill An Asteroid @ L'atelier Rock (Huy) : goo.gl/T3xCtK
09-12 LOUD Fest - Le Botanique (More infos soon !)
www.loudprogram.beold
129891540419673Les Nuits Plasma ::
Brutal Orchestra / Noise / Experimental
Vampillia (JP) + Ruins Alone (JP) + V.m.o. (JP) + Maxime Petit (FR/BE)
!!! Curfew : 10 pm !!
» Vampillia (JP) (Brutal Orchestra)
Vampillia is next alternative music from osaka
Guitar, Noise guitar,Bass, Piano, Classical
Strings, Velladon on Opera, Mongoloid on the dark metal vocals alongside
twin drummers Tarow the Tornado (NICE VIEW, TURTLE ISLAND) and Tatsuya
Yoshida (RUINS) .
From this lineup of 10 (sometimes more) comes experimental and beautiful dark music, Vampillia.
Pitchfork have highly recommended Vampillia's work alchemic heart that
was released by important record USA
this album remixed by lustmord, clark,μ-ziq and fennesz.
Vampillia played in 2011, 2012 and 2014 at the International Music Fare SXSW in Austin, Texas.
Vampillia have performed twice as the musical background for Christian Dada's Collection as well as a variety of other activities for the show.
Christian Dada was the designer of Lady Gaga's Costumes for her World
Tour.
In 2014,Vampillia signed with Candlelight Records UK.
and release album called some nightmares take you aurora rainbow darkness that produced by Ben Frost.
in 2015 Vampillia will release experimental record from VASE ran by jacques greene.and they plan to make experimental black metal with pete swanson and mondkopf.
Bands performed with:
Vincent Gallo Jim O'Rourke, Thee Oh Sees, GANG GANG DANCE, Bernie
Worrell, Nadja, Ariel Pink, Alcest, Jarboe (ex SWANS), Atras Sound, ARAB
STRAP, toe, World's End Girlfriend, merzbow, Masonna, Boris, Melt
Banana, and many more.
» Ruins Alone (JP) (Jazz Core / Experimental)
A real octopus, Tatsuya Yoshida began the drums at the beginning of the 1980s. 25 years later, he has become a truly polyrhythmic monster with syncopated respiration. An initiate in progressive music from high-school days, Tatsuya Yoshida listened to Genesis, Emerson Lake and Palmer, Camel and This Heat. Although he cites his main influence as Christian Vander and Magma’s Kobaïan operatic choruses and interlaced phrasing, Tatsuya Yoshida also mines other seams to create a new, complex and concentrated style, incorporating the expressivity of prog rock, the freedom of jazz and the energy of punk.
The foundations of Japanese independent and alternative music were born in the Eighties. Tatsuya Yoshida was already playing in the group YBO2 beside Masashi Kitamura and K.K. Null (Zeni Geva) when, in 1985, he formed a duo, Ruins, with just bass and drums. Four bass players came and went: Hideki Kawamoto, Kazuyoshi Kimoto, Ryuichi Masuda and Hisashi Sasaki. With the departure of his last bassist, Tatsuya Yoshida set out on a quest for a new pretender, but abandoned his mission, unable to find a candidate up to the job. The music Ruins were creating had become so complex that electronic machines were now Tatsuya Yoshida’s ideal partner.
Ruins then became Ruins Alone. Like syrup or strong alcohol, Ruins make music that makes you grimace. Ruins is a lab of the Tatsuya Yoshida stamp, a direct interface between his brain and his drumsticks. You could get 15 rock records out of one Ruins album, just by adding a bit of fizzy water. Each composition could be developed in many different directions. Tatsuya Yoshida plays in numerous groups; he needs to, to sustain sufficient space for his overflowing creativity.
Tatsuya Yoshida has worked with some of the greatest improvisers on the planet, such as John Zorn, Fred Frith or Derek Bailey. Today, above and beyond the Ruins Alone project, Tatsuya Yoshida is the composer and drummer both in Korekyojinn, an instrumental trio that pushes polyrhythmic complexity to its ultimate limits, and the Koenji Hyakkei ensemble, a quasi-orchestral formation that bridges the gap between prog rock and contemporary music. In his time out from music, Yoshida compulsively photographs stones. He travels the world in search of the mineral beauty of monumental statues and the millennial energy of rocks.
Live
» V.m.o. (JP) (Electronic / Black Metal)
VMO a.k.a Violent Magic Orchestra
It was formed by Pete Swanson(ex Yellow Swans) in charge of electronics,Extreme Precautions as Mix,Synthesizer and beat maker,Vampillia in charge of playing instruments,Kezzardrix make live visual, and Three strobe lights. Also it's art project of in complete harmony of Techno,Black metal,Industrial,noise and emit light. It is like Black metal meets Kraftwerk, Aphex twin invaded by Burzum. By the way, VMO is the unit to use the electricity for most at the venue. The total electric energy is 4500 watts. To put it simply, for 56 amps.
» Maxime Petit (FR/BE) (Experimental / Free)
DETAILS ::
+ EVENT WEBSITE(S)
+ RESERVATIONS
» Presales - Préventes - Utick
+ ENTRANCE : 8€
+ OPENING HOUR : 19:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4: web/email
+ TIMING
» 21:15 Vampillia
» 20:45 Ruins Alone
» 20:00 V.m.o.
» 19:15 Maxime Petitold
129891540419673ERUSALEM IN MY HEART (CA) + OISEAUX-TEMPÊTE (FR) + JESUS IS MY SON
!!! Curfew : 10 pm !!
» JERUSALEM IN MY HEART (CA) (Drone / Arabic folk / Experimental)
Radwan Ghazi Moumneh, alongside fellow Montreal artist Charles-André
Coderre, returns with If He Dies, If If If If If If, a second full-length album from
his acclaimed Jerusalem In My Heart (JIMH) project, conceived and recorded in
his dual homes of Montréal and Beirut.
Known for his production and engineering work with artists as diverse as Matana
Roberts (all three chapters of her Coin Coin recordings to date), Mashrou’ Leila,
Ought, Eric Chenaux (with whom he also released a collaborative album for the
Grapefruit Records Club) and Suuns (with whom he also released a collaborative
album on Secretly Canadian in spring 2015), Moumneh has been firing on all
cylinders over the past few years. He has brought JIMH to mesmerized live
audiences in Canada, Europe and the Middle East since the release of his first
album in 2013, following many years during which the project was a strictly
Montréal-based live/theatrical happening. While JIMH continues to expand to
include a larger cast of players for select engagements and commissions, the
group is currently an immersive and performative audio-visual duo at its core,
with Moumneh responsible for all sound/composition and Coderre creating 16mm
visuals and live projections/installations.
Moumneh expands his compositional palette on If He Dies, If If If If If If,
exploring new deconstructions and juxtapositions of both traditional and popular
Arab musical currents, with an album that oscillates between powerfully emotive
vocal tunes and instrumental works that primarily make use of Radwan’s
expressive acoustic playing on buzuk as a point of departure. One of Moumneh’s
finest melismatic a cappella vocal performances opens the album, followed by
the uncharacteristically literal-titled “A Granular Buzuk”, where said instrument is
processed, re-sampled and otherwise disrupted through Radwan’s real-time
custom signal patches. “7ebr El 3oyoun” follows with languidly plaintive vocals
set against a gradually accelerating riff underpinned by hand percussion, and
Side One closes with a scabrous white noise intervention wherein the entire
audio mix is fed through a contact mic placed in Radwan’s mouth. Moumneh
continues to channel his love for Arabic pop and Casio/cassette culture on the
silky lo-fi dance of “Lau Ridyou Bil Hijaz?” which opens Side Two, then pays
homage to the until-recently-exiled Kurdish poet and singer Sivan Perwer on the
traditional-minded, unadorned folk tune “Ta3mani; Ta3meitu”. The album closes
with a tour-de-force drone piece built from Bansuri flute (performed by guest
player Dave Gossage), and a delicate acoustic number set against the sound of
waves recorded on a beach in Lebanon. (Song titles employ the transliterative
characters used in Arabic phone texting).
Coderre’s creation of the album artwork involved re-photographing images on
16mm film and then developing that film with bespoke chemical treatments of his
own discovery and invention; the cover images result from this entirely handmade
and analog process. The album art is also an extension of the JIMH raison
d’etre: the pursuit of innovative reciprocal relationships between celluloid film
and live music performance, and the preservation of and experimentation with
manual photographic methods and materials amidst a culture/tech industry that
encourages the obsolescence of celluloid.
If He Dies, If If If If If If is an adventurous, scrupulous, impassioned and highly
original work of modern contemporary Arabic music and a gratifying sign that
Jerusalem In My Heart is situating itself in recorded works with the same
thoughtful and dynamic intensity previously accessible only in live performances.
(Needless to say, JIMH continues to be a must-see live act as well
» OISEAUX-TEMPÊTE (FR) (Post Rock / Ambient)
» JESUS IS MY SON (Ambient / Experimental)
Jesus is my son has re-recorded the 4-titles ‘Sacrifices Odieux’. 6 extra tracks were also recorded. The album was released in March on FF HHH & Cheap Satanism Records. (100 cassettes & digitals). A second album has been recorded this summer: SOLAH #2. The album will be released in a near future on the label ini.itu.
FUTURE
Some other albums are in the pipeline. One should be recorded before end 2015. This album will be the first album with some improvisation parts between the classical Jesus is my son sound and the German band Popol-Vuh.
STORY
Jesus is my son is the solo project of Grégory Duby. The project is a listening of string vibrations, the music is melancholic with space to escape. A pure moment of inner contemplation.
Grégory Duby is a guitarist from Brussels (BE) active in the field of rock and improvised music. Besides his project Jesus is my son, he plays in the loud band Zoho and previously in the trio K-branding. He records albums of improvised and noise music. He creates the label FF HHH and is one of the mainstays of Mandaï Distribution.
With Jesus is my son, Grégory wants to approach the idea of immortality, to render each moment eternal. Thanks to this slowness or pattern repetitions, the time stretches itself and eternity may rush into these free spaces. The first release of Jesus is my son is the 4-title ‘Sacrifice Odieux’. The music of this EP is hot, suffocating, slow and desertic. April 2010, the album ‘Je suis Dieux’ is issued. With this second release, Jesus is my son’s music becomes more mystic, more aggressive, more distorded. The sound and the themes are close to Olivier Messiaen’s church organ music.
In February 2012, the second full album named ‘1914-1918’ is released. The subject of the album is the great war. This album is not about battles or politics. The scope of the album is outside the action. It relates the lifes of the soldiers between battles, the survival in the trenches, the fear to disappear. It tells also about decimated families, about the long silences before the fights. With this album the war is told through its non-events and gives it its real dramatic meaning.
In March 2015 and 9 years after the first EP: ‘Sacrifices Odieux’. the album is re-recorded and 6 extra tracks are added. The new songs were composed during the years following the 4-titles. Some tracks were finalized quite quick, some others were re-worked from time to time until now. This release as the 4-titles is an album of contemplation. An heavy, minimal and sweet album.
Jesus is son was invited by the American band Codeine to open there shows in Belgium and in the Netherlands. Jesus is my son has also played with Stephen O’malley, Extra Life, Josef van Wissem, Cian Nugent, Neokarma Jooklo Trio, Carla Bozulich, Amen Dunes, Steve Gunn, …
RELEASES
Sacrifices Odieux revisited (Full album Cassette / 2015 / FF HHH & Cheap Satanism records)
1914-1918 (Full album CD / 2012 / FF HHH)
Je suis Dieu (Full album CD-R / 2010 / FF HHH)
Sacrifices Odieux (4-Title CD-R / 2006 / FF HHH)
DETAILS ::
+ RESERVATIONS
» PREALSES - PRÉVENTES - UTICK
+ ENTRANCE : 10€
+ OPENING HOUR : 19:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4:old
129891540419673» LYDIA LUNCH / RETROVIRUS (US) (Avant-Garde / Rock)
In November 2012, Lydia Lunch toured select cities across North America with a monstrous unit dubbed RETROVIRUS, featuring guitarist Weasel Walter (The Flying Luttenbachers, etc.), bassist Algis Kizys (Swans, Foetus) and drummer Bob Bert (Sonic Youth, Pussy Galore, Chrome Cranks). The set consisted of a quasi-chronological display of musical raw power, ranging from material by Lydia’s classic units Teenage Jesus and the Jerks, 13.13, 8-Eyed Spy and Shotgun Wedding as well as touching on her solo debut “Queen of Siam” (ZE Records, 1980) and various other projects up to the present. The reception to these hour-long sets of bloodyminded sonic bullying was uniformly rapturous. To quote V. Vale, of RE-Search infamy: “That was the most intense show I’ve seen you do, Lydia.” Intense it was, and the smoldering intensity of that tour is trapped on this ripping new release. As one will hear on this album, RETROVIRUS is a well-oiled monolith of a unit: Scathing guitar shrapnel strafing ominously massive bass slabs, hurled forward by pulverizing drum thunder and topped by Lydia’s signature perma-scowl vocals. This is no county fair cover-band - RETROVIRUS is a totally modern take on the atrocities of the past and present, devoid of simpering nostalgia, bristling with a scoriatingly modern sheen of violence and momentum. Now is the time for people to get INFECTED.
RETROVIRUS TOURING THROUGHOUT EUROPE
Lydia Lunch, Bob Bert, Weasel Walter, Tim Dahl
» SHOESHINE (Indie Rock)
ShoeShine is a Belgium indie rock band based in Brussels, that formed in late 2013.The band consists of Stef (vox/guit) Effex (drums) and Fran (keys) / Leslie (sound)
» CRITES (Indie Rock)
Melted spare parts coming from bands like Vandal X, Nightwitches, Mong Dosus and Blackup.
Angular and lush.
DETAILS ::
+ RESERVATIONS
» PRESALES - PRÉVENTES - UTICK
+ ENTRANCE : 10€
+ OPENING HOUR : 20:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4:old
129891540419673» LYDIA LUNCH / RETROVIRUS (US) (Avant-Garde / Rock)
In November 2012, Lydia Lunch toured select cities across North America with a monstrous unit dubbed RETROVIRUS, featuring guitarist Weasel Walter (The Flying Luttenbachers, etc.), bassist Algis Kizys (Swans, Foetus) and drummer Bob Bert (Sonic Youth, Pussy Galore, Chrome Cranks). The set consisted of a quasi-chronological display of musical raw power, ranging from material by Lydia’s classic units Teenage Jesus and the Jerks, 13.13, 8-Eyed Spy and Shotgun Wedding as well as touching on her solo debut “Queen of Siam” (ZE Records, 1980) and various other projects up to the present. The reception to these hour-long sets of bloodyminded sonic bullying was uniformly rapturous. To quote V. Vale, of RE-Search infamy: “That was the most intense show I’ve seen you do, Lydia.” Intense it was, and the smoldering intensity of that tour is trapped on this ripping new release. As one will hear on this album, RETROVIRUS is a well-oiled monolith of a unit: Scathing guitar shrapnel strafing ominously massive bass slabs, hurled forward by pulverizing drum thunder and topped by Lydia’s signature perma-scowl vocals. This is no county fair cover-band - RETROVIRUS is a totally modern take on the atrocities of the past and present, devoid of simpering nostalgia, bristling with a scoriatingly modern sheen of violence and momentum. Now is the time for people to get INFECTED.
RETROVIRUS TOURING THROUGHOUT EUROPE
Lydia Lunch, Bob Bert, Weasel Walter, Tim Dahl
» SHOESHINE (Indie Rock)
ShoeShine is a Belgium indie rock band based in Brussels, that formed in late 2013.The band consists of Stef (vox/guit) Effex (drums) and Fran (keys) / Leslie (sound)
» CRITES (Indie Rock)
Melted spare parts coming from bands like Vandal X, Nightwitches, Mong Dosus and Blackup.
Angular and lush.
DETAILS ::
+ RESERVATIONS
» PRESALES - PRÉVENTES - UTICK
+ ENTRANCE : 10€
+ OPENING HOUR : 20:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4:old
129891540419673We are pleased to announce we'll be bringing the monster line-up of Greenleaf, The Atomic Bitchwax and Steak to Magasin 4 Brussels on the Saturday 2st December.
Tickets: 14/17 Eurosold
129891540419673DHIDALAH (JP) + TOPANGA
!!! Curfew : 10 pm !!
» DHIDALAH (JP) (Heavy Psych)
» TOPANGA (Noise Rock / Indie)
Oddball toytown keyboard refrains, flatulent bass and boppy riddims before a riot grrrl shouty chick steps up - the keys get atonal and weirder and all in all it's great stuff – melt Banana meets Ut meets Huggy Bear – the keys really lift things coming in like cut price can via Craig Scanlon's work on The Man Whose Head Expanded... like this very much. 'Our influences are Sonic Youth, Flipper, Fang, Radiohead, Madensuyu, Pissed Jeans, Beastie Boys. We're offering non-conventional melodic noise pop -hard & soft- where the organ often plays a prominent role
DETAILS ::
+ RESERVATIONS
» PRESALES - PRÉVENTES - UTICK
+ ENTRANCE : 8€
+ OPENING HOUR : 19:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4: web/email
+ TIMING
» 21:05 Dhidalah
» 20:00 Topangaactive
129891540419673✺ Daniel Hélin et ses Binamé
. . . . . Daniel Hélin et René Biname en symbiose. Chansons féroces et inédites pour l'essentiel.
✺ Stygmate
. . . . . chansons punk rock de Paris (F)
✺ Kvass
. . . . . chansons post-punk du BraWa
✺ Emeline Tout Court
. . . . . chanson accordéon fracassante punko mélodique
+ DJ morroide :-)
19h - 8€ - 5€ pour les fauchésactive
129891540419673!!! Curfew : 10 pm !!
» LE SINGE BLANC (FR) (Jazz Core / Noise / Alternative)
A drum that beats, heats and sizzles. Two bass guitars, ... storming bass guitars ! Ponctuated by splutters, gurgles and pure, unadulterated babble.
The occasional musical mine planted here and there and great clouds of laughing gas.
A saturday night with an endless supply of kung fu films and popcorn. Psychedelic wanderings and that elusive something that gets inside your head.
Sixties pop tripping out and waking up with an industrial hangover. They themselves call it regressive rock. They are the three wild beasts that are Le Singe Blanc.
Live@M4
Le Singe Blanc-Zgwuëg live au musiques volantes... par kdsb_2007
» DON VITO (DE) (Noise / Noise Rock / Other)
The band’s description of their music “hyper kinetic instrumental noise tohubohu” couldn’t be any more accurate. The moment Don Vito let a bit of chaos out of the sack all appendages within hearing distance begin to fidget hysterically. It is like being hit with the spray from a machine gun. Welcome the apocalypse of rock smiling at you from three lunatics who appear to thrash at their instruments more than to play them. But somehow they never loose continuity in this chaos of interwoven high speed-grooves.
I have tried in vain to count the number of different rhythms they hit you with in their minute-long songs. An indistinguishable mass of tact changes that keep in time despite wild anarchy. Just when you find yourself head-banging to some stomping beat and your ear plugs fall out of your ears (wait a minute… what ear plugs?) the drummer switches into some other thundering groove or blast beat all wrapped up in lightning and hail! It sends you flying and when you wake up, you are laying in a corner somewhere on the other side of the room.
Amongst the bedlam, there comes an occasional nanosecond break in the music, which they fill with screams, grunts, and shrieks. Before you know it 45 seconds have gone by and you find yourself panting for the next song.
These are three people who will never have to worry about being overweight. They give off so much energy and sweat it would be dangerous to have them play anywhere near the polar ice caps. This band IS a weapon!
It is clearly evident that they cannot possibly play 3-hour concerts at such a high level of energy. But it is always sad when the concert ends. It leaves you wanting more, more, and more! Not to fear however, the band is touring extensively and you will certainly be able to catch them in your area soon. Let the tohubohu perforate your brain!
Don Vito does not need to follow the rules; the rules have learned to follow Don Vito.
Remarkably, they are free from genre and categorization. They have delightfully blended post-puberty carelessness with just a touch of self-irony.
From now on, you will no longer have to think of that brainless wanker from Jackass when you hear the name Don Vito, but rather of that kick-ass band from the bowels of Germany.
» The Mary Hart Attack (Post Punk / Shoegaze)
The Mary Hart Attack arose in 2013 from the recording of the credit roll track of the documentary ‘Cells’. After the studio recording the trio decided to continue working together.
The band name refers to a psychological condition that 80's TV babe Mary Hart induces in susceptible viewers. TMHA is basically a modern day post-punk band with leanings towards shoegaze, indie and drone.
'The Falling Sun' (april 2017) on Greedy Eyes is their first full album. It comes two years after the EP 'A Dark Green Light', which came on 'Oddie Records'. http://oddierecords.be/
In april 2016 the band was victim of theft. Their rehearsal room got emptied completely. But now one year later they are completely back in business!
DETAILS ::
+ ENTRANCE : 8€
+ OPENING HOUR : 19:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4:old
129891540419673» Punish Yourself (FR) (Industrial / Digital Hardcore / Metal)
Après un White Sun/Black Noise Tour surprise, tout en noir et blanc, puis une pause le temps de quelques projets parallèles (dont une énorme tournée du Bal Des Enragés pour Klodia et vx), les furieux de Punish Yourself sont de retour, en couleur, avec tout leur attirail de peintures fluo, de lights post-apocalyptiques et d'ultra-violence cyberpunk. De retour, mais dans une nouvelle incarnation : leur nouvel album« Spin The pig », enregistré en trio après le départ de la guitariste Miss Z, est un hommage brutal aux racines hardcore-indus du groupe, probablement le plus violent de leur discographie pourtant déjà intense. Machines martelées à toutes vitesse, guitares hurlante, voix distordues, l'ambiance n'est plus au dancefloor mais au champ de bataille ; avec un nouveau batteur (et le passage de Xav à la guitare, après presque vingt ans derrière les fûts), la meute revient plus remontée que jamais pour un Pig Data Tour qui devrait vous laisser en ruines..
» Cartouche (Electro Punk)
CΔ☈₮Ο∪ςΗΞ
________New Brussels ________project____________________________�Electro/punk/noise/Mutant hiphop�
» Spankraght (Industrial / Metal)
When heavy guitars meet punding beats, Spankraght happens!
Straight from Antwerp, Belgium two musical partners come with only one mission: make sure you have a great time!
DETAILS ::
+ EVENT WEBSITE(S)
+ RESERVATIONS
» Presales - Préventes - Utick
+ ENTRANCE : 10€
+ OPENING HOUR : 20:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4:old
129891540419673THE VARUKERS (UK) + SMÄRIS + WERLY
» THE VARUKERS (UK) (D-beat / Hardcore Punk)
The Varukers are a UK D-beat band formed in 1979 by vocalist Anthony "Rat" Martin, which produced its most influential recordings in the early 1980s. The band are one of the first to play in the musical style of the hardcore punk band Discharge, known as D-beat. Also, like Discharge, The Varukers' lyrics carry an anarchist political ideology.
» SMÄRIS (Hardcore Punk)
» WERLY (Crustpunk)
After Pask left Life Is Damage, Vinnie, Ryton and Sam kept on playing together and were looking for another singer. We asked Willy (ex Hiatus, Unhinged, Skew Whiff, Trist ....) to join the band in summer 2014. He accepted cause he liked 90% of the songs. We decided to change adapt a bit the songs, give up some, create new ones.
We just recorded an LP in may 2016 and we are currently looking for labels.
DETAILS ::
+ ENTRANCE : 10€
+ OPENING HOUR : 20:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4:old
129891540419673!!! Curfew : 10 pm !!
» PROFANATICA (US) (Black Metal)
Forever the iconoclasts, PROFANATICA are both black metal legends and defiant of such concepts of "legendary." As one of earliest American black metal bands, during the dark 'n' bloody days of the early 1990s, PROFANATICA set out upon a course of utter blasphemy and barbaric primitivism, then retreated into the shadows as a cult icon, only to be resurrected years later once the black metal scene had finally caught up with their invention/degradation. When they returned, with Profanatitas de Domonatia in 2007, the signature PROFANATICA sound was firmly in place, and yet masters Paul Ledney and John Gelso continued to challenge themselves and push this pulsing primitivism to uncharted waters of sin 'n' sickness. Three years later, Disgusting Blasphemies Against God pushed the envelope even further, and yet three more years again, 2013's Thy Kingdom Cum climaxed all over that envelope. Now, with The Curling Flame of Blasphemy, PROFANATICA have gone back to the beginning while re-imagining their signature sound in the subtlest and yet somehow-most-powerful way.
Arguably the band's crudest and most primitive full-length thus far, The Curling Flame of Blasphemy bulldozes into being with a crushing, blown-out explosion of sound, setting out PROFANATICA's stall and drawing a very firm line in the sand: you either submit to its gloriously hypnotic blasphemy or get trampled under cloven, obsidian hoof. Paul Ledney's idiosyncratic approach to rudimentary/elevated-mind drumming forms the backbone by which John Gelso sends out wave upon wave of tense, vertigo-inducing riff, layering the bulldoze with chilling counterpoint that sends the vertigo into overdrive and creates a perverse disconnect from the sonic wreckage going on all around them. All the while, Ledney's charred-black vomits cut through the crush to spill forth verbal desecration, profaning the pure and defiling dog's creation as only he can. Together, both masterminds behind PROFANATICA underline an already incontrovertible fact: despite a decade or two of the black metal scene pilfering from them, no one sounds like PROFANATICA. Thus, The Curling Flame of Blasphemy never dies, never relents - from a flicker into an inferno - and both its heat and light shall serve as a guide for future generations of devotees/descecrators.
» RITES OF THY DEGRINGOLADE (CA) (Black Metal / Death Metal)
The first incarnation of Rites of Thy Degringolade, which spanned six years between the releases of its self-titled demo in 1999 and its third album in 2005, was marked by a level of controlled chaos and a percussion-centric, unique hybrid of black and death metal that truly carved its own niche in the genre, but it was then laid to rest prematurely. Following a ten-year hiatus, founding member, Paulus Kressman, resurrected the band in 2015 with the intent to play some live performances and possibly even write new material. Fortunately, this second goal has now come to fruition with the recording of “The Universe in Three Parts,” a one-song demo which verifies that the band has lost nothing following its period of dormancy. Originally self-produced and made available at its live performances in late 2016, Nuclear War Now! is pleased to make this cassette more widely available to the general public with its own version of this release. At least as important as this demo’s confirmation of the band’s sustained level of songwriting and musicianship is its foreshadowing of even more to come. In fact, another version of “The Universe in Three Parts” is slated to be included on the upcoming, fourth Rites of Thy Degringolade album, which is currently in the process of being recorded. As such, this demo bridges the gap between Rites of Thy Degringolade’s past and future and builds anticipation for what the latter will bring.
» AUROCH (CA) (Death Metal)
Vancouver, BC based death metal band AUROCH have slowly been gaining recognition as one of Canada’s most active death metal bands since their release of their “Taman Shud” LP from 2014. Since then the death metal power-trio, comprised of vocalist/guitarist Sebastian Montesi (who is the bassist/vocalist of MITOCHONDRION), vocalist/bassist Shawn Haché (who is the vocalist/guitarist of MITOCHONDRION) and drummer Zack Chandler, have been active on the live circuit consistently (through various shows, tours and festivals in the US and Canada, including a recent US tour and an appearance at this year’s Maryland Deathfest, and a European tour under their belt likewise with appearances at such festivals as Killtown and Incubate), had their debut album “From Forgotten Worlds” re-issued earlier this year via 20 Buck Spin and most-recently had their split/collab 7”EP with their co-conspirator sister band MITOCHONDRION come out via Dark Descent.
Now the enveloping shadow of dark death metal chaos looms with AUROCH’s new album “Mute Books” which will reveal itself as the band’s darkest, most brutal, complex, and musically virulent release to date, carrying the innovative Canadian death metal tradition laid down by the likes of Gorguts, Cryptopsy (nothing past “None So Vile”!), Kataklysm (nothing past “Temple Of Knowledge” of course!), and more recently through the likes of MITOCHONDRION and CHTHE’ILIST respectively.
With the songwriting on “Mute Books” reaching a new plateau in technicality and over-the-top dynamics along with a new achievement in production and sound courtesy of producer/engineer Arthur Rizk (PRURIENT, PISSGRAVE, Inquisition, Black Twilight Circle, Power Trip), AUROCH have cast their most ferocious undertaking yet; one of the darkest, most violent, whirlwind-like bizarre monuments of alchemic death metal of the year.
DETAILS ::
+ RESERVATIONS
» PRESALES - PRÉVENTES - UTICK
+ ENTRANCE : 10€
+ OPENING HOUR : 19:00old
129891540419673CANNABIS CORPSE (US) + HAÏXKICK + MISTA LIMPIO
» CANNABIS CORPSE (US) (Death Metal)
Cannabis Corpse was founded by Landphil and Hallhammer in the summer of 2006. The band was a heart felt tribute to smoking pot and the most brutal band in the universe CANNIBAL CORPSE! The original demo “Blunted at Birth” was recorded in the kitchen of a shit hole apt. in “Oregon Hill” a small neighborhood in Richmond VA.
» HAÏXKICK (Grindcore / Powerviolence)
» MISTA LIMPIO (Metal, Metalcore)
Groupe formé par la rencontre de 5 amis issue de l'enseignement normal supérieur. 5 amis nommés; Sylvain, Arnaud, Tom, Max, Sidi. Nous misons sur la puissance et l'énergie du groupe, sur scène. Nous avons fait des représentations sporadiques au départ comme au DNA, DADA et autres salles ailleurs. Cette année nous avons fait une démo en studio et avons passer une étape plus professionnelle en composition et qualité de son. C'est ce que nous voulons proposer.
DETAILS ::
+ RESERVATIONS
» PRESALES - PRÉVENTES - UTICK
+ ENTRANCE : 10€
+ OPENING HOUR : 20:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4:old
129891540419673LES NUITS PLASMA ::
Stoner / Sludge / Metal
BIG BUSINESS (US) + ELECTRIC)NOISE(MACHINE + BIG FAT LUKUM + REPTILE'S REIGN
» BIG BUSINESS (US) (Stoner Rock / Sludge / Metal)
Big Business is a loud rock band from sunny Los Angeles. They tour, make records, and
pretty much do whatever they want. But they do it CLASSY.
» ELECTRIC)NOISE(MACHINE (Rock / Noise)
Electric)Noise(Machine is a "dead pop" experimental project that thrives on heavy, intense and energetic music. Built on a bass/drums relationship and driven by powerful vocals and electronic arrangements, it's rock, it's noise, it's punk!
The few instruments are put to maximal effect to leave lasting marks on your eardrums. More than a band, E)N(M is a machine.
The band is used to the roughest stages which they have shared in very good company (Tweak Bird, Retox, And So I Watch You From Afar, Red Fang….).
» BIG FAT LUKUM (Stoner Rock)
Stronger than ever with a 5 year stable line-up, Belgian power trio BIG FAT LUKUM
managed to inventively brew their own blend of heavy rock. This little recipe of
their own pushed them sharing the stage with legends of the heavy scene such as
Black Rainbows, Glowsun, Peter Pan Speedrock, Snailking and recently a part of
the hottest bands from the "rock psyche fuzz sludge" international scene as they
are scheduled at the DesertFest Antwerp 2017.
Taking their roots from something between the foggy swamps of Wo Fat and the
scandinavian forests of Monolord, BIG FAT LUKUM offer their own "chef speciality"
made of old dusty legacy rock and modernity with a tendency for heavy powerfull
riffs and groovy flow even as the atmosphere becomes sluggish and doom.
Each apparition of the band contributes to its reputation for the stage is the
secular place where you could hear the echo of the burning world putting you
face to face with a deliberate mist and a metallic crushing pressure.
» REPTILE'S REIGN (Doom Metal / Prog / Sludge)
Formed 3 years ago as an instrumental power trio in the swamp of Brussels, Belgium, Reptile's Reign was quickly doom to lose a tail after a year of hard work. But taking their task seriously to bring back the big reptile which lies in all of us, the newly formed duo quicky understood his own newfound strength. Now, they are taking their own special form of proggy-sludge forward to the world, summoning a new breed of mythical species to show mankind it's obsolescence as erratic mammals. Their first demo-album was recorded live during winter 2016 by Jonathan and JB within the wall of their practice room.
DETAILS ::
+ EVENT WEBSITE(S)
+ RESERVATIONS
» PRESALES - RESERVATION - UTICK
+ ENTRANCE : 10 €
+ OPENING HOUR : 20:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4:old
129891540419673Nasty (be)
Nasty are a Belgian/German metalcore/beatdown band originally from La Calamina, Belgium, founded in November 2004 out of the ashes of beatdown act Van Damme. At the time of their first MCD 'The Beginning' they quickly gained the attention of the Belgian and German hardcore scenes for their violent liveshows and brutal sound; a mix of metalcore and groovy death metal in the vein of bands like Crawlspace. Another trademark of Nasty are their outrageous, over the top - but highly political lyrics.
LIONHEART OFFICIAL (us)
Yep, they're back! Powerful and heavy hardcore that takes cues from bands like Madball, 100 Demons and Hatebreed. LHHC!
Get The Shot (ca)
Hailing straight from Quebec City, Canada, Get The Shot was formed in 2009 by a bunch of outcasts who wanted nothing more than a chance to spit their fury at the face of the world. The band plays an unpretentious spirited hardcore tinged with the desperation of a cold and disaffected youth. Get The Shot is all about rage and anger toward this harsh place we live in.
SUNDAY NOVEMBER 19th
MAGASIN4 - BRUSSEL
DOORS: 19.00h - 1ST BAND: 19.30h
PRESALE: €18 - AT THE DOORS: €21
www.heartbreaktunes.comold
129891540419673SAMSARA BLUES EXPERIMENT (DE) + HIDDEN TRAILS + HETOUHT
» SAMSARA BLUES EXPERIMENT (DE) (Psychedelic / Stoner Rock / Prog)
Founded in 2007 by guitarist/singer Christian Peters, the group plays a mixture of stoner rock, psychedelic blues, Indian raga and folk. The band is completed by Hans Eiselt (b) and Thomas Vedder (dr).
» HIDDEN TRAILS (Psychedelic Rock)
Hidden Trails is a Belgian rock group formed by the rhythm section of the late and great Hypnos 69 who teamed up with singer and guitarist Jo Neyskens. Debut album Instant Momentary Bliss, with guest Steven Marx on sax, has recently been released on Elektrohasch records. Picking up the loose ends Hypnos 69 left, Hidden Trails made a well balanced psychedelic rock album full of jazzy drums, thick and clean bass lines, mellow singing and dreamy guitar riffs.
"Instant Momentary Bliss is a wonderful rock album with pop/dirty structures like The Beatles or The Rolling Stones, leaded by smooth vocals as Nick Drake and Bob Dylan but with kaleidoscopic passages into the experimental world of Motorpsycho, progressive fields of Pink Floyd, psychedelic realms of Jimi Hendrix, spacey Hawkwind trips and the 70`s vibe of The Who." (The Temple)
» HETOUHT (Psychedelic)
Jam band // Stoner Psyche Desertrock Instrumental // One guitar, One drums // Liège, Belgium !
DETAILS ::
+ EVENT WEBSITE(S)
+ RESERVATIONS
» PRESALES - PRÉVENTES - UTICK
+ ENTRANCE : 10€
+ OPENING HOUR : 20:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4:old
129891540419673!!! Curfew : 10 pm !!
» IN ZAIRE (IT) (Psychedelic Rock / Experimental)
In Zaire is a psychedelic tribal quartet involving the members of the italian duo
G.I. Joe, Claudio Rocchetti and Stefano Pilia.
Their performance is able to bring the audience into a psychedelic trip. But
their music is not only psychedelic. They mix dub-funk drum rythms, tribal and
african percussions, electrical-indian bassguitar melodies, arabic and
psychedelic voices, and minimal-introspective electronic sounds.
» PHOENICIAN DRIVE (Psychedelic Rock / Expérimental)
Phoenician Drive est sans doute l’une des formations psychédéliques bruxelloises les plus excitantes du moment. Fondé en 2015, ce jeune sextet vous embourbe dans des cycles de trance articulés autour de motifs à la fois orientaux, nord-africains et venus de l’Europe de l’Est, le tout sous-tendu par une rythmique jazzy, voire groovy. Ajoutez à cela des riffs psychédéliques/post-rock et de sporadiques renforcements en fonction de leurs concerts (flûtes ethniques, clarinette turque ou saxophone joués par des invités) et vous tenez votre passeport pour un voyage musical et spirituel, au cours duquel conversent la derbuka, le oud, le banjo et les autres instruments conventionnels du rock.
Un métissage admirablement réussi qui constitue un authentique manifeste d’ouverture aux cultures extra-occidentales, opérant un pont entre le krautrock allemand (Can, Faust, Neu !), le rock psychédélique turc d’Erkin Koray et les envolées balkaniques de l’Orient Express.
DETAILS ::
+ RESERVATIONS
» PRESALES - PRÉVENTES - UTICK
+ ENTRANCE : 8€
+ OPENING HOUR : 19:00old
129891540419673!!! Curfew : 10 pm !!
» NOYADES (FR) (Rock / Noise / Psychedelic)
Assemblage brutal de trois pièces détachées appartenant à des chapelles techniquement inconciliables, la musique de Noyades est une hérésie, une course à la mort punk et psychédélique, à peine interrompue par des traversées d’un désert peuplé de drones méditatifs, de retours d’acide et d’incantations de rites chamaniques au cœur d’une grotte maudite.
» MONOTROPHY (FR) (Kraut / Noise Rock)
Duo monté par chat fin 2015, modelé par le krautrock, raboté par le garage et fignolé à grand coups de noise-rock, la musique de Monotrophy est né d’un amour commun pour l'improvisation et les concerts à haut volume. Le attaques de Paul (Larbador) s’explose dans la batterie sauvage de Julien (Lady Fitness, Torgnole, Stabatt) créant des nappes shoegaze et bruitistes.
» ZOZO VIOLENTA (Noise / doom / kraut / post metal)
Music From ZozoLand
DETAILS ::
+ RESERVATIONS
» PRESALES - PRÉVENTES - UTICK
+ ENTRANCE : 8€
+ OPENING HOUR : 19:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4:old
129891540419673» BUZZ RODEO (DE) (Noise Rock / Post Punk)
» DRACHE (Noise Rock)
DRACHE is a band from Brussels, created in early 2014 and composed by four musicians:
Yannick (guitare)
Constant (bass guitare,vocals)
Boris (guitare)
Quentin (drum/vocals).
Our side projects are VOLX, LA PINCE, DOLOM, CARAQUES, JACKIE, TENTACULOS LOOKS LIKE MIAOU, NNEVTEIGA..
» STAKATTAK (Trash pop)
TRASHPOP TRIO FROM BRUSSELS STRIPPED DOWN SET UP RAW PERFORMANCE AGGRESIVE AND ABRASIVE GROOVES EXISTENTIAL LYRICS NO EXIT
DETAILS ::
+ EVENT WEBSITE(S)
+ RESERVATIONS
» PRESALES - PRÉVENTES - UTICK
+ ENTRANCE : 8€
+ OPENING HOUR : 20:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4:old
129891540419673!!! Curfew : 10 pm !!
» HEY COLOSSUS (UK) (Noise Rock / Stoner / Sludge)
» GREY HAIRS (UK) (Noise Rock / Punk)
Defeat totally accepted (with choice of drink)
» LA PINCE (FR/BE) (Punk / Noise Rock)
"Un rock velu à l'extérieur mais tendre à l'intérieur (sûrement un peu vicieux aussi), héritier de tous ces groupes qu'on chérissaient (et que l'on chérit encore), qu'on a rêvé de voir, qu'on a vu. Des trucs qui font crr, boum, pam. Certains diraient du rock'n'roll, d'autres du bruit. De la musique pour boire avec les copains en bougeant la tête comme un lobotomisé, de la musique pour taquiner le préposé au micro et son acolyte à la six-cordes, de la musique pour se faire des acouphènes et réduire son vocabulaire à cette douce interjection : HIN ?, de la musique pour sentir son rythme cardiaque prendre des petits coups d'élans Usain Boltien, de la musique qui fait se sentir plus vivant (ok, ça, c'est salement osé comme phrase)
Je pourrai vous dire tout ça, sauf que présentement j'écoute de la musique gnawa en buvant une tisane, je n'ai pas mangé d'animaux depuis quelques mois et si j'apprécie La Pince, je n'en suis pas le plus grand fan. Reste les copains, et, tant pis pour la note émotionnelle, mais c'est bien là le plus important.
Bohumil S.Thompson"
La Pince @ Rockerill from chicorea on Vimeo.
DETAILS ::
+ EVENT WEBSITE(S)
+ RESERVATIONS
» PRESALES - PRÉVENTES - UTICK
+ ENTRANCE : 8€
+ OPENING HOUR : 19:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4:old
inlaekenDIE! DIE! DIE! (NZ) + CROWD OF CHAIRS
!!! Curfew : 10 pm !!
» DIE! DIE! DIE! (NZ) (Noise Rock / Post Punk)
Drenched in the storied history and traditions of post-punk, noise pop, shoegaze, lo-fi, and punk rock, Charm. Offensive. is the sound of a thousand different nights played out in dingy bars, ramshackle DIY venues, and decaying concert halls around the globe. It’s also the sixth full-length album from Die! Die! Die! Charm. Offensive. features their rousing new single ‘How Soon Is Too Soon (It’s Not Vintage It’s Used),’ a telling reminder of why they’re one of the most enduring and unapologetic bands to emerge out of New Zealand in over a decade
In that time, Die! Die! Die! has racked up a touring history as blurry and battle scarred as the busiest of musical road dogs of their home country. Along the way, in risky pursuit of not so much punk rock dreams, but punk rock memories, they've forged a robust relationship with many of the D.I.Y musical undergrounds scattered throughout the United States, Europe, Asia, and Australasia. Show by show, Die! Die! Die! have focused themselves into a captivating and dependable proposition, and time and time again, set the well-trod circuits they’ve carved out for themselves alight. In testament to this, in September, they will tour across China with Beijing-based noise-rockers Birdstriking, before heading to the UK, Europe and Russia for more shows in November.
Their first album since 2014's S W I M, Charm. Offensive. began in 2015 when Die! Die! Die! spontaneously hired a recording studio in Byron Bay for the day while gigging around Australia. What quickly poured out was a series of fun and unaffected demos, the kind that makes you realise you've just broken out of a rut you didn't even know you were in to begin with.
Part of this creative explosion can be credited to their newest misfit, English musician Rory Attwell. Previously best known for his contributions to cult UK dance-punk trio Test Icicles, in recent years, Rory has been recording and producing for the likes of Yuck, Male Bonding, and Palma Violets. He works out of Lightship 95 Studios, located on a 550-tonne ship, permanently moored at Trinity Buoy Wharf, East London. Rory recorded Die! Die! Die!'s 2015 EP What Did You Expect at Lightship. Not long after, he took over bass guitar duties so he could continue the fun with band founders Andrew Wilson (guitar/vocals) and Michael Prain (drums). When Rory started hanging out, they began to take on more of the angular sonics of the UK scene.
After studio sessions at Port Chalmers' Chicks Hotel, Lightship, and Whanganui's Spacemonster, those rough demos expanded into a set of muscular but light-footed songs. Die! Die! Die! has long had a talent for burying earworm melodies and classic pop sensibilities inside heaving, fuzzy noise and drone, but with Charm. Offensive. they take these instinctual impulses further, delivering musical catharsis with a black eye or two and a wincing grin, the kind that comes with pushing yourself well beyond your boundaries.
Since recording their first album with Steve Albini in Chicago in 2005, Die! Die! Die! have worked with producers like Shayne Carter, Nick Roughan (The Skeptics), Chris Townend (Violent Femmes), writing and recording records in New York, Dunedin, and rural France.
Their memorable songs, in-your-face live show, and devil-may-care attitude continue to drive their connection with audiences across the globe. Die! Die! Die! have done – and continue to do – the hard yards, while making sure they still stop and have a laugh along the way, which is part of what sets them apart, and why, bruised and battered as they are, they’re still standing 12 years in, and more than ready to slug it out for another round.
» CROWD OF CHAIRS (Noise Rock)
Ghent based noisy band.
DETAILS ::
+ RESERVATIONS
» PRESALES - RESERVATIONS - UTICK
+ ENTRANCE : 8€
+ OPENING HOUR : 19:00
+ ORGANIZERS : Magasin 4:old
inlaekenUSA, 2007, 85min, VOstFR
Projection exceptionnelle dans le cadre de la performance Abyssal Fish Ramp organisée par le Collectif Skatoria.
-> https://www.facebook.com/events/190773394821783/
Synopsis: Alors que sa mère est au bord de la crise et que ses quelques amis ne lui portent aucune attention, Alex se renferme sur lui-même et se consacre au monde du skateboard. Un jour, alors qu'il emprunte un train clandestinement, il tue involontairement un veilleur de nuit. Il décide de garder le silence.
16 plaatsen / places MAX.
Réservation/ Reservatie:
-INFO.CINEBUS@GMAIL.COMold
BRUXELLESROYALYACHTCLUBTous ensemble pour le respect des droits des personnes en situation de handicap
Samedi 2.12 de 16h à minuit
Participons ensemble à la grande fête de sensibilisation à l'accessibilité !
En présence de Saint-Nicolas pour les plus jeunes, nous vous proposons une foule d'animations gratuites où la mixité est mise en valeur : défilé de mode, spectacle de danse, concert, jeux, parcours, démonstrations sportives, …
Ouvert à toutes et tous, aussi bien aux PMR (Personnes à Mobilité Réduite) qu'aux personnes valides.
ENTREE GRATUITE.
Bar et restauration sur place !
Contact : MoveTogether2017@gmail.com
-----
Allemaal samen voor het respect en de rechten van de mensen met een handicap
Zaterdag 2.12 van16u tot middernacht
Laten we samen deelnemen aan het goot feest van de accessibiliteit!
In aanwezigheid van Sinterklaas voor de jongste bieden we een tal aan gratis entertainment waar diversiteit wordt benadrukt: modeshow, dansshow, concert, games, cursussen, sportdemonstraties, ...
Iedereen is welkom, zowel personen met beperkte mobiliteit als validen
GRATIS toegang
Drank en kleine restauratie ter plaatse
Contact : MoveTogether2017@gmail.comold
chouxdebxlgratis concert gratuit: 15:00 & 16:30
NL • Winterpret, de kerstmarkt van de stad Brussel, trekt dit jaar met ‘Winter Pop’ naar de buitenwijken. In Laken, Haren, Neder-Over-Heembeek en op de Ambiorix square strijkt telkens een weekend een rondreizend dorp neer dat als decor fungeert voor verhalenvertellers, muzikanten en circusacts. En ook Ik en den Theo/Moi et le Théo is van de partij.
.:. Voor wie het tweede album Ik en den Theo / Moi et le Théo 2.0 nog niet in huis heeft, is het meteen ook de gedroomde kans om nog een betekenisvol en plezant geschenk voor onder de kerstboom op de kop te tikken .:.
FR • Cette année, des villages d’hiver verront le jour dans quatre quartiers de la Ville de Bruxelles : celui des Square Ambiorix, Haren, Neder-Over-Heembeek et Laeken.
Le temps d’un weekend, quatre places accueilleront Winter Pop, un village itinérant intimiste et chaleureux dans lesquels on retrouvera l’atmosphère enjouée des Plaisirs d’Hiver. Plusieurs petites roulottes créeront une ambiance conviviale grâce à de multiples animations pour petits et grands : contes, musique, cirque, échanges culturels avec les acteurs locaux, petite restauration…
Et Ik en den Theo / Moi et le Théo seront également présents!
.:. L'occasion idéale pour vous procurer un des albums Ik en den Theo / Moi et le Théo pour dans la chaussure à la Saint-Nicolas ou sous le sapin de Noël .:.old
chouxdebxlNL • Dit jaar bestaat Vluchtelingenwerk Vlaanderen 30 jaar. Tijd voor een feestje!
Op 2 december brengen ze jong en oud samen met workshops voor kinderen, een Syrische maaltijd met 'Dine With Us', comedy, inspirerende speeches, muziek en een afterparty. Samen met hun vrijwilligers, partners, families, kortom iedereen die Vluchtelingenwerk een warm hart toedraagt, maken we er een onvergetelijke avond van.
Gratis, tenzij je wil mee-eten. Wel reserveren.
Mec Yek speelt een korte set.
https://www.vluchtelingenwerk.be/vluchtelingenwerk-wordt-30-jaar-vier-jij-mee#overlay-context=
FR • Cette année ‘Vluchtelingenwerk Vlaanderen’ célèbre ses 30 ans. Il est temps de faire la fête!
Le 2 décembre ils réunissent les jeunes et les moins jeunes avec des ateliers pour enfants, un repas Syrien avec ‘Dine With us’, de la comédie, des discours inspirants, de la musique et une soirée dansante. Avec leur bénévoles, partenaires, familles, et toutes les personnes qui ont un cœur pour Vluchtelingenwerk, ils en feront une soirée inoubliable, tous ensemble!
Gratuit, sauf si vous voulez diner. Réservation souhaité.
Mec Yek jouera un mini-concert.
https://www.vluchtelingenwerk.be/vluchtelingenwerk-existe-depuis-30-ans-vous-f-tez-avec-nous
EN • On the 2nd of December they unite young and old with workshops for children, a Syrian meal by Dine With us, comedy, inspirational speeches, music and an after party! Together with their volunteers, partners, families and everybody who holds Vluchtelingenwerk dear, we will make this an unforgettable evening!
Free, unless you want to have diner. Reservation is required.
Mec Yek will play a mini concert.
https://www.vluchtelingenwerk.be/vluchtelingenwerk-exists-30-years-join-our-partyold
chouxdebxlgratis concert gratuit: 15:00 & 16:30
NL • Winterpret, de kerstmarkt van de stad Brussel, trekt dit jaar met ‘Winter Pop’ naar de buitenwijken. In Laken, Haren, Neder-Over-Heembeek en op de Ambiorix square strijkt telkens een weekend een rondreizend dorp neer dat als decor fungeert voor verhalenvertellers, muzikanten en circusacts. En ook Ik en den Theo/Moi et le Théo is van de partij.
.:. Voor wie het tweede album Ik en den Theo / Moi et le Théo 2.0 nog niet in huis heeft, is het meteen ook de gedroomde kans om nog een betekenisvol en plezant geschenk voor onder de kerstboom op de kop te tikken .:.
FR • Cette année, des villages d’hiver verront le jour dans quatre quartiers de la Ville de Bruxelles : celui des Square Ambiorix, Haren, Neder-Over-Heembeek et Laeken.
Le temps d’un weekend, quatre places accueilleront Winter Pop, un village itinérant intimiste et chaleureux dans lesquels on retrouvera l’atmosphère enjouée des Plaisirs d’Hiver. Plusieurs petites roulottes créeront une ambiance conviviale grâce à de multiples animations pour petits et grands : contes, musique, cirque, échanges culturels avec les acteurs locaux, petite restauration…
Et Ik en den Theo / Moi et le Théo seront également présents!
.:. L'occasion idéale pour vous procurer un des albums Ik en den Theo / Moi et le Théo pour dans la chaussure à la Saint-Nicolas ou sous le sapin de Noël .:.old
chouxdebxlgratis concert gratuit: 15:00 & 16:30
NL • Winterpret, de kerstmarkt van de stad Brussel, trekt dit jaar met ‘Winter Pop’ naar de buitenwijken. In Laken, Haren, Neder-Over-Heembeek en op de Ambiorix square strijkt telkens een weekend een rondreizend dorp neer dat als decor fungeert voor verhalenvertellers, muzikanten en circusacts. En ook Ik en den Theo/Moi et le Théo is van de partij.
.:. Voor wie het tweede album Ik en den Theo / Moi et le Théo 2.0 nog niet in huis heeft, is het meteen ook de gedroomde kans om nog een betekenisvol en plezant geschenk voor onder de kerstboom op de kop te tikken .:.
FR • Cette année, des villages d’hiver verront le jour dans quatre quartiers de la Ville de Bruxelles : celui des Square Ambiorix, Haren, Neder-Over-Heembeek et Laeken.
Le temps d’un weekend, quatre places accueilleront Winter Pop, un village itinérant intimiste et chaleureux dans lesquels on retrouvera l’atmosphère enjouée des Plaisirs d’Hiver. Plusieurs petites roulottes créeront une ambiance conviviale grâce à de multiples animations pour petits et grands : contes, musique, cirque, échanges culturels avec les acteurs locaux, petite restauration…
Et Ik en den Theo / Moi et le Théo seront également présents!
.:. L'occasion idéale pour vous procurer un des albums Ik en den Theo / Moi et le Théo pour dans la chaussure à la Saint-Nicolas ou sous le sapin de Noël .:.active
galinettebxlEn hiver, comme Parckfarm est fermé, retrouvez le Capitaine chaque 3ème vendredi du mois quand Galinette fait son marché bien au chaud au Centre Communautaire Maritime.
Groupe d'Achats Communs au croisement de Laeken/Jette/Molenbeek. Initiative citoyenne, portée par des bénévoles & soutenue par Parckfarm, Galinette vous invite à son petit marché de producteurs. Au programme, marché de produits sains et locaux, cuisine du monde et musique le tout dans un espace vert et convivial, pour les petits et les grands. Venez commencer le week-end avec nous !
La page de Galinette : https://www.facebook.com/galinettebxl/
#onchangelemonde #supermaraîchers #local #artisanal #marchéfermier #marchéartisanal #circuitcourt #zérodéchet #durableactive
462749220478159Y'aura les beaux sacs cravate de Jeanne Bee
Y'aura les bonnets rigolos de 4Get Me Not
Y'aura les crèmes voluptueuses de Mlb, les baumes maison et bios pour vos petits minois et vos petits corps
Et même qu'y aura une crème pour les mecs y'a pas de raison, le rasoir ça pique.
Et puis y'aura des chaussures, des accessoires, des vêtements
du thé et du café.old
462749220478159gratis concert gratuit: 15:00 & 16:30
NL • Winterpret, de kerstmarkt van de stad Brussel, trekt dit jaar met ‘Winter Pop’ naar de buitenwijken. In Laken, Haren, Neder-Over-Heembeek en op de Ambiorix square strijkt telkens een weekend een rondreizend dorp neer dat als decor fungeert voor verhalenvertellers, muzikanten en circusacts. En ook Ik en den Theo/Moi et le Théo is van de partij.
.:. Voor wie het tweede album Ik en den Theo / Moi et le Théo 2.0 nog niet in huis heeft, is het meteen ook de gedroomde kans om nog een betekenisvol en plezant geschenk voor onder de kerstboom op de kop te tikken .:.
FR • Cette année, des villages d’hiver verront le jour dans quatre quartiers de la Ville de Bruxelles : celui des Square Ambiorix, Haren, Neder-Over-Heembeek et Laeken.
Le temps d’un weekend, quatre places accueilleront Winter Pop, un village itinérant intimiste et chaleureux dans lesquels on retrouvera l’atmosphère enjouée des Plaisirs d’Hiver. Plusieurs petites roulottes créeront une ambiance conviviale grâce à de multiples animations pour petits et grands : contes, musique, cirque, échanges culturels avec les acteurs locaux, petite restauration…
Et Ik en den Theo / Moi et le Théo seront également présents!
.:. L'occasion idéale pour vous procurer un des albums Ik en den Theo / Moi et le Théo pour dans la chaussure à la Saint-Nicolas ou sous le sapin de Noël .:.active
inlaekenY'aura les beaux sacs cravate de Jeanne Bee
Y'aura les bonnets rigolos de 4Get Me Not
Y'aura les crèmes voluptueuses de Mlb, les baumes maison et bios pour vos petits minois et vos petits corps
Et même qu'y aura une crème pour les mecs y'a pas de raison, le rasoir ça pique.
Ah si y'aura aussi des chaussures, des accessoires, des vêtements, du thé et du caféold
ALLEEDUKAAIUSA/VS, 30 min., 1963
FR/ Sixième projection du cycle "Travelling", centré sur les voyages, immobiles comme mobiles, réelles comme imaginaires.
Synopsis: Une armée de motards gays / nazis fait rugir leurs machines et se fraye un chemin vers la douleur / le plaisir alors que les symboles sexuels et sadiques sont interconnectés dans le chaos étourdissant et les expériences rythmiques que propose ce film culte du cinéma expérimentale underground américain.
+
Court métrage de Buster Keaton
NDLS/ Vijfde projectie van de "Travelling" cyclus, gericht op reizen, onbeweeglijk als mobiel, echt als denkbeeldig.
Synopsis: Een leger homo / nazi-bikers brult van hun machines en baant zich een weg naar pijn / genot terwijl de seksuele en sadistische symbolen met elkaar verbonden zijn in de duizelingwekkende chaos en ritmische ervaringen die deze cultfilm van de Amerikaanse ondergrondse experimentele cinema biedt.
+
Korte film van Buster Keaton
16 plaatsen / places MAX.
Réservation/ Reservatie:
-INFO.CINEBUS@GMAIL.COMold
inlaekenLa carte des lieux de distribution : https://ecolo.be/distribution-de-petits-fruitiers-dans-150-communes/
-------
Le dernier week-end de novembre, Ecolo offrira dans 150 communes de Wallonie et de Bruxelles 22 000 plants d’arbustes à petits fruits (groseilliers, grosseillers à maquereaux, framboisiers, mûriers).
Rendez-vous le weekend du 25 et 26 novembre en Wallonie et à Bruxelles !
Retrouvez les lieux de distribution : https://ecolo.be/distribution-de-petits-fruitiers-dans-150-communes/
-------
De nombreux aliments arrivent dans nos assiettes après avoir parcouru des milliers de kilomètres et être passés entre les mains de nombreux intermédiaires. Des aliments pas toujours de qualité, avec des risques pour la santé, une délocalisation de l’emploi et un impact considérable pour notre planète.
Avec cette distribution, Ecolo sensibilise à une production locale et de qualité, qui fait vivre les agriculteurs et les producteurs de nos régions. Du champ à l’assiette, de l’étable à la table.
Le circuit court est un mode de production et de commercialisation qui vise à rapprocher le producteur du consommateur.
Tout bénéfice pour :
L’ÉCONOMIE – Une production locale et diversifiée qui assure un revenu décent au producteur et un juste prix au consommateur.
LA SANTÉ – Une alimentation saine et savoureuse, diversifiée et de qualité.
L’ENVIRONNEMENT – Un impact réduit sur le transport, et du soutien à la biodiversité.
LA CONVIVIALITÉ – De nouvelles formes de dialogue et de solidarité, de la transparence et de la confiance.old
Tourtaxis❤ Entrée gratuite (réservation indispensable ci-dessous)
SYNOPSIS
L'histoire de deux migrants s'entrecroisent : celle d’un Belge, partie en 1960 au Canada avec celle, tragique, d’un enfant Syrien mort en Méditerranée en 2015.
Les INOUIS.2 a pour ambition de provoquer les consciences, de réveiller les imaginaires et de placer les spectateurs au coeur d’une expérience intime qui le poussera à se questionner et à se positionner activement face à une telle thématique. Joué dans un semi-remorque, cette pièce aborde, de manière multidisciplinaire, la tragique question de l’accueil des réfugiés, en mettant en lien la migration d’hier et d’aujourd’hui. S'en suivra une animation avec des professionel-le-s de Présence et Action Culturelles.
★ 6 représentations exceptionnelles au choix durant toute la durée du Salon SIEP★
● vendredi 24/11 à 11h
● vendredi 24/11 à 13h30 (séance réservée aux animateurs)
● vendredi 24/11 à 16h
● samedi 25/11 à 11h
● samedi 25/11 à 13h30
● samedi 25/11 à 16h
_____________________________________________________
❤ Inscriptions gratuites indispensables via https://goo.gl/forms/yGbfgYUGPdomUTWc2
Infos et/ou réservation (le nombre de places étant limité) :
☎ 0493/93.81.49
✉ icj.euxcestnous@gmail.com
_____________________________________________________
✔ À l'initiative du SIEP Bruxelles, Eux c'est nous, Mouvement Présence et Action Culturelles et la Compagnie T1J - theatre d'un jour.
✔ Durée de la pièce (30 minutes) suivie d'un débat (une heure)
✔ Public majeur et/ou accompagné
✔ Reportage de la RTBF : https://vimeo.com/214142042
✔ Chaque participant reçoit par ailleurs une entrée gratuite au salon du SIEP téléchargeable via www.salons.siep.beold
chouxdebxl//FR//
Au programme
Le cours est destiné à la fois aux joueurs débutants de l’accordéon chromatique et aux avancés. Il sera donné en deux temps. D’abord, un travail en petits groupes de mêmes niveaux permettra un apprentissage plus ciblé des mélodies du répertoire. Dans un second temps, la totalité des participants sera réunie pour la fanfare d’accordéon ou la Nouvelle Harmonie d’Accordéon.
Un nouveau morceau est travaillé à chaque séance, et le répertoire des cours précédents est régulièrement parcouru. Quelques exemples de morceaux travaillés lors de précédents stages : Valse triste, Accordeon, Bourrées, la Cumparsita, la Mal-Aimable, Cocek.
Les inscriptions
Les inscriptions sont ouvertes à tous, débutants et plus avancés.
Une continuité est assurée entre les cours, de sorte qu’il est préférable que les élèves assistent aux 9 séances (90€). Toutefois, il est possible de payer 11€ par séance.
Vous pouvez vous inscrire ici:
http://www.muziekpublique.be/nouvelles/cours/article/ensemble-d-accordeons-maris?lang=fr
//NL//
Het programma:
Doorheen het jaar nodigt Piet Maris je uit voor 9 sessies met zijn accordeon ensemble. Op één maandag per maand, leer je samen spelen met een gevarieerd repertoire, onder het toeziend oog van deze ervaren performer.
Het ensemble is geschikt zowel voor beginners als gevorderden chromatisch accordeon, en het programma bestaat uit twee delen. Eerst werken we in kleine groepjes van eenzelfde niveau, waardoor we op een gerichte manier de melodieën van het repertoire onder de knie krijgen. Daarna komen alle leerlingen samen om een accordeonfanfare te vormen: de Nieuwe Accordeonharmonie.
Elke sessie werken we aan een nieuw muziekstuk, naast het repertoire van de voorgaande lessen dat regelmatig wordt opgefrist. Volgende stukken passeerden zo al de revue: valse triste, accordeon, bourrees, la cumparsita, la mal-aimable, cocek,...
We raden aan het hele programma te volgen van 9 sessies (90€), om de continuïteit van de lessen niet te onderbreken. Je kan echter ook per les betalen. Dan is het telkens 11 €
Inschrijvingen
Iedereen kan zich inschrijven - of je nu beginner of al meer gevorderd bent - via de volgende link:
http://www.muziekpublique.be/nieuws/cursussen/article/accordeon-ensemble-piet-maris?lang=nlold
chouxdebxl//FR//
Au programme
Le cours est destiné à la fois aux joueurs débutants de l’accordéon chromatique et aux avancés. Il sera donné en deux temps. D’abord, un travail en petits groupes de mêmes niveaux permettra un apprentissage plus ciblé des mélodies du répertoire. Dans un second temps, la totalité des participants sera réunie pour la fanfare d’accordéon ou la Nouvelle Harmonie d’Accordéon.
Un nouveau morceau est travaillé à chaque séance, et le répertoire des cours précédents est régulièrement parcouru. Quelques exemples de morceaux travaillés lors de précédents stages : Valse triste, Accordeon, Bourrées, la Cumparsita, la Mal-Aimable, Cocek.
Les inscriptions
Les inscriptions sont ouvertes à tous, débutants et plus avancés.
Une continuité est assurée entre les cours, de sorte qu’il est préférable que les élèves assistent aux 9 séances (90€). Toutefois, il est possible de payer 11€ par séance.
Vous pouvez vous inscrire ici:
http://www.muziekpublique.be/nouvelles/cours/article/ensemble-d-accordeons-maris?lang=fr
//NL//
Het programma:
Doorheen het jaar nodigt Piet Maris je uit voor 9 sessies met zijn accordeon ensemble. Op één maandag per maand, leer je samen spelen met een gevarieerd repertoire, onder het toeziend oog van deze ervaren performer.
Het ensemble is geschikt zowel voor beginners als gevorderden chromatisch accordeon, en het programma bestaat uit twee delen. Eerst werken we in kleine groepjes van eenzelfde niveau, waardoor we op een gerichte manier de melodieën van het repertoire onder de knie krijgen. Daarna komen alle leerlingen samen om een accordeonfanfare te vormen: de Nieuwe Accordeonharmonie.
Elke sessie werken we aan een nieuw muziekstuk, naast het repertoire van de voorgaande lessen dat regelmatig wordt opgefrist. Volgende stukken passeerden zo al de revue: valse triste, accordeon, bourrees, la cumparsita, la mal-aimable, cocek,...
We raden aan het hele programma te volgen van 9 sessies (90€), om de continuïteit van de lessen niet te onderbreken. Je kan echter ook per les betalen. Dan is het telkens 11 €
Inschrijvingen
Iedereen kan zich inschrijven - of je nu beginner of al meer gevorderd bent - via de volgende link:
http://www.muziekpublique.be/nieuws/cursussen/article/accordeon-ensemble-piet-maris?lang=nlold
462749220478159FR
Une idée ? Des solutions pour améliorer votre qualité de vie dans votre rue et votre quartier? L’appel à projet « Rues à Vivre » est en route. Il s’agit d’un véritable « laboratoire urbain », digne d’une ville du 21e siècle. Il vous donne l’occasion d’imaginer et d’expérimenter de nouvelles manières de vivre ensemble.
Rendez-vous le 23 novembre à 18h pour une première séance d’information à la maison de quartier Rossignol (18/20, chemin Rossignol à 1120 Bruxelles).
En attendant, vous trouverez toutes les informations sur le fonctionnement des « Rues à Vivre », mais aussi la feuille de lancement à compléter sur : https://www.bruxelles.be/bruxelles-participation.
NL
Een idee? Oplossingen om jouw levenskwaliteit te verbeteren? De projectoproep "Leefstraten" wordt gelanceerd. Dit nieuwe project moet een echt « stadslaboratorium » worden, een 21ste -eeuwse grootstad waardig. Het is de gelegenheid bij uitstek om zich nieuwe samenlevingsvormen in te beelden en dit samenleven te experimenteren in uw wijk en in uw straat.
Afspraak voor een eerste informatiesessie op 23 november om 18:00 in het wijkhuis Nachtegaal (Nachtegaalsweg 18/20, 1120 Brussel).
In afwachting, zult u meer informatie over de werking van de “Leefstraten” terugvinden, maar ook het lanceringsformulier die u kunt invullen op : https://www.brussel.be/brussel-participatieold
ALLEEDUKAAI◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
OPENING // VERNISSAGE :
Jeudi 30/11/2017 à partir de 16h jusque 21h
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Rencontres avec les participants et acteurs du projet Transit Tales.
Affichages des workshops réalisés à Barcelone, Berlin et Paris.
Projections et écoutes.
Table d’hôtes avec Collectactif à partir de 19h
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
LE PROJET / 2016-2017
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Transit Tales est un projet de production photographique avec les migrants développé avec 4 organisations européennes liées à la photographie participative et à la communication contre la xénophobie: CFD Barcelona (Bcn), Jungleye (Calais), Oiseaux Sans Tête (Bruxelles), Eyfa (Berlin).
Transit Tales comme son nom l’indique, vise à donner des outils pour que les personnes qui vivent le transit puissent le raconter de leur propre point de vue, et donner l’opportunité de connaître une histoire réelle, racontée par son protagoniste.
Né de l’envie de questionner la représentation de la «crise migratoire», Transit Tales s’axe sur la production et le partage d’images, de récits et d’informations crées de l’intérieur.
A travers différentes actions et workshops, Transit Tales tente de réfléchir, d’innover et de collecter des connaissances de communication, ainsi que de produire et de partager des expériences dans le domaine de la photographie participative.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
TRANSIT TALES A BRUXELLES / Decembre 2017
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Après trois cycles d’activités pendant un an à travers l’Europe, Transit Tales atterrit à Bruxelles pour sa dernière étape, ce sous forme d’une présentation publique de l’ensemble du projet.
Le projet Transit Tales sera hébergé à l’Allée du Kaai, centre socio-culturel spontané coordonné par l’asbl Toestand et vous y convie pour une série d’activités pendant 3 jours.
Une exposition, résultats des workshops réalisés dans des centres d’hébergement d’urgence à Paris, Berlin, Barcelone et Calais.
La présentation des différents outils et méthodologies utilisés pour la création, la médiation et la diffusion photographique : les outils créatifs des workshops, les actions photographiques, la plate forme internet Transittales.net.
Des rencontres et des échanges avec les acteurs du projet et d’autres intervenants, photographes, réfugiés, activistes, migrants, journalistes, centres d’accueil, acteurs sociaux etc, réunis pour un moment de partage de connaissances et de questionnements autour de la migration et de sa représentation.
Des actions et workshops photographiques.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
PROGRAMME DETAILLE
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
EXPOSITION
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
OPENING : Jeudi 30/11/2017 à partir de 16h jusque 21h
Rencontres avec les participants et acteurs du projet Transit Tales.
Affichages workshops réalisés à Barcelone, Berlin et Paris.
Projections et écoutes.
Table d’hôtes avec Collectactif à partir de 19h
Ouvert au public
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Visites du 1/12/2017 au 31/12/2017
Mercredi : 13:00 – 18.00
Vendredi : 15:00 – 18:00
Samedi : 14:00 – 22:00
En dehors sur demande .... tt@ostcollective.org
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
PRESENTATIONS et TABLES RONDES, ouvertes au public
( inscription souhaitée)
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Vendredi 1er Décembre 2017
14h-15h30: Présentation du projet Transit Tales
Méthodologies et outils de production de récits.
Intervenants : Oiseaux Sans Tête ( OST) & Jungleye
16h-17h30 : Présentation des outils de diffusion et sensibilsation
plateforme web transittales.net, les cartes postales de Jungleye, usages des réseaux sociaux.
Intervenants : CFD Barcelona, Jungleye
18h00-19h30 : Table ronde, échanges autour des projets photographiques participatifs.
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
WORKSHOP TRANSIT TALES
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Samedi 2 Décembre 2017 , 14h-18h
Avec Jungleye et OST, dans le cadre de la journée des enfants à l’ ALLEE DU KAAI
CONTACT:
tt@ostcollective.org
0488.26.16.81 / 0484.16.15.61
ALLEE DU KAAI
Avenue du Port 53,
1000 Bruxelles
www.transittales.net
#transittales
#jungleye
#ost
#cfb
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
INAUGURACIÓN :
Jueves 30/11/2017 desde las 16h a las 21h
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Encuentro con los participantes y actores del proyecto Transit Tales.
Muestra de los talleres realizados en Barcelona, Paris y Berlin
Proyecciones y encuentros.
Comida compartida con Collectactif a partir de las 19h
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
EL PROYECTO / 2016-2017
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Transit Tales es un proyecto fotográfico con personas migrantes y refugiadas desarrollado entre cuatro organizaciones europeas vinculadas a la fotografía participativa y la comunicación contra la xenofobia:
CFD Barcelona(Bcn), Jungleye (Calais), Oiseaux Sans Tête(Bruxelles), Eyfa (Berlin).
Transit Tales, como el nombre indica, tiene como objetivo proporcionar herramientas para que las personas que viven en tránsito puedan contar desde su propio punto de vista y ofrece la oportunidad de conocer una historia real, contada por sus protagonista.
Nacido del deseo de cuestionar la representación de la "crisis migratoria", Transit Tales se centra en la producción y el intercambio de imágenes, historias e información creadas desde adentro.
A través de diferentes acciones y talleres, Transit Tales intenta pensar, innovar y recopilar habilidades de comunicación, así como producir y compartir experiencias en el campo de la fotografía participativa.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
TRANSIT TALES EN BRUSELAS / Diciembre 2017
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Después de tres rondas de actividades durante todo el año en toda Europa, Transit Tales aterriza en Bruselas para su etapa final, en forma de presentación pública de todo el proyecto.
El proyecto Transit Tales se llevará a cabo en Allée du Kaai, un centro sociocultural espontáneo coordinado por la asociación Toestand y os invitamos a una serie de actividades durante 3 días.
Una exposición, resultados de los talleres realizados en centros de alojamiento de emergencia en París, Berlín, Barcelona y Calais.
La presentación de las diferentes herramientas y metodologías utilizadas para la creación, la mediación y la difusión fotográfica: las herramientas creativas de los talleres, las acciones fotográficas, la plataforma online Transittales.net
Reuniones e intercambios con los actores del proyecto y otros colaboradores, fotógrafos, refugiados, activistas, migrantes, periodistas, centros de recepción, actores sociales, etc., reunidos por un momento para compartir conocimientos y preguntas sobre la migración y su representación.
Acciones y talleres fotográficos.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
PROGRAMA DETALLADO
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
EXPOSICIÓN
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Encuentro con los participantes y actores del proyecto Transit Tales.
Muestra de los talleres realizados en Barcelona, Paris y Berlin
Proyecciones y encuentros.
Comida compartida con Collectactif a partir de las 19h
Abierto al público
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Visitas del 1/12/2017 al 31/12/2017
Miércolesi : 13:00 – 18.00
Viernes : 15:00 – 18:00
Sábado : 14:00 – 22:00
En horas programadas .... tt@ostcollective.org
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
PRESENTACIONES y MESAS REDONDAS, abierto al público
(inscripción previa)
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Viernes 1 Diciembre 2017
14h-15h30 : Presentación del proyecto Transit Tales
Metodologías y herramientas de producción de historias
Intervienen : Oiseaux Sans Tête( OST) & Jungleye
16h-17h30 : Presentación de herramientas de difusión y sensibilización
plataforma web transittales.net, las postales de Jungleye, usos de las redes sociales
Intervienen : CFD Barcelona, Jungleye
18h00-19h30 : Mesa redonda, intercambios entorno a proyectos fotográficos participativos.
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
WORKSHOP TRANSIT TALES
◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼◄▲►▼
Sábado 2 Diciembre 2017 , 14h-18h
Con Jungleye y OST, dentro del programa del día de los niños en ALLEE DU KAAI
CONTACTO:
tt@ostcollective.org
0488.26.16.81 / 0484.16.15.61
ALLEE DU KAAI
Avenue du Port 53,
1000 Bruxelles
www.transittales.net
#transittales
#jungleye
#ost
#cfbold
GCNekkersdalEen schooljaar in de klas van juf Kiet, een klas gevuld met alleen maar kinderen die samen met hun ouders hun thuisland ontvluchtten. Geen van hen is het Nederlands machtig. Die taal probeert juf Kiet hen met veel geduld bij te brengen, samen met hoe ze zich moeten gedragen, wat kan en niet kan, wanneer ze moeten stilzitten en zwijgen. In een observerende stijl - zonder commentaar of interviews - zoomen Petra en Peter Lataster in op vier leerlingen in de klas: de kleine, ontwapenende Leanne en de achtjarige bemoeizieke Haya, allebei uit Syrië; Branche uit Macedonië, die de meisjesharten veroverd heeft; en de door de oorlog getraumatiseerde Jorj. We zien hun geworstel met elkaar en met de nieuwe taal, ruzies en ontluikende liefdes, vriendschappen die ontstaan en weer teloorgaan. Maar ook hoe ze langzamerhand aan zelfvertrouwen winnen. Deze hartverwarmende film, ernstig van inhoud en vaak hilarisch van toon, is een ode aan de juf die ieder kind verdient.
Toegang: €5, €2 met Paspartoe aan kansentarief - Nederlands gesproken, Frans ondertiteld - voorafgegaan door een ontbijt om 9u30 en gevolgd door een debat - i.s.m. Citizenne / Vormingplus.Brusselactive
GCNekkersdal'Draken & Deuntjes’ zijn vijf fabelachtige en muzikale kinderfilmpjes. Duik mee in de avonturenwereld van de Kleine Koning die graag een eenhoorn als huisdier wilt of ga mee op drakenjacht met twee kleine prinsessen. Ook ontmoeten we Eliette, een klein meisje van acht jaar, die woont in een land waar de koning muziek heeft verboden... Zou ze samen met haar vriend de troubadour terug kunnen fluiten en zingen?
Toegang: €2 - Na de film kan je met de hele familie vrijblijvend genieten van lekkere soep en dessertjes (€2), verzorgd door de dames van La 20ième. Laat iets weten als je hier trek in hebt: info@nekkersdal.be.active
Tourtaxis-- FR--
Le week-end des 7 et 8 octobre, nous vous invitons à découvrir, notre premier bar à espressos virtuel au monde : l’ExtraORdinaire Café.
Partagez un moment fort en découvrant le café de L’OR et repartez avec un goodie bag!
- Expérience unique de réalité virtuelle
- Dans les caves historiques de Tour & Taxis
- Dégustation gratuite des nouvelles capsules L’OR espresso
INFO PRATIQUE
Tour & Taxis - L’Entrepôt Royal, à la réception
Entrée gratuite et libre le 7 et 8 octobre entre 10:00 et 18:00
-- NL --
In het weekend van 7 en 8 oktober nodigen we je uit in onze eerste virtuele espressobar ter wereld: het Café ExtraORdinaire.
Beleef een onvergetelijke ervaring in de wereld van L’OR koffie en ontvang een goodie bag!
- Unieke Virtual Reality ervaring
- In de historische kelders van Tour & Taxis
- Gratis degustatie van onze nieuwe L’OR espresso capsules
PRAKTISCHE INFO
Tour & Taxis – Koninklijk Pakhuis, aan de receptie
Vrije en gratis toegang op 7 en 8 oktober van 10:00 et 18:00old
Tourtaxis#FAMIFED sera présente au salon bébé de Bruxelles pour répondre à toutes vos questions ! Plus d'infos sur notre site Web :
______
#FAMIFED is dit najaar aanwezig op de babybeurs in Brussel, om al je vragen over kinderbijslag te beantwoorden! Meer info op onze website:old
TourtaxisDigital First, your Digital Business roadmap
Thanks to more than 10 years of experience, Digital First is the leading digital gathering that welcomes more than 4000 professionals.
Digital First aims to explore the very latest technologies, the new wave of technology adoption, the market evolution, new solutions, innovative technology, new opportunities and trends. Digital First helps you to understand how digital changed the way businesses, governments and consumers interact with the physical and digital world.old
TourtaxisVeggieWorld, the international vegan fair, is coming to Brussels this year!
Have a taste of delicious vegan products,
learn to cook with the best chefs and
listen to the inspiring talks of our international guests.
What to expect?
An inspirational weekend with interesting talks, coocking demos, tastings, vegan products and meals to eat in or to take away.
Opening times
Saturday 21/10/2017 | 10.00 – 18.00
Sunday 22/10/2017 | 10.00 – 18.00
Admission fees
Box office Adults | EUR 10.00
Pupils, students, disabled persons, senior persons citizens & EVA members | EUR 8.00
Online pre-purchase Adults | EUR 8.00
Children aged 14 or under are admitted free of charge when accompanied by an adult.
You can buy your tickets by clicking the link above.
Getting there
All information on getting there by car and public transport you find here: http://www.tour-taxis.com/en/map
Hotels
Crown Plaza Brüssel – Le Palace | 4* | 1,8 Km away | 100,00 EUR / night | Reservations HERE! | Stichwort “VeggieWorld“
Park Inn by Radisson Brussels Midi | 4* | 6 Km away | 99,00 EUR / night | Reservations unter justine.parpaillon@rezidorparkinn.com | Stichwort “VeggieWorld”
Novotel Brussels Centre Tour Noire | 4* | 2 Km away | 80,00 EUR / night | H2122-RE@accor.com oder +32 (2) 505 50 20, please use this schedule Here!| Stichwort “VeggieWorld”old
TourtaxisG-STIC 2017 invites you to join the dialogue on integrated technological solutions for the SDGs. This unique conference will be an exciting meeting place for technology experts from the research community and the private sector, for national and international policy experts, and for members of civil society. Jointly hosted by VITO and its partners ACTS, AIT, IITD & TERI, G-STIC 2017 will help accelerate the achievement of the SDGs and climate change goals.
Register now and take advantage of 100 EUR early bird discount.
Early bird rate expires on 31 July 2017!
www.g-stic.orgold
TourtaxisThe Bricklive expo is coming to Brussels from the 27th of October till the 5th of November! Don't miss out on this opportunity!
Bricklive - Built for LEGO® fans is a fantastic opportunity to design, create and build with more LEGO® than you have ever seen in Belgium! Put your imagination to work at Bricklive - Built for LEGO Fans.There are MILLIONS of LEGO bricks for you to play with in our popular BRICK PITS This is a MUST for all fans of LEGO whatever their age!
*Groups*
Come to Bricklive - Built for LEGO® fans with more than 10 people and receive a 10% discount on regular and VIP day tickets! Simply send an e-mail to groups@ticketmaster.beold
TourtaxisWil jij graag wat bijleren over portretfotografie? Benieuwd naar tips over low light fotografie? Hoe maak je de ideale actiefoto?
Kom het te weten tijdens de Canon Experience Days op 28 en 29 oktober 2017 in Tour & Taxis Brussel.
Stel je eigen programma samen en kies uit workshops, presentaties en masterclasses van zes verschillende thema's: People, Places, Food, Action, Movies of Nature. Laat je begeleiden en inspireren door professionele fotografen.
De inschrijvingskost: €15 - €75 per masterclass (sessie van 3 uur)
INFO & TICKETS : www.canon.be/experiencedays
______________________________________________________
Désirez vous apprendre plus sur la photographie de portrait? Ou est-ce que vous auriez besoin d'astuces sur la photographie en bas lumière? Peut-être vous voulez faire la photo de action ou de sport parfaite?
Apprenez-le pendant les Canon Experience Days, les 28 et 29 octobre à Tour&Taxis Bruxelles.
Composez votre propre programme et choisissez entre des workshops, exposés et masterclasses en 6 thèmes: People, Places, Food, Action, Movies ou Nature, et sur 3 niveaux : Easy, Medium ou Advanced. Vous serez accompagné et inspiré par des photographes professionels
L'inscription coûte 15 euros la journée. Une masterclass côute €75 (pour une session de 3 heures)
INFO & TICKETS : www.canon.be/experiencedaysold
TourtaxisLe 4 novembre aura lieu le MAYBELLINE BEAUTY DAY !
Réserve ton entrée dès maintenant et apprête-toi à vivre une journée 100 % beauté.
Profite de cet event de folie pour rencontrer tes beauty blogueuses préférées, faire un max de selfies, leur poser mille et une questions et te faire maquiller par des professionnels.
Réserve ta place (12 €) ici : https://maybellinebeautyday.be/tickets.phpold
TourtaxisOne of Europe's best International Tattoo Conventions!
An amazing show with super many things to see, do, buy, look, taste & try. But most important is to get tattooed by worlds finest tattoo artists! One of the best shows around so don't miss it!
http://brusselstattooconvention.beold
TourtaxisEnseignement supérieur, enseignement secondaire et de promotion sociale, formations, métiers, emplois, cours de langues, vie estudiantine… Tu cherches des réponses à tes questions ? Le Salon SIEP de Bruxelles est le rendez-vous incontournable.old
TourtaxisThe Golden Sticks are the most prestigious awards in Belgian hockey. They are handed out to the best female and male player and the best female and male rising star of the 2016 – 2017 season. In addition, the general public has voted for its best female and male player of the year. The final categories are the best female and male umpire and rookie umpire.old
TourtaxisOp 28 november 2017 organiseren we het Cleantechfestival in Tour & Taxis in Brussel. Aangezien innovatie onze drijfveer is, zetten we dit jaar voor de eerste keer een cleantech markt op. Tijdens deze markt laten we je kennismaken met de cleantech oplossingen in Vlaanderen. Vlaanderen blinkt uit in cleantech. Op een aantal domeinen claimen we zelfs een koppositie. Op vier domeinen doen we het bijzonder goed: energie, materialen, mobiliteit en water.
Uiteraard zorgen we ook weer voor een sterk inhoudelijk programma met inspirerende keynote sprekers.
- Trends in de elektrificatie van het transport, Aleksandra Rybczynska, Bloomberg
- E-motion start van binnenuit, Erwin Ollivier, Athlon
- De onbenutte bronnen van afvalwater, Jan Goossens, Aquafin
- Verduurzaming van het energieverbruik, Kathleen Markey, Efika
- Thuishaven voor de circulaire economie, Isabelle Van Looy, Haven van Antwerpen
- Ondernemen met respect voor mens, dier en milieu, Grete Remen, Damhert
- Cleantechrapport, Stef Denayer, i-Cleantech Vlaanderenold
TourtaxisJane Goodall – 5 Reasons For Hope
6 December 2017 at 17h (doors open at 16h30)
Le BEL – Tour & Taxis
Avenue du Port 86c/3002
1000 Brussels
In partnership with the Museum voor Natuurwetenschappen - Muséum des Sciences naturelles
Tickets at the doors are 20 euro.old
TourtaxisDear student,
Interested in kick-starting your career with a talent programme at the world's biggest brewer? On December 6th, we'd like to welcome you for a gastronomic Zythology Dinner at Atelier Tour & Taxis. You get to prepare the courses yourself together with our senior leaders, pairing each dish with a specifically selected beer. Find out what it's like to work at AB InBev by networking with our top management.
For this event we focus on students from Vlerick Business School, Louvain School of Management, Solvay Brussels School of Economics and Management, Antwerp Management School and KU Leuven.
Interested? Are you an ambitious master student with an entrepreneurial spirit? Are you result driven? Do you have a passion for beer? Scroll down and APPLY NOW!
Application deadline: November 26th.
Take five minutes to introduce yourself and convince us why you should be part of this event: https://goo.gl/forms/bdemOqxvAYFAveHd2. We will get back to you before November 30th.
The opportunity is here. Make It Yours!
AB InBev
http://www.bestbeerjob.com/old
TourtaxisWe are very proud to present to you the 2nd edition of
★ MIDI STATION KIZOMBA FESTIVAL ★
► 7-8-9-10 th of december in BRUSSELS
We have the pleasure of having Dj Sai Sai as the godfather of this festival that promises to be amazing…
We have found for you a MAGICAL PLACE in Brussels… Imagine the most beautiful hardwood floors that are just waiting for our happy feet to go wild on them, 1100 m² of space, high windows that are suited for a castle, 25 meter high seelings with amazing acoustics, ... Hotel de la Poste is a beautiful historical building at 1 min walking from the main building of Tour & Taxis.
The pre-party is @ Vogue, a beautiful club in the main building of Tour & Taxis.
It’s at walking distance from the center of Brussels, but in a nice spacious environment next to the water. The venue is is situated in Tour & Taxi’s, also known for the infamous Couleur Café Festival. It’s one of the most beautiful venues in Brussels with 3 nice big rooms .
There is a limited FREE outside parking next to the venue, a big underground parking (7 EUR/DAY) and also a lot of FREE parking in the surrounding streets. TIP: you can get 50% discount of the parking when you register your ticket at the little machine at the reception of Tour & Taxis in the main building.
The hotels are at walking distance ( around 5 to10 minutes). Our main hotel is Hotel Hilton Brussels city Center, though by now it is fully booked! No panic though, there are plenty other hotels around @ place de Rogier, so take your pick! For exemple
Thon Hotel Brussels City Center, Yadoya Hotel, Siru Hotel, and lot's of other hotels just a little further.
The shuttlebusses will go from Place Rogier at the Hilton Hotel to Tour & Taxis and back on a regular basis.
You wanna have a peak at this amazing venue, don't hesitate to go to there website : www.hotel-de-la-poste.be/en/
And then OUR LINE UP …
Come and dance with your DJ’s:
★ Saï Saï (FR)
★ Chad (FR)
★ Stefanio Lima (NL)
★ Dani & Lisa (NL)
★ Dr Feelgood (NL)
★ Dos Anjos (NL)
★ Nice Life (NL)
★ Levi’s (LUX)
★ Maximelody (NL)
★ Nao (BE)
★Ryze (NL)
★ No Limits (NL)
★ Lemzo (FR)
★ LK (FR)
★ Volkan (BE/TR)
★ Papi Juana (BE)
★ CISKO (BE)
Learn & dance with our ARTISTS:
★ MR TECAS (FR)
★ ENAH & CAROLINA (FR/ESP)
★ ANGE NOIR (FR)
★ CHAMALO & MIRTY (NL/FR)
★ ANNIKA & DWE (NL)
★ HENECO & ADELINA (FR)
★ HUGO & SONJA (LUX)
★ EL CRUZ & NADEGE (LUX)
★ ALINE & DAVID (LUX)
★ MAX DOUSEY & SILVIA (IT)
★ JOSE N'DONGALA KIZOMBALOVE (BE)
★ MATTIAS & KAOU (BE)
★ DIM DIM & OPHELIE ( FR)
★ GILLIANO & SOFIE (NL)
★ THIERNO (ESP/SEN)
★ OLO EXTRAKIZZ (BE)
★ JOCELYN & SEMINA (BE)
★ LADIRA (NL)
★ MAYLIE BRARONSS (BE)
★ INNA (DE)
★ LAURIANE (FR)
★ TRECY GOMES (LUX)
★ MADY KEITA (GER)
★ BAGHEERA (BE)
★ WAWA L' ASSO (FR)
★ VOLKAN (BE/TR)
★ WILLY SALSAGA (BE)
★ JIMMY JV DANCE (BE)
★ DIDIER & ANNIEK (BE)
★ HAITEM & LAURY (BE)
CHECK OUT OUR WORKSHOP PROGRAM IN THE DISCUSSION
Dance with our 100 taxi dancers:
★ Team Sai Sai
★ Kiztrotters
★ Ultimate kiz
★Moonwalk kiz
★YannKiz
★ Casanova Dancers
★ Feelgood Dancers
★ Imperial Taxi Dancers
★ more will be revealed later...
Beware of our paparazzi:
★ JJ Photography
►►► What to expect?
►THURSDAY 7-12- 2017
PRE - PARTY 22:00 - ... @ VOGUE (luxurious club in the main building of Tour & Taxis at the end of the hall)
►FRIDAY 8-12-2017 @ Hotel De la Poste in Tour & Taxis
SOCIAL 14:00 - 19:30
WORKSHOPS 21:00 - 22:00
PARTY : 3 ROOMS
>> Midi Station Room ->Urban Kizz 22:00-06:00
-> AFTERPARTY 06:00-10:00
>> Gare du Nord Room -> Salsa /Bachata 22:00-04:00
-> DARKROOM 04:00-10:00
>> Gare Centrale Room -> Semba/Traditional Kizz 22:00-06:00
►SATURDAY 9-12 - 2017 @ Hotel de la Poste in Tour & Taxis
WORKSHOPS 12:00 till 19:30 - 2 rooms
SOCIAL ROOM 14:00 -19:30
PARTY : 3 ROOMS
>> Midi Station Room ->Urban Kizz 22:00-06:00
-> AFTERPARTY 06:00-10:00
>> Gare du Nord Room -> Semba/Traditional Kizz 22:00-06:00
>> Gare Centrale Room -> Salsa /Bachata 22:00-04:00
-> DARKROOM 04:00-10:00
► SUNDAY 10-12 - 2017 @ Hotel de la Poste in Tour & Taxis
WORKSHOPS 12:00 till 19:30 - 2 rooms
SOCIAL ROOM 12:00 -19:30
PARTY : 3 ROOMS
>> Midi Station Room ->Urban Kizz 22:00-06:00
>> Gare du Nord Room -> Salsa /Bachata 22:00-04:00
>> Gare Centrale Room -> Semba/Traditional Kizz 22:00-06:00
► MAIN HOTEL IS HILTON CITY CENTER -- FULLY BOOKED!
This luxurious hotel in downtown Brussels is only 5 minutes from the city center and Gare du Nord Station and only a 5 minutes drive from the venue @ Tour & Taxis. The stylish and comfortable rooms are there to relax and have great energy during the festival. Shuttle busses will go back and forth between the venue and the Hilton hotel @ Place de Rogier.
►►Put the date in your agenda's, cause this is an event that you just don't wanna miss... Get your tickets before prices go up!!active
TourtaxisThe Brafa Art Fair, created in 1956, is one of the world’s oldest and most prestigious art fairs, famous for the high quality fine art, antiques, modern and contemporary art and design it offers. The first major art event of the year, it is considered a reliable barometer of the art market.old
TourtaxisYOUR ANNUAL CELEBRATION OF GEEK CULTURE IN THE HEART OF EUROPE!
10 & 11 FEBRUARY 2018
TOUR ET TAXIS
WWW.COMICCON.BRUSSELS
COSPLAY, COMICS, MANGA, GAMING,ANIME, TOYS, COLLECTIBLES, SPECIAL GUESTS, COMEDY, LIFESIZE PROPS, Q&A'S, PODCASTS & SO MUCH MORE..old
TourtaxisThere's no better place to fall in love with the perfect piece of art!
Treat yourself to an artistic adventure with over 90 galleries exhibiting from Belgium, Europe and all around the world. Art of every size, shape and style will be on show for you to explore !
Come and join eager first-time buyers and experienced collectors. Browse affordable, contemporary and original art from €60 to €6.000.
Affordable Art Fair Brussels - Celebrating 10 years of making art-lovers happy!
More infos to come...
#TAKEARTHOME
www.affordableartfair.com/fairs/brussels
brussels@affordableartfair.comold
TourtaxisTekst in het Nederlands hieronder
Text in English below
FRANCAIS
Pour sa quatrième édition, Vini, Birre, Ribelli vous convie dans un nouvel endroit unique à Bruxelles : le Shed 4 du site de Tour & Taxis.
Situé en plein Centre-Ville, à deux pas de la Place Sainte Catherine et du Piétonnier inauguré en 2015, le site de Tour et Taxis s’affirme comme le plus grand espace de salons disponible dans notre ville.
Son shed n°4 possède une capacité très importante, deux fois plus grande que celle dont nous disposions pour la troisième édition de Vini, Birre, Ribelli.
Toutes les infos (participants, plan d’accès, etc..) sur www.vinibirreribelli.net
NEDERLANDS
Voor zijn vierde editie, Vini, Birre, Ribelli nodigt u uit in een nieuwe enige plaats in Brussel: het Shed 4 van Tour & Taxis.
Geplaatst in Centrum van de stad, dicht bij Sint-Katelijn plaats, het Shed 4 heeftt een zeer hoge capaciteit, twee maal groter dan die waarover wij voor de derde editie van Vini, Birre, Ribelli beschikten.
Alle info’s (deelnemers, toegangsplan, enz.) op www.vinibirreribelli.net.
ENGLISH
For its fourth edition, Vini, Birre, Ribelli invite you in a new exciting place in Brussels: the Shed 4 on the site of Tour & Taxis.
Located in full Downtown area, not far from the Sainte-Catherine Place and the Pedestrian inaugurated in 2015, the site of Tour and Taxis affirms herself like one of the bigger space in Brussels dedicated to fairs.
The Shed 4 has indeed a very important capacity, twice larger than that of which we had for the third edition Vini, Birre, Ribelli.
All information (participants, plan of access, etc.) on www.vinibirreribelli.netold
TourtaxisKom de kelders van Permafungi bezoeken en ontdek de geheimen van de oesterzwammenkweek ! Bij die gelegenheid nemen de mensen van Permafungi je mee naar het hart van de kelderverdieping van Tour & Taxis. Je zal er de lokalen vinden waar de oesterzwammen gekweekt worden : ze werden op maat ingericht om lokaal en op biologische manier oesterzwammen te kweken.
http://ow.ly/owoG30gIMUE
Permafungi
http://www.permafungi.be/?lang=nl
Waar? Tour & Taxis (na inschrijving volgt uitgebreidere informatie)
Let op!: Taal: Engels, met Nederlandstalige ondersteuning
Gratis
Inschrijven verplicht: ddo@jette.irisnet.be
02 422 31 03active
bibliolaekenL'Europe passe aussi par le patrimoine !
Dans le cadres de notre cycle de conférences organisé pour fêter les 60 ans du Traité de Rome.
Une exposition réalisée par l'Institut Paul Hankar.
Plus d'infos :
Public : adultes -
Lieu : section adultes - 1er étage
Accès : entrée libre - gratuit
Contact : Catherine Marinus - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.be
Sur le Web : https://fr.vikidia.org/wiki/Trait%C3%A9_de_Romeold
GCNekkersdalVeerle onze lesgeefster staat weer te trappelen om verder te gaan in het begeleiden van de projecten die gestart zijn.
Zo iedereen welkom, geen zin in naaien of breien, geen nood spring even binnen voor een babbelold
GCNekkersdalOp zaterdag 16/12 loopt Brussel Helpt in het Koning Boudewijnpark. Het startschot is om 10 uur, de afstand 3 'Miles' (4,8 km). Inschrijven op voorhand (via www.brusselhelpt.be) is gratis. Schrijf je je ter plekke in dan betaal je 5 euro voor het goede doel. Kom naar de BRUZZ-bus met je inschrijvingsmail en loop voor het goede doel. Laat je sponsoren per gelopen Mile en zamel zo geld in voor Brussel Helpt!active
rotondebxlEnvie d'entretenir ou d'améliorer votre néerlandais - et de rencontrer des voisins du quartier par la même occasion ? Participez à nos Tables de Conversation !
//
Zin om je Nederlands te onderhouden of te verbeteren, en tegelijk buurtbewoners te leren kennen? Kom naar onze Nederlandse Conversatietafels !old
rotondebxlEnvie d'entretenir ou d'améliorer votre néerlandais - et de rencontrer des voisins du quartier par la même occasion ? Participez à nos Tables de Conversation !
//
Zin om je Nederlands te onderhouden of te verbeteren, en tegelijk buurtbewoners te leren kennen? Kom naar onze Nederlandse Conversatietafels !active
rotondebxlEnvie d'entretenir ou d'améliorer votre néerlandais - et de rencontrer des voisins du quartier par la même occasion ? Participez à nos Tables de Conversation !
//
Zin om je Nederlands te onderhouden of te verbeteren, en tegelijk buurtbewoners te leren kennen? Kom naar onze Nederlandse Conversatietafels !active
339743212841732Nouvelle date!
Première tournée vélo du ciné-grenier des Casseuses de crise le jeudi 30 novembre 2017!
Venez découvrir le projet via la projection du film "Le Grenier Magique" et la donnerie sur roues "Le Grenier Mobile".
les deux projections auront lieu en parallèle à10h30!
- Maison Couleurs Femmes de Schaerbeek (76 chaussée de Haecht)
- Espace Femmes de Jette (57 avenue de Laeken)old
CentreCulturelDeJetteDan Gagnon est de retour sur scène avec "Rose", son quatrième spectacle. Le plus drôle et le plus abouti à ce jour.
Dan Gagnon revient en pleine forme et heureux. Que lui est-il arrivé ? Est-ce que le fait de soigner la dépression dont il nous parlait dans "Première tournée d'adieu" serait une des clés du bonheur ? Ou juste rigoler en regardant des enfants tomber par terre, c’est suffisant ? Peut-on être une bonne personne et rigoler en voyant un enfant se casser la gueule ? Peut-on être une bonne personne et souhaiter la mort du mec en Porsche qui te colle au cul sur l’autoroute ? Et si non, est-ce vraiment important d’être une bonne personne ?
Dan Gagnon vous propose une fois de plus d'assister au spectacle sans rien débourser en amont. Il vous appartient ensuite de donner la somme de votre choix selon votre appréciation du show ou votre budget.
Représentation à 19h00 et à 20h30old
CentreCulturelDeJetteAvishaï sera en concert chez nous le vendredi 16 mars prochain.
Venez découvrir cet artiste belge, originaire de waterloo, qui tire son inspiration d'artiste comme Eminem ou MF Doom.
En 2015, il sort un premier EP, The Glory Days, suivi de quelques concerts qui le mèneront tout droit jusqu'au Tremplin de Dour.
Un artiste à découvrir vendredi à 20h00 dans la salle de l'Armillaire !
> Un petit aperçu : http://bit.ly/2jYVMbJ
> Prix : 10 €
> Infos et réservations : ccjette.beold
bibliolaekenAtelier d’illustration avec Rascal, suivi d’un goûter.
« Pascal Nottet est né à Namur le 24 juillet 1959. La plupart de ses albums, de ses textes, de ses dessins portent la signature de Rascal, un pseudonyme qui doit faire sourire les anglophones. Mais l’artiste aime à rappeler que le P de son prénom s’était transformé en R bien avant ce qu’il appelle le temps des livres. »
Après avoir travaillé dans la publicité, réalisé des affiches pour le théâtre, et fait plusieurs métiers, Rascal décide de se consacrer aux livres pour enfants. Il se dit inspiré par les petits comme les grands mondes et ne se reconnaît pas de maître en particulier. (source : Babelio2)
Ses textes sont le plus souvent illustrés par d’autres illustrateurs (Stéphane Girel, Louis Joos, Peter Elliott, Isabelle Chatellard, Edith, Pascal Lemaître, Claude K. Dubois,…), parfois par lui-même.
Ses albums sont publiés par L’École des loisirs. Ils sont appréciés pour leur ambiguïté et la cruauté qu’ils sous-entendent, bien qu’ils s’adressent aux tout-petits. (source : Wikipedia3)
• Prix Québec-Wallonie-Bruxelles de littérature de jeunesse en 1997
• Grand prix triennal de Littérature de jeunesse de la communauté française 2009-2012
Public : A partir de 5 ans - sans limite d'âge. -
Lieu : salle du Conseil - entrée Place E. Bockstael
Accès : réservation obligatoire - gratuit
Contact : Ludovic Flamant - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.be
Sur le Web : https://www.ecoledesloisirs.fr/sites/default/files/auteurs_pdf/12889_2.pdfold
bibliolaekenMystérieuse Indonésie : que lire, que dire… que d’îles !
Et que d’auteurs à découvrir, des plus anciens aux plus modernes ! Les lectrices de l’asbl Potamots vous entraînent à leur suite dans le sillage d’une littérature diversifiée, à la fois ancrée dans la tradition et résolument contemporaine.
Les lectures sont accompagnées de musique indonésienne live.
Les lectrices : Léonce Wapelhorst et Monique Manceaux
Le musicien : Made Agus Wardana
Plus d'infos :
Public : adultes -
Lieu : salle du Conseil - entrée Place E. Bockstael
Accès : entrée libre - gratuit
Contact : Catherine Marinus - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.beactive
bibliolaekenL’Europe passe aussi par le patrimoine!
Pour les 60 ans du Traité de Rome, un cycle de trois conférences est proposé avec pour thème : le patrimoine européen. Si actuellement l’Union Européenne est plus souvent dans l’actualité pour des questions d’économies et de tensions entre pays, il ne faudrait pas oublier que l’Europe et son Traité de Rome ont bien d’autres points communs! Comme les billets de l’Euro nous le propose, nos convergences sont liées au patrimoine, à l’architecture, aux arts décoratifs, à l’art tout simplement. L’Euro et le mobilier nous permettent de découvrir une palette de notre patrimoine et des relations que nous entretenons avec nos voisins au travers de trois conférences proposées par l’Institut Paul Hankar.
Par Véronique Almeida-Cruz, professeur d'art à l'Institut Paul Hankar.
Ouverture sur l’extérieur, la fenêtre constitue le rythme de l’architecture, on verra les liens qui se tissent en Europe par ces Fenêtres.
Public : adultes
Lieu : section adultes - 1er étage
Accès : entrée libre - gratuit
Contact : Catherine Marinus - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.beactive
GCNekkersdalHij komt, hij komt, dus zorg dat je erbij bent! Trommel ouders, meemama’s, pluspapa’s, grootouders, nonkels, tantes, begeleiders, voogden, vriendjes en vriendinnetjes op en kom samen zingen en zwingen. Marijke Umans & Roodvonk brengen een interactief popconcert boordevol liedjes over hoe je nu best je schoen zet, over bergen snoepgoed, de stoomboot, de pakjespiet, piet kok en piet snot. Zoals gewoonlijk serveert NIC NAC heerlijk fingerfood à la carte en uiteraard mag een meet & greet met Sint en zijn pieten niet ontbreken.
Toegang tot het concert: €5 euro (kom met 5 of meer en krijg €1 korting per kind/volwassene), Paspartoe welkom - Fingerfood aan democratische prijzen - Plaatsen zijn beperkt, dus best reserveren: info@nekkersdal.be of 02 421 80 60old
settbrusselsSett'Oldschool - Saturday 30 December 2017
No better way to close the last Saturday of the year 2017 with #SETTOLDSCHOOL
Special edition " Michael Jackson " The King of Pop !
Back to the basics with SETT'OLDSCHOOL
only the best Rnb & Hip-Hop Classics.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ LINE UP ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
✔ DJ HMD
✔ DJ MAK
✔ DJ BEXS
HOSTED BY MC VELASQUEZ
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬active
BRUXELLESROYALYACHTCLUBLes membres du B.R.Y.C sont invités au cocktail en l'honneur des nouveaux membres du Club mais aussi pour saluer les exploits de nos étudiants aux différents examens de navigation. Cocktail offert. Un diner est prévu sur place pour ceux qui le désirent.old
chouxdebxlQotob Trio plays a post concert to the world première of 'Songs for the Crossing' by Belgian composer Jeroen D’hoe, based on text by Stefan Hertmans.
It reminds us of the infamous crossing of the Yser in Tervaete during World War I. But at the same time, the project could not be more up-to-date: ’the crossing’ is a metaphor for the current migration of refugees all over the world.
extra pre & post concert activities in collaboration with UNHCR (United Nations High Commissioner for Refugees)
The post concert by Qotob Trio is free for all,
tickets for Songs for the Crossing are available here: https://tinyurl.com/y8g49sx6active
inlaeken2017 was het tweede warmste jaar ooit. Onze aarde is aan het opwarmen en wij staan er op te kijken. Of toch niet? Wat kunnen wij doen als jongeren?
My Utopia nodigt je uit om samen in Tour & Taxi’s te debatteren en oplossingen te bieden. Deze worden voorgelegd aan onze vakjury Jill Peeters (climate without borders), Peter van Kemseke (Europese commissie) en Nic Balthazar. Ze worden gebundeld en afgegeven aan beleidsmakers.
Maar er is meer! Misschien win jij wel een meet and greet met een wereldleider. (Niet naar keuze, maar ’t is ongetwijfeld een belangrijk persoon! Echt waar!)
Get your free ticket here!
https://www.eventbrite.com/e/youth-vs-climate-change-tickets-39048598409
Wees welkom en maak je klaar voor de strijd. Youth VS Climate Change! Ben jij er klaar voor?
Voor zij die willen is er aansluitend ook een lezing van Christiana Figueres, de ontwerpster van het klimaatakkoord.
Tot dan!old
chouxdebxl- FR -
Quelque part dans les années 90, Piet Maris, accordéoniste et chanteur de Jaune Toujours s’est aventuré dans les milieux tziganes et fit des allers - retours vers une communauté Rom de Slovaquie. Son accordéon à la main, il y prit des notes et enregistra les chansons qui font là-bas la vie de chaque jour. C’est ce travail de terrain qui est à la base de Mec Yek : le répertoire a été fort arrangé par une partie de l’équipage de Jaune Toujours. Sans rester trop près des traditions et en surprenant la communauté Rom elle-même, Mec Yek enthousiasme même les plus jeunes d’entre eux. Et c’est alors que deux jeunes chanteuses Romani - Katia and Milka Pohlodkova - se jetèrent sur scène à la fin d’un concert d’hiver à Gand, pour ne plus jamais repartir. Le spin-off tzigane de Jaune Toujours s’appelle Mec Yek et leur nouvel album, c’est Super Diver City!
- NL -
Ergens halfweg de jaren 90 raakte Jaune Toujours-frontman Piet Maris in zigeunermiddens verzeild, waarna hij op- en afreisde naar Roma in Slovakije, om met zijn accordeon in aanslag opnames en notities te maken van de liederen die daar het leven van elke dag uitmaken. Dat veldwerk vormde de grondslag van Mec Yek : met de muzikanten van Jaune Toujours werd het repertoire daarna stevig aangepakt, wars van om het even welke traditie. Het doet meer dan één zigeunerwenkbrauw fronsen, maar het werkt evengoed aanstekelijk bij jongere Roma. En zo kwam het ook dat bij de bisnummers aan het eind van een winters café-optreden in Gent twee jonge Romani zangeressen mee het podium opsprongen, om daarna nooit meer weg te gaan. De zigeunerspin-off van Jaune Toujours heet Mec Yek en hun nieuwste full album heet Super Diver City!
- ENG -
Sometime midway through the 1990s, Piet Maris (frontman with the acclaimed Euro roots outfit Jaune Toujours) began to make contact with gypsy musicians and, through their guidance and contacts, to travel regularly to a Roma community in Slovakia. Through the latter, the ever curious musician learned their gypsy style of playing. Afterwards, this repertoire was thoroughly reintepreted by the musicians of Jaune Toujours, who, in their usual fashion, began pushing the music beyond the boundaries of tradition by adding their own musical flavours to the sound. At first, the more traditionally-minded gyspies in the band’s audience frowned in astonishment at these changes but the sound began to catch on with the younger Roma. The latter’s stamp of approval was, ultimately, given authority when two young Roma singers - Katia and Milka Pohlodkova - joined the band on stage and never left… The gypsy incarnation that has developed from Jaune Toujours is called Mec Yek and Super Diver City is their latest recording.active
462749220478159Vous souhaitez en savoir plus sur l'allaitement ?
Vous allaitez votre bébé et vous avez des questions ou des soucis?
Vous voulez savoir comment concilier travail et allaitement ?
Vous cherchez des informations sur l'introduction des solides ?
Vous avez envie de partager vos expériences avec d'autres parents, ou tout simplement de rencontrer d'autres mères qui allaitent ?
Vous désirez sevrer ?
Vous êtes professionnel de la santé et vous aimeriez vous informer ou vous former en matière de l'allaitement ?
Vous souhaitez soutenir d'autres mères qui allaitent ?
Rebeca et/ou Carla, animatrices de La Leche League (https://lllbelgique.org) seront là pour vous à Laeken (Bruxelles)!
Renseignements:
ASBL Pur Bonheur
contact@pur-bonheur.be
+32(0)485 025 141
Site : www.pur-bonheur.be
Blog: www.purbonheurblog.com
PAF : libre
Au plaisir de vous rencontrer!old
settbrussels☼ LATIN FLOW ☼
Special Christmas edition
WE TRAVEL FOR ONE NIGHT TO THE HOTTEST LATIN SPOTS ON EARTH WITH A FRESH & EXCLUSIVE MIX OF THE BEST REGGAETON - LATIN HOUSE - LATINO - BACHATA - CLUB MUSIC & SUMMER HITS
More info soon ... Stay Tunedactive
chouxdebxlOpen stage to honour and promote the cultural enhancement of our society brought to us in Brussels by talented and driven musicians, we want to draw the attention to the status that refugees have been reduced to in our countries.
Diginity is not a luxury.
Wanna join in as a musician? pm Piet Maris or Pieter Vreedeold
chouxdebxl"Niemand weet nog hoe of waarom de Reus aan de rand van de stad kwam te wonen.
Het enige dat hij zelf weet, is dat hij piano wil spelen."
Een muzikale verbeelding over vriendschap die geen maat kent en het onmogelijke mogelijk maakt.
Een stuk over anders zijn, over wie je bent en over herinneringen.
Hoort wat je vergeten bent nog bij jou?
Is hetgene waar je heel erg naar verlangt al deel van jou?
Tekst, regie en spel: Sarah Baur
Compositie: Peter Vandenberghe (Too Noisy Fish, FES, ...)
Piano: Peter Vandenberghe of Tom Van der Schueren
tickets: 4€ (<12 ) & 6€ (>12)
info & reservaties : dekroon@vgc.be & tel 02 482 00 10
De muziek wordt live gespeeld, net als de animatie, die door manipulatie van speelgoedpoppetjes op het moment zelf tot stand komt, mooi verweven met het acteurspel.
Daardoor ontstaat een speelse maar intense energie, die zowel door het jonge publiek als door hun ouders kan worden gesmaakt.old
chouxdebxlOpen stage to honour and promote the cultural enhancement of our society brought to us in Brussels by talented and driven people.
Every Wednesday, a bunch of open-minded people from Brussels organize a jam session by and for refugees in the Maximilian Refugee Center. It's a nice mix between talented people from all over the world, their unique way of playing music and Brussels' local musicians. It's not only great fun, your attendance is also a powerful statement against the status refugees have been reduced to in our country.
Diginity is not a luxury.
Wanna join in as a musician? let us know!old
chouxdebxlRoma Days / Way 2 Roma is een gratis minifestival in Gent, opgezet als samenwerking tussen De Centrale, Bij de Vieze Gasten, Roma Platform Gent (Opre Roma vzw, Romani Luma vzw en CROV vzw) en het Brusselse collectief Choux de Bruxelles, met concerten, voorstellingen en projecten allerhande, die allemaal van ver of van dicht met Roma en de Roma-cultuur te maken hebben. Aanleiding is de jaarlijkse International Roma Day op 8 april, als feestdag ingevoerd op het eerste Roma Wereldcongres van 1971, in Londen.
Way 2 Roma vond voor het eerst plaats in Gent in 2010, een tweede keer in 2014, en is dus nu in 2016 aan een derde editie toe.
Donderdag 7 April 2016, Stadshal, Gent, 15-21u
15:00u start fanfare stoet terug 16:30u
17-21u concerten Croque Manouche, Balkan Trio, Karavan Gent, Funky Gipsy Band + doorlopend optredens Macedonische fanfare, demonstraties Romas Seiwakaï Goju-Ryu Karate Club Gent
Vrijdag 8 April 2016, De Centrale, Gent, 19-24u
concerten Cerchenora (Macedonische fanfare), Ensemble Giani Lincan, Croque Manouche, The Bohemian Gipsy Devils + doorlopend optredens in cafetaria
Zaterdag 9 April 2016, De Centrale, Gent, 10-14u
initiatieworkshops Karate, Muziek, Taalles Romanès + Ping-Pong
Zaterdag 9 April 2016, Bij De Vieze Gasten, Gent, 20-24u
https://www.facebook.com/events/1542242426068678/
20u Romana Cherchenora (kinderkoor Brugse Poort) + Martin Balogh en leerlingen.
21.15u StaVaZa Gentse tak van De Karavaan 2: Roma en niet-Roma muzikanten olv Wouter Vandenabeele en Martin Balogh
22u concert Mec Yek: zigeunerliederen in het Romanes, aangepakt met eigenzinige arrangementen (Katia & Milka Pohlodkova, Piet Maris, Théophane Raballand, Mathieu Verkaeren en Mattias Laga)
Maandag 11 April 2016, De Centrale, Gent !betalend! 8-15u Studiedag Roma Activisme - inschrijving 3€
https://www.facebook.com/events/1651554485108193
Lezingen: Roma activisme en De Roma Wereldbeweging door Tibor Moco, Van een getto tot in het Europees Parlement door Roman Krok, Gentse Romaverenigingen door Koosje De, Panelgesprek: Roma activisten in Gent en Vlaanderen
Gastsprekers: Martin Balogh, Morena Leimbergen, Tibor Moco en afgevaardigden kabinet Homans, kabinet Milquet en stadsbestuur Gent, Moderator: Pascal Debruyne + Discussie en vragen vanuit het publiek
Voor meerwaardezoekers: dossier met selectie artikels over Roma: http://www.dewereldmorgen.be/dossiers/romaold
chouxdebxlRoma Days / Way 2 Roma is een gratis minifestival in Gent, opgezet als samenwerking tussen De Centrale, Bij de Vieze Gasten, Roma Platform Gent (Opre Roma vzw, Romani Luma vzw en CROV vzw) en het Brusselse collectief Choux de Bruxelles, met concerten, voorstellingen en projecten allerhande, die allemaal van ver of van dicht met Roma en de Roma-cultuur te maken hebben. Aanleiding is de jaarlijkse International Roma Day op 8 april, als feestdag ingevoerd op het eerste Roma Wereldcongres van 1971, in Londen.
Way 2 Roma vond voor het eerst plaats in Gent in 2010, een tweede keer in 2014, en is dus nu in 2016 aan een derde editie toe.
Donderdag 7 April 2016, Stadshal, Gent, 15-21u
15:00u start fanfare stoet terug 16:30u
17-21u concerten Croque Manouche, Balkan Trio, Karavan Gent, Funky Gipsy Band + doorlopend optredens Macedonische fanfare, demonstraties Romas Seiwakaï Goju-Ryu Karate Club Gent
Vrijdag 8 April 2016, De Centrale, Gent, 19-24u
concerten Cerchenora (Macedonische fanfare), Ensemble Giani Lincan, Croque Manouche, The Bohemian Gipsy Devils + doorlopend optredens in cafetaria
Zaterdag 9 April 2016, De Centrale, Gent, 10-14u
initiatieworkshops Karate, Muziek, Taalles Romanès + Ping-Pong
Zaterdag 9 April 2016, Bij De Vieze Gasten, Gent, 20-24u
https://www.facebook.com/events/1542242426068678/
20u Romana Cherchenora (kinderkoor Brugse Poort) + Martin Balogh en leerlingen.
21.15u StaVaZa Gentse tak van De Karavaan 2: Roma en niet-Roma muzikanten olv Wouter Vandenabeele en Martin Balogh
22u concert Mec Yek: zigeunerliederen in het Romanes, aangepakt met eigenzinige arrangementen (Katia & Milka Pohlodkova, Piet Maris, Théophane Raballand, Mathieu Verkaeren en Mattias Laga)
Maandag 11 April 2016, De Centrale, Gent !betalend! 8-15u Studiedag Roma Activisme - inschrijving 3€
https://www.facebook.com/events/1651554485108193
Lezingen: Roma activisme en De Roma Wereldbeweging door Tibor Moco, Van een getto tot in het Europees Parlement door Roman Krok, Gentse Romaverenigingen door Koosje De, Panelgesprek: Roma activisten in Gent en Vlaanderen
Gastsprekers: Martin Balogh, Morena Leimbergen, Tibor Moco en afgevaardigden kabinet Homans, kabinet Milquet en stadsbestuur Gent, Moderator: Pascal Debruyne + Discussie en vragen vanuit het publiek
Voor meerwaardezoekers: dossier met selectie artikels over Roma: http://www.dewereldmorgen.be/dossiers/romaold
chouxdebxlFar Fare is een experimentele mini-fanfare, de nieuwe spruit van het Brusselse artiestencollectief Choux de Bruxelles (Jaune Toujours, Mec Yek, ...). Far Fare speelt in trio met accordeon, percussie en blazer en gaat voor improvisatie binnen een breed palet van stijlen: van akoestische dub en reggae over balkan en gipsy tot bossa en musette...old
chouxdebxlQotob Trio is het project van de Syrische cellist Bassel Abou Fakher. Qotob ontstond eerder in Damascus, maar begint hier in België aan een nieuw hoofdstuk als Qotob Trio. Het repertoire is een mix van middenoosterse, westers-klassieke muziek en hedendaagse jazz. Voor Lokale Helden nodigt Choux de Bruxelles de muzikanten uit van Refugees Got Talent voor een dubbelprogramma.
Qotob, c'est le projet du violoncelliste Syrien Bassel Abou Fakher. Qotob existait avant à Damas, mais commence un nouveau chapitre ici en Belgique sous le titre de Qotob Trio. Un mix de musiques classiques de l'ouest, du moyen-orient et de jazz contemporain. Pour Lokale Helden (Héros Locaux) Choux de Bruxelles invite les musiciens de Refugees Got Talent, ce qui fera une double affiche.
Qotob Trio is a project of Bassel Abou Fakher, a Syrian musician. Qotob existed before in Damascus, but starts a new chapter here in Belgium as Qotob Trio. The repertoire is a mix of Middle Eastern, Western classical music and contemporary jazz. For Lokale Helden (Local Heroes) Choux de Bruxelles invites the musicians of Refugees Got Talent for a double bill.old
chouxdebxlDe voorstelling Blackfacing / Whitewashing - een co-creatie van Sarah Baur, Gorges Ocloo en Dirk Verstockt - gaat op 29 april 2017 in première tijdens het festival I Have A Dream Exchanged bij Zinnema.
Dit festival kadert in de Black History Month en verzamelt kunstenaars uit Brussel, Londen en New York om hun visie op huidskleur en/of de geschiedenis van Afrika aan het publiek voor te stellen.
In de vraagstelling van Blackfacing / Whitewashing willen de makers vanuit een gemengde en meervoudige blik verder kijken dan al dan niet politiek correcte clichés.
info en reservering: https://www.zinnema.be/nl/agenda/agenda/i-have-a-dream-exchanged
Blackfacing/Whitewashing is een coproductie van Zinnema en Choux de Bruxelles en geniet de steun van de Vlaamse Gemeenschapscommissie en Sabam For Culture.
www.sarahbaur.com - www.choux.net - www.boris.beold
chouxdebxlTweewekelijkse BAR-ontmoetingsplek. OPEN voor iedereen!
BAR, lieu de rencontre, tous les quinze jours. OUVERT à tou(te)s!
MER/CREDI / WOENSDAG 27/9/17
-----------------------------------------
17:00 BAR OPEN / OUVERT
17:00-20:00 YOUTH CAFé
kom iets drinken, leen een spel of een strip in de bib naast de deur (open tot 19u) en kom spelen of lezen of gewoon kletsen
venez boire qqchose, cherchez un jeu ou un bd à la bibliothèque à côté (ouverte jusqu'à 19h) etv enez jouer, lire ou papoter
20:30 CONCERT KINCH (RDC) - www.kinch.be
Auteur-compositeur originaire du Congo, habitant déjà depuis logtemps à Bruxelles, Kinch élabore un univers muscal personnel, loin des stéréotypes de la musique congolaise.
Songwriter Kinch is afkomstig uit Congo en woont la geruime tijd in Brussel. Hier bouwt hij een heel persoonlijk muzikaal universum uit, wars van de Congolese muzikale stereotypes.
22:00 BAR FERMé / GESLOTEN
(voorbij / passé: 13/9/17 Expo Congo & concert Anakrouze)
Er is geen keuken, maar haal/bestel gerust iets bij de horeca-zaken uit de buurt en breng het mee /i Il n'y a pas de cuisine, mais n'hésitez pas à emmener/commander qqchose de chez les établissments horeca du quartierold
chouxdebxlThe only way we can invite you to our Facebook Group, is by adding you. However, some people don't like to be added to groups without prior notice. So here's your invitation. We hope to welcome you soon, because we plan to give group members some special attention in the form of concert ticket give aways, goodies, exclusive stories and whatever we can come up with.
It allows us to bypass social media advertising, which seems to be the only way our professional news can reach you these days. And it gives you the opportunity to interact with us and the other members in a fun and private way.
It's a win-win with a touch of that good old guerilla vibe.
Be there!
https://www.facebook.com/groups/chouxdebruxellesartistcollective/
====================
La seule façon de vous inviter à notre groupe Facebook, c'est en vous ajoutant. Cependant, certaines personnes n'aiment pas être ajoutées aux groupes sans préavis. Alors voici votre invitation. Nous espérons vous accueillir bientôt, car nous prévoyons d'accorder une attention particulière aux membres du groupe sous la forme de billets de concerts, de goodies, d'histoires exclusives et de tout ce que nous pouvons proposer.
Cela nous permet de contourner la publicité sur les médias sociaux, ce qui semble être la seule façon dont nos nouvelles professionnelles peuvent vous joindre ces jours-ci. Et cela vous donne l'occasion d'interagir avec nous et les autres membres de manière ludique et privée.
C'est un win-win avec une touche de bonne vieille ambiance guérilla.
N'hésitez pas!
https://www.facebook.com/groups/chouxdebruxellesartistcollective/
====================
De enige manier waarop we je kunnen uitnodigen voor onze Facebook-groep, is door je toe te voegen. Sommige mensen vinden het niet fijn om aan groepen te worden toegevoegd zonder voorafgaande kennisgeving. Dus hier is jouw uitnodiging. Wij hopen je snel te mogen verwelkomen, omdat we van plan zijn groepsleden speciale aandacht te geven in de vorm van gratis concertkaartjes, goodies, exclusieve verhalen en wat we maar kunnen verzinnen.
Het stelt ons in staat om sociale media reclame te omzeilen, wat dezer dagen nog de enige manier lijkt te zijn waarop ons professioneel nieuws je kan bereiken. En het geeft jou de gelegenheid om op een leuke en privé manier met ons en de andere leden te communiceren.
Het is een win-win met een vleugje goede oude guerilla-vibe.
Kom erbij!
https://www.facebook.com/groups/chouxdebruxellesartistcollective/old
chouxdebxl- fr -
Troisième rencontre en 2017 du Belgian World Music Network
Thème de la soirée: Y-a-t'il encore de la place pour les musiques du monde en Fédération Wallonie-Bruxelles?"
Où ? Le Sauvenière, place Neujean 12, 4000 Liège
Quand ? Mardi 17 octobre en soirée
Qui ? Tous les professionels du secteur de la musique du monde : musiciens, producteurs, journalistes, managers, programmateurs, bookers, attachés de presse, autorités, sympathisants...
Langue ? Même si la plupart de la soirée se passera en français, le RéseauBelgeMusiqueduMonde est une organisation biilingue: chaque intervenant peut utiliser sa propre langue, le français ou le néerlandais - on fournit des traductions là où c'est necessaire.
Tming / Programme
18h dîner "réseau" à la carte - payement sur place
http://www.grignoux.be/menus/sauveniere.pdf
merci d'inscrire avant le 13/10/17, 16:00
19h30 Quentin Dujardin (musicien) sur ses expériences et sa vision par rapport au thème de cette soirée
20h00 questions & réponses
20h30 débat sur le thème de la soirée
panel: Emmanuelle Greindl (Huy Art Festival), Geneviève Bruyndonckx (CC Action Sud, Contrejour), Peter Van Rompaey (Muziekpublique), Jean-Yves Laffineur (Esperanzah!), Didier Mélon (RTBF Le Monde est un village)
22h00 fin (et puis au bar :)
Les présentations et les débats sont gratuits, mais ça serait chouette si vous pouviez confirmer votre présence: info@choux.net
- nl - Derde meeting in 2017 van het Belgian World Music Network
Thema van de avond: "Is er nog plaats voor wereldmuziek in de Fédération Wallonie-Bruxelles?"
Waar? Le Sauvenière, place Neujean 12, 4000 Luik
Wanneer? Dinsdagavond 17 oktober
Voor wie? Iedereen die professioneel met wereldmuziek bezig is: muzikanten, producers, journalisten, managers, programmatoren, bookers, pers attachés, beleidsmakers, sympathisanten, …
Voertaal? Ook al zal de avond grotendeels in het Frans plaatsvinden, WereldMuziekNetwerkBelgië is een tweetalige organisatie: elke spreker mag zijn zijn eigen taal gebruiken, Nederlands of Frans - wij voorzien vertaling waar nodig
Timing/Programma:
18u dîner à la carte - betaling ter plaatse
http://www.grignoux.be/menus/sauveniere.pdf
gelieve in te schrijven voor 13/10/17, 16:00
19u30 Quentin Dujardin (muzikant) over zijn ervaringen en visie mbt het thema van de avond
20u00 vraag & antwoord
20u30 débat rond het thema van de avond
panel: Emmanuelle Greindl (Huy Art Festival), Geneviève Bruyndonckx (cc Action Sud, Contrejour), Peter Van Rompaey (Muziekpublique), Jean-Yves Laffineur (Esperanzah!), Didier Mélon (RTBF Le Monde Est Un Village)
22h00 einde (en naar de bar :)
presentaties en debat zijn gratis, maar inschrijven aangeraden: info@choux.netold
chouxdebxlHet BIG BANG festival is een feestelijke ode aan avontuurlijke muziek en klankkunst voor een jong publiek. BIG BANG begon meer dan twintig jaar geleden, zwermde uit naar steden overal in Europa en werd ondertussen bekroond met de prestigieuze EFFE Award voor beste festival van Europa. 40.000 kinderen en hun familie vinden jaarlijks hun weg naar het festival en ontdekken de rijkdom en diversiteit van de muziek- en klankenwereld. In november 2017 gaat het BIG BANG festival opnieuw uit zijn dak in deSingel|Antwerpen, BOZAR|Brussel en deBijloke|Gent met een avontuurlijke tocht langs onvergetelijke klankinstallaties en muziekvoorstellingen.
3ACH - A stairway to Heaven | Zonzo Compagnie - 6+
Liedjes met Wortels II | Zonzo Compagnie - 5+
Toons'n'tunes | Sven Kacirek & Co - 5+
Muziekkamers | Zonzo Compagnie - 5+
Bailatocando | Parapente 700 - 4+
Patafrica | Zénon Kasanzi & Max Vandervorst - 6+
Musica Futurista | Matrix - ALL AGES
Le manège du contrevent | Grandet Douglas - ALL AGES
Rocking Chairs | Strijbos & Van Rijswijk - ALL AGES
Hoppeslot | Zonzo Compagnie - ALL AGES
Velotronix & Dakka Zahara - ALL AGES
Voor meer info over het programma en tickets: www.bigbangfestival.eu
Met oa Jan Van Outryve, Aline Goffin, Hans Beckers, Teun Verbruggen, Cynthia Miller Freivogel, Ryuko Reid, Beatriz Bagulho, Thomas Eeckhout, Silke Melis, Mirek Coutigny, Irene Carpentier, Sven Kacirek, Edgar Herzog, Grandet Douglas, Max Vandervorst, Guillaume Codutti, Gwenael Dedonder, Strijbos Van Rijswijk, Jo Zanders, De Batterij, Simon Segers, Tijl Piryns, and many more!old
inlaekenTweewekelijkse BAR-ontmoetingsplek. OPEN voor iedereen!
BAR, lieu de rencontre, tous les quinze jours. OUVERT à tou(te)s!
29/11/17 Concert + World Music Jam
hosted by Choux de Bruxelles, co-org. vzw Les Amis de Laurent & gc Nekkersdal
>>17:00 doors
>>19:30 concert Raks in Aksi: country and eastern, melody & rhythm from the Balkan, Turkey and the Maghreb, on sousaphone, percussion and 2 saxes, with local hero Rik Staelens
>>20:30 world music jam ft. musicians from Raks in Aksi, Piet Maris (Choux de Bruxelles Artist Collective)...
>>22:00 unplugged: switching off to accoustic
(we care about our neighbours)
>> All musicians (& all audience :) welcome!
kom iets drinken, spelen, lezen of gewoon kletsen en/of luisteren en/of meejammen
venez boire qqchose, venez jouer, lire ou papoter et/ou écouter et/ou jammer
er is geen keuken, maar haal/bestel gerust iets bij de horeca-zaken uit de buurt en breng het mee /i Il n'y a pas de cuisine, mais n'hésitez pas à emmener/commander qqchose de chez les établissments horeca du quartier
met steun van: Duurzaam Wijkcontract Bockstael, de Stad Brussel en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest / soutenu par: Contrat de Quartier Durable Bockstael, de la Ville de Bruxelles et de la Région de Bruxelles Capitale - piano courtesy: Hoofdstedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dansold
inlaekenTweewekelijkse BAR-ontmoetingsplek. OPEN voor iedereen!
BAR, lieu de rencontre, tous les quinze jours. OUVERT à tou(te)s!
13/12/17 Concert + World Music Jam
hosted by Choux de Bruxelles, co-org. vzw Les Amis de Laurent & gc Nekkersdal
>>17:00 doors
>>19:30 concert Kinch & Rafiki: Congolese songwriter Kinch on guitar and accordion with his rafikis (friends) on percussion, banjo and mandolinn: a musical invitation to dance and to celebrate but also an appeal for tolerance and peace
>>20:30 world music jam ft. musicians from Kinch & Rafiki, Piet Maris (Choux de Bruxelles Artist Collective)...
>>22:00 unplugged: switching off to accoustic
(we care about our neighbours)
>> All musicians (& all audience :) welcome!
kom iets drinken, spelen, lezen of gewoon kletsen en/of luisteren en/of meejammen
venez boire qqchose, venez jouer, lire ou papoter et/ou écouter et/ou jammer
er is geen keuken, maar haal/bestel gerust iets bij de horeca-zaken uit de buurt en breng het mee /i Il n'y a pas de cuisine, mais n'hésitez pas à emmener/commander qqchose de chez les établissments horeca du quartier
met steun van: Duurzaam Wijkcontract Bockstael, de Stad Brussel en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest / soutenu par: Contrat de Quartier Durable Bockstael, de la Ville de Bruxelles et de la Région de Bruxelles Capitale - piano courtesy: Hoofdstedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dansactive
462749220478159Kom op 18 november ’gluren in culturen’ in Molenbeek!
Met een begeleider van Foyer bezoek je twee gebedshuizen en krijg je een unieke inkijk in het dagelijkse leven van de islamitische en christelijke geloofsgemeenschappen. Tegen de achtergrond van één van de meest diverse gemeenten van het land, leer je levensbeschouwingen kennen zoals je ze misschien nooit eerder hebt gezien...
***Praktisch***
- 18 november 2017 van 10u tot 13u + mogelijkheid om nadien samen een broodje te eten en de foto-expo "Trance-Versality" te bezoeken in ons vrouwenhuis Dar al Amal
- Afspraak om 10u aan Foyer vzw, Werkhuizenstraat 25, 1080 Molenbeek
- Kostprijs: 4€ (toer) of 7,50€ (toer + broodje)
- Inschrijvingen: www.foyer.be/?page=sommaire&modal=evenement&id_evenement=391&zr=28&id_article=13044&lang=nl&nouvold
rotondebxlTous les vendredis Place St Lambert à Laeken:
Iedere vrijdag op het Sint Lambertusplein in Laken:
>> Marché // Markt
>> Maison de Quartier Raemdonck Buurthuis
>> Delizia
>> Fritomium
>> Et vous! En jullie!old
rotondebxlTous les vendredis Place St Lambert à Laeken:
Iedere vrijdag op het Sint Lambertusplein in Laken:
>> Marché // Markt
>> Maison de Quartier Raemdonck Buurthuis
>> Delizia
>> Fritomium
>> Et vous! En jullie!old
rotondebxlTous les vendredis Place St Lambert à Laeken:
Iedere vrijdag op het Sint Lambertusplein in Laken:
>> Maison de Quartier Raemdonck Buurthuis
>> Delizia
>> Fritomium
>> Et vous! En jullie!old
rotondebxlTous les vendredis Place St Lambert à Laeken:
Iedere vrijdag op het Sint Lambertusplein in Laken:
>> Maison de Quartier Raemdonck Buurthuis
>> Delizia
>> Fritomium
>> Et vous! En jullie!active
rotondebxlTous les vendredis Place St Lambert à Laeken:
Iedere vrijdag op het Sint Lambertusplein in Laken:
>> Maison de Quartier Raemdonck Buurthuis
>> Delizia
>> Fritomium
>> Et vous! En jullie!active
citeculturelaekenGRATUIT! Jauge limitée, réservation au:
02/ 479 84 99 ou au 0488/ 04 94 29
RESUME|
Un scientifique déjanté et son équipe tentent d’expliquer l’incroyable histoire musicale du human beatboxing − ou art de la percussion vocale − et son évolution depuis les peuplades pygmées d’Afrique de l’Ouest, jusqu’aux championnats du monde actuels. D’expériences ubuesques et loufoques en performances vocales, technologiques et numériques, sa conférence va nous entraîner dans un univers sonore et visuel attractif.
DISTRIBUTION|
MISE EN SCÈNE Yannick Guégan | COLLABORATION ARTISTIQUE Thomas Delvaux | BEATBOXER Miclee | COMÉDIEN Yannick Guégan | CHANTEUSE Nancy Nkusi | GRAFF-D-JAY-DANSE Cali | IMAGES Florian Jubin | RÉGIE LUMIÈRE Loïc le Foll | RÉGIE SON Mathieu Calant | SCÉNOGRAPHIE, COSTUMES Claire Farah | NOUVELLES TECHNOLOGIES Pierre Guilluy, Quentin Houben, Yacine Sebti
Dans le cadre de la 4ème édition du Festival URBANIKA et de la Saison des Cultures Numériques. En collaboration avec Pierre de Lune Centre Dramatique Jeunes Publics de Bruxelles et la Cité Culture. Avec l’aide de la Fédération Wallonie-Bruxelles, secteur des arts numériques et des cultures urbaines et de la COCOF.old
settbrusselsSATURDAY 16th of DECEMBER WE ARE READY TO GIVE YOU A NIGHT TO REMEMBER !
▼ 5 YEARS ANNIVERSARY SETT ▼
♚ WELCOME TO WONDERLAND ♚
THE ENTREPÔT ROYAL (TOUR & TAXIS) WILL BE TRANSFORMED IN A PLACE BEYOND OUR IMAGINATIONS, COLORS SHINE BRIGHTER, SMILES ARE WIDER, AND THE MAJESTY OF WONDERLAND COMES ALIVE LIKE NEVER BEFORE !
RECEPTION IN THE ENTREPÔT ROYAL (TOUR & TAXIS), APPETIZERS WITH LOADS OF CHAMPAGNE BUBBLES, CIROC BAR AND ELEGANT GATHERING WITH FINGER-FOOD.
PREMIUM ENTERTAINMENT & A LOT OF MAGICAL SURPRISES
DOORS RECEPTION OPEN AT 23H
DRESSCODE : BE SETT & GLAMOUR
▬▬▬▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬▬▬▬
♫ DJ BEXS
♫ DJ CRUZ
♫ DANIEL MURILLO
Hosted by MC VELASQUEZ
✗ ENTERTAINMENTS
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- CHAMPAGNE
- FINGER FOOD
- WONDERLAND DECORATION
- INDOOR FIREWORKS
- GOODIES
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:00
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
THANK YOU SETTERS FOR THE PAST 5 YEARS !active
galinettebxlYou're invited to the Opening of the artist Celia Soto. Come and flow into her paintings !
We offer food and drinks.
If you want more consistent food, CCM has a bar where you can order food, artisanal products (Beer, honey, chocolates...) and enjoy other activities.
Le Marché Galinette will be present for its weekly sale of vegetables, organic products and degustations of wine, olive oils, ...
Don't miss the flow and let's feel Art together this Friday !
CELIA SOTO
Autodidact painter, mostly influenced by the impressionist paintings of her great-grandfather Louis Maréchal, which are in every houses of her Belgian family.
Half Spanish, half Belgian, she is used to mix cultures and travels. That is maybe why she expresses herself also through music as singer and songwriter.
You can mostly find oil paintings of water which she finds fascinating and relaxing… Water in the city, the Sea, rivers,.. . Emphasizing on the colours and textures.
An impressionist touch of her great-grandfather can be found in the movements of the paint or the relief ; also a contrasted variation of colors is a recurrent characteristic of hers.
She throws blues, greens, turquoises and contrasts them with pastel colours, Fluorescent orange, gold...
In addition, she finds a free creativity in abstract paintings mixing acrylic, watercolor and Chinese Ink, where you can find a dance of watery colours in movements. Her rythm of Life...
www.celiasoto.comactive
triangle.comitedequartierLes fêtes approchent à grandes bottes, et elles seront « hotte »! Pour faire le plein de cadeaux ou de petits plaisirs persos, rien de tel qu'un marché de Noël... qui sort du lot!
Rendez-vous donc au Tof Market pour sa seconde édition, un lieu ni kitsch, ni classique, où des artisans créateurs ont choisi de vous accueillir tout en couleurs.
Petite présentation:
By Cabotine - Illustrations & Bijoux - Illustrations & Bijoux, l'art d'illustrer les bijoux pour les rendre plus vivants.
Chez Laurette, des vêtements enfants pour rêver... de la tête aux pieds.
Les Nippées, vêtements transformables au gré de vos envies. Un seul vêtement plusieurs possibilités.
Lise Rose Creation s’amuse à jouer avec des matières destinées à être jetées et les transforme en sacs, trousses, portemonnaies, bijoux,…
Picabulle, des livres et des jeux pour bien grandir.
Avant, après ou entre deux achats, le Tof Bistro vous proposera de découvrir les jus de Simone a soif , les bières de Brasserie de la Senne et les cookies, muffins et petits salés du Le Généreux.
Ici, rien n'est emballé comme ailleurs.
Venez nombreux, et le Tof Market promet de vous faire repartir heureux :-)active
ALLEEDUKAAIUNDERGROUND FREESTYLE SESSIONS
- FREE - GRATUIT - GRATIS -
-OPEN MIC & OPEN FLOOR -
3 DJs - 2 MCs - 1 Circle - Only <3
18:00 - 18:30 : RAP
18:30 - 19:00 : DANCE
19:00 - 19:30 : RAP
19:30 - 20:00 : DANCE
20:00 - 20:30 : RAP
20:30 - 21:00 : DANCE
21:00 - 21:30 : RAP
21:30 - 22:00 : DANCE & RAP
Urban expression in its purest form. A circle.
Inspire and get inspired.
Urban expressie in zijn puurste vorm. Een cirkel.
Inspireer en laat je inspireren.
L’expression urbaine dans sa forme la plus pure. Un cercle.
Inspirez et soyez inspirés.
التعبير في المناطق الحضرية في أنقى صورها. دائرة
إلهام والحصول على مصدر إلهام
Elobeli ya mboka ya solo.
Eko pesama mpe epesami na bino
Kentsel ifadesinin en saf hali. Bir daire.
Ilham ver ve ilham al.
Expresión urbana en su forma más pura. Un círculo.
Inspira e inspírate.
Урбанистическое выражение в его самой чистой форме. круг.
Вдохновляй и вдохновляйся.
アーバンの表れの一番ピュアな形. 円.
吹き込んで、インスピレーションを得る
Freestyle O - 02 DEC 17 - Allee du Kaai
www.bit.ly/FreestyleO
#FreestyleOold
CentreCulturelDeJette// ATTENTION //
LE BAR PHILO CHANGE DE PROGRAMME A PARTIR DU 13/12/2017
Au travers de grandes conspirations qui ont marqué l’histoire de l’humanité, nous nous poserons une question fondamentale : qu’est-ce qu’un complot ? Et qu’est-ce, finalement, que la « pensée complotiste » ?
La conjuration de Catilina, dénoncée en -63 par l’avocat et homme politique Cicéron, constitue une affaire pour le moins ambivalente, on va le découvrir : s’agissait-il, comme le veut la version officielle, d’un aristocrate ruiné qui voulait par la terreur s’emparer du pouvoir à Rome, afin de se « refaire », comme on le dit des joueurs qui ont tout perdu ? Ou plutôt d’un révolutionnaire ambitieux qui, à l’heure où une bonne partie de la société romaine se retrouvait lourdement endettée, souhaitait que l’on remette les compteurs à zéro ?
> 19h
> 4€ + boisson offerte
> Infos et réservations : ccjette.be
Prochaines conférences :
- L’assassinat de César
- Le grand incendie de Rome
- L’épidémie de peste noire
- Les grandes chasses aux sorcièresactive
settbrusselsSETT CLUB & LATIN FLOW Presents :
☸ ☸ SETT NEW YEARS EVE 2017 - 2018 ☸ ☸
CELEBRATE NEW YEAR'S EVE WITH STYLE @ SETT
WITH A LOT OF CHAMPAGNE & PREMIUM ENTERTAINMENTS
Celebrate New Years Eve with the best Dj's in Town
Brussels Biggest New Years Eve Party
SETT ENTERTAINMENT
(R&B, Hip-Hop, House & Clubbing)
► DJ DADDY K
► DJ HMD
► MK SILVA
► BEXS
LATIN FLOW
(Latin, Reggaeton, Afro & Brazilian)
► DANIEL MURILLO
► DJ CRUZ
► MISTA KEY
COUNTDONW & PARTY HOSTED BY MC VELASQUEZ
✗ ENTERTAINMENT
- COUNTDOWN
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- INDOOR FIREWORKS
- GOODIES
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ PRESALE TICKETS ✥▬▬▬▬▬▬▬
Contact your favorite public relation for your presale tickets or buy it every friday & saturday night at SETT !
Stay tuned coming soon ...
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : https://www.instagram.com/settclub/
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 22:00
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
settbrusselsTHOUSAND - BRUXELLES
♚ Sett Club ♚ VENDREDI 15/12
THOUSAND n’est pas juste un nombre. Quand vous entendez 1000, pensez un peu à notre belle ville Bruxelles. Notre monde de la nuit est mondialement connu et nous allons vous montrer comment cela se passe à domicile
♫ MUSIC : HIPHOP - R'n'B - Dancehall
■ LINE UP
* Dj G.A / NIXON : ( Showcase )
* Dj Giz’Mo
* Dj Seyla
* Dj Bexs
* Mc Velasquez
■ MORE INFO & CONTACT
☞ Mobile : +32 472 45 09 49 ( JEREMY)
☞ Facebook Page : @Thousand1000bxl
☞ Instagram : Thousand.bruxelles
◇ Adresse • SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brusselsactive
1656633917913092Cette édition de décembre sera un moment particulier - ce ne sera pas seulement le dernier BookSwapSalon de l'année, mais aussi le dernier qui aura lieu à l'"ancienne gare" avant la rénovation de celle-ci et le dernier BookSwapSalon avant la fin du Contrat de Quartier Durable Bockstael, qui nous a soutenu tout comme la MC-Site Gare tout au long de ces quatre années.
Nous voudrions saisir cette occasion pour inviter et remercier tous les habitants et toutes les associations du quartier qui ont partagé ces beaux moments avec nous: notamment bien sûr les collaborateurs de la MC-Site Gare (un énorme merci à Ann et Santosh pour leurs présences et leur aide à chacun des BookSwapSalons ! ), les collaborateurs du Contrat de Quartier, le comité de quartier MCRS (Marie-Christine Reine Stéphanie), le Kiosque à graines, les Paniers de Laeken, les Ruches Qui dit Oui de Laeken et Molenbeek, l'habitat groupé l'Echappée, Choux de Bruxelles, GC Nekkersdal avec NicNac, le Picol qui a organisé la "Fête de la Soupe" à laquelle nous avons participé et qui préparera une soupe pour nous pour cette dernière édition, AuBorddeleau/ObdLO qui nous a accueilli pendant l'été, la K-Fête qui a préparé le brunch de Novembre et ARC asbl avec leur initiative "Raconte-moi ton quartier", qui passera ce dimanche 10 décembre pour amener ceux qui le souhaitent à la découverte du quartier.
Et bien sûr tous les Laekenois sans qui ces événements n’auraient pas eu lieu !
Mais que va devenir le Bookswap Salon ?
L'année prochaine, nous allons déménager au siège "principal" de la Maison de la Création - la MC Place Bockstael.
On vous y accueillera pour les Dimanches à la Maison - événements conviviaux qui auront lieu en 2018 aux dates suivantes:
Dimanche 04 février
Dimanche 22 avril
Dimanche 24 juin
Ces événements ayant lieu les après-midis, on vous proposera comme aux début du BookSwapSalon la formule "apéro / café + livres, de 14h- 17h.
En outre, nous aimerions, comme cette année, participer à la Fête de la Soupe le 25 mars et au Marché Floral le 6 mai 2018, et - si possible - aussi à d'autres événements similaires dans le quartier (on vous tiendra au courant de ce qui se mijote ;-)).
Pour cette édition du 10 décembre, nous vous proposons les trois éléments habituels :
11h - 14h : Echanges de livres
11h- 13h : Brunch
12h - 13h : Concert (on y accueillera un duo de clarinette et accordéon)
A 11h et 14h30, les conteurs de Raconte-moi proposeront des balades qui partirons depuis la MC-Site Gare.
Bienvenus à tous !
------
Deze december editie zal een bijzonder moment zijn - het is niet alleen het laatste BookSwapSalon van het jaar, maar ook het laatste die zal plaatsvinden in het "oude station" vóór zijn renovatie en het laatste BookSwapSalon vóór het einde van het Duurzame Wijkcontract Bockstael dat ons net als MC-Site Gare gedurende deze vier jaar steunde.
Wij willen heel graag van dit moment gebruiken om jullie allemaal te bedanken ! Alle buurtbewoners en verenigingen die ons altijd gesteund hebben en voor heel veel gezelligheid en leuke momenten gezorgd hebben. In het bijzonder het personeel van de MC-Site Station (een enorme dank aan Ann en Santosh voor hun aanwezigheid en hun hulp tijdens elke editite van het BookSwapSalon !), de medewerkers van het Wijkcontract, het buurtcomitée MCRS, de Lakense Manden, La Ruche qui dit oui van Laken en Molenbeek, de bewoners van l’Echappée, Choux de Bruxelles, GC Nekkersdal met NicNac, PICOL die het "Fête de la Soupe" waarin we hebben samengewerkt organiseerd, AuBorddeleau / ObdLO die ons durende de zomer verwelkomde, K-Fête en ARC asbl met hun initiatief "Raconte-moi ton quartier…", die deze zondag 10 december doorheen een aantal verhalen, je de wijk opnieuw zal laten ontdekken.
En natuurlijk willen wij ook alle Lakenaars uitnodigen zonder wie het evenement niet zou geworden zijn tot wat het nu is !
Maar wat wordt er van het BookSwapSalon?
Volgend jaar zullen we verhuizen naar het "hoofdkwartier“ van Maison de la Création - MC Place Bockstael. Wij verwelkomen U daar op elke „Dimanche à la Maison“, een gezellig familie-evenement dat op de volgende dagen in 2018 zullen plaatsvinden:
Zondag 04 februari
Zondag 22 april
Zondag 24 juni
Omdat deze evenementen in de namiddag plaatsvinden, komen wij terug naar onze oude formule "aperitief / koffie + boeken, van 14u-17u.
Daarnaast willen we, zoals dit jaar, deelnemen aan het Soepfeest op 25 maart, en de Bloemenmarkt op 06 mei, en - indien mogelijk - ook aan andere soortgelijke evenementen in de buurt (wij houden u de hoogte ;-)).
Voor deze editie van 10 december bieden we de drie gebruikelijke elementen aan:
11u – 14u: uitwisseling van boeken
11u - 13u: brunch
12u – 13u: Concert (duo klarinet/accordeon )
Om 11u en 14.30 u vertrekken de vertellers van „Raconte-moi ton quartier…“ voor wandelingen in het wijk rondom de MC-Site Gare.
Iedereen welkom!active
barlok.bruxellesAprès l’étourdissante traversée de l’Atlantique par Ophélia,
ses tourbillons de passions chauds sifflent en silence vers la Belgique et attisent la flamme qui illumine nos nuits comme une fleur d’oiseau de paradis. Embrasent les lèvres du tigre de sang et soufflent sur les cordes musicales. Que s’élève le chant des tambours tribaux pour cette nuit mythologique. Venez tels des enfants de vos jeux et de vos rires d’ivoire mêler coeurs et âmes aux rythmes déments de la basse.
Chanteurs et musiciens au charisme transpirant performeront sur un autel séduisant et promettent l’ascension fulgurante des températures. Esprits libres et corps possédés, venez nombreux vous délecter de cette tempête tropicale.
Line Up :
Dj Salinger : Variété diverses de l'espace O.V.N.I de l'Italie, (Italie)
https://soundcloud.com/d-j-salinger
Ill Syll : Mix afro hip hop, (Bxl)
https://soundcloud.com/illsyll
Shungu : Beat maker, World wide boogie funk (Bxl)
https://soundcloud.com/shungubeatmaker
Ikan Hyu : Electro pop live band (swissland)
http://www.ikanhyu.ch/IKANHYU/index.html
Cavemen : Moombathon clash feat Mc Spencer (France)
https://www.mixcloud.com/TropicalBoobs/cavemen-tropical-boobs-jurassic/
Rebel Up : Leblanc & Sebcat global bass mix (Bxl)
https://www.mixcloud.com/Rebel_Uppa/stream/
Dj Frond chaud arrosera de part sa Drache Musicale notre îlo magique/https://www.mixcloud.com/DracheMusicale/
ET PLEINS D'AUTRES SURPRISSSEEESSSSSSSSSold
parckfarmtourtaxisGalinette prend ses quartiers d'hiver et vous invite à la retrouver pour son petit marché de producteurs au CCM de Molenbeek (Centre Communautaire Maritime). Venez retrouver votre marché de produits sains et locaux et commencer le week-end avec nous !
Welkom bij de boerenmarkt van Galinette. Bij ons vind u lokale en gezonde produkten, wereldkeuken en muziek. om af en start het weekend op aangename wijze samen met ons!
Join us for Galinette's farmer's market! On the programme: healthy and local products, world cuisine and music - for young and old alike. Come and start the weekend with us!active
barlok.bruxellesB°TONG / EMERGE / SZMT
Mardi 21 novembre >>>> 21h
B°TONG (hostile soundscapes)
Swiss/Swedish soundscape artist Chris Sigdell melts the boundaries between ambient electronic music and musique concréte. Since 2005, he has toured 22 countries and done 3 US tours. He has performed at such renown festivals as: Norberg Festivalen, Audio Art Festival, Les Digitales, Temple Of Silence, PNEM Sound Art Festival, Støy På Landet, and many more. He is signed to Hots (Spain) and Reverse Alignment (Sweden).
btongmusic.com
btong.bandcamp.com
facebook.com/btongmusic
______________________________________________________________________
EMERGE is inspired by the minimalist traditions of experimentalism and non-academic noise music, focusing on generating sound structures intended to make atmospheres emerge that are open to each listener’s own interpretation. The choice of sound sources used is usually very limited.
In most cases only rudiments of the original sounds are recognizable due to various treatments. EMERGE also uses and recycles raw material from a variety of artists/musicians.
https://soundcloud.com/user-447119162/emerge-wandler-31032016
https://emerge.bandcamp.com/album/narcoses
https://emergeac.wordpress.com/
https://www.facebook.com/emerge.dependenz/
______________________________________________________________________
SZMT [ʃmɪt]
szmt contextualizes seemingly contradictory material and techniques. All input is equal and will be formed into a coherent but nevertheless open to misinterpretation result by means of improvisation and composition. szmt is Tobias Schmitt who besides his solo work as Suspicion Breeds Confidence is involved in plenty of collaborations, releases sometimes, plays sometimes live somewhere on this planet.
Furthermore he is the co-curator of Xerox Exotique (Frankfurt, Germany).
http://www.acrylnimbus.de
http://www.xeroxex.de
BARLOK - 53 bis Av. du Port - BXL
Prix libreold
barlok.bruxellesDéroule moi ça, c'est hyper long.
CHERS FESTIPULLIERS
Cette année, ne vous gourez pas, c'est au Barlok, à BRUXELLES!
53 bis avenue du port
1000 région de Bruxelles-Capitale
ENTRÉE A PRIX LIBRE
(5 balles conseillés)
-------------------
LE CONCOURS:
inscriptions et photo officielle dès 19h00
Votes et remises des prix pendant la soirée
CATÉGORIES:
-Le plus beau/Le plus moche
-Le plus chouette custom
-La plus chouette paire
+GRAND PRIX du jury
------------------
LES CONCERTS:
USÉ
LA RACE
OREILLONS
PIZZA NOISE MAFIA
NOTRE-DAME des LOURDES
CIRCUIT TORDU
------------------
+ ANIMATIONS DE L'APRÈS-MIDI:
TOUT AU JUSTE PRIX LIBRE
- KNITTING SOLUTIONS
Une machine a tricoter hackée qui tricote les patch de tes rêves
(par scanner, ou internet)
- LES CADAVRES EXQUIS
Stand de customisation de pulls in-extremis si t'as pas eu le temps à la maison
- HÄSHET
Sérigraphie! Amène ton T-shirt et repars avec une magnifique impression de maille tricot.
------------------
clique là:
http://festipull.jimdo.com/
et tu sauras tout.
Gros bisou,
Mamie Bassuold
CentreCulturelDeJetteUn spectacle de Pierre Chemin.
Imaginez 4 musiciens pour un concert sur des instruments en plastique, en bois, en métal... Ils ont été trouvés sur des brocantes, dans les rayons de magasins de jouets ou retrouvés dans le grenier. Xylophones, clochettes, tambours, djembé, tamboa, tubophones, saxophones, trompette à eau, ukulélé jouet, guitares à 4 cordes, pianos à 8 ou beaucoup plus de notes... seront combinés pour le plus grand plaisir du jeu, des yeux et des oreilles.
> Prix : 7€
Spectacle familial pour enfants à partir de 2 ans 1/2 ans
Avec : Martin Chemin, Benoît Dumont, Martin Kersten, Maxime Tirtiaux
> Infos : info@ccjette.be / 02 426 64 39
> Réservations : www.ccjette.beold
CentreCulturelDeJetteReléguée aux frontières du quartier populaire de Yopougon et de la forêt vierge du Banco, la Maison d’Arrêt et de Correction d’Abidjan (MACA) repose loin des regards, dans l’ombre de la capitale ivoirienne. Bâtie sur un modèle européen dans les années 70, cette institution pénitentiaire, la plus grande de côte d’Ivoire, compte jusqu’à 5.000 détenus pour une capacité initiale de 1.500 places. Pourtant, la vie s’organise au quotidien et une certaine stabilité existe au sein de la MACA.
A travers les portraits de gardiens et de détenus issus des différentes sections de la prison, « Dans l’ombre » présente la première immersion filmée au cœur de ce système de solidarités conflictuelles. Après la projection, les deux réalisateurs de ce documentaire Nicolas Franchomme et Alexis Hoton se feront un plaisir de répondre aux questions éventuelles et de vous partager leur expérience du tournage.
Enfin, nous aurons le privilège d’accueillir l’exposition photographique consacrée à ce documentaire : une autre manière de se plonger dans l’univers si particulier de la MACA.
Réservation : lerayonvert@skynet.be / 0498 637 597old
bibliolaekenLa bibliothèque vous invite à son tout premier quiz ciné !
Venez mettre vos connaissances ciné à l'épreuve dans la bonne humeur ! Pour sa nocturne, notre bibliothèque vous a concocté des séquences aux thèmes variés afin de tester votre mémoire.
Alors n'hésitez plus, composer votre équipe (min. 2 et max. 6 personnes par équipe) et venez vous amuser avec nous, vous ne le regretterez pas !
Public adulte - Inscription obligatoire en section adultes ou au 02/ 279 37 71
Renseignements : Cynthia Empainold
bibliolaekenDans le cadre du festival de la BiLa (Bibliothèque des littératures d'aventure), la Bibliothèque des Riches Claires accueillera Stefan Platteau pour sa trilogie "Les Sentiers des Astres" . Le premier tome avait obtenu le prix Imaginales 2015 du roman francophone.
La rencontre sera animée par Julien Vanderdraeghen, animateur du blog "Naufragés volontaires"old
GCNekkersdalTweewekelijkse BAR-ontmoetingsplek. OPEN voor iedereen!
BAR, lieu de rencontre, tous les quinze jours. OUVERT à tou(te)s!
15/11/17 Concert General Bazaar's Vanguard + World Music Jam
>>17:00 doors
>>19:30 concert General Bazaar's Vanguard (live music from Brussels, GB & Beyond)
>>20:30 World Music Jam ft. musicians General Bazaar's Vanguard, Piet Maris (Choux de Bruxelles Artist Collective)...
>> All musicians (& all audience :) welcome!
kom iets drinken, spelen, lezen of gewoon kletsen en/of luisteren en/of meejammen
venez boire qqchose, venez jouer, lire ou papoter et/ou écouter et/ou jammer
er is geen keuken, maar haal/bestel gerust iets bij de horeca-zaken uit de buurt en breng het mee /i Il n'y a pas de cuisine, mais n'hésitez pas à emmener/commander qqchose de chez les établissments horeca du quartierold
GCNekkersdalDat er meer is dan erwtjes en boontjes alleen, dat weten we intussen. Maar hoe goed ken jij de verschillende peulvruchten? Ontdek nieuwe soorten en hoe je te verwerken in heerlijke recepten.
Deelname: €10, €2 met Paspartoe aan kansentarief (benodigdheden niet inbegrepen)old
GCNekkersdalDat er meer is dan erwtjes en boontjes alleen, dat weten we intussen. Maar hoe goed ken jij de verschillende peulvruchten? Ontdek nieuwe soorten en hoe ze te verwerken in heerlijke recepten.
Deelname: €10, €2 met Paspartoe aan kansentarief (benodigdheden niet inbegrepen)old
inlaekenNous allons vous faire vivre une expérience d'escape room rien qu'avec une tablette, un smartphone et quelques cartes grâce à Unlock, un jeu de plateau au succès mérité ou vous devrez récupérer un sérum étrange, déjouer les pièges d'un savant fou ou vous évadez d'un île maléfique.
Que vous soyez familier ou pas de ce genre de jeu venez vivre une aventure en groupe à la bibliothèque de Laeken, vous ne voudrez plus en sortir !
Constituez votre équipe et venez tenter de vous échapper !
Renseignements : Emmanuel Priels
Public adulte - Inscription obligatoire en section adultes ou au 02/ 279 37 71old
bibliolaekenHop une histoire avant de dormir !
Venez en pyjama avec votre doudou !
Lecture spectacle avec Sara Gréselle
Public : de 2 à 5 ans
Rendez-vous en section jeunesse
(Dans le cadre de la Nocturne des bibliothèques)
Rensignements et inscriptions: section jeunesse - 02/279.37.91old
inlaekenJOURNEE DES ENFANTS
--------------------------------
Marché aux jouets gratuits
Au programme: un tas d'activités, de surprises mais surtout un marché aux jouets gratuits! Plus d'infos à suivre....
Participez à la collecte! Nous recherchons des jouets, des peluches, des poupées, des instruments de musique, équipements sportifs et des déguisements en bon état bien sûr.
Le dépôt s'organise à l'Allée du Kaai, les jours de permanences: les mercredi et vendredi de 15 à 18h et les samedi de 14 à 20h. Vous pouvez également faire vos dons le jour même.
DAG VAN DE KLEINE
--------------------------------
Gratis speelgoedmarkt
Het programma: veel activiteiten en verrassingen maar vooral een gratis speelgoedmarkt. Meer info volgt...
Neem deel aan de inzameling! We zoeken naar speelgoed, knuffels, poppen, musiekinstrumenten, sportuitrusting en verkleedkledij in goede staat.
Jullie kunnen ingezamelde spullen naar Allee du Kaai tijdens de permanentie brengen : Woensdag en Vrijdag tussen 15 en 18u en Zaterdag tussen 14 en 20u. Jullie mogen ook op dezelfde dag met uw donaties komen.old
inlaeken! ! ! SAVE THE DATE MEMBERS OF PRIMEROSE AND FRIENDS ! ! !
Ce samedi 11 novembre, l'Audi Freestyle Hockey Tour s'arrête au Primerose :D L’association belge de hockey sur gazon (ARBH), en collaboration avec Audi et le MW Fund (une ASBL fondée en 2016 pour faciliter l’accès au sport pour les enfants défavorisés en Belgique), organise ces événements dans les clubs de hockey qui en font la demande et le Primerose en a fait partie ! Nous sommes le 2 ème club à le faire et nous en sommes très fiers !
Le but de cette tournée est de promouvoir le hockey sur gazon auprès des plus jeunes grâce à des démonstrations et des animations, réalisées notamment avec les Red Lions et les Red Panthers (dont Jill et Tom Boon, Anouk Raes,...) ainsi que des freestylers de rénommée mondiale!
Invitez le plus de monde possible ! (Ecoles, amis, membres, famille,...). FREE ENTRANCE !
#HockeyValues #Primerose #GreatClub #HockeyIsForEveryoneold
bibliolaekenEnvie de découvrir le monde en plein essor des jeux de société ? N'hésitez pas à nous rejoindre, notre animateur vous expliquera les règles dans la convivialité et la bonne humeur.
Public : adolescents et adultes
Lieu : salle du Conseil - entrée Place E. Bockstael
Accès : entrée libre - gratuit
Contact : Emmanuel Priels et Catherine Marinus - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.be
Sur le Web : https://www.pinterest.com/bibliolaeken/nos-soir%C3%A9es-jeux/active
settbrusselsHUMBLE 5.0
VENDREDI - FRIDAY - VRIJDAG 24.11.2017
Cette soirée est le reflet, la vie des jeunes bruxellois.
Alors ne manquez surtout pas le 24 novembre ! #Humble
Nous vous attendons tous au SETT pour une soirée
Hip-Hop / Trap / R&B
▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬
♫ DJ AOKI BLUE
♫ DJ YUNGVAMP
♫ DJ KEVIN KOFII with YOUSSEF aka the real King of Dreamz
♫ DJ BEXS
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
settbrusselsFRESH - A new night is born in Town
Only the Best Hip-Hop & R&B all night Long !
Every 1st Friday of the Month
You better be #FRESH
▬▬▬▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬▬▬▬
♫ DJ HMD
♫ DJ DA VINCI
♫ DJ BEXS (Sett Club)
HOSTED BY MC VELASQUEZ
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
MaisondelacreationBruxellesSur une initiative de Art.Starnet asbl et le collectif Expo Kongo, vous partez à la découverte de la très ancienne culture Kongo.old
parckfarmtourtaxisEnfin!
Végétalement Vôtre est fière de vous proposer un cycle de cinq conférences pour cet hiver. Cinq sujets autour de la santé au naturel seront abordés en détails (problématiques et pistes de solutions).old
bibliolaekenSi tu as entre 6 et 12 ans, viens nous rejoindre à la jouéthèque, seul(e) ou en famille, pour découvrir de nouveaux jeux de société. Une organisation de Codémus Concept asbl.
Public : - enfants
Lieu : salle d'animation - 1er étage
Accès : Sur inscription (section jeunesse) - gratuit
Contact : Céline Cordemans - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.be
Sur le Web : http://blog.codemusconcept.be/active
GCNekkersdalFeeërieke winterse tocht door de straten van Laken met verrassingen vanachter de gordijnen, circusartiesten op balkons, dansers voor je voeten, muzikale ontdekkingen en veel meer.
Laat je verrassen en verwonderen.
Deelname gratis – Vertrek om 17u30 aan het Joseph Benoit Willemsplein, waar we verzamelen om 'hallo' te zeggen en, als je dat wil, iets te eten of drinken
Foto: Herman Sleebusold
inlaekenCe dimanche 12 novembre, nous sommes heureux de vous offrir une activité spéciale, littéraire, à cóté du brunch et du concert habituels:
Le BookSwapSalon accueillira les conteurs de « Raconte-moi ton quartier ». Ils animeront un espace destiné à toute personne qui participe à la vie de quartier.
Venez raconter anecdotes et idées, offrez-vous, entre deux livres ou deux chansons, le temps de rêver votre quartier afin d’inspirer la création de contes.
Ces contes vous seront présentés dans un recueil et lors d’une balade contée prévue au départ de la MC - Site Gare et du BookSwapSalon du 10 décembre.
11 - 14: Books & Atelier "Raconte-moi ton quartier"
11 - 13: Brunch par la K-Fête
12 - 13: Concert de NIRJHAR
Comme d'habitude, le concert et les activités seront gratuits. Le brunch sera à 5 euros pour adultes et 3 euros pour enfants.
---
Deze zondag, 12 november, verwachten wij jullie met de gewone formule "brunch & concert", maar ook met een speciale literaire activiteit:
Het BookSwapSalon verwelkomt "Raconte-moi ton quartier"/"Vertel me je wijk".
We nodigen alle buurtbewoners uit om deel te nemen, anekdotes te vertellen of wijkverhalen te creëren.
Deze verhalen gieten we later in een boekje, en op 10 december worden ze voorgesteld tijdens een wijkwandeling.
11 - 14: Boeken & Atelier "Vertel me je wijk"
11 - 13: Brunch door la K-Fête
12 - 13: Concert door NIRJHAR
Zoals steeds zijn het concert en de activiteiten gratis. De brunch is 5 euro voor volwassenen en 3 euro voor kinderen.
---
BookSwapSalon is supported by CCBN - Maison de la Création and by the Contrat de Quartier Durable Bockstael.
It is a citizens' initiative backed also by the Comité de quartier Marie-Christine/Reine/Stéphanie, Au bord de l'eau and Laeken.Brussels ASBL/VZW.old
bibliolaekenChansons, comptines et autres histoires pour les enfants de 2 à 5 ans, accompagnés d'un parent. Ce samedi, nous accueillons Nadine Javaux.
Public : - enfants
Lieu : salle d'animation - 1er étage
Accès : entrée libre - gratuit
Contact : Ludovic Flamant - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.beold
barlok.bruxellesNIEMAND IS ILLEGAAL . BAL DES MIGRANTS . BENEFIT
Yearly benefit for the people without borders.
Last year the benefit gathered more than 1500€ for several Collectives without papers. This year we'll be doing the same!
Artists:
Capten Hero
JAY MNG
Pipo
FLASHBLASTER Solo
THE END OF ERNIE
Chibida
رَصاصوّت Rasasawt
...
More TBC
Marla J, Rebel up, Riot Porn, Ilia Selecta,...
// Installation by Eric VanUytven // Poetry by Jean Jeannot Thompson //
Doors: 16H
Entrance: Free contribution
Barlok: 53b Avenue Du port, 1000 Bruxelles
Day after (PM us for sleeping options): https://www.facebook.com/events/278224326027968
No Borders, No Nations, No Facism, No Rascism, No Sexism, No Homophobia
Artwork: Jan V.old
BRUXELLESROYALYACHTCLUBBREAKING NEWS : 18 Novembre (changement de date 18 au lieu du 11) - Vous les avez défiés ? Ils sont Nos Stars 80 : ex-Champions de Belgique, Champions d’Europe, Médaillés Olympiques ! Ils sont tous membres du BRUXELLES ROYAL YACHT CLUB et ils ont décidé de relever un défi de taille : Prouver qu’ils sont les meilleurs Régatiers Belges… malgré qu’ils soient tous (ou presque tous) de gentils retraités ! Vous les avez défiés ? Ils reviennent et ça va chauffer ! La Régate des Vétérans oppose des grands noms de la Voile en Belgique (Sir Paul Maes, Mgr Lemaire) à tout ce que le B.R.Y.C comporte de Régatiers, d’amateurs, de sportifs, de Marins d’eaux douces. Bref, c’est l’évènement de l’année ! Vous voulez relever le défi ? Les membres du B.R.Y.C qui ont + de 45 ans à la date du 18/11 sont invités à rejoindre la base nautique (école de voile) ce 18 novembre à 13h pour y gréer leurs monotypes (mis à disposition gratuitement par le Club). Les propriétaires de grandes unités (types Caravelle ou Flying Arrow) seront invités à embarquer les jeunes de la BRYC SAILING TEAM autour de nos « Guest stars » d’un jour. Départ des premières régates à 14h selon les normes ISAF (oui, c’est très sérieux comme régate !). Les compétiteurs qui portent un canotier bénéficient d’une longueur d’avance. Fin des manches vers 16h et retour au Clubhouse pour la remise des résultats. Vous voulez vous inscrire ? Il est temps d’envoyer un mail à l’adresse : info@bryc.be! Nous vous attendons nombreux !old
inlaekenAfter the Release Party "The Pop of Dop" | sold out !
DOP Massacre aka DJ Saucisse is back for a second RELEASE PARTY Excelsior Stam Cool Café Jette !!! He will proudly present his first Compilation of Belgian & Frenchian Nuggets
*8pm Meet The Famous Eccentric Brusseleir DOP Massacre aka DJ Saucisse (dedication/dédicace/toewijding)
*9pm Special LIVE ACT with The Fabulous Punk Band GabbaLovers
*DJ SET - DOP Massacre aka DJ Saucisse
ATTENTION !!! Ca va barder !!! ;)old
inlaekenSéance de dédicaces/rencontre "PETIT POILU" avec la présence exceptionnelle de son dessinateur Pierre Bailly !
L'une des plus belles séries jeunesse, destinée aux 3-6 ans, dont le 21ème tome intitulé "Chandelle-sur-trouille" verra le jour le 10 novembre aux éditions Dupuis.
Cette rencontre sera l'occasion pour les plus jeunes de voir PETIT POILU naître, dans leurs albums préférés et en direct, des coups de crayon magiques de son dessinateur !
Réservations indispensables via info@librairie-jaune.com avec "Petit Poilu" dans l'objet du mail. Si vous avez une préférence horaire pour votre passage auprès de l'auteur (dans la fourchette 14h-17h), n'hésitez pas à l'indiquer également, nous en tiendrons compte autant que possible lors de l'établissement des grilles horaires.
Pour suivre notre actualité et nos évènements tout au long de l'année, il suffit d' "aimer" notre page: https://www.facebook.com/JAUNE-Librairie-BDRomansJeunesse-%C3%A0-Jette-632154013487472/old
462749220478159AVIS aux voisins: Speelstraat/rue réservée aux jeux d'enfants pendant tout l'été! Tous les jours, alle dagen! Rue Princesse Clémentine.
Op initiatief van enkele bewoners die dit idee al lang koesteren, en met de steun van de Stad.
Fête pour la rue ce samedi 29/07. Vous êtes tous les bienvenues! On commence à partir de 13h, façon Auberge Espagnole.
info over Speelstraat: https://www.brussel.be/brussel-participatie
Initiative co-signée Els Ampeold
462749220478159-FÊTE DES VOISINS-
Chers voisins,
Dimanche le 17 septembre 2017 on aura une fête pour les voisins dans notre Rue Princesse Clementine.
Une journée pour se rencontrer et la rue sera réservée pour le jeu de 13h00 jusqu’à 20h00.
A partir de 13h00 : Auberge Espagnole – chacun(e) apporte quelque chose à boire, à grignoter ou à manger et on fait un buffet délicieux ensemble.
Si vous voulez donner un coup de main, faites-le savoir, on vous donnera les coordonnées des personnes à contacter.
À bientôt! Stefan & Hannah, nr 31
-BURENFEEST-
Beste buren,
Op zondag 17 september 2017, zal er een burenfeest georganiseerd worden in onze Prinses Clementinastraat.
Het is een dag om elkaar te ontmoeten en de straat zal vrij zijn om te spelen tussen 13h00-20h00.
Vanaf 13h00: Auberge Espagnole – ieder brengt iets mee om te drinken, te knabbelen of te eten en we maken een heerlijk buffet.
Wil je ons een handje helpen? Laat het weten en we sturen je de contactgegevens van de organisatoren.
Tot binnenkort! Stefan & Hannah, nr 31old
laeken.brusselsSoutenez le projet d'une place Bockstael conviviale et vivante.
Signez et partagez cette pétition.
Merci ! A bientot, sur une place Bockstael conviviale :-)
https://www.change.org/p/le-coll%C3%A8ge-des-bourgmestre-et-echevins-pour-une-place-bockstael-vivanteold
CentreCulturelDeJetteCe festival, qui fête sa seconde édition, se veut être un voyage, une véritable découverte vers ce monde mystérieux qu'est Le Fantastique.
Durant deux jours se tiendront différentes animations comme des jeux de sociétés, des jeux de rôles, une grande exposition fantastique, un atelier de lecture mais aussi du grimage pour les plus petits. Le tout dans une ambiance conviviale et un esprit de partage !
Samedi 28/10
De 13h à 20h : Initiation et découverte du Fantastique / grimage / exposition de La Féefollette / jeux de rôle
plateaux / jeux de société
De 13h à 18h : Stand livres de la bibliothèque de Jette
De 13h à 17h : Exposition de l'artiste Daya Wyrd
À 14h et à 18h : Séance de jeux « Maléfices » avec scénario
À partir de 16h30 : Jeux d’expressions créatives (à partir de 6 ans)
À partir de 20h30 : Concert du groupe MEMORIA
Dimanche 28/10
De 13h à 20h : Initiation et découverte du Fantastique/ Grimage
exposition de La Féefollette / jeux de rôle plateaux Jeux de société
De 13h à 17h : Exposition de l'artiste Daya Wyrd
À 14h et à 18h : Séance de jeux « Maléfices » scénario pour
les 14 ans et + (environ 1h30 pour 6 joueurs max)
À partir de 16h30 : Jeux d’expressions créatives (à partir de 6 ans)old
CentreCulturelDeJetteL’Europe centrale sens dessus dessous
Marie Hallynck est une violoncelliste
de renommée internationale, que vous avez pu voir récemment dans le jury du Concours Reine Elisabeth. En compagnie de sa sœur Sophie (à la harpe), elle mêle une série de compositions d’Europe cen- trale du 19ème siècle avec des œuvres de Liszt, Brahms, Dvořák et Popper.
Liszt rend honneur à son gendre dans La lugubre Gondola. L’arrangement de trois chansons connues de Johannes Brahms constitue une transition vers quelques compositions de son admirateur Antonin Dvořák, dont le magni que et onirique Waldesruhe. Le feu hongrois s’embrase ensuite sur des compositions du grand violoncelliste David Popper.
10€ / Adulte - 5€ / -12 ans & +65 ans
Infos et réservations : culture@jette.irisnet.be / 02 423 12 65
7/01: Prima la Musica
4/02: Philippe Thuriot
4/03: Quatuor Amôn
1/04: Ensemble Clematis
6/05: Toon Fret et Veronika Iltchenko 3/06: Viva!Opera
Une organisation du Collège des Bourgmestre et Echevins de Jette, du Centre Culturel de Jette et du GC Essegem, à l'initiative des Echevins de la Culture Mounir Larrissi et Brigitte Gooris.old
CentreCulturelDeJetteUne fois de plus, le Jam’in Jette Indoor revient pour faire déménager le Centre Culturel de Jette. Le Jam’in Jette Indoor en est déjà à sa treizième édition ! Si vous ne connaissez pas encore la version Indoor du festival Jam’in Jette, c’est l’occasion de découvrir ce festival d’un soir qui fait à chaque fois salle comble depuis plusieurs années. Une édition de plus pour ce festival convivial qui allie groupes de musique du monde, bar à des prix démocratiques et le Miam in Jette qui vous réserve à nouveau un menu hors du commun !
Sur les deux scènes, six groupes se relayent en alternance pour enflammer la nuit jettoise.
Jam’in Jette Indoor, une évasion musicale hors de l’ordinaire, éclatante de couleurs, d’engagement, de rencontres et de liberté !
► Une organisation de l’asbl Kwa !
► Avec le soutien du Centre Culturel de Jette et de la Commune de Jette
► Prix : 8€
►Infos : jaminjette@gmail.com / 0474 73 46 77
// Pas de réservation mais il est conseillé de venir dès l’ouverture des portes !old
CentreCulturelDeJettePar la compagnie Compagnie Ah Mon Amour !
Deux personnages clownesques, drôles et grinçants dans un spectacle incisif et désopilant abordant notre rapport
ambigu à notre passé colonial... L’Amicale des Anciens d’Afrique organise ce soir une conférence tenue par Son Excellence l’Ambassadeur de Belgique à Kinshasa sur les nouvelles possibilités de marché en République Démocratique du Congo ! Fabiola de Potter Dardois – fille, petite-fille et arrière petite-fille de colons – voue une admiration sans égale à la grandeur de ce qu’elle décrit comme « l’oeuvre civilisatrice coloniale ».
Incarnant la nostalgie de l’époque, elle saisit l’occasion d’en assurer la première partie. Merveilleusement accompagnée
à l’accordéon par sa jeune fille Paola – personnage candide et maladroit, Fabiola de Potter Dardois propose donc au public venu assister à la conférence un bref récital d’authentiques chansons
« exotiques et coloniales ».
Racisme ordinaire, situations sarcastiques, les tensions entre le Nord et le Sud s’incarnent avec humour dans le rapport mère / fille. Dévoilant ainsi la violence physique et morale de notre passé
colonial, ce récital satirique laisse progressivement place à un règlement de comptes familial... et national.
Gratuit / à partir de 14 ans
Infos : ccjette.be / Réservations : afnicolay@jette.irisnet.be
INTERPRÉTATION
Justine Verschuere Buch et Geneviève Voisin
CONCEPTION ET MISE EN SCÈNE
Geneviève Voisin
TEXTE
Francesco Mormino et Geneviève Voisin
SCÉNOGRAPHIE ET COSTUMES
Bernadette Roderbourg
CRÉATION LUMIÈRE ET RÉGIE
Serge Bodart
ARRANGEMENTS MUSICAUX
Pirly Zurstrassen
CONSEILLER DRAMATURGIQUE
Baptiste Isaïa
REGARD EXTÉRIEUR ET ÉCRITURE CLOWNESQUE
Carina Bonan et Christophe Thellier
COMMUNICATION ET DIFFUSION
François Wautelet
Une organisation du Collège des Bourgmestre et Echevins de la commune de Jette, à l’initiative de l’Echevine des Relations Nord/Sud Nathalie De Swaef
Avec la commune Jette 1090old
CentreCulturelDeJetteConfiés aux bons soins de Kate pendant les vacances de la famille, Shadow, un golden retriever, Chance, un jeune bouledogue américain et Sassy, une chatte
himalayenne, n'ont de cesse de s'enfuir pour rejoindre leurs maîtres.
1,50€
Réservation s: nelfraihi@jette.irisnet.be / 02 423 12 66
Une organisation du Collège des Bourgmestre et Echevins de la Commune de Jette, à l’initiative de l’Echevin de la Jeunesse francophone, Paul Leroy, avec le soutien du Centre Culturel de Jette.old
CentreCulturelDeJetteSe laver, s'habiller, marcher, jouer au basket, voici ce que Ben ne peut plus faire à son arrivée dans un centre de rééducation suite à un grave accident. Ses nouveaux amis sont tétras, paras, traumas crâniens....
Bref, toute la crème du handicap. Ensemble ils vont apprendre la patience. Ils vont résister, se vanner, s'engueuler, se séduire mais surtout trouver l'énergie pour réapprendre à vivre.
3€ / Adulte
Infos : ccjette.be / info@ccjette.be
De Mehdi Idir
Avec Pablo Pauly, Soufiane Guerrab, Moussa Mansaly...
90 min / VF / Drame-comédie
Organisé par le Soukiraïold
CentreCulturelDeJetteAu cours d’une soirée mémorable, venez découvrir et applaudir nos professeurs dans leur métier d’artistes. Seuls ou
en groupes, mêlant volontiers les disciplines et les genres, ils vous invitent à un moment intense de découvertes théâtrales et musicales, passant du jazz à la musique du monde sans oublier le grand répertoire. Théâtre, chant, piano, flûte traversière ou flûte à bec, clarinette, contrebasse, violon, violoncelle, guitare,... ils seront nombreux à vous partager leur passion !
Ce spectacle vous est proposé par l’Amicale de l’académie en collabora- 13 tion avec le Centre Armillaire.
Prix : 6€ / adultes) - 4€ /membres de l’Amicale) - 2€ / étudiants Infos : ccjette.be/ secretariat@academie-jette.beold
CentreCulturelDeJettePar Eric Demarbaix
Les artistes bruxellois furent très nombreux à fouler le sol de notre capitale. Qu’ils soient peintres, sculpteurs ou photographes, tous ont mis en valeur la beauté ou les particularités de notre bonne ville. Certains furent des peintres de la Cour, d’autres ont représentés des personnages célèbres qui ornent aujourd’hui les rues de la région bruxelloise. D’autres en n ont sauvegardé une partie de la mémoire de notre Ville. Van Moer, Ghemar et Carabin furent de ceux-là sans oublier un dessinateur oublié, Van de Zande qui illustra les premiers guides illustrés touristiques de Des Marez
Prix : 95€ / 10 cours - 13€ / séance
Infos et réservations : eric@pagesdhistoire.beold
CentreCulturelDeJettePar Serge Oliero
Je vous emmène à la découverte des îles de Bretagne. Celles qui se vivent de marins pêcheurs, d’agriculteurs ou d’éleveurs de moutons… et celles au volets clos une partie de l’année dont l’éternelle beauté vous charmera.
Programme :
Le 25/01 : La Russie
Le 22/03 : L'Ethiopie
8€ / Adulte - 24€ / Abonnement
Infos et réservations : www.ccjette.be / 02/426 64 39old
CentreCulturelDeJetteLes comédiens de Pas Cie Compliqué vont se plier en dix pour relever le défi magistral de vous raconter l'histoire des « Trois Mousquetaires » en une heure top chrono !
Ombres chinoises, narrateurs, intermèdes humoristiques, anachronismes déroutants sont autant d'astuces trouvées pour revivre ensemble les merveilleuses aventures de d'Artagnan, Athos, Portos et Aramis !
Souvenez-vous... L’action se situe en 1625, sous le règne de Louis XIII. À peine arrivé à Paris, d’Artagnan devient l’ami des célèbres Mousquetaires du roi: Athos, Porthos et Aramis. Jeune homme fougueux et indomptable, dans la même journée, il tombe amoureux de Constance Bonacieux, la fidèle femme de chambre de la Reine, Anne d’Autriche.
Deux intrigues vont alors s’entre-mêler... D’une part d'Artagnan, aidé de ses trois amis, va devoir sauver l'honneur de la Reine et d'autre part, il va tenter conquérir le coeur de Constance Bonacieux.
À partir de 7 ans
Par la compagnie Pas Cie Compliqué
7€ / personne
Infos et réservations : ccjette.beold
CentreCulturelDeJetteNew York, 1926. Le monde des sorciers est en grand danger. Une force mystérieuse sème le chaos dans les rues de la ville : la communauté des sorciers risque désormais d'être à la merci des Fidèles de Salem, groupuscule fanatique des Non-Maj’ (version américaine du « Moldu ») déterminé à les anéantir. Quant au redoutable sorcier Gellert Grindelwald, après avoir fait des ravages en Europe, il a disparu… et demeure introuvable.
3€
Infos et réservations : lcacciatore@jette.irisnet.be / 02 423 12 66
De David Yates
Avec Eddie Redmayne, Katherine Waterston...
133 min / FR
Une organisation du Collège des Bourgmestre et Echevins de la Commune de Jette, à l’initiative de l’Echevin de la Culture francophone, Mounir Laarissi, avec le soutien du Centre Culturel de Jette.
Avec la commune de Jette 1090old
CentreCulturelDeJetteLe duo de piano et violon frappe fort
Le duo formé par Jolente De Maeyer au violon et Nikolaas Kende au piano, a été créé en 2003. Les deux musi-
ciens se sont illustrés séparément dans di érents concours, dont le Concours Reine Elisabeth, et se sont produits à
de maintes reprises en tant que solistes. Ils se produisent régulièrement en duo en Belgique et à l’étranger, avec entre autres deux tournées récentes aux Etats Unis. En 2015, le duo a sortir son premier cd Kreutzer Sonata, qui a reçu de très bonnes critiques dans la presse. La grande et entraînante Kreutzer Sonate de Ludwig Van Beethoven sera également au programme à Jette, avec la Sonate en fa mineur de Felix Mendelssohn et la Suite italienne d’Igor Stravinsky.
Une organisation du Collège des Bourgmestre et Echevins de Jette, du Centre Culturel de Jette et du GC Essegem, à l'initiative des Echevins de la Culture Mounir Larrissi et Brigitte Gooris.
Prix : 10€ / Adulte - 5€ / -12 ans & +65 ans
Infos et réservations : culture@jette.irisnet.be / 02 423 12 65
Programme :
7/01: Prima la Musica
4/02: Philippe Thuriot
4/03: Quatuor Amôn
1/04: Ensemble Clematis
6/05: Toon Fret et Veronika Iltchenko 3/06: Viva!Operaold
CentreCulturelDeJetteL’enfance de Louis Armstrong par un tonitruant duo blues-jazz New Orléans
Louis Armstrong naît dans un quartier défavorisé de la Nouvelle-Orléans. Il est élevé par sa mère et sa grand-mère. D’une jovialité sans faille malgré la précarité financière de sa famille, il incite les enfants de la rue à se joindre à ses chants pour récolter quelques sous. Un fait divers va déterminer sa vocation...
En homme-orchestre inspiré, Raphaël D’Agostino, accompagné de son comparse Sébastien Wallens, pénètre la légende de Louis Armstrong en l’agrémentant d’anecdotes savoureuses emplies de l’entrain et de la générosité qui caractérisaient le trompettiste de génie.
Après le spectacle le Centre Culturel et la Ligue des familles de Jette invitent tous les enfants à rencontrer Saint-Nicolas.
Pour les enfants à partir de 3 ans
45 minutes
Raphaël D’Agostino : cornet, chant, guitare, batterie
Sébastien Wallens : saxophone
5€ / personne - 4€ / membre ligue des familles
Infos et réservations : ccjette.be / 02 426 64 39old
CentreCulturelDeJetteFace à l’injustice, la volonté d’agir.
Fabian, Fernande et Jean-Marie, Régine, Luc… Dans leur ville, dans leur village, la brutalité cachée de la pauvreté et de l’exclusion les touche. Qu’est-ce qui motive ces personnalités singulières à donner une part de leur temps et d’elles-mêmes pour les autres ? Dans l’ombre de leur bénévolat, entre désir et doute, comment vivent-elles le rêve d’une société plus juste, plus solidaire ? Quatre témoignages sans fard, comme une bouffée d’humanité.
Un film documentaire émouvant, fruit d’une rencontre entre le réalisateur Yves Dorme et Vivre Ensemble.
Une organisation du Collège des Bourgmestre et Echevins de la Commune de Jette, à l’initiative de l’Echevine des affaires sociales, Claire Vandevivere, avec le soutien du Centre Culturel de Jette.
Gratuit
Infos et réservations : ccjette.beold
CentreCulturelDeJetteUn jeune garçon qui se met à douter de l'existence du père Noël monte dans un train mystérieux en partance pour le pôle Nord. A mesure que le Pôle Express s'enfonce dans des contrées enchantées, l'aventure est au rendez-vous et les jeunes passagers prennent conscience de l'étendue de leurs dons.
► Prix : 1,50€
► Réservation : 02 423 12 66 / nelfraihi@jette.irisnet.be
Par Robert Zemeckis
Une organisation du Centre Culturel de Jette et du Collège des Bourgmestre et Echevins, à l'initiative de l'Echevin de la Jeunesse, Paul Leroy.old
CentreCulturelDeJettePierre, veuf et retraité, ne sort plus de chez lui depuis
deux ans. Il découvre les joies d'internet grâce à Alex, un jeune
homme embauché par sa fille pour lui enseigner les rudiments
de l'informatique. Sur un site de rencontre, une ravissante jeune femme, Flora63, séduite par le romantisme de Pierre, lui propose un premier rendez-vous. Amoureux, Pierre revit.
De Stephane Robelin
Avec Pierre Richard, Yaniss Lespert, Fanny Valette...
Romance-comédie / 81 minutes / FR
3€ / Adulte
Infos : ccjette.be / info@ccjette.be
Organisé par le Soukiraïold
CentreCulturelDeJetteJames Deano revient sur son parcours et la difficulté de devenir rappeur quand on est blanc, que l’on vient de Waterloo et que son père est flic. Il nous explique sa conversion à l’humour, mais aussi à l’Islam en passant par son amour pour le chômage. James Deano met son talent de rappeur au service de punchlines incisives pour un stand-up des plus satirique. Reconversion réussie !
> Prix : 10€
> 70 min
> Réservation sur ccjette.be
Bio :
James Deano est un artiste a double facette. Il est rappeur et humoriste. Oui c'est possible ! Le grand public le connait pour son tube « Les blancs ne savent pas danser », sorti en 2008, et son premier album « Le fils du commissaire ».
Il devient ensuite chroniqueur dans "Les enfants de choeur", l'émission humoristique dominicale de Vivacité depuis 2011. Son premier spectacle « Work in Progress » voit le jour en juin 2014.
En 2015, la RTBF fait appel à lui pour la nouvelle émission de Jérôme De Warzée, « Le grand Cactus ». Cette même année, il revient avec un nouveau spectacle « Un Deano presque parfait » au texte mordant et sans concessions.active
CentreCulturelDeJettePar Eric Demarbaix
Le côté amusant et spéci que des légendes, c’est qu’elles peuvent être déclinées dans des versions tellement di érentes que parfois le public lui- même n’y comprend plus rien. Les légendes de notre petit Menneken sont les plus nombreuses, celle de Sainte- Gudule moins nombreuses mais plus particulières. Que dire alors de tout ce que l’on peut raconter sur l’alchimie, les statues de la Grand’Place. Même certaines statues particulières ont leur légende, souvent méconnues. Les approches d’un certain de Saint-Hilaire seront également abordées a n de faire le tri dans ce ziverderaa...
Prix : 95€ / 10 cours - 13€ / séance
Infos et réservations : eric@pagesdhistoire.beactive
CentreCulturelDeJetteEen woordloze voorstelling.
Voor families met kinderen van 1 tot 4 jaar.
Drie muzikanten blazen je naar een warme wereld van adem en wind.
Een wereld waar ze alleen de taal van de muziek spreken en waar elk briesje verandert in prachtige klanken: een zuchtje door je haar, het opblazen van een zwembandje en zelfs je papa die niest.
Woei! prikkelt huid en haren, ogen en oren!
Prijs: 6 euro
http://www.essegem.be/activiteit/kids-concert-woei
------
TOUT LES RECOINS DE LA MUSIQUE DE CHAMBRE...
Une présentation muette. Trois musiciens vous feront voyager dans un monde où souffle un vent chaud. Un monde où n’est parlée que la langue de la musique et où chaque brise se transforme en belle mélodie : le soupir de vos cheveux, le gonflage de vos poignées d’amour et papa qui éternue… WOEI! Stimule la peau et les cheveux, les yeux et les oreilles.
Musiciens : Bastiaan Woltjer (trombone, tuba), Anneke Wensink (corne, flûte à bec), Rudi van Hest (clarinette, clarinette basse)
45 minutes / De 1 à 4 ans
6€ / personne
Infos et réservations : 02 427 80 39 / essegem.beactive
CentreCulturelDeJetteDepuis la disparition de son épouse, M. Brown a bien du mal avec ses sept enfants. De l’aîné à la petite dernière, tous font de la maisonnée un véritable enfer. Entre son travail qui l'accapare et cette horrible Tante Adélaïde qui le menace de lui retirer son indispensable aide financière s'il ne se remarie pas dans les plus brefs délais, M. Brown en est réduit à espérer un miracle. Et il va voir débarquer Nanny McPhee...
Aussi effrayante qu'énigmatique, ce petit bout de femme est là pour remettre tout le monde au pas, mais les enfants ne sont pas décidés à se laisser faire ! Lorsque Tante Adélaïde décide d'arracher une des filles du foyer, il est temps de réagir, et pour la première fois, Nanny et ceux qui la voient de moins en moins comme une ennemie vont faire équipe...
► Prix : 1,50€
► Réservation : 02 423 12 66 / nelfraihi@jette.irisnet.be
Par Kirk Jones
Une organisation du Centre Culturel de Jette et du Collège des Bourgmestre et Echevins, à l'initiative de l'Echevin de la Jeunesse, Paul Leroy.old
CentreCulturelDeJettePourquoi tant de spectacles sont chiants ? C’est ce que se demandent Catherine et Jean-François. Aux prises avec le souci de plaire au public et leur propre identité, ils s’escriment depuis un an à construire un spectacle. Ils se décarcassent, se tendent, se relâchent, oublient le plus important, nous manipulent, cherchant surtout à être aimés et à nous faire rire. Dans ce spectacle, les comédiens voulaient partager la joie du processus de création et sa complexité. Interroger cette situation particulière d’un groupe de spectateurs qui offre son écoute aux menteurs que sont les comédiens. Ce métier – où le ridicule est l’un des risques majeurs – provoque chez certains de l’admiration et chez d’autres peu de choses.
De Dominique Bréda, Jean-françois Breuer et Catherine Decrolier
Mise en scène de Gwen Berrou
Avec Jean-françois Breuer, Catherine Decrolier et la participation d’Amelie Saye
Création lumières et régie Juan José Borrego Sampelayoold
CentreCulturelDeJetteLe Laos, le royaume du Naga
Par Patrick Moreau
Jadis surnommé le royaume du million d‘éléphants, le Laos n’en compte désormais plus qu’un millier. Aujourd’hui, c’est le Naga, figure mythologique du cobra qui demeure l’objet de la vénération des Laotiens.
Agenda :
Le 23/11 : La Bretagne
Le 25/01 : La Russie
Le 22/03 : L'Ethiopie
► Prix : 8€ / Adulte - Abonnement : 24€
► Infos et réservation : www.ccjette.be / 02/426 64 39
► Art.27old
CentreCulturelDeJetteD'Amélie Derlon Cordina
Ce projet artistique pluridisciplinaire retrace la condition des mères célibataires présentes à Jette et alentours. Après avoir eu l’occasion de présenter le projet dans son ensemble lors d'une exposition au printemps dernier, A map is not a territory revient à l’Armillaire pour une projection unique de son documentaire.
Un projet inoutput, en collaboration avec le Centre Culturel de Jette L'Armillaire, avec le soutien de la Thalie Art Foundation, des Francophones de Bruxelles, de la Commune de Jette et de l'échevine des affaires sociales Claire Vandevivere.
► Prix : Gratuit
► Infos : ccjette.beold
CentreCulturelDeJetteBons baisers d’Argentine
Ariel Eberstein, bassiste de l’Orchestre de la Monnaie originaire de Buenos Aires, rassemble autour de lui une bande de solistes belges et internationaux. Avec une passion latino-américaine, ils se lancent dans un projet à mi-chemin entre la musique classique et dansante. Avec le piano, la basse, la guitare et le bandonéon, Sonico met en lumière le ‘tango nuevo’ d’Eduardo Rovira, compositeur resté dans l’ombre du plus célèbre Astor Piazzolla. Était-ce justifié et quelles étaient les relations entre les deux compositeurs ? Vous pourrez en juger par vous-mêmes car ils sont tous deux au programme. Ce concert aura lieu à l’Atelier 34zero – espace à foison pour danser.
► Prix : 10€ / Adulte - 5€ / -12 ans & +65 ans
► Infos et réservation : culture@jette.irisnet.be 02 423 12 65
Une organisation du Collège des Bourgmestre et Echevins de Jette, du Centre Culturel de Jette et du GC Essegem, à l'initiative des Echevins de la Culture Jean-Louis Pirottin et Brigitte Gooris.old
CentreCulturelDeJettePar la compagnie Les Foud’arts
Patrick est un jeune homme modeste. Il rencontre une demoiselle, MICHA MADE, sur son lieu de travail, et tombe sous son charme.
Le courant passe très bien entre les deux, jusqu’à ce que, Rudy, son meilleur ami, se met à la recherche d’une relation… Seulement, y parviendra-t-il ?
► A partir de 16 ans
► Ecris et mis en scène par Patrick Trésor Kapita
► Avec Claude Kasongo, Vanny Eway, Mireille Mbayoko...
► 8€ / Adulte
► Infos et réservation : 0487 151 197 / 0489 475 368old
CentreCulturelDeJetteDans le cadre du Festival Tels Quels.
Bruno, trente-cinq ans, marié, deux enfants, devient Gabrielle après dix ans de souffrance, de doute, mais aussi de détermination. Gabrielle a aujourd’hui 50 ans. Elle n’a aucun regret sauf la grande douleur de ne plus voir ses enfants. Dix longues années pour changer de sexe, mais combien d’années pour « vivre » enfin. Que faut-il faire pour avoir l’acceptation des autres, de soi-même, de ses proches… ?
Une production ARTE GEIE, RTBF, Triangle7, en partenariat avec Tels Quels.
La séance sera suivie d’une rencontre avec l’équipe
du film.
► Prix : 3€ / Adulte
► Infos et réservation : ccjette.be
► De Bernadette Saint-Remi / Belgique / 2016 / documentaire / 54min / FR
► Une soirée "All Genders" est également organisée au sein de la commune afin de sensibiliser le personnel communal sur le sujet.old
CentreCulturelDeJetteZafar, jeu sur le tourisme équitable, la consommation et le commerce équitable :
Voyage, voyage… mais dans quelles conditions ? Qu’est-ce que le tourisme responsable ? Quels sont les impacts sur l’environnement, la société et le développement ?
A travers ce jeu, vous incarnerez des reporters internationaux engagés par une agence de tourisme pour vivre et évaluer les différentes formules de voyage en Inde et proposer une autre manière de voyager. A travers plusieurs jeux de photos, vous visualiserez divers aspects du pays d’accueil, vous identifierez les impacts du tourisme. Vous échangerez vos impressions et vous développerez un regard critique sur le tourisme comme outil de développement pour soi et pour les pays visités. Venez nous rejoindre pour expérimenter une soirée hors du commun !
Le jeu sera introduit par une petite présentation sur le Commerce Equitable et suivi par un drink équitable et local. Une activité organisée dans le cadre de la Semaine du Commerce Equitable en collaboration avec la Commune de Jette, le SCI (Service Civil International) avec le soutien du CTB (Coopération Technique Belge).
Réservation : lerayonvert@skynet.be / 0498 637 597 (entrée gratuite mais réservation obligatoire).old
CentreCulturelDeJette13 octobre à 20h
Drink d’inauguration « Armillaire Fairtrade » à 18h30
Le spectacle interactif sera suivi d’un débat avec la troupe et un représentant d’Oxfam-Magasins du monde et d’un bar Oxfam.
Centre Armillaire
Bd de Smet de Naeyer, 145
1090 Jette
Infos & réservation : ccjette.be / 02 426 64 39
Prix :
5€-8€/ étudiant-adulte
1,25€ / Art27
Public : Adultes/Adolescents
Mise en scène : Sara Graetz (Compagnie Alternative Théâtre)
Sur scène : Pierre Bernard Henry, Thomas Lauwers, Isabelle Pepin, Muhammed Gurkan et Emilie Croquet
En collaboration avec L’Armillaire, Centre Culturel de Jette et la commune de Jette
Dans le cadre de Commune du Commerce équitable
Un spectacle qui traite de la transition agroécologique avec en point de mire notre système agroalimentaire.
Une remise en question du modèle agricole de type familial traditionnel, spécialisé et mécanisé qui caractérise le système agricole belge à l’heure actuelle.
Cette histoire est un récit, celui du parcours initiatique d’une jeune femme transitionnaire qui se rend compte que la planète va mal, très mal et qui décide de s’engager. Elle est aussi le témoignage de la réalité d’un agriculteur qui s’épuise sous la pression à vivre comme il peut en cohérence avec ses valeurs. Loin du chapeau de paille et de l’épi de blé à la bouche, cette histoire qui est la leur, pourrait aussi être la nôtre mais aussi celle des agriculteurs des pays du Sud confrontés aux mêmes problèmes.
L’écriture collective et l’interprétation de ce spectacle est le fruit de plusieurs rencontres, témoignages, récits d’agriculteur(trice)s et de personnes en transition.
Le spectacle se déroule en deux parties avec à l’issue de chacune d’elles une place laissée aux interactions avec le public. Pour ensemble, imaginer un système agroalimentaire plus résilient aux crises que nous connaissons aujourd’hui.old
CentreCulturelDeJette// COMPLET //
La Théorie du Y - Théâtre
Anna a 9 ans. Une boule d’énergie prête à croquer l’existence à pleines dents. Elle apprend les règles de la vie. Ce qu’on fait. Ce qu’on ne fait pas. Qu’il faut trouver un beau garçon et puis l’épouser, tout ça.
Anna a 13 ans. Elle attend. Elle voudrait obéir aux règles. Mais elle aimerait aussi découvrir. Se tromper. Alors elle se consume d’envie. De plusieurs envies. Elle n’ose pas.
Anna a 16 ans. Quelque chose se débloque et elle choisit d’affronter ce qui brûle au fond d’elle. Elle découvre l’amour et la sexualité. Et là, les questions se font plus présentes. Son entourage la pousse à se définir : on aime les garçons ou on aime les filles, c’est comme ça. Mais pour Anna, devenir adulte passera par autre chose que ce choix.
Et si on pouvait tomber amoureux sans se demander si c’est d’un homme ou d’une femme ?
► Texte et mise en scène : Caroline Taillet
► Interprétation : Léone François, Violette De Leu de Cecil, Colin Javaux, Emilien Vekemans
► Prix : Gratuit / Adulte (à partir de 13 ans)
► Infos et réservation : ccjette.be (Inscription obligatoire)
Avec le soutien du Centre des Arts Scéniques, la Rainbow House, la Coopération Holebi Bruxelles, le Centre Culturel des Riches-Claires, le Lever du Rideau, l’Escale du Nord, le Théâtre de Poche et la Fédération Wallonie/Bruxelles – service diffusion et avec le soutien du Collège des Bourgmestre et échevins et de l'Echevine des affaires sociales Claire Vandevivere.old
CentreCulturelDeJetteLa Bibliothèque vivante fonctionne de la même façon qu’une bibliothèque classique sauf que dans ce cas, les livres sont des personnes, qui ont été confrontées à des préjugés et qui ont envie de partager une partie de leur expérience personnelle. Inspirée de l’association danoise « Stop the Violence » la Bibliothèque vivante a été reconnue par le conseil de l’Europe.
Envie de partager votre histoire et de devenir vous aussi un Livre Vivant ?
AGENDA
Ateliers de formation à la Maison du Livre
14/10 et le 21/10 de 10h à 17h
Bibliothèque vivante à la Maison du livre (dans le cadre du Parcours Diversité 2017) : Le 25/11 de 15h à 18h
Dialogues en humanité : 30/6/18 & 1/7/18
► Infos et inscription : humanlibrary@urca-asbl.org / f.magagni@laconcertation-asbl.org
Le projet participera au mouvement des Dialogues en humanité
qui a germé à Johannesburg en 2002 et qui aura lieu à Bruxelles pour la première fois en juin 2018old
CentreCulturelDeJettePar Eric Demarbaix
Nombreux furent les monuments et statues qui furent installés à travers la ville dans la seconde moitié du XIXe siècle. Ces statues et monuments trouvèrent leur place un peu au hasard des espaces disponibles et pas toujours en lien avec l'environnement historique. C'est ainsi que de très nombreux monuments furent déplacés une fois, deux fois, voir plus au fil des ans. De Charles de Lorraine en général Romain place Royale à une tenue plus adéquate place du Musée, la liste des monuments à roulettes est longue et parfois surprenante quand on sait que plusieurs monuments présents sur les sites des Expo's de 1935 et 1958 trouvèrent une nouvelle vie dans des endroits parfois surprenants.
► Programme complet sur ccjette.be
► Prix : 95€ / 10 cours - 13€ / séance
► Infos et réservation : eric@pagesdhistoire.beold
CentreCulturelDeJetteConcert organisé par Anacruz, l’ensemble instrumental de l'académie de Jette, au profit d’une oeuvre éducative à Córdoba (Argentine) soutenue par Arabel (Association des Résidents Argentins en Belgique et au Luxembourg).
► Concert : Anacruz & Electro Gauchos
► Avec la participation exceptionnelle d’Electrogauchos, Gerardo Di Giusto (piano), Mathias Di Giusto (guitare), Luigi Legendre (percussions)
► Programme ◄
Musique et restauration argentine. Le tarifs comprend l’accès aux concerts et une assiette argentine (vins et boissons non compris).
► Prix : 13€ / étudiant -15€ / Adultes (concert+repas)
► Infos et réservation : projetanacruz@gmail.com
0497 421 664 ou sur www.anacruz.beold
CentreCulturelDeJetteApposez votre marque sur la société !
Qui dit monogramme dit Louis V., la mode, le luxe, le bling bling !
Mais l’origine du monogramme remonte au temps jadis où il est utilisé par les nobles et les bourgeois pour orner leur mouchoir de poche et autres objets personnels.
Aujourd'hui, il est utilisé par les créateurs de mode, des artisans haut de gamme ou des marques qui misent sur leur culture et leur héritage.
Techniquement, un monogramme est un emblème qui réunit plusieurs lettres en un seul dessin, avec ou sans ornements supplémentaires. Comme tout emblème, il représente
une personne, une entité ou un groupe. Il peut servir à signer, à marquer tout objet appartenant à son propriétaire.
Dans ce workshop, je vous propose de réaliser votre propre monogramme, qu’il soit composé de votre nom, de vos initiales, de votre label ou que sais-je.
N’attendez plus pour pouvoir vous aussi apposer votre marque personnelle partout où bon vous semble!
Prix : 15€ (Le matériel est compris)
A partir de 12 ans
Avec Francois Tusséki
Achetez votre place sur notre site internet : ccjette.beold
CentreCulturelDeJetteIndigo Mango
neo-soul-funk / BE
Phoenician Drive
oriental kraut-rock / BE
Atomic Spliff
reggae-raggamuffin / BE
Marabout Orkestra
afrojazz-ethiofunk-psychetouareg / FR
keyaki 欅
didgeridoo trance / JP
GanSan & Tamount Ifassen
world-fusion / BE
______________
Le Jam’in Jette Indoor en est déjà à sa 13ème édition !
Une de plus pour ce festival convivial qui combine groupes de musique du monde, bar à prix démocratiques et le Miam'in Jette qui vous réserve à nouveau un menu hors du commun.
Sur les deux scènes, six groupes se relayent pour enflammer la nuit jettoise.
_____________
Entrée : 8€
______________
Accès
Centre Culturel de Jette (Centre Armillaire)
145 boulevard de Smet de Naeyer
1090 Jette
______________
Aller
Tram 19, 62, 51, 93
Bus 13, 14, 15, 49
Metro Simonis + 2 arrêts de tram 19 Place Reine Astrid + 3 min de marche
Metro Simonis + 2 arrêts de bus 13, 14, 15 Miroir + 6 min de marche
Metro Simonis + 18 min de marche
Metro Belgica + 2 arrêts de tram 51 + 5 min de marche
Metro Belgica + 12 min de marche
_____________
Retour
Noctis N16 Arrêt Riethuisen
COLLECTO
Covoiturage
Taxi
Horaires bus N16 direction Bourse
http://goo.gl/okA54V
Itinéraire Centre Culturel de Jette --- Arrêt Riethuisen
http://goo.gl/6tHncv
______________
5 stations Villo! à moins de 600m à la ronde.
______________
______________
Une organisation de l’asbl Kwa !
Avec le soutien du Centre Culturel de Jette et de la Commune De Jetteold
CentreCulturelDeJetteDans un grand nid douillet, une violoniste et une chanteuse partent ensemble pour un voyage musical. Elles cherchent l'endroit idéal pour couver leur oeuf, rêver aux canards sauvages, jacasser comme des pies et gazouiller comme des petits oiseaux. Elles apprennent à voler avec des hauts et des bas.
Par la compagnie Theater De Spiegel
Représentation à 11h et 15hold
inlaekenHeb je een goed idee en wil je een campagne opstarten?
Dan helpen we je graag verder tijdens twee interactieve workshops om je idee verder te concretiseren met persoonlijk advies, op maat van je project. Welkom!
Je kan gratis en vrijblijvend deelnemen
op 9 november > van idee tot project
op 16 november > hoe stel ik een communicatieplan op?
Meer info > callforprojects@growfunding.beold
rotondebxlLe dernier dimanche du mois, venez réparer vos vêtements et appareils électriques avec nos experts du quartier!
Kom je kleren en electrische toestellen herstellen met onze experten uit de buurt, op de laatste zondag van de maand!old
rotondebxlLe local de quartier vous accueille tous le vendredis de l'été pour se rencontrer, échanger, boire un verre...
Het buurtlokaal is iedere vrijdag open deze zomer! Kom buurtbewoners ontmoeten, wilde plannen smeden, of gewoon genieten van een zomerse avond.old
rotondebxlLe local de quartier vous accueille tous le vendredis de l'été pour se rencontrer, échanger, boire un verre...
Het buurtlokaal is iedere vrijdag open deze zomer! Kom buurtbewoners ontmoeten, wilde plannen smeden, of gewoon genieten van een zomerse avond.old
rotondebxlLe local de quartier vous accueille tous le vendredis de l'été pour se rencontrer, échanger, boire un verre...
Het buurtlokaal is iedere vrijdag open deze zomer! Kom buurtbewoners ontmoeten, wilde plannen smeden, of gewoon genieten van een zomerse avond.old
rotondebxlLe local de quartier vous accueille tous le vendredis de l'été pour se rencontrer, échanger, boire un verre...
Het buurtlokaal is iedere vrijdag open deze zomer! Kom buurtbewoners ontmoeten, wilde plannen smeden, of gewoon genieten van een zomerse avond.old
rotondebxlLe dernier dimanche du mois, venez réparer vos vêtements et appareils électriques avec nos experts du quartier!
Kom je kleren en elektrische toestellen herstellen met onze experten uit de buurt, op de laatste zondag van de maand!old
rotondebxlVous vous posez des questions au sujet de Linux…
Vous avez des réponses au sujet de Linux…
Vous avez envie de parler de Linux…
Vous souhaitez commencer avec Linux…
Pour toutes ces raisons et pour bien d'autres, le Café Linux
lancé par Tout Autre Chose - Laeken est fait pour vous !
Plus d'infos: https://www.toutautrechose.be/locales/laeken/cafe-linuxold
rotondebxlLe local de quartier vous accueille tous le vendredis de l'été pour se rencontrer, échanger, boire un verre...
Het buurtlokaal is iedere vrijdag open deze zomer! Kom buurtbewoners ontmoeten, wilde plannen smeden, of gewoon genieten van een zomerse avond.old
rotondebxlTous les vendredis Place St Lambert à Laeken:
Iedere vrijdag op het Sint Lambertusplein in Laken:
>> Marché // Markt
>> Maison de Quartier Raemdonck Buurthuis
>> Delizia
>> Fritomium
>> Et vous! En jullie!old
rotondebxl13.00-17.00:
Opendeur / Portes ouvertes @ Raemdonck, Place St Lambertusplein
17.30:
Chaise Musicale autour de l'Eglise St Lambert!
StoelenDans rond de St Lambertuskerk!
// Plus d'infos: Meer info: //
www.periferiafestival.be
// Nederlands hieronder //
Le PeriFeria Festival est un événement public et gratuit qui investit différents sites de la périphérie ouest de Bruxelles. Vous pourrez y découvrir, de manière originale, les défis spatiaux du paysage périurbain bruxellois et participer à la recherche de solutions.
Le dimanche 10 septembre PeriFeria est accueilli chez RotondeBxl.
Avec City3 et PeriFeria, découvrez le plateau du Heysel avec des visites guidées et participez au WauWtostrade workshop.
La Maison de Quartier Raemdonck à la Place Saint Lambert vous acccueille à partir de 13h pour une après-midi de bavardage, de pétanque ou de jeux dans le petit bois. A 17h30 une Chaise Musicale géante aura lieu autour de l'église Saint Lambert!
///////
PeriFeria is een gratis publieksfestival waarmee City3 om de twee jaar de rand van en rond Brussel opzoekt. Om er op ontdekking te gaan in het verstedelijkte landschap en er een lans te breken voor een vernieuwende aanpak van de ruimtelijke uitdagingen die er zich stellen.
Op zondag 10 september is PeriFeria te gast bij RotondeBxl.
Met City3 en PeriFeria kunt u er op ontdekking met allerlei rondleidingen aan de Heizelvlakte en deelnemen aan de WauWtostrade workshop. Maar ook RotondeBxl zorgt op zondag 10 september voor allerlei activiteiten en vertier.
De hele dag zullen buurtbewoners u enthousiast verwelkomen en laten kennismaken met de werking van het buurthuis aan het Sint-Lambertus-plein. Verwacht je aan een balletje petanque of kampen bouwen in het speelbos. De dag wordt afgesloten met een enorme StoelenDans om 17u30 rond de Sint-Lambertuskerk!old
rotondebxlNL - Op zondag 10 september is PeriFeria Festival te gast bij Rotonde BXL, een buurtinitiatief in Jette dat de leegstaande Expo 58 kiosk naast het Sint-Lambertusplein een nieuwe invulling wil geven. De hele dag zullen buurtbewoners u enthousiast verwelkomen en laten kennismaken met de werking van het buurthuis aan het Sint-Lambertus-plein. Verwacht je aan een balletje petanque of kampen bouwen in het speelbos. De dag wordt afgesloten met een enorme stoelendans rond de Sint-Lambertuskerk!
PeriFeria staat die dag in het teken van de Dag van de Architectuur, met tal van rondleidingen en workshops.
14:00 > Rondleiding > Agence Ter – De Molenbeekvallei als productief park
14:00 + 15:15 + 16:30 > Rondleiding > Omgeving – Sportpark Heizelplateau
14:00 - 17:00 > Workshop > WAUW - Bouw mee aan de WauWtostrade
14:00 > Rondleiding > POOL IS COOL - Zwemfietstocht
14:00 > (L)OST – Exploratie #2
14:00 - 17:00 > Atelier > Breien in de schaduw van het Atomium
Meer info op:
http://www.periferiafestival.be/nl/date/zondag-1009/
Waar en hoe er te geraken?
https://goo.gl/maps/UtW9B8UKi7J2
FR
13:00 - 19:00 > Auberge Espagnole et chaises musicales chez la Rotonde Bxl
Le dimanche 10 septembre, PeriFeria est accueilli par Rotonde BXL, une initiative de quartier à Laeken qui veut redonner une nouvelle vie au kiosque de l’Expo ’58 aujourd’hui désoccupé, situé à côté de Sint-Lambertusplein. Toute la journée, les résidents vous accueillent et vous familiarisent avec leur initiative de quartier sur le Sint-Lambertusplein. Envie d’une partie de pétanque ou de construire une cabane dans les bois? Nous finirons la journée avec un immense jeu des chaises musicales autour de l’église Saint Lambert!
PeriFeria Festival vous accueille le dimanche 10 septembre dans la zone du Heysel pour plusieures activités dans le cadre de la Journee de l’Architecture:
14:00 > Tour guidé > Agence Ter – La vallée du Molenbeek en tant que parc productif
14:00 > Tour guidé > Omgeving – Parc sportif du Plateau Heysel
14:00 > Atelier >WAUW - Co-design la WauWtoroute
14:00 > Tour guidé > POOL IS COOL – Excursion vélo et baignade
14:00 > (L)OST - Exploration #2
14:00 - 17:00 > Atelier > Tricot sous l’Atomium
Pour plus d’info:
http://www.periferiafestival.be/fr/date/dimanche-1009/
Comment s'y rendre?
https://goo.gl/maps/UtW9B8UKi7J2old
rotondebxlTous les vendredis Place St Lambert à Laeken:
Iedere vrijdag op het Sint Lambertusplein in Laken:
>> Marché // Markt
>> Maison de Quartier Raemdonck Buurthuis
>> Delizia
>> Fritomium
>> Et vous! En jullie!old
rotondebxlVous vous posez des questions au sujet de Linux…
Vous avez des réponses au sujet de Linux…
Vous avez envie de parler de Linux…
Vous souhaitez commencer avec Linux…
Pour toutes ces raisons et pour bien d'autres, le Café Linux
lancé par Tout Autre Chose - Laeken est fait pour vous !
Plus d'infos: https://www.toutautrechose.be/locales/laeken/cafe-linuxold
rotondebxlVous vous posez des questions au sujet de Linux…
Vous avez des réponses au sujet de Linux…
Vous avez envie de parler de Linux…
Vous souhaitez commencer avec Linux…
Pour toutes ces raisons et pour bien d'autres, le Café Linux
lancé par Tout Autre Chose - Laeken est fait pour vous !
Plus d'infos: https://www.toutautrechose.be/locales/laeken/cafe-linuxold
rotondebxlLe dernier dimanche du mois, venez réparer vos vêtements et appareils électriques avec nos experts du quartier!
Kom je kleren en elektrische toestellen herstellen met onze experten uit de buurt, op de laatste zondag van de maand!old
rotondebxlLe dernier dimanche du mois, venez réparer vos vêtements et appareils électriques avec nos experts du quartier!
Kom je kleren en elektrische toestellen herstellen met onze experten uit de buurt, op de laatste zondag van de maand!old
rotondebxlVous vous posez des questions au sujet de Linux…
Vous avez des réponses au sujet de Linux…
Vous avez envie de parler de Linux…
Vous souhaitez commencer avec Linux…
Pour toutes ces raisons et pour bien d'autres, le Café Linux
lancé par Tout Autre Chose - Laeken est fait pour vous !
Plus d'infos: https://www.toutautrechose.be/locales/laeken/cafe-linuxold
rotondebxlTous les vendredis Place St Lambert à Laeken:
Iedere vrijdag op het Sint Lambertusplein in Laken:
>> Marché // Markt
>> Maison de Quartier Raemdonck Buurthuis
>> Delizia
>> Fritomium
>> Et vous! En jullie!old
rotondebxlTous les vendredis Place St Lambert à Laeken:
Iedere vrijdag op het Sint Lambertusplein in Laken:
>> Marché // Markt
>> Maison de Quartier Raemdonck Buurthuis
>> Delizia
>> Fritomium
>> Et vous! En jullie!old
rotondebxlTous les vendredis Place St Lambert à Laeken:
Iedere vrijdag op het Sint Lambertusplein in Laken:
>> Marché // Markt
>> Maison de Quartier Raemdonck Buurthuis
>> Delizia
>> Fritomium
>> Et vous! En jullie!old
rotondebxlTous les vendredis Place St Lambert à Laeken:
Iedere vrijdag op het Sint Lambertusplein in Laken:
>> Marché // Markt
>> Maison de Quartier Raemdonck Buurthuis
>> Delizia
>> Fritomium
>> Et vous! En jullie!old
rotondebxlTous les vendredis Place St Lambert à Laeken:
Iedere vrijdag op het Sint Lambertusplein in Laken:
>> Marché // Markt
>> Maison de Quartier Raemdonck Buurthuis
>> Delizia
>> Fritomium
>> Et vous! En jullie!old
rotondebxlLe dernier dimanche du mois, venez réparer vos vêtements et appareils électriques avec nos experts du quartier!
Kom je kleren en elektrische toestellen herstellen met onze experten uit de buurt, op de laatste zondag van de maand!old
339743212841732Les vendredis 8 et 22 août de 14 à 17h à la farmhouse
Venez avec vos vieux vêtements et votre matériel de couture, pour les échanger et partager nos savoirs faire!old
339743212841732Redonnons une nouvellevie à nos vieux vêtements! Avec Ileana, nous leur donnerons de nouvelles couleurs grâce au Batik, une technique d'impression d'étoffes. Amenez, si vous en avez, des tshirts, pantalons ou simples tissus en coton!
Participation libre pour le matériel
Venez nombreux!!old
339743212841732Depuis 5000 ans, le levain nous permet de faire fermenter notre pain de manière spontanée, sans levure chimique!
Venez échanger vos connaissances et recettes à la serre du parckdesign!
Prenez avec vous un saladier, une spatule en bois, et éventuellement votre céréale préférée pour mettre dans votre pain.
Accessible depuis le métro Pannenhuis, entre les ponts Charles Demeer, Jean Dubrucq et le pont du Jubilé.
Participation: 2 euros
Pour s'inscrire: akira.zambrano@viefeminine.beold
339743212841732Ce dimanche 30 novembre, à 10h00, Parckfarm TT asbl et les Casseuses de crise de la Maison Mosaïque vous invitent au nouvel atelier d'échanges de savoirs-faire.
Cette fois-ci, nous apprendrons avec Greg à élaborer des speculoos. A une semaine de la Saint-Nicolas, réapprendre cette recette traditionnelle belge est importante!
Au programme: dégustation de speculoos faits-maison et préparation de la pâte, le tout dans une ambiance conviviale!
Participation demandée: 1 € et des épices que vous voudriez ajouter à vos biscuits.
N'oubliez pas également un plat dans lequel vous préparerez votre délicieux mélange...
En espérant vous retrouver ce dimanche!
Adresse: Parckfarm Tour & Taxis (27 rue Antoine Clesse Laeken. Entrée par le pont du Jubilé)old
339743212841732"Quelque part dans l'univers existe une planète dont les habitants évolués et heureux vivent en parfaite harmonie. De temps en temps quelques-uns d'entre eux partent en excursion sur d'autres planètes. Curieusement, depuis deux cents ans plus personne ne veut aller sur la Terre. Un jour, pour des raisons personnelles, une jeune femme décide de se porter volontaire. Et c'est ainsi que les Terriens la voient atterrir en plein Paris. Elle va de surprises en surprises, effarée de voir les choses affreuses qu'ils mangent, des automobiles, des crottes de chien sur le trottoir, des billets de banque et autant de pollution."
Une projection pour les femmes en collaboration avec CLAP - le Cinéma vu par les femmes, La Maison de la Création, l'asbl Les Loupiottes
11h30: Ouverture des portes, buffet à petit prix préparé par les dames de la Maison Mosaïque
12h30: Présentation et projection du film, suivie d'un échange sur les façons différentes et solidaires de vivre et de consommerold
339743212841732Atelier d'échanges de savoir-faire au Parckfarm Tour & Taxis organisé en partenariat avec le CCM.
Venez apprendre à faire votre savon vous-même, ou échanger vos recettes personnelles!
PRIX LIBREold
339743212841732Les casseuses de crise, le Centre Communautaire Maritime et le Parckfarm Tour & Taxis vous invitent à l'échange de savoirs et de savoirs faire de ce lundi!
Nous irons à la découverte de plantes médicinales!
Cet atelier aura lieu en deux temps: Nous cueillerons les plantes ce lundi pour les faire sécher, et nous nous retrouverons dans les semaines qui viennent pour faire des sachets de tisanes curatives.
Pour ceux et celles qui ne sauraient venir qu'une fois, pas de problème non plus, venez!
Prix libreold
339743212841732"LE GRENIER MAGIQUE", c'est avant tout une histoire de femmes qui se rencontrent et créent ensemble un espace de liberté, de rêves et de solidarités.
Venez rencontrer les casseuses de crise et découvrir ce qui rend notre grenier si magique!
Et en plus cette fois, c'est mixte!
Avec le soutien du Contrat de quartier durable Bockstaelold
339743212841732Des tas d'activités dans le quartier de la Justice de paix : weggeefmarkt - marché gratuit (à la K-Fête), circusatelier, atelier légumes-cuisine avec le Kiosque à graines, gezelschapsspelen, activités sportives, etc. A 18h repas des voisins. En om 20h30 concert de Café Marché. Welkom iedereenold
339743212841732Première tournée vélo du ciné-grenier des casseuses de crise!
Venez découvrir le projet via la projection du film "Le Grenier Magique" et la donnerie sur roues "Le Grenier Mobile".
Rendez-vous à
9h30 à la Maison Mosaïque (11 rue Tielemans)
10h30 à l'Espace Femmes de Jette (57 avenue de Laeken)
13h00 à la Maison Couleurs Femmes de Schaerbeek (76 chaussée de Haecht)old
citeculturelaekenDans le cadre de l’événement ( What’s up Brussels? ) qui aura lieu le 14 octobre 2017 à La Madelaine et dans le quartier Mont des arts à Bruxelles, nous organisons des castings de danse (tous styles confondus) dans le but de monter un show exceptionnel. Venez donc tenter votre chance !
Le 08 JUILLET :
Où : Cité Culture - Allée du Rubis 1020, Bruxelles
A quelle heure : de 9h à 18h
Inscription obligatoire et gratuite sur le site www.whatsupbrussels.com
Le 09 JUILLET :
Où : Cité Culture - Allée du Rubis 1020, Bruxelles
A quelle heure : de 9h à 18h
Inscription obligatoire et gratuite sur le site www.whatsupbrussels.com
Chorégraphe et chef castings Karim Belharch
Déroulement du casting:
- Une chorégraphie sera imposé
- Une improvisation sur une musique imposée
--) mais si vous avez une chorégraphie ou une improvisation sur une musique de votre choix tu peux nous le présenter le jour j obligatoirement sur un support USB ( uniquement )
Dans quel but:
Lors de ces castings seront sélectionnés15 danseurs. Ces danseurs rentreront alors en résidence fin août.
Le résultat qui en découlera se veut représentatif de la mixité et la richesse culturelle de la ville de Bruxelles. C’est pourquoi nous avons décidé d’y inscrire des danseurs de styles différentes.
Le 14 octobre lors de la 1 ier édition du festival What's up Bruselles, deux tableaux seront présentés aux publics.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! PRESTATION REMUNEREE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Plus d'informations : info@whatsupbrussels.com / 0483.13.80.48
!!!!!! CASTINGS A PARTIR DE 10 ANS SANS LIMITE D'AGE !!!!
Attention attention attention : Inscription obligatoire / seuls les danseurs inscrits seront auditionnésold
citeculturelaekenRencontre de solidarité avec le Peuple Mapuche.
Au bénéfice des femmes mapuche
Animations pour les enfants
Danses,
Chants d’amour et lutte
Exposition
Purrun : balold
citeculturelaekenDIVERCITY, UNE FÊTE MULTICULTURELLE
10e édition de cette fête organisée par le Conseil des
Bruxellois d’Origine Etrangère qui prône la multiculturalité
comme une richesse et dont Bruxelles est un
exemple du genre.
Au programme de cette édition qui
s’organisera cette année le samedi 16 septembre dès
12h à la Cité Modèle à Laeken : Kérasia (groupe folklorique
hellénique), Zamfira (groupe folklorique roumain),
Dylan & Javiera (groupe folklorique sud-américain)
Pauxeroso (groupe folklorique brésilien), Zumba,
Big Horse (country), Marichka Connection (rock italien),
MICMO Lion & Colorblind (reggae).
En clôture sur a scène de Cité Culture à 19h30, Anwar (tête d’affiche).
À découvrir également sur place : une brocante, un barbecue,
des animations pour les enfants, du folklore, de l’artisanat et de la cuisine du monde.
Organisé en partenariat avec la fête de quartier de la Cité Modèle.old
citeculturelaeken▀ ▄ Les Meutes et City-Zen sont heureux de vous inviter le 30 septembre prochain à la première édition du festival pluridisciplinaire Des Blocs. ▄ ▀
Au programme:
▒ MUSIQUE : un menu 6 services
Déjeuner classique avec le violoncelliste Benjamin Glorieux - Pause thé à la menthe avec le groupe Nawaris - Gouter du hip-hop avec la radio hip-hop 'The Message' - Apéro électro avec le beatmaker SHUNGU - Diner Jazzy avec AsideB et le trompetiste Dorian Baste - Dessert rythmé avec le groupe Sysmo (push) - Digestif de Purple Glass Dj
▒ THEATRE: des spectacles pour petits et grands
Note pour un spectacle sur 'Lutte des classes' de Salomé Crickx et Iacopo Bruno - 'Ourson' spectacle jeune public de la Cie du Double Menton - 'Métagore' forme de rue de Pauline Desmarets & Olivia Smets - 'Queue de Poisson' spectacle de marionette de Lily Noël & Emeline Billad - 'L'Atelier' spectacle des Femmes du 8 Mars accompagnées de Lara Ceulemans, David Scarpuzza & Fabienne Mainguet
▒ PHOTOGRAPHIE: des expositions dans des lieux inexploités de la Cité (hall d'entrée, cage d'escalier, façade...)
Borja Larrondo & Diego Sánchez - Alexandre Barcellos Esperon - Stafy Pix - Merlin Meuris - Emile Tonnelier
▒ CINEMA: des projections de courts et longs métrage dans un ancien parking réaffecté
Raving Iran de Susanne Regina Meures - La Vinaigrette d’Emilien Vekemans & Benjamin Torrini– Si-G, a film by Frederike Migom - Camera Quartier – ‘Otage du Langage’ de Karim Akalay – ‘YouWatch’ de Mustapha Bandini & Monir Ait Hamou – 'Tournures' de Sébastien De Buyle - 'XYZ City Hunter' de Majin Tikal - ‘Bracelair’ de Karim Akalay, Dimitri Petrovic & Maxime Jennes
▒ ET BIEN PLUS ENCORE:
‘Appartement surréaliste’ des Kool Kids Klub – ‘Installation peinture et son’ de David Anselot – Scène ouverte danse-rap par Freestyle O - Docu radio ‘La Théorie des Blocs’ de Karim Akalay – Des archives d'architecture de la Fondation Civa en très grands formats - Pizza Pizza d’Eliott Kervyn - Atelier impression 3D Leonar - Installation légos pour enfants « Modèle ta cité » - Atelier Quartz Ceramics Brussels - Stand de thé à la menthe - Food truck - Barcecue City-Zen Asbl….
▌Le Projet - Un festival pluridisciplinaire et participatif
Depuis octobre 2015, les membres du collectif ‘Les Meutes’ ont commencé un travail de terrain à la Cité Modèle. Afin de pousser cette démarche, les loups se sont greffés aux initiatives des habitants rencontrés et aux structures associatives qui y travaillent.
Cet évènement sera donc aussi l’occasion de célébrer la fin du cycle de 4 ateliers - musique, vidéo, photo, théâtre - organisés tout l’été dans le quartier avec les habitants et d’y présenter les créations émanantes de ceux-ci.
█ Le Lieu - La Cité Modèle
Implantée à Laeken, elle est l’une des plus importantes cités de Bruxelles. Elaborée dans le cadre de l’Exposition universelle de 1958, la Cité Modèle vous marquera par son architecture moderniste et monumentale empruntée à Le Corbusier.
Adresse : Allée du rubis, 1020 Bruxelles
https://goo.gl/maps/YkZfswnGcfT2
Terminus métro Roi Baudouin (direct depuis Louise)
▄ GRATUIT - TOUT PUBLIC
Avec le soutien de : la Ville de Bruxelles, la Région Bruxelles-Capitale, le Service Public Francophone Bruxellois, la Fédération Wallonie-Bruxelles et le Foyer Laekenois
En partenariat avec : Caméra Quartier, Cité Culture, le Théâtre National, Aloha News, Radio Panik, ArtForGood, ShareFood et la fondation CIVA.
www.desblocs.beold
citeculturelaeken15h00 -16h30
le groupe KLUSTER'M - Rock / Blues
16h30 - 17h00
les ZACCROMATIKS : pour nous faire danser au rythme de :
musique du monde, salsa, valse, tango ...........
17h00 - 18h00
DAVY chante STROMAE
18h00 - 19h00
MECHILINA chante LARA FABIAN et variétée française
19h00 - 21h00
Scéne ouverte
Entrée gratuite
possibilité de manger sous réservation au 0486 12 99 07active
lescoeursdeboisLa Ville de Bruxelles et Les Coeurs de Bois Théâtre Royal vous invitent à la 14e édition de la programmation de théâtre de marionnettes en plein air : Guignolet dans le parc !
En juin, les spectacles sont joués les mercredis, samedis et dimanches à 15h30.
> wwww.guignolet.brussels
"Guignolet et Madame Grossous"
03/06/2017 - 04/06/2017 - 07/06/2017 - 10/06/2017 - 11/06/2017 - 14/06/2017 - 17/06/2017 - 18/06/2017 - 21/06/2017 - 24/06/2017 - 25/06/2017 - 28/06/2017
Guignolet toujours de bonne humeur chante à longueur de journée. Même en travaillant.
Ça ne plait pas à sa voisine Madame Grossous qui voudrait dormir.
Quelle drôle d’idée, dormir la journée !
Elle va donc essayer de le faire taire, mais comment ?old
lescoeursdeboisFestival de marionnettes GRATUIT !
Parc de Meudon
Rue des Trois Pertuis - 1200 Neder-Over-Heembeek
Qu’elles soient à fils, à mains, à gaines, à tiges, à tringles ou à baguettes, les marionnettes vous entraîneront dans leurs mondes imaginaires pendant le festival Insifon !
La compagnie du Théâtre Royal « Les Coeurs de Bois » invite de talentueux confrères marionnettistes belges et internationaux
au parc Meudon à Neder-Over-Heembeek.
Retrouvez le programme complet sur www.insifon.brusselsold
lescoeursdeboisNous vous invitions à nous rejoindre devant Mannekenpis le vendredi 2 juin à 11h !
Pour lancer la saison de « Guignolet dans le parc »,
Mannekenpis
revêtira le costume de notre Guignolet
et
vous invitera à boire une petite Faro distribuée par ses soins !old
ALLEEDUKAAISCREENING - TOESTAND INTERNATIONAL 2017
FR
Toestand est une organisation qui convertit de bâtiments vacants ou délaissés et des espaces (publics) en centres socio-culturels éphémères et autonomes. Tous les étés, avec une équipe de bénévoles, nous levons l'ancre afin de réaliser nos objectifs au-delà des frontières. Ainsi, en 2015, nous avons réaménagé un cinéma abandonné à Kremenchuk (Ucraine) et en 2016, à Pristina (Kosovo) une structure industrielle jamais achevée en un centre socio-culturel baptisé 'Termokiss'. Encore aujourd'hui, il héberge une association locale. L'été dernier, enfin, nous avons réaménagé un square situé en plein coeur du quartier 'Distrito Norte', en banlieue de la ville de Grenade en Espagne. La projection 'Toestand International 2017' relate nos activités à Grenade durant l'été.
Au cours de cette semaine de construction nos bénévoles collaboraient avec les locaux pour donner une nouvelle vie à cet espace public ancré dans le quartier. Au terme du processus mis en place au cours de la semaine, ce square bigarré a été baptisé 'la place arc-en-ciel'. Le projet a été suivi et documenté par 'Les Mecs'. Ceux-ci souhaitent vous en présenter le résultat le 11 novembre à 18h à Allee Du Kaai. Nos amis(e)s espagnoles, eux aussi ont fait un film de cette intervention, celui-ci saurra aussi diffuser.
Bienvenue à toutes et à tous pour y admirer le résultat !
NL
Toestand is een organisatie die leegstaande of vergeten gebouwen en (publieke) ruimten omtovert tot tijdelijke autonome socio-culturele centra. Elke zomer trekken we samen met een groep vrijwilligers voorbij de landsgrenzen, om ook daar onze doelen na te streven. Zo verbouwden we in 2015 in Kremenchuk (Ukraine) een leegstaande cinéma, in 2016 in Prishtina (Kosovo) een nooit afgewerkte, industriële structuur tot een socio-cultureel centrum ‘Termokiss’. Wat tot op vandaag nog door een lokale vereniging wordt gebruikt. Deze zomer 2017 verbouwden we een centraal plein in de ‘Distrito Norte’ wijk, een buitenwijk in de Spaanse stad Granada. De screening ‘Toestand International 2017’ is een film over wat we realiseerden in Granada afgelopen zomer.
Tijdens deze bouwweek werkten onze vrijwilligers samen met locals om het centrale plein kleur te geven en te verbouwen. Na een proces van een week kreeg het kleurrijke plein op het einde van de rit als titel ‘Het Regenboogplein‘. Dit project werd opgevolgd en verfilmd door ‘Les Mecs’. Zij wensen u hiervan het resultaat te vertonen op 11 november om 18:00 op Allee Du Kaai.
Ook onze Spaanse vrienden maakten een reportage van onze interventie, ook deze zal dan vertoond worden.
Iedereen is welkom om met ons het resultaat te bewonderen!
--------------------------------------------------------------------
+ cuisine populaire par Collectactif / volkskeuken door Collectactif / people's kitchen by Collectactif
STARTS 18:00
PRICE: Free
ADDRESS: Avenue Du Port 53 - 1000 Bruxellesold
GCNekkersdalTweewekelijkse BAR-ontmoetingsplek. OPEN voor iedereen!
BAR, lieu de rencontre, tous les quinze jours. OUVERT à tou(te)s!
MER/CREDI / WOENSDAG 27/9/17
-----------------------------------------
17:00 BAR OPEN / OUVERT*
17:00-20:00 YOUTH CAFé
kom iets drinken, leen een spel of een strip in de bib naast de deur (open tot 19u) en kom spelen of lezen of gewoon kletsen
venez boire qqchose, cherchez un jeu ou un bd à la bibliothèque à côté (ouverte jusqu'à 19h) etv enez jouer, lire ou papoter
20:30 CONCERT KINCH (RDC) - www.kinch.be
Auteur-compositeur originaire du Congo, habitant déjà depuis logtemps à Bruxelles, Kinch élabore un univers muscal personnel, loin des stéréotypes de la musique congolaise.
Songwriter Kinch is afkomstig uit Congo en woont la geruime tijd in Brussel. Hier bouwt hij een heel persoonlijk muzikaal universum uit, wars van de Congolese muzikale stereotypes.
22:00 BAR FERMé / GESLOTEN
*er is geen keuken, maar haal/bestel gerust iets bij de horeca-zaken uit de buurt en breng het mee /i Il n'y a pas de cuisine, mais n'hésitez pas à emmener/commander qqchose de chez les établissments horeca du quartier
Volgdende data/ les dates suivantes: 11/10 & 25/10/17old
GCNekkersdal**ENGLISH** (For Dutch and French please scroll down)
The Two Refugees
A French spoken play by Ahmad and Mohamad Malas
(An English written translation will be provided!)
VGC Nekkersdal
Saturday/zaterdag/samedi 30/09
3pm & 8pm
—————
Ahmad and Mohamad Malas are Syrian actors and twin brothers. They fled their war-torn home country and sought refuge in France, where they wrote a tragicomedy inspired by “The Emigrants” by Slawomir Mrozek and by their own experiences. They have already performed in Jordan and France and will now show their play for the very first time in Belgium.
It is the story of two refugees who at first sight seem to have nothing in common. One is cultivated and sophisticated, the other is quite the opposite. They both fled their respective countries which were governed by tyrants to find themselves in a place where they have to communicate in broken French since they don’t have the same mother tongue. As the play progresses it becomes clear that the two men have more in common than they initially anticipated. They become real twins, united by the same fears, the same nostalgia and the same sufferance because of their forced exile.
2 performances on Saturday 30/09, preceded by some middle eastern delicacies offered by the npo Our House Project.
(English translation available)
From 2pm
Syrian pastries and coffee or tea + performance at 3pm: € 15
From 6.30pm
Syrian buffet + performance at 8pm: € 25
Where?
VGC Nekkersdal
Boulevard Emile Bockstael 107
1020 Bruxelles
**FR**
Les Deux Réfugiés
Un spectacle de Ahmad et Mohamad Malas
VGC Nekkersdal
Saturday/zaterdag/samedi 30/09
15:00 & 20:00
—————
Ahmad et Mohamad Malas, comédiens syriens et jumeaux réfugiés en France, ont créé un spectacle tragi-comique en s’inspirant de la pièce “Les émigrés” de l'auteur polonais Slawomir Mrozek, et inspiré de leur propre expérience. Ils l’ont joué en Jordanie et en France, et le montrent pour la première fois à Bruxelles.
C’est l’histoire de deux réfugiés à Paris, deux êtres que tout semble séparer. L'un est cultivé et sophistiqué, l'autre, tout le contraire. Ayant fui leurs pays respectifs gouvernés par des tyrans, ils se retrouvent dans un lieu où, n'ayant pas la même langue maternelle, ils ne peuvent communiquer qu'en français (en l'occurrence, un français balbutiant). Au fil de la pièce, des similarités entre ces deux personnages apparaissent. Ils vont devenir de véritables jumeaux, unis par les mêmes craintes, la même nostalgie et la même souffrance de l'exil.
2 représentations le samedi 30/09, précédées de plats moyen-orientaux proposés par l’asbl Our House Project
À partir de 14:00
goûter + spectacle à 15:00: € 15
À partir de 18:30
buffet dînatoire + spectacle à 20:00: € 25
Où?
VGC Nekkersdal
Boulevard Emile Bockstael 107
1020 Bruxelles
**NL**
De Twee Vluchtelingen
Een theaterstuk door Ahmad en Mohamad Malas
VGC Nekkersdal
Saturday/zaterdag/samedi 30/09
15u & 20u
—————
Syrische acteurs en tweeling Ahmad en Mohamad Malas zijn de oorlog in hun land ontvlucht en hebben zich in Frankrijk gevestigd. Daar hebben ze een tragikomedie geschreven in hun nieuwe taal, geïnspireerd door het stuk “De Emigranten” van de Poolse auteur Slawomir Mrozek en gebaseerd op hun eigen ervaringen. Ze hebben het stuk al in Jordanië en Frankrijk gebracht, en voeren het nu voor het eerst ook in ons land op.
Het stuk vertelt het verhaal van twee vluchtelingen in Parijs, twee mensen die ogenschijnlijk niets met elkaar gemeen hebben. De ene is gecultiveerd en gesofisticeerd, de andere is zijn tegenpool. Ze zijn allebei hun land ontvlucht dat door een tiran wordt geregeerd en komen terecht op een plek waar ze alleen in gebroken Frans met elkaar kunnen communiceren aangezien ze niet dezelfde moedertaal spreken. Naarmate het stuk vordert, blijkt dat de twee personages meer op elkaar lijken dan verwacht. Ze worden een ware tweeling, verenigd door dezelfde angsten, dezelfde heimwee en dezelfde pijn door het ballingschap.
2 voorstellingen op zaterdag 30/09, voorafgegaan door enkele Midden-Oosterse lekkernijen aangeboden door de vzw Our House Project.
Vanaf 14u
Syrisch gebakje met koffie of thee + theaterstuk om 15u: € 15
Vanaf 18u30
Syrisch buffet + theaterstuk om 20u: € 25
Waar?
VGC Nekkersdal
Emile Bockstaellaan 107
1020 Brusselold
GCNekkersdalTweewekelijkse BAR-ontmoetingsplek. OPEN voor iedereen!
BAR, lieu de rencontre, tous les quinze jours. OUVERT à tou(te)s!
er is geen keuken, maar haal/bestel gerust iets bij de horeca-zaken uit de buurt en breng het mee /i Il n'y a pas de cuisine, mais n'hésitez pas à emmener/commander qqchose de chez les établissments horeca du quartier.
kom iets drinken, leen een spel of een strip in de bib naast de deur (open tot 19u) en kom spelen of lezen of gewoon kletsen
venez boire qqchose, cherchez un jeu ou un bd à la bibliothèque à côté (ouverte jusqu'à 19h) et venez jouer, lire ou simplement papoter. Bienvenue! Welkom!
Volgdende datum / date suivante: 25/10/17old
GCNekkersdalTweewekelijkse BAR-ontmoetingsplek. OPEN voor iedereen!
BAR, lieu de rencontre, tous les quinze jours. OUVERT à tou(te)s!
er is geen keuken, maar haal/bestel gerust iets bij de horeca-zaken uit de buurt en breng het mee /i Il n'y a pas de cuisine, mais n'hésitez pas à emmener/commander qqchose de chez les établissments horeca du quartier
kom iets drinken, leen een spel of een strip in de bib naast de deur (open tot 19u) en kom spelen of lezen of gewoon kletsen
venez boire qqchose, cherchez un jeu ou un bd à la bibliothèque à côté (ouverte jusqu'à 19h) etv enez jouer, lire ou papoterold
GCNekkersdalLa SRABE organise la projection en primeur à Bruxelles de ce film qui retrace l’histoire d’un projet en apiculture au Laos. Deux de nos membres y ont participé avec leur asbl Espace Sport; il a été le fil rouge d’un « voyage apicole » au Laos en 2011 avec des apiculteurs Bruxellois.
Ce projet dépasse de loin le cadre de l’apiculture et on peut affirmer qu’il a fait bouger les mentalités des « villageois », mais aussi - et surtout- celle des politiques : l’association des apiculteurs a été la première association de citoyens autorisée par le pouvoir communiste laotien.
La performance du projet est telle qu’il sert de modèle dans d’autres secteurs, par exemple l’agriculture et dans le domaine de la santé par le biais d’un projet d’amélioration de l’alimentation en particulier dans la période néo-natale.
Un autre point fort est aussi le coût très faible de la mise en œuvre de cette stratégie par rapport à d’autres projets ambitieux et très couteux mis en œuvre par des ONG étrangères.old
521769707837373Op 19 mei 2017 kan je de unieke samenwerking tussen de meest herkenbare stem aller tijden en de Royal Philharmonic Concert Orchestra live beleven. Samen brengen ze de grootste hits (zowel uptempo rockers als hartverscheurende ballades, van 'Burning Love’ tot 'If I Can Dream’) van de koning van de Rock & Roll. Speciale gast in Paleis 12 is Priscilla Presley die het een hele eer vindt om deze prestigieuze samenwerking te presenteren.
--------------------------------------------------
Le 19 mai 2017, vous aurez l’occasion de découvrir en live la collaboration unique entre la voix la plus reconnaissable de tous les temps et le Royal Philharmonic Concert Orchestra. Ensemble, ils interprèteront les plus grands tubes du King (tant des morceaux rock rythmés que des ballades à fendre le cœur, de « Burning Love » à « If I Can Dream »). Une prestigieuse collaboration que Priscilla Presley aura l’honneur de présenter au Palais 12.old
521769707837373Het concert van Shawn Mendes in Paleis 12 wordt verplaatst naar zaterdag 27 mei.
Naar aanleiding van de verwachte verkeershinder en moeilijke bereikbaarheid van de hoofdstad tijdens de NAVO-top en de komst van de Amerikaanse president op 24 en 25 mei, hebben het management van de artiest en de organisator in gezamenlijk overleg beslist om het concert van Shawn Mendes in Paleis 12 twee dagen uit te stellen. Het concert van donderdag 25 mei wordt verplaatst naar zaterdag 27 mei.
DE TICKETS VOOR HET CONCERT OP 25 MEI BLIJVEN GELDIG VOOR DE NIEUWE DATUM (27 mei).
Indien u het concert op 27 mei niet wenst bij te wonen, wordt uw ticket terugbetaald. Gelieve uw ordernummer vóór 28 april te sturen naar help@ticketmaster.be.
____________________________________________________
Le concert de Shawn Mendes au Palais 12 est déplacé au samedi 27 mai.
En raison des difficultés de circulation et de l’accessibilité réduite de la capitale attendues lors du sommet de l’OTAN et la venue du président des Etats-Unis les 24 et 25 mai, le management de l’artiste et l’organisateur de l’événement ont décidé d’un commun accord de reporter de deux jours le concert de Shawn Mendes au Palais 12. Le concert du jeudi 25 mai aura donc lieu le samedi 27 mai.
LES TICKETS POUR LE CONCERT DU 25 MAI RESTENT VALABLES POUR LA NOUVELLE DATE (27 MAI).
Si vous ne pouvez pas assister au concert du 27 mai, votre ticket vous sera remboursé. Veuillez envoyer votre numéro de commande avant le 28 avril à help@ticketmaster.be.
______________________________________________________
Shawn Mendes’ concert postponed to Saturday 27th May.
As a consequence of the expected traffic disruption and difficulties accessing the capital during the NATO summit and the arrival of the US president on 24th and 25th May, the promoter of the concert and the artist’s management have agreed to postpone Shawn Mendes’ concert in Palais 12 by two days. The concert of Thursday 25th May will now take place on Saturday 27th May.
Tickets for the concert of 25th May remain valid for the new day (27th May).
Ticket buyers who are unable to attend the concert on 27th May should contact help@ticketmaster.be before 28th April in order to get reimbursed.old
521769707837373Van 15-17 september neemt ons Belgian Davis Cup team het op tegen Australië, voor een plaats in de finale! Er zal gespeeld worden in Brussels Expo, Heyzel Paleis 12 en dit op gravel! #CMONBELGIUM
De ticketverkoop start eind mei. Clubs en leden kunnen al sneller tickets bestellen in voorverkoop. Meer info volgt asap!
Uren worden later nog bevestigd!old
521769707837373The international Irish dance phenomenon is back by popular demand in Riverdance - The 21 st Anniversary Production, composed by Bill Whelan, produced by Moya Doherty and directed by John McColgan Experience the power and passion of the incredible stage spectacular that has electrified over 25 million people of all ages around the world. Celebrating this momentous anniversary, the 21st year Production presents a number of new additions to the original show such as an all female band of dynamic and talented international musicians, a new a cappella dance number Anna Livia, (named after James Joyce’s personification of Dublin’s River Liffey) and a whole new generation of Irish dancers, many of whom were not even born when Riverdance premiered in Dublin over 21 years ago. Fans new and old will not only enjoy the familiar, but will also be enchanted and entertained by the many fresh aspects of the show.old
521769707837373The international Irish dance phenomenon is back by popular demand in Riverdance - The 21 st Anniversary Production, composed by Bill Whelan, produced by Moya Doherty and directed by John McColgan Experience the power and passion of the incredible stage spectacular that has electrified over 25 million people of all ages around the world. Celebrating this momentous anniversary, the 21st year Production presents a number of new additions to the original show such as an all female band of dynamic and talented international musicians, a new a cappella dance number Anna Livia, (named after James Joyce’s personification of Dublin’s River Liffey) and a whole new generation of Irish dancers, many of whom were not even born when Riverdance premiered in Dublin over 21 years ago. Fans new and old will not only enjoy the familiar, but will also be enchanted and entertained by the many fresh aspects of the show.old
521769707837373Main electronic event dancing music in Brussels !
◥ ◤◥ ◤◥ ◤◥ ◤◥ ◤◥ ◤◥ ◤◥ ◤
Holographic Dimension by Belgian Beats – 14/10/17
✑✒
A vos agendas ! Le 14 octobre vous découvrirez notre nouvel univers dans le cadre d’une production unique qui se tiendra au Palais 12 de 21h00 à 06h00, soit 18h00 de show non-stop réparti sur deux scènes !
Alors pourquoi unique ?
Parce que vous assisterez à un show holographique exceptionnel et spectaculaire !
Parce que vous pourrez interagir durant l’événement avec des intermèdes stéréoscopiques de 5 min où vous devrez revêtir vos lunettes !
Mais aussi unique, de part un line-up d’exception :
Boris Brejcha - Jay Lumen - Fjaak - Kolombo - Sasha Carassi - Ian Pooley - Fabrice Lig - CP B2B Pole Folder - Zzino vs Guss Carver ( Live ) - Filterheadz - WAATS? ( Live ) - Flart und Kuss ( Live ) - ...
La mise en vente se fera à partir du mercredi 1er mars à 10h00 via palais12.com & Belgianbeats.net
Soyez prêts car les places sont limitées !
✑✒
We zijn vertrokken voor onze grote terugkeer! Bereid je voor op ...
Holographic Dimension door Belgian Beats – 14/10/17
Afspraak op zaterdag 14 oktober om ons nieuw universum te ontdekken met een unieke productie in Paleis 12 en dit tijdens een 18 uren durende show, van 21u00 tot 6u00, tijdens een non-stop spektakel op twee podia.
Waarom uniek ?
Omdat er een nooit geziene en uiterst spectaculaire holografische show zal worden neergezet !
Omdat die bovendien interactief zal zijn en je op bepaalde momenten met 3D brillen deel van de stereoscopische show zal uitmaken !
Maar ook uniek door de uitzonderlijke line-up die over de 2 podia :
Boris Brejcha - Jay Lumen - Fjaak - Kolombo - Sasha Carassi - Ian Pooley - Fabrice Lig - CP B2B Pole Folder - Zzino vs Guss Carver ( Live ) - Filterheadz - WAATS? ( Live ) - Flart und Kuss ( Live ) - ...
De voorverkoop start op woensdag 1 maart om 10u00 via paleis12.com & Belgianbeats.net
Wees er klaar voor want de plaatsen zijn beperkt !
✑✒
And we are ready for our big return ! Be prepared for …
Holographic Dimension by Belgian Beats – 14/10/17
Mark your calendars ! On Saturday, October 14th we will present our new universe with a unique production in Palais 12 during a non stop 18 hours show, from 21:00 till 06:00 divided over two stages.
Why will this be so unique ?
Because you’ll see an exceptional and spectacular holographic show which was never presented in Belgium before !
Because the show will be interactive and at times you will be asked to put on your 3D glasses to become part of the show !
But also unique because all this will be combined with an amazing line-up on two different stages. :
Boris Brejcha - Jay Lumen - Fjaak - Kolombo - Sasha Carassi - Ian Pooley - Fabrice Lig - CP B2B Pole Folder - Zzino vs Guss Carver ( Live ) - Filterheadz - WAATS? ( Live ) - Flart und Kuss ( Live ) - ...
Presales will start on Wednesday, March 1st at 10.00am via palais12.com & Belgianbeats.net
Be ready, as tickets will be limited !old
inlaekenQu'est-ce que "Brain Gym"?
Créé dans les années 80 par Paul Dennison, docteur en sciences de l'éducation et ex élève présentant des troubles conséquants de l'apprentissage, accompagné de sa femme, Gaël, spécialiste du mouvement et danseuse, Brain Gym propose un ensemble de 26 mouvements et des équilibrages visant à
- détendre nos muscles,
- améliorer notre posture,
- observer notre capacité à apprendre,
- nous permettre de mieux participer,
- nous organiser,
- lire, écrire, communiquer.
3 postulats:
- Apprendre est une activité naturelle.
- Nous ne pouvons apprendre lorsque nous sommes sous stress.
- L'apprentissage (la nouveauté, le changement) fait partie intégrale de la vie, puisque tout changement, même infime dans un comportement ou une situation, nécessite un nouvel apprentissage.
Comment?
Le corps (via sa relation intime au cerveau) selon son sentiment ou non de sécurité , rend quelques fois impossibles les changements ou nouveaux comportements.
Un principe est simple : lorsqu’un stress s’installe dans notre corps, il va cibler certains muscles ( yeux, oreilles, épaules, jambes etc.) et entraver le fonctionnement des organes sensoriels touchés (utilisation d'un seul hémisphère, préocupations incessantes) nous empêchant d’accéder à tout notre potentiel.
Dès lors, nous avons des phrases comme :
- J'ai les yeux qui piquent lorsque je lis
- J'étudie j'étudie, et je ne retiens rien
- Je croyais que j'avais tout bon, et j'ai eu un zéro
- Je voudrais écrire droit, mais j'écris de travers
- Je ne comprend pas ma matière de mathématique et pourtant je voudrais.
- Je ne sais pas me concentrer, alors que j'aimerais.
- J'ai difficile en problèmes et c'est un vrai problème/
- Madame me dit que je suis mal organisé, alors que je tente de ne pas oublier mes cahiers.
En exécutant certains mouvements précis, nous pouvons détendre ces muscles qui nous figent dans nos mouvements et nos aspirations, apaiser les tensions et ainsi utiliser toutes les capacités que nous possédons pour réaliser nos objectifs.
AU PROGRAMME DE LA JOURNEE DE FORMATION :
Matin
- Théorie du Brain Gym et 4 mouvements de base (l'ECAP)
- Comment ça marche dans le cerveau quand vous apprenez et quels sont ses besoins pour mieux apprendre.
- comment stress et émotions favorisent ou non le traitement de l'information.
Après midi
- Des mouvements pour se détendre face à une épreuve, un énoncé, un moment difficile.
- Des mouvements pour se concentrer, s'appliquer, rester focalisé.
Et si le temps le permet, des mouvements pour améliorer l'écriture et la prise de note.
FORMATRICE : Kalou PESCE
KALOU est maman d'un jeune homme de 27 ans et d'une jeune fille de 15 ans, qui chaque jour lui enseignent sur le développement et le grandir des enfants.
* Consultante et Formatrice Brain Gym®, membre de BrainGymBelgium® et membre du CA Brain Gym Belgium.
* Consultante en kinésiologie éducative®
Elle pratique également l'intégration des réflexes archaïques et posturaux (RMTdu Docteur Harald Blomberg) en milieu hospitalier ainsi que L'IMP, synthèse des écoles de réflexes, faite par Paul Landon.
* Certifiée consultante et instructrice du cours de Cecilia Koester, "Building blocks activities" pour personnes aux besoins particuliers (variante de mouvements à rajouter aux réflexes et au Brain Gym)
MODALITES PRATIQUES
Durée : une journée
Date : Samedi 30 septembre 2017
Horaire : 10h00 à 16h30
Lieu : Bruxelles (Laeken)
Tarif : 95 euros + 10 euros cotisation annuelle d’adhésion à l’association (si vous n’êtes pas encore membre)
Un sylllabus des mouvements vu est compris dans le prix.
Matériel à prévoir par les participants :
– Gros marqueurs, ou crayons, feuilles blanches.
– 1 bouteille d'eau d'1l min
– 1 tenue souple
– De quoi écrire
Pour nous contacter et/ou vous inscrire :
ASBL Pur Bonheur
contact@pur-bonheur.be
+32(0)485 025 141
http://www.pur-bonheur.be
Pour plus d'informations au sujet de la formation :
https://www.facebook.com/infoasma.be/?hc_location=ufi
Pour vous inscrire :
https://goo.gl/forms/slgF5CcNCQbMbBhd2old
inlaekenVenez pédaler pour fabriquer votre propre boisson à partir des fruits achetés sur le marché. De Smoothie Bike mengt smoothies of
milkshakes met de spierkracht van je benen, zonder elektriciteit. Zonder electriciteit is ook de fietsrickshaw. Laat je vervoeren, zonder zelf te trappen. Come over and try, it's free :-)old
inlaekenLa production en ville, c’est possible ! Venez-vous laisser convaincre par deux intervenants européens lors du premier Brussels Green Meeting organisé par Greenbizz.brussels, le premier incubateur entièrement dédié à l'économie durable à Bruxelles et greentech.brussels, la porte d'entrée d'impulse.brussels pour entreprendre dans l'économie verte à Bruxelles.
Celui ci se déroulera le jeudi 19 octobre de 18h à 21h à Greenbizz.brussels - Rue Dieudonné Lefèvre, 17 – 1020 Bruxelles.
On vous attend nombreux ! Inscrivez-vous ici : http://www.flexmail.eu/f-1d14ba18081cacab
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à aller sur le site : http://www.greentechbrussels.be/fr/nouveautes/agenda/331-brussels-green-meeting-1/event_details
--------------------------------------
Voedselproductie in de stad? Het is mogelijk! Kom en laat u overtuigen door twee Europese sprekers tijdens de eerste Brussels Green Meeting georganiseerd door Greenbizz.brussels, de eerste incubator die volledig gewijd is aan duurzame economie in Brussel, en greentech.brussels, de toegangspoort tot impulse.brussels om te ondernemen in de groene economie in Brussel.
Die zal plaatsvinden op donderdag 19 october van 18 tot 21 uur in Greenbizz.brussels - Dieudonné Lefèvrestraat 17 – 1020 Brussel.
We hopen u talrijk te mogen verwelkomen ! Klik hier om u in te schrijven: http://www.flexmail.eu/f-1d14ba18081cacab
Voor meer informatie : http://www.greentechbrussels.be/nl/nouveautes/agenda/332-brussels-green-meeting-1/event_details
--------------------------------------
Production in the city: it's possible! Come get convinced by two European speakers during the first Brussels Green Meeting, organized by Greenbizz.brussels, the first incubator dedicated to the sustainable economy in Brussels, and greentech.brussels, the gateway to impulse.brussels to engage in the green economy in Brussels.
This one will take place on Thursday 19 October from 6 pm to 9 pm at Greenbizz.brussels - Rue Dieudonné Lefèvre, 17 - 1020 Brussels.
We are hoping to see you all! Register here : http://www.flexmail.eu/f-1d14ba18081cacab
For more information : http://www.greentechbrussels.be/en/nouveautes/agenda/334-brussels-green-meeting-1/event_detailsold
inlaekenSave the Date >> Friday October, 20th + Saturday October, 21st
Get your Presale to secure your ticket, skip the line & get 1 free beer : http://Wanderlust.brussels
Small Breweries - Big Beers ! Last year in September, we celebrated our 1-year anniversary of our brewery in Dansaert in Ste Catherine.
Let's get the party started again on Friday October, 20th & Saturday October, 21st for our 2nd Anniversary Craft Beer Festival, WANDERLUST, to highlight our passion to travel & explore with beers.
Over 15 breweries from 9 countries will join us so you'll explore fine brews from Iceland, UK, Sweden, France, Netherlands, Spain, Germany, Belgium & the US! Stay tuned for the line up...
Brewer Line up
Beavertown Brewery UK
Borg Brugghús Iceland
Beerbliotek Sweden
Brouwerij 't Verzet Belgium
Laugar Brewery Spain
Wild Beer Co. UK
Brouwerij de Molen Holland
La Débauche France
Weird Beard Brew Co. UK
Nanobrasserie de l'Ermitage Belgium
Cerveses La Pirata Catalunya
Left Hand Brewing Company US
Kaapse Brouwers Holland
Totem Brewery Belgium
Brussels Beer Project Belgium
DJ Line Up
Friday 20/10: Lee Beration + DC Salas
Saturday 21/10: Lee Beration + Handless DJ + Nicolas Boochie
Food trucks
Ancho
Urban Cook - Food Truck
Where the fun happens?
Quay 01 (former K-NAL) - 1 avenue du port, Brussels 1000
Get your Presale to secure your ticket, skip the line & get 1 free beer : http://Wanderlust.brussels
19euros for 1-DAY PASS + 1 Wanderlust Tasting Glass (12.5cl) + 6 tokens/beers + 1 free beer for presale
25euros for 2-DAY PASS + 1 Wanderlust Tasting Glass (12.5cl) + 9 tokens/beers + 1 free beer for presale
SATURDAY / AFTER PARTY
Starting 10pm on Saturday, get in for 10euros + 1 free beer & enjoy great music & vibes.
Come over, bring your friends & expect fireworks!old
inlaekenLe forum local de NewB Bruxelles Nord, en collaboration avec Financité, vous invite à son premier ciné-débat du film documentaire « Quand les bulles éclatent ».
Ce film, réalisé par le cinéaste norvégien Hans Petter Moland, examine les rouages derrière les bulles spéculatives et les crises économiques aux quatre coins du monde. Il enrichit le débat sur l’avenir de notre économie mondiale au travers de nombreux témoignages, dont ceux de Joseph Stiglitz (prix Nobel d’Economie) ou Michael Lewis (auteur de « The Big Short »).
A la fin de la projection, vous aurez l’occasion de débattre avec Didier Palange (animateur au Réseau Financité) et Tom Olinger (depuis peu co-CEO de NewB): Quelles initiatives citoyennes pour développer une finance responsable et solidaire ???
Une interruption est prévue en cours de soirée afin de pouvoir vous restaurer grâce à d’excellentes pizzas faites maison.
Prix ? Gratuit (sauf les pizzas)
Réservation ? Non obligatoire, mais souhaitée via ce formulaire: https://framaforms.org/inscription-cine-debat-2211-centre-culturel-de-jette-1509455899 ou via ccjette.beold
inlaekenAh ! Saint Nicolas patron des écoliers, Grand Visiteur nocturne de petits souliers ! A 1747 ans, tu passes encore par les cheminées pour récompenser les enfants sages ? Et tu apparais toujours comme sauveur en cas de grand péril ? Dis, pourquoi là où il y a des marais, leurs nixes et leurs nymphes, là où il y a la mer, son sel et ses marins, si souvent, une chapelle ou une église t’est dédiée ? Quel furent ton périple et tes légendes, d’Orient en Occident ? Autant de questions auxquelles nous auront l’occasion de répondre avec Françoise Hendrickx, enseignante à l’ IRG - ULB - EPFC - HE PH Spaak et conférencière passionnée !
On vous propose une soirée en 3 parties :
D’abord, un exposé interactif et ludique (histoires, intrigues, chants) pour reconstituer tous ensemble le mythe de Saint-Nicolas. Puis, un volet culinaire pour apporter les dernières touches au menu du jour (velouté de légumes charnus, trésor du saloir aux 3 pommes et fouetté de spéculoos aux oranges et mandarines). Enfin, nous clôturerons la soirée par un repas festif, l’occasion d’échanger des souvenirs et de vivre une Saint-Nicolas pas comme les autres, entre grands enfants !
Réservation : lerayonvert@skynet.be / 0498 637 597
Organisateur: Le Rayon Vert ASBL
Heure: 18h30
Prix : 10 € / 8 € (tarif réduit : étudiants, chômeurs, retraités)old
settbrusselsSATURDAY - SAMEDI 25.11.17
Ne plus avoir d'attaches au niveau d'un seul genre musical, passer une soirée sur tout style de sons.
Aussi bien HOUSE, HIP-HOP, R'n'B, LATINO,...
Pouvoir le temps d'une nuit se libérer totalement et se laisser porter par la magie de la musique.
Voilà ce que représente ce nouveau concept qu'est SETT ME FREE.
#SETTMEFREE
▬▬▬▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬▬▬▬
♫ MK SILVA
♫ BEBA STORM
♫ MISTA KEY
♫ BEXS
Hosted by :
♫ MC CORTX BABA
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay Mizan - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
inlaeken[ FR ]
Venez donner votre avis sur le futur de la Petite Ceinture.
» Comment pouvons-nous transformer les rives du canal et le boulevard Léopold II en un espace public par et pour le quartier ?
» Qu'est-ce qui doit changer pour rendre les quartiers plus conviviaux, plus propres et moins pollués ?
» Comment améliorer la sécurité routière ?
» Comment rémédier aux besoins des riverains, commerçants et autres usagers ?
10:00-12:00 Nous nous promenons le long des boulevards, accompagnés d’un guide spécialement choisi pour sa connaissance du terrain.
12:00-14:00 Nous nous dirigeons vers la Maison des Cultures à Molenbeek. Nous y faisons une liste des enjeux, besoins et propositions qui pourraient améliorer l'habitat et la vie dans le quartier. Ces éléments constituent le programme pour le réaménagement des boulevards.
14:00-16:00 Avec ce programme en main, nous établissons un premier exercice de conception urbaine, avec l’aide d’un architecte-urbaniste, spécialiste de Bruxelles. Nous esquissons la nouvelle vision du quartier et des boulevards.
Guide : Sarah De Boeck (VUB)
Architecte-urbaniste : Antoine Chaudemanche (Xaveer De Geyter Architects)
Entrée gratuite sur réservation
http://byebye.petiteceinture.be/nord-ouest
[ NL ]
Kom uw mening geven over de toekomst van de Kleine Ring.
» Hoe maken we van de kanaaloevers en de Leopold II-laan een publieke ruimte van en voor de buurt?
» Wat moet er veranderen om de wijken aangenamer, gezonder en netter te maken?
» Hoe kunnen we de verkeersveiligheid verbeteren?
» Wat is er nodig om aan de behoeften van de buurtbewoners, handelaars en andere betrokkenen tegemoet te komen?
10:00-12:00 We bewandelen het traject onder begeleiding van een gids met terreinkennis.
12:00-14:00 We gaan naar het Huis van Culturen in Molenbeek en maken er een lijst van uitdagingen, noden en voorstellen die het wonen en leven in uw buurt kunnen verbeteren. Al die elementen samen vormen het programma voor de herinrichting van de boulevards.
14:00-16:00 Met dat programma gaan we in de namiddag aan de slag. Onder begeleiding van een architect-stedenbouwkundige met ervaring in Brussel maken we samen een ontwerp. We schetsen het toekomstbeeld van de wijk en van de boulevards.
Gids: Sarah De Boeck (VUB)
Architect-stedenbouwkundige: Antoine Chaudemanche (Xaveer De Geyter Architects)
Gratis toegang mits reservatie
http://byebye.kleinering.be/noordwesten/old
settbrusselsI Love Rio Special SHOWCASE by Section Pull Up
(known from the single " Comme Dab ")
- Comme Dab : https://www.youtube.com/watch?v=QBzndHnhaAM
- Saute en l'air : https://www.youtube.com/watch?v=SkhnvJ4Pwng
- Beyonce : https://www.youtube.com/watch?v=sNvJkysFrds
Your new Monthly Tropical Rendez-vous ... ! #ILOVERIO
Brazilian Funk - Moonbahton - Afro House
Latin House - Dancehall - Reggaeton - Latino
Percussions - Samba Shows & a lot a surprises !
FACEBOOK >> https://www.facebook.com/IloveRio.BE/
▬▬▬▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬▬▬▬
✔ DJ MIKE ONE (France Nr.1 Afro - Tropical DJ)
✔ DANIEL MURILLO
✔ DOUG FORBEK
✔ DAN RODRIGUES
✔ DJ BEXS
HOSTED BY
✔ Velasquez Mc
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
David - promo.gentlemen@gmail.com - ✆ +32 465749507
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
FREE ENTRANCE TICKETS ARE NOT AVAILABLE THIS FRIDAY !
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
settbrusselsDesire Saturdays presents ☼ SUMMER DESIRE III ☼
SUMMER DESIRE " A SPLASH INTO THE SUMMER "
BRUSSELS BIGGEST OPEN AIR SUMMER PARTY
☼ SETT SUMMER TERRACE by Veuve Clicquot & SLE ☼
OPEN AIR PARTY - OUTDOOR DJ STAGE - SUMMER DECORATION - COCKTAILS - ICECREAMS & MANY SUMMER SURPRISES & GOODIES
The best R&B * House * Afro
Moombahton * Latin Music served by the DESIRE Residents
What's your #DESIRE ?!
Join us and discover it ...
▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬
♫ DJ DADDY K (Contact RnB)
https://www.facebook.com/DJDADDYKBELGIUM/
♫ SARA GOLD (Blue Flame)
https://www.facebook.com/djsaragold/
♫ CRUZ (Desire, Latin Flow)
www.deejay-cruz.com
https://soundcloud.com/deejay-cruz
https://www.facebook.com/cruzofficialpage
♫ DANIEL MURILLO (Sett Club, Desire)
www.daniel-murillo.com
https://soundcloud.com/dj-daniel-murillo
https://www.facebook.com/daniel.murillo.official
♫ DJ BEXS (Sett Club)
https://soundcloud.com/dj_bexs
https://www.facebook.com/dj.bexs
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- DESIRE SUMMER GIFTS
- DESIRE SUMMER ANIMATIONS
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
settbrusselsXXXXXXXXXX. DERNIERE. XXXXXXXXXX
Comme Chaque jeudi de l'été, nous vous donnons rendez-vous sur la terrasse du SETT Club (Tour & Taxis).
De 20h à 21h : Cours de Salsa & Bachata
De 21h à 23h : Latino Party
Dès 23h : Open Air Party (Pop, Dance, Rnb, Latino)
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Dimitri C. - dimitriconti@gmail.com - ✆ +32 479 18 03 30
Jay Mizan - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area tooold
settbrusselsInfinity team present :
REBURN " Hot & Sweat " JONNA FRASER en Showcase
Vendredi - Friday - Vrijdag 15.09.2017
—————————————————
La Reburn fête ses 4 ans pour se faire, nous aurons l'honneur de recevoir en showcase l'artiste Hollandais international Jonna Fraser
Dinguerie assurée
Alors rdv le 15/09/17 au Sett club
Tickets disponible dans tout les fnac du royaume et auprès de nos RP
15€ la prévente avec 1 cocktail offert
20€ sur place
Op 15 september viert the Reburn zijn 4 jaar .
Voor deze speciale gelegenheid hebben wij niemand minder dan de bekende internationale Nederlandse artist Jonna Fraser in showcase.
Gegarandeerd feest!!
Wij verwachten jullie dus op 15 september @Sett club Brussels
Tickets beschikbaar in alle Fnacs van België of via onze vertegenwoordigers.
15€ voor de pre-sales tickets + 1 cocktail gratis.
20€ ter plaatsen
Voor de reservaties van de tafels kan u terecht bij de mensen van ons team of op het nummer. Sett Club Brussels place to be voor een onvergeetelijke avond
On 15 the of september Reburn Family is celebrating their 4th year of existence.
For this special occasion we reserved you a special showcase of the international Holland artist Jonna Fraser.
Party guaranteed!!!!
So we are expecting you on 15/09 @ Sett Club Brussels
Tickets for this event are available at all the Fnac stores as well RP's
15€ for the presale tickets + 1 Cocktail offered by the Team
20€ on place
For the reservation of your table you can contact our people or call the number.
Sett Club Brussels place to be for an amazing night
Special Showcase by Jonna Fraser
- My Love ft. Frenna : https://www.youtube.com/watch?v=w_urzbMTCg4
- Lover & Best Friend : https://www.youtube.com/watch?v=4Maq_AqfWdo
- Niks nieuws ft. Jayh & Sevn Alias : https://www.youtube.com/watch?v=L6BacyZ3l_s
& Many More
—————————————————
PRESALES AVAILABLE :
http://bit.ly/FNAC_Reburn
AVAILABLE IN EVERY FNAC IN BELGIUM.
▬▬▬▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬▬▬▬
♫ DJ HYPER TREY
♫ DJ DUTAM
♫ DJ BEXS
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- GOODIES
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
settbrussels♚ ♚ BIRTHDAYS SETTURDAY ♚ ♚
☼ CLOSING SETT SUMMER SEASON ☼
IT'S YOUR BIRTHDAY IN THE MONTH SEPTEMBER
FREE ENTRANCE FOR YOU & 6 FRIENDS
+ 1 FREE BOTTLE OF MOËT & CHANDON.
(promotion is valid until 01.30 o'clock)
MAKE YOUR RESERVATION ONLINE : http://sett.be/birthdays/
(Check your spam mail for the confirmation)
CELEBRATE YOUR BIRTHDAY IN STYLE AT SETT CLUB !
☼ SETT SUMMER TERRACE 2017 by Veuve Clicquot & SLE ☼
BE SETT FOR OPEN AIR CLUBBING ALL SUMMER LONG
or INDOOR IN CASE OF RAIN
SETT TERRACE = SETT CLUB'S OPEN AIR NIGHTS IN BRUSSELS
APERO * MUSIC * DRINKS
FINGERFOOD * CHILLAXING AREA
BEFORE CLUB * OPEN AIR PARTIES
▬▬▬▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬▬▬▬
♫ DJ BEXS
https://soundcloud.com/dj_bexs
https://www.facebook.com/dj.bexs
♫ DANIEL MURILLO
www.daniel-murillo.com
https://soundcloud.com/dj-daniel-murillo
https://www.facebook.com/daniel.murillo.official
♫ MC VELASQUEZ
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- BIRTHDAY SURPRISES
- GOODIES
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
settbrusselsEl Alem - First Edition
☼ FRIDAY 22nd September 2017 ☼
For the first edition of EL ALEM we bring you Dj Kemal San (Resident Dj Club Taksim) & Dj VIVA (Resident Dj Club Plaj Bodrum) supported by Dj A.K .
Be ready for a crazy night with the best Summer Tunes mix by international DJ's.
Free entrance & a glass of bubbles all night long for the Ladies.
Dresscode : Chic, Trendy, Glamour & Sexy
▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬
♫ DJ KEMAL SAN
(Resident Dj Club Taksim)
♫ DJ VIVA
(Resident Dj La Plaj Bodrum)
♫ DJ A.K
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
settbrussels☼ LATIN FLOW ☼ Lo mejor de la musica Latina !
☼ CLOSING LATIN FLOW SUMMER SEASON 2017 ☼
BE SETT FOR OPEN AIR CLUBBING ALL SUMMER LONG
or INDOOR IN CASE OF RAIN
SETT TERRACE = SETT CLUB'S OPEN AIR NIGHTS IN BRUSSELS
LATIN FLOW WE TRAVEL FOR ONE NIGHT TO THE HOTTEST LATIN SPOTS ON EARTH WITH A FRESH & EXCLUSIVE MIX OF THE BEST REGGAETON - LATIN HOUSE - LATINO - BACHATA - CLUB MUSIC & SUMMER HITS
FACEBOOK >> https://facebook.com/latinflow.eu/
INSTAGRAM >> https://instagram.com/latinflow_/
▬▬▬▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬▬▬▬
♫ DEEJAY CRUZ
https://soundcloud.com/deejay-cruz
https://www.facebook.com/cruzofficialpage
♫ Daniel Murillo
https://soundcloud.com/dj-daniel-murillo
https://www.facebook.com/daniel.murillo.official
♫ DJ MARA
♫ DJ BEXS
https://soundcloud.com/dj_bexs
https://www.facebook.com/dj.bexs
Hosted by Velasquez Mc
https://www.facebook.com/VelasquezMc
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- LATIN SHOWS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Dimitri C. - dimitriconti@gmail.com - ✆ +32 479 18 03 30
Jay Mizan - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
settbrusselsInternational Party - OUI Party
We are delighted to welcome you on Friday the 29th Septembre to the GRAND Opening of the International Party - OUI Party organised in one of the most trendy clubs located in the hearth of Brussels the SETT CLUB
What to expect?
✧ Expect an amazing international crowd
✧ An original Trumpet/DJ Show
✧ One of the best International Parties in Brussels
✧ Best world-class & dancing music
✧ Interesting encounters on a Friday night
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ LINE UP ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
DJ MOB BALEARIC
DJ AYALA
DJ BEXS
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
settbrusselsSATURDAY - SAMEDI 30.09.17
Ne plus avoir d'attaches au niveau d'un seul genre musical, passer une soirée sur tout style de sons.
Aussi bien HOUSE, HIP-HOP, R'n'B, LATINO,...
Pouvoir le temps d'une nuit se libérer totalement et se laisser porter par la magie de la musique.
Voilà ce que représente ce nouveau concept qu'est SETT ME FREE.
#SETTMEFREE
▬▬▬▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬▬▬▬
♫ MAD D
♫ PRINSKY
♫ MK SILVA
♫ BEXS
Hosted by :
♫ MC CORTX BABA
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay Mizan - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
settbrusselsFRESH - A new night is born in Town
Only the Best Hip-Hop & R&B all night Long !
Every 1st Friday of the Month
" GRAND OPENING NIGHT FRIDAY 06.10.17 "
You better be #FRESH
▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬
♫ DJ MK SILVA
♫ DJ HMD
♫ DJ BEXS (Sett Club)
https://soundcloud.com/dj_bexs
https://www.facebook.com/dj.bexs
HOSTED BY MC VELASQUEZ
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
settbrusselsSETT CLUB & DAVID DI CARLO presents
LA NOTTE ITALIANA (Opening Saison)
●●●●●●●●●●●●●●●●
SATURDAY 07.10.17
●●●●●●●●●●●●●●●●
L'unica serata italiana di Bruxelles
BE SETT FOR OPEN AIR CLUBBING ALL SUMMER LONG
or INDOOR IN CASE OF RAIN
SETT TERRACE = SETT CLUB'S OPEN AIR NIGHTS IN BRUSSELS
APERO * MUSIC * DRINKS
FINGERFOOD * CHILLAXING AREA
BEFORE CLUB * OPEN AIR PARTIES
▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬
♫ DJ T-ONE
♫ DJ BEXS
▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.old
settbrusselsI Love Rio with special guest DJ LESKA
Friday - Vendredi - Viernes - Sexta 13.10.2017
SPECIAL GUEST : Dj Leska Officiel (France, Paris)
Known from hit hits Vay ft. Végéta / Enfumé ft. Naza
- Dj Leska ft. Kgs & Végéta : https://www.youtube.com/watch?v=Oq1n8fUxQZc
- Dj Leska ft. Naza & Végéta : https://www.youtube.com/watch?v=VMEhp4iQJLk
Percussions - Samba Shows & a lot a surprises !
Your new Monthly Tropical Rendez-vous ... ! #ILOVERIO
Brazilian Funk - Moonbahton - Afro House
Latin House - Dancehall - Reggaeton - Latino
FACEBOOK >> https://www.facebook.com/IloveRio.BE/
▬▬▬▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬▬▬▬
✔ DJ LESKA (France, Paris)
✔ DOUG FORBEK
✔ DANIEL MURILLO
✔ FUTURE
✔ DAN RODRIGUES
✔ BEXS
✔ HOSTED BY MC VELASQUEZ
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
David - promo.gentlemen@gmail.com - ✆ +32 465749507
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
settbrusselsSaturday 14 October 2017, Desire invites DJ Lady S
" Special Ladies Desire Edition "
This Saturday it's all about the Ladies.
We Start the new DESIRE season and we spotlight all the Ladies !
- FREE Entrance all night long for the Ladies
- FREE bubbles for the ladies before 01.30
- Make up artist
- Special animations by our DESIRE BOYS
SPECIAL Female Guest DJ LADY S (Vibestr - Versuz)
The best R&B * House * Afro
Moombahton * Latin Music served by the DESIRE Residents
What's your #DESIRE ?!
Join us and discover it ...
▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬
♫ DJ LADY S (Vibestr - Versuz)
https://www.facebook.com/djladys/
♫ CRUZ (Desire, Latin Flow)
www.deejay-cruz.com
https://soundcloud.com/deejay-cruz
https://www.facebook.com/cruzofficialpage
♫ DANIEL MURILLO (Sett Club, Desire)
www.daniel-murillo.com
https://soundcloud.com/dj-daniel-murillo
https://www.facebook.com/daniel.murillo.official
♫ DJ BEXS (Sett Club)
https://soundcloud.com/dj_bexs
https://www.facebook.com/dj.bexs
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- DESIRE SUMMER GIFTS
- DESIRE ANIMATIONS
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
settbrussels♚ ♚ BIRTHDAYS SETTURDAY OCTOBER ♚ ♚
IT'S YOUR BIRTHDAY IN THE MONTH OCTOBER ?
FREE ENTRANCE FOR YOU & 6 FRIENDS
+ 1 FREE BOTTLE OF MOËT & CHANDON.
(promotion is valid until 01.30 o'clock)
MAKE YOUR RESERVATION ONLINE : http://sett.be/birthdays/
(Check your spam mail for the confirmation)
CELEBRATE YOUR BIRTHDAY IN STYLE AT SETT CLUB !
================================================
WIN 2 TICKETS FOR HALLOWEEN at ' DISNEYLAND Paris '
& 25 TICKETS FOR ' Le Bal Sanglant ' Halloween Night at SETT !
================================================
▬▬▬▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬▬▬▬
♫ DJ BEXS
https://soundcloud.com/dj_bexs
https://www.facebook.com/dj.bexs
♫ DANIEL MURILLO
www.daniel-murillo.com
https://soundcloud.com/dj-daniel-murillo
https://www.facebook.com/daniel.murillo.official
& GUESTS
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- BIRTHDAY SURPRISES
- GOODIES
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
settbrusselsHUMBLE
Sunday 29.10.17
SETT CLUB Brussels
En/
We proudly announce the official date for the next HUMBLE, 29th of October, which will be taking place at SETT CLUB.
And as an exclusive feature we will be welcoming the
Artist Capital T for a showcase!
Fr/
Nous sommes fières de vous annoncer la date pour la prochaine soirée HUMBLE, l'événement aura lieu le 29 Octobre au SETT CLUB. Nous avons le plaisir de vous présentez Capital T pour un showcase exclusif!
Nl/
Met fierheid kondigen we onze nieuwe datum aan voor de volgende editie HUMBLE. Deze vindt plaats op 29 oktober in SETT CLUB. En als extra verwelkomen we Capital T voor een exclusieve show!
Al/
Me dashuri ju njoftojmë se data zyrtare për eventin tjetër të Humble është 29.10.2017, në SETT CLUB.
Eksluzivitet i kësaj nate është mysafiri i veçantë Capital T.
Mos e humbisni, ju mirëpresim!
HIP HOP / TRAP / NIGHT
Music by:
♫ Darryl Croiset
♫ Ekany
♫ C-LIME
♫ ........
Doors open 23:00 / +18
Id card required
Presales available : 15€
Information
Tickets & Vip & Table reservation :
Edon Gashi - edongashi07@gmail.com - ✆ +32 485 89 22 42
Qendrim Gerlica - gerlicaqendrim@gmail.com - ✆ +32 479 76 04 42
Capital T
♫ CAPITAL T ♫ Hitman
https://www.youtube.com/watch?v=zzxYkGZAobI
♫ CAPITAL T ♫ C'est La Guerre
www.youtube.com/watch?v=3NfzB3it908
♫ CAPITAL T ♫ Pse po ma lun lojen
www.youtube.com/watch?v=Pp8boH-iTdg
SETT CLUB
Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
_____________________________________________________________________
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.old
settbrussels☠ LATIN FLOW ☠
Special edition : Dia de los muertos
WE TRAVEL FOR ONE NIGHT TO THE HOTTEST LATIN SPOTS ON EARTH WITH A FRESH & EXCLUSIVE MIX OF THE BEST REGGAETON - LATIN HOUSE - LATINO - BACHATA - SALSA - MERENGUE - MAMBO - MOOMBAHTON - CLUB MUSIC...
FACEBOOK >> https://facebook.com/latinflow.eu/
INSTAGRAM >> https://instagram.com/latinflow_/
▬▬▬▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬▬▬▬
♫ DANIEL MURILLO
http://www.daniel-murillo.com/
https://soundcloud.com/dj-daniel-murillo
https://www.facebook.com/daniel.murillo.official
♫ DJ CRUZ
http://www.deejay-cruz.com/
https://soundcloud.com/deejay-cruz
https://www.facebook.com/cruzofficialpage
♫ DJ BEXS
https://soundcloud.com/dj_bexs
https://www.facebook.com/dj.bexs
HOSTED BY MC VELASQUEZ
https://www.facebook.com/VelasquezMc
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- FREAKY ANIMATIONS
- HALLOWEEN DECORATION
- GOODIES
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com -
✆ +32 487 84 36 33
Jay Mizan - raman.jay7@gmail.com -
✆ +32 484 12 97 28
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
settbrusselsSIXTY NINE - For Adults Only ... by Dj Future
A new night is born in Town
Only the Best Hip-Hop, R&B & Afro all night Long !
" GRAND OPENING NIGHT FRIDAY 27.10.17 "
▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬
♫ DJ FUTURE
♫ DJ ELQUATTRO
♫ DJ K RIMI
♫ DJ BEXS
HOSTED BY MC MILLI
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
triangle.comitedequartierTout Feu Tout Flamme pour le Quartier!
In Vuur en Vlam voor de Buurt!
Après la première fête Faites Bouger le Quartier en septembre, construisons la suite ensemble avec une soirée pleine de feu et de lumière à la Rotonde, le vendredi 20 janvier!
Na het eerste feest Faites Bouger le Quartier in september, doe mee met het vervolg op vrijdag 20 januari, met een avond vol licht en vuur aan de Rotonde!old
triangle.comitedequartierBonjour à tous,
Le samedi 23 avril sera consacré à la journée de la propreté dans notre quartier. ENSEMBLE, nous aurons l'occasion de rendre notre quartier propre, d'assister à de petits spectacles et d'en profiter pour faire plus ample connaissance.
Le comité de quartier s'est joint à cet événement pour proposer conjointement avec la ville de Bruxelles une série d'activités :
- De 13h30 à 14h : « Ceci n’est pas un spectacle », conte musical interactif par Max Vandervorst à l’Ecole Saint-Lambert
- De 13h30 à 16h30 : Exposition de travaux créatifs d'enfants à l'école Saint-Lambert, rue Stevens Delannoy
- De 13h15 à 16h30 : Décrassage des nuisances en tout genre
- De 15h30 à 16h : Concert des Trashbeatz (3 musiciens déjantés et leurs instruments hors du commun réalisés à partir de déchets), sur la place du petit Delhaize
- "Drink de propreté" en clôture des différentes actions à 16h30
Au plaisir de vous y voir et de vous rencontrer,
Le comité Triangle Houba-Sobieski-Heysel
- - -
Beste allen
Op zaterdag 23 april doen we mee aan de « dag van de netheid » in onze wijk. SAMEN zullen we onze wijk properder kunnen maken, optredens bijwonen en elkaar zo beter leren kennen.
Het wijkcomité neemt deel aan dit evenement en stelt de volgende activiteiten voor in samenwerking met de stad Brussel :
- 13.30 – 14 uur : « Dit is geen spektakel », interactief muzikaal sprookje met gerecupereerde voorwerpen door Max Vandervorst in de Sint-Lambertusschool (Stevens Delannoy)
- 13.30 – 16.30 uur: Tentoonstelling van de kunstwerkjes in de Sint-Lambertusschool
- 13.15 – 16.30 uur: Grondige schoonmaakbeurt van onze wijk
- 15.30 – 16 uur : Concert door Trashbeatz (3 gekke muzikanten en hun instrumenten gemaakt uit afval), op het pleintje voor de Louis Delhaize
- 16.30 uur: netheidsdrink om de dag af te sluiten
We zien er naar uit om samen te werken en elkaar beter te leren kennen,
Het wijkcomité “Driekhoek Houba-Sobieski-Heysel”.old
triangle.comitedequartierHet Sint-Lambertusplein is dé 'place-to-be' op vrijdag 5 mei!
Venez découvrir les talents du quartier et passer un bon moment ensemble! Ontdek het talent van onze buurt!
Heel de avond: workshops, leuke outfits, apéro, etc.
Avec:
la cave à vin de Stijn,
les délicieux pains d'Els,
Gaëlle & de buurderij,
Pampadampam avec Carine,
Chez Laurette avec Maud,
Ellen met Book your memories,
atelier parfum maison avec Esmé,
la libraire nomade avec Catherine,
en veel meer!
Come say hi!
#1020Laeken #1020loveold
triangle.comitedequartierCe vendredi 9 juin, le deuxième 'vrai' MARCHÉ hebdomadaire aura lieu à la PLACE ST-LAMBERT, avec fruits & légumes, poulet rôti, pain... de 13h à 19h!
Vers 16h, l’inauguration offcielle du marché Saint-Lambert se fera en présence de Marion Lemesre, Echevine des Affaires Economiques.
Passez également au RAEMDONCK pour le bar classique du vendredi jusqu' à 22h.
Vrijdag 9 juni is er de tweede 'échte' wekelijkse MARKT op het SINT-LAMBERTUSPLEIN, met fruit & groenten, brood, foodtruck, etc!
Om 16 uur vindt de officiële opening plaats in aanwezigheid van Marion Lemesre, Schepen van Econonomische Zaken.
Spring binnen bij RAEMDONCK voor de klassieke vrijdagse 'bar' tot 22u.old
triangle.comitedequartierVanaf 8 september opnieuw elke vrijdag marktkramers op het Sint-Lambertusplein!
A partir du 8 septembre, on se retrouve de nouveau à la Place Saint-Lambert pour notre petit marché hebdomadaire!old
triangle.comitedequartierAVEC / MET LE KIOSQUE A GRAINES!
Vous voulez cultiver vos fruits et légumes mais n'avez pas le temps de chercher de bonnes graines; vous voulez tout savoir sur les périodes de semis, plantation et récolte; vous voulez vous lancer ou vous perfectionner dans la conservation des fruits et légumes?
Le kiosque à graine vient vous "coacher" pour tout ça et bien plus, dans la bonne humeur, sur votre marché Saint-Lambert!
Vendredi 15 Septembre @ 15 - 18h: Atelier #1 - Venez en prendre de la graine!
A suivre:
Atelier #2 - Venez planter la petite graine!
Atelier #3 - Venez voir les agités du bocal!
Et bien sûr à votre marché Saint-Lambert ce vendredi: Fruits et Légumes, Boulanger et les autres...
A vendredi!
***
Wil je zelf groenten en fruit kweken, maar heb je eigenlijk geen tijd om de juiste en goede zaden te zoeken ? Wil je alles weten over zaaien, planten en oogsten ? Wil je starten of meer leren over het bewaren van groenten en fruit?
De zadenkiosk komt naar je toe om je te coachen rond dit alles en veel meer, op je Sint-Lambertusmarkt!
Vrijdag 15 september @ 15 - 18 uur Workshop # 1 - Kom en krijg wat zaadjes!
En wordt vervolgd :
Workshop # 2 - Kom en plant het kleine zaad!
Workshop # 3 – Kom kijken wat er in een bokaal kan gebeuren !
En natuurlijk ook vrijdag op je markt : het fruit- en groentenkraam, onze bakker en de anderen !
Tot vrijdag!old
triangle.comitedequartierIl est temps de se revêtir de couleurs pour affronter les mois à venir.
Je vous propose donc une petite soirée shopping, papote femmes/enfants/mamans/copines.
Dans un cadre tout simple: à la maison!
Hâte de vous voir...old
triangle.comitedequartierSignons la pétition pour une place Bockstael vivante !
https://www.change.org/p/le-coll%C3%A8ge-des-bourgmestre-et-echevins-pour-une-place-bockstael-vivanteold
auborddeleau1020WELKOM-BIENVENUS!
On est très fière de vous annoncer une nouvelle saison ObdlO.
We zijn trotser als gieters om jullie het nieuwe seizoen voor ObdlO te presenteren!
Ce premier dimanche, een eerste apparence en stap van het jongerenteam die we voor het gemak PIZZA-MIKS noemen. Et yes, les jeunes de Miks vous acceuileront avec des pizzas faites au bord de l'eau.
We halen le CHATEAU GONFLABLE van stal.
We zoeken nog een dj voor DANCING O.
Un premier tour Rikshaw sera presenté parceque à coté de RIKSHAW BOCKSTAEL (de Frikshaw & Cactus), on expérimente cette été avec un arrêt en plus: RIKSH-EAU. Une bicyclette rikshaw qui permet d'accoupler des gens dans mille façons! Heeft u sterke benen? Fiets dan eens een ander rond. Est-ce que vous ne savez pas encore faire la bicyclette, ou est ce que votre age/santé ne la vous permets plus et vous voulez sentir le vent dans vos cheveux? Presentez vous Au Bord de l'Eau! Ou ecrivez nous à obdlo.auborddeleau@gmail.com
Venez nous rejoindre ObdlO!
ON EST PARTI
WE ZIJN VERTROKKENold
auborddeleau1020GRATIS WATER & GRENADINE
On monte une piscine pour les petits de 350 diametre.
Spelletjes met water.
Riksj-EAU voor de sportievelingen!
bar & pastèque
Coiffeur vrije bijdrage
En zo veel meer! Kom genieten van de wind op een hete dag!old
auborddeleau1020Watergames - bar d eau - Sonya E Henderson - ..... Fun fun fun in the sun!
En RIKSH-EAU! Venez tenter un tour en rikshaw Et devenez amis en pédalant!!!!old
auborddeleau1020Venez nobreux pour la rupture du jeune RAMADAM avec la vue sur l'eau!
Saliha, Zineb, Haby, El Houria et many others commencent à préparer un repas delicieux pour manger ensemble à partir de 13h. Heerlijk samenzijn. LIEFDE GAAT DOOR DE MAAG!
Vers 22h le repas est servi mais vous êtes les bienvenus plus tôt pour l ambiance totale!old
auborddeleau102014:00-19:00 Venez apprendre de la jonglerie avec the one and only Mr. Recour!
Verbindend werken zoals op de foto!
14h Riksh-EAU ira prendre les Lakenois chez nos copains de Bookswap à l Ancienne Gare de Laeken. Dus combineer de Bookswap en Au Bord de l'Eau en word in vervoering gebracht!!!
Of breng in vervoering en leer zelf op de Rikshaw te fietsen. Bereid je al voor op de workshop die woensdag 14 plaatsvindt in Cyclo Bockstael om 15u samen met de partners Cactus & Frikshaw!
BAR & Water in een zwembad als t warm is en anders in een glaasje met grenadine!
GRATIS OVERSCHOTJES van de IFTAR op zaterdagavond 10 juni. Ook daar welkom!old
auborddeleau1020ObdlO proudly presents:
The installation and inauguration of the give box made and conceived by the youngsters of Miks.
Next to that Roxanne presents her wooden board games, come play with us and discover the magical world together.
The RIkshaw will be part of our lovely Sunday afternoon. We can even go visit our friends of Nekkersdal at Parckfarm!
If hot: piscine & waterglide!
COME JOIN THE HOODold
auborddeleau102014h DEBUT DU TOURNOI. Inscriptions encore ouvertes! Ecrivez un mail à obdlo.auborddeleau@gmail.com ou venez dimanche 18 vous inscrire au Bar!
16h OFFICIëLE INHULDIGING van het AMFITHEATER. Onze lieve schenkers van ROTARY CLUB BRUSSEL COUDENBERG zullen aanwezig zijn en samen met ons OOOO en AAAAA zeggen voor ons eigen buitenbouwsel van Joene! Een amfitheater met.....VERRASSING voor een hele zomer lang!
En als we allemaal zitten, hangen, leunen en staan, komt er ook nog een mini spektakeltje aan.
de 14 à 20: de enige echte en gloednieuwe Boksbox van Cultureghem komt naar Au Bord de l'Eau! On va tester si le boxe peux tenter nos jeunes parce que Bram Colson nous a offert une BOKSZAK donc apres on peut continuer à s entrainer!
de 14-20 BOARDGAMES with ROXANNE. Echec it out.
Et s il fait chaud: piscine & glide comme dabold
auborddeleau1020RickshEAU et Rickshaw Bockstael zoeken sociale fietsbenen voor de rickshawtours! Do the gratis Rikshaw Workshop WOENSDAG 28 juni à 15h00 Vous aimez pedaler et faire des nouvelles rencontres? Soyez là en wordt Rickshawgids! inscriptions: info@cactus.brussels
LE PROJET RICKSHAW BXL
Chaque mercredi et dimanche le rickshaw relie différents lieux de rencontres et belles initiatives à Laeken comme Parckfarm, OBDLO, le resto du coeur, pour créer des nouvelles rencontres et tisser des nouveaux liens. Un projet avec le soutien du contrat de quartier durable Bockstael et Cyclo.
HET PROJECT RICKSHAW BXL
Elke woensdag en zondag verbindt de rickshaw verschillende ontmoetingsplekken en mooie initiatieven zoals Parckfarm, OBDLO en de resto du coeur van Laken. De rickshaw werkt verbindend in de wijk en creëert nieuwe ontmoetingen. Een project ondersteund door het duurzame wijkcontract Bockstael en Cyclo.old
auborddeleau1020Jeugdhuis Miks takes the lead this Sunday!
Tout le monde le bienvenu! On joue! (Je crains sans Kevin De Bruyne, hij heeft nog niet teruggebeld...)
Nous sommes en plein construction du BAR DE L EAU! Venez admirer les traveaux préparatif!
Het amfitheater daarentegen is af, dus als jullie nog niet zijn komen spelen, het is 't moment.
Breng spulletjes mee voor de GIVE BOX, want ook die staat er nog steeds! We moeten dit systeem gaande houden in voor en tegenspoed.
Tot zondag!
A dimanche!
See you Sunday!old
auborddeleau1020BOOKSWAP in BAR DE L'EAU!
Hoera. Kom genieten van het delen van boeken!
On installe tous ensemble les premiers rayons de la Bibliothèque dans le BAR DE L'EAU. Rez de Chaussee ouvert pour publique!
+
Les amis de vzw Ferment proposent un workshop de pain & pizza avec leur FOUR MOBILE! Je vous dis ce qu ils disent:
We komen sowieso met onze caravan en ook met een mobiele houtoven! Het idee zou zijn om een workshop te organiseren waarbij we brood en pizza maken. Alle ingrediënten brengen wij mee, maar deelnemers mogen een speciaal recept of een geheim extra ingrediënt meenemen!
Nog extra info over het geheelopzet van Ferment: "Tijdens de zomermaanden gaat Ferment op zoek naar een nieuw brood voor Brussel. Op basis van lambik-bier werd een unieke desem van eigen bodem gecreëerd. Tijdens workshops kan de Brusseleir ingrediënten toevoegen en experimenteren met de vorm van het brood. Op het slotfeest (AU BORD DE L'EAU op 2 oktober!!!!!) kiezen we samen het Brussels brood. In verschillende houtovens bakken we 'live' brood! Iedereen kan helpen en je kan een stukje desem mee naar huis nemen om in je eigen keuken het brood na te maken. Uiteindelijk kiezen we het nieuwe brood voor Brussel!"
EEN ACTIEVE ZONDAG DUS!old
auborddeleau1020Pas (encore) partis en vacances?! mais l'envie de profiter du soleil bruxellois vous démange?
Venez ce dimanche vous reposer dans un de nos hamacs, sur un fond de musique, en gardant un oeil sur vos enfants qui pourront tester le RIKSHAW POUR ENFANTS!
(Nog) niet op vakantie?! maar wens om de brusselaarse zon te genieten?
Kom op zondag om te rusten in een hangmat op een achtergrond van muziek...met een oogje op uw kinderen die de KIDS RIKSHAW zullen testen!old
auborddeleau1020Cette semaine on travaille à la nouvelle construction BAR DE L EAU. On ne sait pas encore ou on sera dimanche! Venez assister à cette magnifique avonture!
Deze week wordt werk gemaakt van de BAR DE L EAU. We weten nog niet waar we zondag zullen staan. Morgen wordt de basis gegraven en werkt Zinneke de rasters af. Wanneer de containers gestapeld worden....
COME & DISCOVER!old
auborddeleau1020Julia by Jean Philippy (C)
NU ZONDAG FOTODAG
om het in de woorden van kunstenaar Jean Philippy te zeggen:
I.
Dimanche prochain, a savoir le 13 aout, je réalise la première étape d' un projet en collaboration avec "au bord de l' eau".
Il s' agit de la réalisation de portrait d' enfants (en volwassenen, nvr.) qui viennent régulièrement,t jouer a cet endroit convivial a souhait qui se situe au bord du canal en face du pont de Laeken au pied de la rue Marie Christine.
II.
Pour vous annoncer la scéance studio improvisé "au bord de l' eau", voici des portraits de Julia qui cette fois s' est pretée au jeu et a posé afin de vous donner une idée de ce qui vous attend dimanche prochain en ce lieu convivial.
Pour obtenir un portrait de votre enfant il vous suffit de passer au bord de l' eau et venir passer un moment de détente.
A dimanche.
Een eerste stap...de tweede doet de vraagtekens van Encq oplossen. Meer weten van dit mysterie of een supermooi aandenken scoren: 1 adres deze zondag AU BORD DE L EAU.
(en natuurlijk ook RIKSJA's voor Groot en Klein, hangmatten, Bar de l'Eau.....en een team om U tegen te zeggen!)old
auborddeleau1020De crew van Au Bord de l'Eau begeleidt jullie (groot en klein) in een theatraal avontuur. De durvers stellen hun creatie voor in ons AMFITHEATER met achter hen het prachtige waterdecor!
Le team d ObdlO vous (grands et petits) accompagne dans une avonture théatrale. Ceux qui osent montreront leur création du jour dans notre amfitheatre!
+
Apprenez de rouler le Riksja (taxi-bicyclette Aziatique) et decouvre le quartier avec un voisin!
Petit riksja à disposition des enfants autour le monument de Constantin Meunier!
Kom profitteren van een weer op en top Brusselse dag zonder regen!old
auborddeleau1020In de performance C.a.p.e. Brussels, van het Brussels collectief CREW, speelt tactiliteit een grote rol. Het is een combinatie van wandelen, horen en voelen in een 360° gefilmd beeld. Je kan Brussel niet alleen verkennen maar aan den lijve ervaren.
CREW is op zoek naar Personal Assistants (PA’s) om de toeschouwers de juiste ervaring te geven.
Heb je iets met Brussel, mensen ontmoeten en technologie?
Ben je ouder dan 16 en jonger dan 90 én beschikbaar op 26/08 en één van deze data: 27/08, 30/08, 31/08, 6/09, 13/09, 16/09, 17/09, 14/10 en 26/11, stuur een mail naar veerle.joos@crewonline.org of obdlo.auborddeleau@gmail.com
In samenwerking met CREW, Erasmushogeschool Brussel, BOZAR en Moussem en lokale partners initieert GLUON een STEAM programma dat inzet op het samenbrengen van jongeren van verschillende achtergronden in Brussel. Wij laten jongeren tussen 14 en 18 jaar innovatieve oplossingen bedenken over de ecologische en sociale uitdagingen van onze bruisende hoofdstad. GLUON daagt jongeren uit om te experimenteren met digitale technologie en na te denken over een alternatieve toekomst. Op een laagdrempelige manier komen jongeren in contact met Virtual Reality, 3D-Printing, Arduino platformen en sensoren van juli tot november 2017. In de tentoonstelling Generation Z in november in BOZAR worden de resultaten van deze labs aan een breed publiek getoond.
CREW organiseert de STEAM pop-ups waarbij we de Brusselaar op publieke plaatsen in contact brengen met VR en deze keer vormen ze team met AU BORD DE L EAU!
Op zondag 27 voorzien we al een toonmoment op onze doordeweekse zondagen! Kom dat 360 graden zien!old
auborddeleau1020Wat als Brussel een eigen brood had ? Hoe zou het smaken ? En hoe zou eruit zien?
Deze zomer trok Ferment met deze vraag naar de Brusselaars ! Op 1 oktober kan je het resultaat proeven en meedoen !
Steek de handen uit de mouwen en kom mee bakken en proeven bij Au bord de l'eau !
- Kom een stuk GRATIS HEERLIJKE PIZZA eten !
- Leer hoe je vers BROOD maakt !
- PROEF en kom je GRATIS POTJE DESEM halen!
Wil je zeker zijn van een plaatsje aan de kneedtafel : schrijf dan in via ferment@outlook.be
Binnenspringen mag natuurlijk ook !
Met de steun van VGC Stedelijk Beleid en het Brussels Centre for Urban Studies van de VUB
*********************************************************************
Imagine que Bruxelles avait son propre pain ? Il aura quel goût? Et la forme?
Cet été Ferment a organisé des ateliers pain pour expérimenter. Le premier octobre vous pouvez goûter les résultats !
Vient cuire et déguster avec nous Au bord de l'eau !
- PIZZA au levain gratuit cuit au four de bois !
- Pétrissage du PAIN !
- ENFOURNIR et vient chercher ton LEVAIN BRUXELLOIS !
Vous voulez être sûr de votre place au table de boulanger? Inscrivez-vous par email: ferment@outlook.be
Mais vous pouvez aussi venir spontanément !old
auborddeleau1020MENU de la semaine van de week:
demonstration VIRTUAL REALITY de crew & our crew
16h concert SONYA E HENDERSON in t amfitheater!
RIKSJA & plein d autres surprises!
On avait prévu la fin de la saison pour le 27/08
MAIS
° La construction de BAR DE L EAU n a pas encore été complété
° Les collegues de FERMENT veulent faire leur fête de pain Lakenois chez nous le 1 octobre
°notre nouvelle équipe locale veut encore se développer un peu de plus afin de cartonner en 2017
DONC ON CONTINUE tout au longue le mois de septembre!
We hadden een eindfeest voorzien op 27/08
MAAR
°De constructie BAR DE L EAU is nog steeds niet af
°de collega's van Ferment willen hun slotfeest voor Lakens brood bij ons laten doorgaan op zondag 1 oktober.
° en ons nieuwe lokale tema wil nog verder roderen om in 2018 volledig fabeuleus het seizoen 2018 te laten knallen.
DUS WE DOEN VOORT heel de maand september!old
auborddeleau1020reculer pouir mieux sauter!
iedereen in de weer met de eerste schooldagen maar wij rusten want.....
4 SEPTEMBER WORDT DE CONSTRUCTIE NEERGEZET!
4 SEPTEMBRE LA CONSTRUCTION SERA MISE EN PLACE
allemaal uitkijken naar
10 SEPTEMBER
On se voit le
10 SEPTEMBREold
auborddeleau1020On est en plein TRAVAUX:
BAR DE L'EAU is under construction.
Nous sommes pas sures qu'on aura accès à notre bar.
C'est donc LE moment de s'avonturier dans le quartier et de connaitre nos voisins de la ROTONDE BXL.
Ils se sont inscrit dans le festival PERIFERIA.
http://www.periferiafestival.be/nl/index-nl/
Tout ce que vous voyez comme programme le 10/09!
On y va en RIKSJA!
On part à 12h30 AU BORD DE L EAU.
We zitten midden in onze bouw. Misschien zullen we de werf niet mogen betreden deze zondag en dat is HET EXCUUS om samen de buurt te verkennen. We gaan naar de ROTONDE die deze zondag het PERIFERIA festival hosten.
Kijk op de heerlijke programmatie
http://www.periferiafestival.be/nl/index-nl/
en wij gaan samen met de riksja en vertrekken om 12:30 want om 13 u organiseren ze een wandeling die we niet willen missen.
Of u kan natuurlijk ook op eigen krachten gaan ;-)old
auborddeleau1020KOM AVONDZWEMMEN & help het avond-uur voor Laken te vrijwaren!
VENEZ NAGER LE SOIR & aidez à maintenir l ouverture du soir à Laeken!
RENDEZ VOUS à partir de 18h30, k heure ou on commence à compter les nageurs du soii.
Afspraak vanaf 18u30, het uur waarop men de avondzwemmers begint te tellen.
Tot dan! ER IS OOK EEN GLIJBAAN- LE TOBOGAN FONCTIONNE!old
auborddeleau1020De voorlaatste!
L avant dernière!
Venez vous amusez avec nous!
Kom samen met ons genieten!
We maken ook een filmpje over al onze riksja avonturen
On va faire un video sur les avontures RIKSHAW.
(En bereid je mentaal voor op 1 oktober de allerlaatste AU BORD DE L EAU van 2017!
Preparez vous dèjà mentalement pour le tout dernier AU BORD DE L EAU de l année 2017! )old
auborddeleau1020Samen met vzw Ferment die komt bakken op Lakense wijze, sluiten we ons seizoen 2017 feestelijk af.
Certainement pour tout ceux qui voulaient venir tous les dimanches de l été mais qui ont pas encore eu l'occasion: c est l occasion!
En dus zeker voor iedereen die ObdlO al heel t seizoen op hun
to do lijst hadden staan en nog steeds niet kwamen piepen:
FEEST-FEEST-FEEST
met vele animaties à gauche et à droit.
Ook verrassingsacts van groot en klein in ons speeltuig-amfitheater.
Des surprises mais surtout ETRE ENSEMBLE.
Fètons notre vraie cohesion sociale!
We willen echt ode brengen aan de echte verbondenheid!
BIENVENUS WELGEKOMEN
iedereen
(echt iedereen!)old
bobine114Cinéma Bobine c’est une programmation originale dans le quartier Bockstael, un moment de rencontre et de débat autour de films atypiques.
Le Vendredi 16 décembre à 10h, nous nous installons au CG Nekkersdal pour la présentation de deux films réalisés en atelier par des groupes de femmes.
A Travers la Fenêtre - un film réalisé par les femmes du Café-Mamans du quartier du Peterbos à Anderlecht. Une co-production d'Infor-femmes et de l'atelier Graphoui
Madame Haddiwi a mal dormi cette nuit, le boucher, beau comme Julio Iglesias a quelques soucis et la vieille dame à sa fenêtre en perd les pédales... A travers leurs histoires, les femmes du Café-Mamans nous invitent à la rencontre des habitants et du quotidien du Peterbos, l'une des plus grandes cités de logements sociaux bruxelloises.
Entre fiction et réalité, fatalité et optimisme, elles nous livrent une tranche de vie au Peterbos et lancent le débat sur les projets à venir...
Article de la DH sur le film
http://www.dhnet.be/regions/bruxelles/anderlecht-la-cite-du-peterbos-vue-par-ses-habitantes-5823934ecd70958a9d5f1880
Chants d'elles - film collectif de femmes - ateliers réalisés par Fatima Abgar et Aline Moens
Chacune transmet un chant dans sa langue, partage ses mots, sons et sens, laisse venir les images.
Chemin de montagne et de soleil,
elle sort de chez elle et de se solitude de migrante,
et rentre chez elle, dans son intimité culturelle.
Chants d'elles, un champs d'ailes qui la rappelle à elle.
Les projections seront suivies d'un échange avec les réalisatrices et animateurs/trices de ces créations.
Entrée Gratuite - Réservations à kim@graphoui.org ou 02.537.23.74old
bobine114Bockstael Intime - Le petit guide du 'comme chez soi' à Laeken
Chacun porte en lui une partie de son quartier, un lieu public que l'on s'est approprié et que l'on pourrait qualifier de sien ou d'intime.
Nous avons enquêté ce “comme chez soi” dans l'espace public. Pendant une semaine du mois de juillet, un emplacement de parking de la place Bockstael a été investi pour y aménager un petit espace d'intimité - quelques transats, des chaises, une table, des parasols, des plantes - un espace accueillant qui invite à s'y installer pour se raconter. Nous avons compilé tous ces récits en un petit guide illustré.
Peut-être nous avez-vous vu ? Peut-être y avez-vous participé ?
Ce Dimanche à la Maison est l’occasion du lancement de ce petit guide, l’occasion de découvrir tous ces récits, ces lieux particuliers et insolites - un parcours de l’intime dans les rues de Laeken…
A lire et découvrir ce dimanche 18 décembre à la Maison de la Création à Laeken !old
bobine114Bar, lieu de rencontre, organisé chaque deux semaines par COOP La(e)ken*. Ouvert à toutes et à tous!
Tweewekelijkse bar-ontmoetingsplek georganiseerd door COOP La(e)ken*. Open voor iedereen!
17:00
Bar open: er is geen keuken, maar haal/bestel gerust iets bij de horeca-zaken uit de buurt en breng het mee
Bar ouvert: il n'y a pas de cuisine, mais n'hésitez pas à emmener/commander qqchose de chez les établissements horeca du quartier
19:30
Cinéma Bobine: projecti-e/on + debat
Film: Eurovillage (François Pirot, 2015, 72')
"Eurovillage, un village de vacances isolé au milieu de la forêt ardennaise, a été converti en 2011 en centre d’accueil pour demandeurs d’asile. Les résidents qui l’habitent y attendent, pendant une durée indéterminée, la réponse à cette angoissante question: vont‐ils oui ou non obtenir un statut de réfugié et avoir l’autorisation de rester sur le territoire belge?"
22:00
Bar fermé
Bar gesloten
* COOP La(e)ken = think tank
- rond coöperatie, gezonde en betaalbare voeding, levenskwaliteit in de Bockstaelwijk, Laken
- autour de coopération, alimentation saine et abordable, qualité de vie dans à le quartier Bockstael, Laekenold
bobine114Cinéma Bobine #6
Vendredi 15 septembre 2017 à partir de 20h, projection 21h
Entrée Libre et bar à prix raisonné.
Bobine et l'atelier Graphoui vous invitent à une nouvelle soirée cinéma en plein air dans la cour du 114 Bd Emile Bockstael.
20:00 : ouverture des portes et moment de chants partagé par "Choeur engagé"
21:00 : Projection en plein air du film "Les deux visages d'une femme bamiléké" de Rosine Mbakam
Synopsis : Ce film raconte le retour d’une jeune femme dans son pays d’origine, le Cameroun, ses retrouvailles avec sa mère, retrouvailles construites autour des espaces revisités de leurs deux vécus. Deux parcours différents qui se croisent autour des traditions qui fondent leurs deux personnalités.
La Projection sera suivie d'une rencontre avec la réalisatrice.
Bobine est une initiative d'artistes indépendants, de l'atelier Graphoui et de Charbon Studio dans le cadre du Contrat de Quartier Bockstael. Habitants et partenaires de Laeken bienvenus !old
bobine114Cinéma Bobine # 3 « Films d’elles » dans l'exposition Rumeur de femmes, le jeudi 23 mars de 10h à 13h à l'antenne de quartier Bockstael
Venez nous retrouver pour une séance de films réalisés par des femmes.
Elles sortent de chez elles, nous sommes ailleurs, au Maroc, en Turquie, au Bangladesh … et ici
Déesse mère, 6'30'', les femmes du Groupe BAG du Planning Josaphat, Atelier Graphoui 2005.
Night Queen, 11’25'', Tara Shuktara et ses deux filles, Cie Tartaren, de Factor Y et Atelier Graphoui 2006.
L’effet boomerang, 14’, les femmes de la Maison Mosaïque de Vie Féminine, Smala Cinéma (Cinédit asbl) 2017.
Gare aux princesses, 18'30'', les mamans de l’Ecole 14 dans le cadre du Contrat de quartier Princesse Elisabeth, Atelier Graphoui 2008.old
bobine114!! LE PROGRAMME SURPRISE !!
3 courts-métrages hors du commun, 3 univers...
* XY, 17', Justine Gramme, 2016
* Ovalie au pays noir, 19', Nathan van den Berg, 2015
* Raconte-moi des salades, 10', Olias Barco, 2014
(NL hieronder)
Le jeudi 30 mars à 19h30 l'atelier cYclo Bockstael se transforme en salle de cinéma cyclable et se joint à Cinéma Bobine #4 pour un événement assez SPECIAL et FORT sympathique:
!!!!!!!!! Le CYCLE-IN cinéma !!!!!!!!
MAIS qu'est-ce que c'est ça ?
Des vélos sont reliés à un dispositif créant et accumulant de l’électricité, qu’on utilise pour projeter un film !
Cinéma Bobine #4 vous propose un programme de courts-métrages (surprise!)
La projection est GRATUITE
L'évènement est ouvert à tous et toutes, et pour tout âge!
----------------------------------------------------------------------------------
Donderdag 30 maart om 19h30 nodigt cYclo werkplaats Bockstael en Cinéma Bobine #4 jullie uit voor een mega-SPECIAAL en hyper-SYMPATHIEK gebeuren:
!!!!!!!!! De CYCLE-IN cinema !!!!!!!!
WAT is me dat voor iets?
Een aantal fietsen wordt aan elkaar geregen en aangesloten op een machine die elektriciteit opwekt en opslaat. Die energie wordt dan gebruikt om een film te projecteren!
Voor de gelegenheid transformeert de cYclo werkplaats Bockstael zich in een fiets-cinema.
Cinema Bobine #4 heeft voor jullie een super film uitgekozen (dewelke is nog een verrassing!)
De screening is GRATIS!
Het evenement is toegankelijk voor iedereen, maakt niet uit hoe jong of oud je bent!old
bobine114Charges (Dé)raisonnables : un atelier documentaire autour des médias et du langage
Bonjour,
Nous sommes Cyril Mossé et Nicolas Bruwier, les réalisateurs d’un documentaire intitulé "Charges (dé)raisonnables". Nos parcours personnels se rencontrent sur la question du langage, sa teneur idéologique et les non-dits qui en découlent.
Le point de départ au travail que nous réalisons ensemble part d'un constat: le discours dominant impose sa vision du monde et laisse peu de place à l'humain. Ce discours, décidé dans les hautes sphères politiques et administratives, répond aux exigences du marché et pose des réponses arbitraires à des problématiques individuelles. Des parcours de vie souvent complexes sont ainsi réduits à néant par un langage technique, froid et distant qui déshumanise et divise. Ce langage, ces concepts, ces mots s'infiltrent petit à petit dans le vocabulaire courant, faisant maille dans l'esprit des citoyens.
Quoi ? Nous sommes actuellement à la recherche de participants pour des ateliers de création radiophonique dans le cadre de la réalisation d’un documentaire sur les médias, leur discours et leur impact sur nos vies (voir programme des ateliers en pièce jointe). Nous cherchons surtout des personnes ayant senti pour une raison ou une autre qu’elles étaient considérées comme des charges déraisonnables au sein de la société.
Qui ? Toute personne intéressée par les ateliers de création sonore, par la radio en général ou encore par les thématiques du langage et de son impact sur nos vies.
Comment ? Avec de la bonne humeur, des micro-trottoirs, des récits de vie, des discussions et des réflexions collectives sur le langage, des jeux de rôle et de mots, des créations sonores, et musicales. Chaque participant sera amené à découvrir comment utiliser et réaliser des prises de sons, voire plus selon les envies. Tout ce matériel sonore aboutira à une émission sur Radio Panik et un documentaire radiophonique réalisé à partir des créations de l’atelier.
Où ? A l’atelier Graphoui, collectif d’ateliers de productions audiovisuelles :
Avenue Émile Bockstael, 114 (entrée cochère) - 1020 Laeken
Quand ? Les jeudis après-midi, de 14 à 17h. Le premier atelier aura lieu le jeudi 05/10.
Interruption des ateliers tout le mois de décembre et pendant les congés scolaires. Le premier atelier aura lieu le 5/10, jusqu'à fin novembre, pour reprendre en janvier 2018 et finaliser les ateliers.
Contacts :
Cyril Mossé : cm@graphoui.org - 0484/56.78.37
Nicolas Bruwier : nicolas.bruwier@gmail.com – 0499/13.73.85"old
4pocketparksEvenement-découverte de 4 futurs espaces de quartier avec les concepteurs en charge de la mission d’aménagement.
Er komen 4 nieuwe pocketparkjes. Kom mee op verkenning en geef je mening.
Venez découvrir une série d’installations éphémères et d’interventions sur chaque site et partager vos idées autour des projets. Une pause ravitaillement est prévue à mi-parcours.
Ontdek op elke site wat er gaat gebeuren en laat de ontwerpers weten wat jij wil. Halverwege de wandeling is er een vieruurtje en een pauze voorzien.
RENDEZ-VOUS à 14h au 263 BD ÉMILE BOCKSTAEL
AFSPRAAK om 14u in de EMILE BOCKSTAELLAAN 263
Détails pratiques / Praktische details :
Bonnes chaussures + gilet jaune si vous en avez / Goede schoenen + gele vest
INSCRIPTION sur 4pocketparks@gmail.com ou sur l’événement Facebook
Graag vooraf inschrijven op 4pocketparks@gmail.com of via ons Facebook eventold
4pocketparksDans le cadre de la mission d'aménagement des Pocket Parks, nous proposons d'ouvrir notre "atelier" aux curieux. Venez partager vos envies et discuter autour du projet pendant cette séance de travail à l'antenne de quartier.
Opendeur workshop voor de belangstellenden met besprekingen over het project in de wijkantenne, Emile Bockstaellaan, 160 te 1020 Laken.old
4pocketparksWORKSHOP SITE DE LA HALTE ROYALE / SITE VAN DE KONINKLIJKE HALTE
Qu’est-ce qu’un parc de quartier ? Quels usages et quelles activités pourraient trouver place ici ? Quels équipements sont nécessaires ? À quoi pourrait servir un kiosque ou un abri ? Quels événements pourraient être organisés sur le site d’ici les travaux ?
Venez en parler avec nous autour d’une maquette du site.
Wat is een buurtpark? Welke activiteiten en gebruiken kunnen hier plaatsvinden ? Welke voorzieningen zijn nodig? Zou een kiosk of een afdak voor verschillende gebruiken kunnen dienen? Welke evenementen zouden vóór de werken op de site kunnen plaatsvinden?
Kom deelnemen aan de gesprekken rond een maquette.
RDV 13h30 rue Albert pour les gens qui souhaitent (re)voir le site de la Halte Royale
RDV 14h30-16h30 à l’antenne de quartier au 160 bd Bockstael pour un atelier autour d’une maquette.
Ontmoet ons om 13u30 Albertstraat voor diegene die de site van de Koninklijke Halte wensen te (her)zien
Ontmoet ons tussen 14u30 en 16u30 aan de wijkantenne aan Bockstaellaan 160 voor een workshop rond
een maquette
Venez nombreux !old
4pocketparksLe Jardin-Station est un espace disponible à investir, un lieu de proximité à s’approprier, un jardin de quartier à faire vivre de manière collective. Vous avez des idées, des envies, des projets pour cet espace ?
Potager, verger, lieu de réunion ou de pique nique, salon urbain, espace associatif, etc.
Venez réfléchir avec nous sur le futur de ce site, ses usages, son aménagement, son fonctionnement et son mode de gestion.
Het Tuinstation is een beschikbare te herinvesteren ruimte, een buurtruimte om zich eigen te maken, een wijktuin op een collectieve manier tot leven te brengen. Heb jij ideeën, wensen, projecten voor deze ruimte ?
Moestuin, boomgaard, picknick of vergaderingsplek, stedelijk salon, verenigingsruimte, enz.
Kom met ons meedenken over de toekomst van deze site, zijn gebruiken, zijn ontwikkeling, zijn werking en zijn beheer.
De 12h à 14h sur le Marché Floral, parvis de l’Eglise Notre-Dame de Laeken
De 14h30 à 16h30 rue du Champ de l’Église pour l’atelier
au Jardin Station autour d’une maquette
Vanaf 12 u tot 14 u op de Bloemenmarkt aan het O.L.Vrouw Voorplein
Van 14u30 tot 16u30 aan de Kerkeveldstraat rond een maquette voor de workshop Tuinstation
Venez nombreux !
Kom talrijk !old
4pocketparksICI ON SEME !
Atelier jardinage au jardin station avec l’équipe des Pocket Parks en collaboration avec La Bobine asbl et Bravvo asbl dans le cadre du programme d’été du contrat de quartier Bockstael.
Au programme : travail de la terre et semis d’été + Discussion autour du projet d’aménagement
LAAT ONS HIER ZAAIEN !
Een workshop tuinieren op de Jardin Station Tuin, met het ontwerpersteam van de Pocket Parks in samenwerking met de vzw’s “La Bobine” en Bravvo in het kader van het zomerprogramma van de Duurzame Wijkcontract Bockstael.
Op de agenda: werken op het land en de zomer zaailing + discussie rond het voorgestelde ontwerpold
4pocketparksAtelier au Jardin Station / TUIN-STATION WORSHOP :
LUNDI 11 JUILLET de 14 à 18H - MERCREDI 13 JUILLET de 14 à 18H - JEUDI 14 JUILLET de 14 à 18H / MAANDAG 11 JULI VAN 14 tot 18u - WOENSDAG 13 JULI VAN 14 tot 18u - DONDERDAG 14 JULI VAN 14 tot 18u
avec La Bobine, La Maison de Quartier Willems et BRAVVO asbl / met de « Bobine », het buurthuis Willems en BRAVVO asbl
Rêver au jardin - Tracer des chemins - Imaginer des espaces - Décorer le portail
Over de tuin dromen - Weggen traceren - Ruimten zich voorstellen - De poort decorerenold
4pocketparksAvec l’équipe des Pocket Parks, La Bobine, La Maison de Quartier Willems et BRAVVO asbl / Met de pocket parks team, de « Bobine », het buurthuis Willems en BRAVVO
Opération nettoyage + Avancement du projet et pique-nique
Schoonmaakoperatie + Project prefiguratie en ontwikkeling, picknickold
4pocketparksAtelier de création sur 3 jours au Jardin Station
avec Bobine – la Maison de Quartier Willems - BRAVVO - équipe Pocket Parks
LUNDI 22 AOUT 14-18h : atelier
MARDI 23 AOUT 14-18h : atelier 20-23h : rencontre projection
MERCREDI 24 AOUT 14-18h : atelier
Le Jardin Station est situé rue du champ de l’Église, après le pont en face de l’ancienne gare de Laeken, le long du chemin de fer
3 daags ontwerpatelier in het Tuinstation
met Bobine – het Wijkhuis Willems - BRAVVO – de ploeg van de Pocket Parks
MAANDAG 22 AUGUSTUS 14-18u : atelier
DINSDAG 23 AUGUSTUS 14-18u : atelier en van 20-23u : ontmoeting projectie
WOENSDAG 24 AUGUSTUS 14-18u : atelier
Het Tuinstation is gelegen aan de Kerkeveldstraat, over de brug, rechtover het voormalig station van Laken, langs de spoorweg.old
4pocketparksREJOIGNEZ-NOUS POUR UN APÉRO FESTIF !
Activités pour petits et grands dans le Pocket Park de la « Halte Royale »
+ Invités surprise !
+ Visite du site
+ Présentation des Pocket Parks
+ Grimages pour enfants
+ Live concert
VERVOEG ONS VOOR EEN GEZELLIG APERITIEF !
Activiteiten voor groot en klein in het Pocket Park “Koninklijke Halte“
+ Special guests!
+ Bezoek van de site
+ Voorstelling van de Pocket Parks
+ Schmink voor kinderen
+ Live concertold
4pocketparksAPPEL A PROJETS AUTOUR DU JARDIN STATION ET MISE EN PLACE D'UN COLLECTIF D’HABITANTS
Rencontre / Projection / Présentation du site / Propositions et débats autour d’un projet pour les habitants
OPROEP VOOR PROJECTEN ROND DE TUIN STATION EN DE VESTIGING VAN EEN MENSEN COLLECTIEVE
Ontmoeting / Projectie / Présentatie / Voorstellen en debatten rond een mensen ontwerpold
4pocketparksConception du Jardin Station avec les associations du quartier
>>> 10H30 : Rendez-vous au Jardin Station, en face du numéro 5 rue du Champ de l'église, 1020 Laeken
>>> 11H : Atelier au centre au Miks, rue Stéphanie 139
Stationstuin ontwerp met de buurtverenigingen
>>>10H30 : Afspraak in de Stati onstuin, tegenover nr 5 Kerkeveldstraat, 1020 Laken
>>> 11H : Werkgroep ontwerp Stationstuin, in Miks, Stefaniastraat 139old
4pocketparksConception du Jardin Station avec un collectif d'habitants
>>> 10H30 : Rendez-vous au Jardin Station, en face du numéro 5 rue du Champ de l'église, 1020 Laeken
>>> 11H : Atelier au centre Jeunes Horizon, rue de Moorslede 54
Stationstuin ontwerp met een bewonerscollectief
>>>10H30 : Afspraak in de Stati onstuin, tegenover nr 5 Kerkeveldstraat, 1020 Laken
>>> 11H : Werkgroep ontwerp Stationstuin, in Jeugdcentrum l’Horizon, Moorsledestraat 54old
4pocketparks10h00 : Rendez-vous au Jardin, en face du 5 rue du Champ de l’Église, 1020 Laeken pour un grand nettoyage avant le chantier de dépollution avec les jeunes du centre Horizon, et le projet "Débrouille toi mon gars" !
Retroussons-nos manches pour une première action vers la transformation du Jardin en lieu collectif et convivial.
Bonnes chaussures préconisées ! Un lunch sera prévu pour les participants.
Avec Bobine - BRAVVO - Contrat de Quartier Durable Bockstael et l'équipe Pocket Parks
------
10u00 : Afspraak in de Stationstuin, tegenover nr 5 Kerkeveldstraat, 1020 Laken voor een grote schoonmaak voor de bodemsaneringswerf met de jongeren van het centrum Horizon,
en het project "Débrouille-toi mon gars" !
Steek je handen uit de mouwen voor een eerste actie bij de transformatie van de tuin in een collectieve en vriendelijke plaats.
Stevige schoenen zijn aangeraden ! Er wordt een lunch voor de deelnemers voorzien.
Met Bobine - BRAVVO - Duurzame-Wijkcontract Bockstael en de ploeg van de Pocket Parksold
4pocketparksINVITATION ! TRANSFORMATION DU JARDIN STATION
Les mercredis à partir du 13 septembre : Rendez-vous au Jardin, en face du 5 rue du Champ de l’Église, 1020 Laeken
pour préparer le chantier de transformation du Jardin en lieu collectif et convivial. CHANTIER OUVERT PRÉVU FIN SEPTEMBRE
13 SEPT - 15h/u
20 / 27 SEPT - 18h/u
4 /11 OKT - 18h/u
UITNODIGING ! HERAANLEG VAN DE STATIONSTUIN
De Woensdagen vanaf 13 september : Afspraak in de Stationstuin, tegenover nr 5 aan de Kerkeveldstraat, 1020 Laken.
Voorbereiding van de aanpassing van de tuin in een collectieve en vriendelijke plaats. OPEN WERF VANAF EIND SEPTEMBER
avec Bobine - BRAVVO - Contrat de Quartier Durable Bockstael et l'équipe Pocket Parks
met Bobine - BRAVVO - Duurzame-Wijkcontract Bockstael en de ploeg van de Pocket Parksold
4pocketparks- INVITATION ! TRANSFORMATION DU JARDIN STATION Rendez-vous au Jardin, en face du 5 rue du Champ de l’Église, 1020 Laeken pour préparer le chantier de transformation du Jardin en lieu collectif et convivial. CHANTIER OUVERT PRÉVU FIN SEPTEMBRE
20 / 27 SEPT - 18h/u
4 /11 OKT - 18h/u
UITNODIGING ! HERAANLEG VAN DE STATIONSTUIN Afspraak in de Stationstuin, tegenover nr 5 aan de Kerkeveldstraat, 1020 Laken. Voorbereiding van de aanpassing van de tuin in een collectieve en vriendelijke plaats. OPEN WERF VANAF EIND SEPTEMBER
avec Bobine - BRAVVO - Contrat de Quartier Durable Bockstael et l'équipe Pocket Parks
met Bobine - BRAVVO - Duurzame-Wijkcontract Bockstael en de ploeg van de Pocket Parksold
4pocketparksDépart du chantier participatif au Jardin Station. Venez-nous prêter main forte et rêver ensemble l'avenir du terrain !
Au menu : nivellement du terrain / retenues de terre / cheminements et construction de la pergola.old
4pocketparksAtelier pour continuer à faire grandir ENSEMBLE le Jardin Station autour de trois chantiers :
- Le COLLECTIF : comment faire vivre ensemble le jardin ?
- La VERDURISATION : c'est aujourd'hui que se prépare le prochain printemps !
- Le MOBILIER URBAIN : une table collective, des nichoirs ? Avec la participation du MAD in situ et de la section menuiserie de l'Athénée Royal Rive Gauche.old
galinettebxlGalinette vous invite à son petit marché de producteurs. Au programme, marché de produits sains et locaux, cuisine du monde et musique le tout dans un espace vert et convivial, pour les petits et les grands. Venez commencer le week-end avec nous !
Welkom bij de boerenmarkt van Galinette. Bij ons vind u lokale en gezonde produkten, wereldkeuken en muziek. Dit alles in een groene en gezellige omgeving, voor groot en klein. Kom af en start het weekend op aangename wijze samen met ons!
Join us for Galinette's farmer's market! On the programme: healthy and local products, world cuisine and music - all of that in a green and friendly place, for young and old alike. Come and start the weekend with us!old
galinettebxlNL versie hieronder! EN follows!
----
(FR)
Galinette fête l'hiver, ses bénévoles et ses mangeurs ! Rejoignez-nous le samedi 10 décembre de 12h à 17h pour un micro marché avec plein de bonnes petites choses à manger.
Vin chaud, jus de pomme de Noël, gâteaux... et ambiance musicale live. Amenez vos sacs réutilisables et votre bonne humeur !
Galinette est un projet hébergé par Parckfarm Tour & Taxis!
----
(NL)
Galinette viert de winter, haar vrijwilligers en haar enthousiaste eters! Vergezel ons op zaterdag 10 december van 12h tot 17h voor een minimarkt met tal van kleine lekkernijen.
Glühwein, warm appelsap, taartjes… en live muziek. Vergeet uw herbruikbare tassen en uw goed humeur niet!
Galinette is een project onder de vleugels van Parckfarm Tour & Taxis!
----
(EN)
Galinette celebrates the winter season, its volunteers and eaters! Join us on Saturday 10th Decembre from 12H to 17H during a mini market full of delicious things to eat.
Glühwein, warm apple juice, homemade cakes... and live music. Remember to bring your reusable bags for your shopping and your most beautiful smile!
Galinette is a project hosted by Parckfarm Tour & Taxisold
galinettebxlRejoignez nous durant notre permanence hebdomadaire. Vous pourrez y découvrir nos paniers de légumes, les fruits et le miel. On vous expliquera le projet et comment vous y joindre s'il vous intéresseold
galinettebxlGalinette vous invite à son petit marché de producteurs. Au programme, marché de produits sains et locaux, cuisine du monde et musique le tout dans un espace vert et convivial, pour les petits et les grands. Venez commencer le week-end avec nous !
Welkom bij de boerenmarkt van Galinette. Bij ons vind u lokale en gezonde produkten, wereldkeuken en muziek. Dit alles in een groene en gezellige omgeving, voor groot en klein. Kom af en start het weekend op aangename wijze samen met ons!
Join us for Galinette's farmer's market! On the programme: healthy and local products, world cuisine and music - all of that in a green and friendly place, for young and old alike. Come and start the weekend with us!
Voici une liste non exhaustive de nos invités pour cette première édition 2017:
- Les Garçons Maraîchers, présents dès la première édition, seront là pour nous régaler les yeux et les papilles avec leurs légumes made in Anderlecht
- Les Herbes de Bruxelles nous proposeront leurs tisanes et leurs remèdes à tous les maux !
- Stijn de Vinelegium vous fera voyager à travers l'Europe avec ses vins bios précieusement rapportés de ses explorations.
- Les goûts saisonniers / Saisonsmaak, les nouveaux maraichers qui fournissent les paniers de Galinette seront de la partie. Venez rencontrer cette famille et goûter leurs légumes !
- La femme du Chocolatier (c'est son nom !) vous régalera de ses chocolats et autres pralines !
- Nos copains de Permafungi, qui ont installé leurs champignonnière dans les caves de Tour & Taxis vous montreront comment (eh oui) on peut faire pousser des champignons dans le marc de café qu'ils récupèrent dans les cafés de toute la ville - à vélo bien sûr !
- Francesco de chez Indigène vous proposera ses cosmétiques naturels
- Migino s'est quant à lui spécialisé dans les noix : farine, huile et pâte - tout, tout, tout à base de noix !
- Saveurs d'antan, traiteur et éleveur vous offrira de quoi remplir vos estomacs si vous avez un petit creux !
- Vous pourrez également rencontrer Barbe verte : ce personnage barbu s'est mis en tête de fabriquer des produits d'entretien et d'hygiène durable, locale et artisanale avec pour objectif le zéro déchet.
- La ferme du Warchais vous permettra de faire le plein d'oeufs, de lait et de fromage de vache.
- Enfin, vous serez conquis par les pâtes à tartiner d'Eugène Chocolatier : sirop de liège, speculoos - cette artisane s'est inspirée de la gastronomie locale pour élaborer ses produits phares, avec des recettes simples..
Et plein d'autres surprises ! Pétanque, mollky, musique...
On vous attend nombreux...old
galinettebxlGalinette vous invite à son petit marché de producteurs. Au programme, marché de produits sains et locaux, cuisine du monde et musique le tout dans un espace vert et convivial, pour les petits et les grands. Venez commencer le week-end avec nous !
Welkom bij de boerenmarkt van Galinette. Bij ons vind u lokale en gezonde produkten, wereldkeuken en muziek. Dit alles in een groene en gezellige omgeving, voor groot en klein. Kom af en start het weekend op aangename wijze samen met ons!
Join us for Galinette's farmer's market! On the programme: healthy and local products, world cuisine and music - all of that in a green and friendly place, for young and old alike. Come and start the weekend with us!old
galinettebxlGalinette vous invite à son petit marché de producteurs. Au programme, marché de produits sains et locaux, cuisine du monde et musique le tout dans un espace vert et convivial, pour les petits et les grands. Venez commencer le week-end avec nous !
Welkom bij de boerenmarkt van Galinette. Bij ons vind u lokale en gezonde produkten, wereldkeuken en muziek. Dit alles in een groene en gezellige omgeving, voor groot en klein. Kom af en start het weekend op aangename wijze samen met ons!
Join us for Galinette's farmer's market! On the programme: healthy and local products, world cuisine and music - all of that in a green and friendly place, for young and old alike. Come and start the weekend with us!old
galinettebxlRetrouvez le Capitaine chaque 3ème vendredi du mois quand Galinette fait son marché chez Parckfarm à Tour et Taxis.
Groupe d'Achats Communs au croisement de Laeken/Jette/Molenbeek. Initiative citoyenne, portée par des bénévoles & soutenue par Parckfarm, Galinette vous invite à son petit marché de producteurs. Au programme, marché de produits sains et locaux, cuisine du monde et musique le tout dans un espace vert et convivial, pour les petits et les grands. Venez commencer le week-end avec nous !
La page de Galinette : https://www.facebook.com/galinettebxl/
#onchangelemonde #supermaraîchers #local #artisanal #marchéfermier #marchéartisanal #circuitcourt #zérodéchetold
1656633917913092Come and join us! On November 8!!! In the Old Station, CCBN Maison de la Création, Parvis Notre Dame!
------ Exchange books ------
---- Have a drink -- have a chat -- have an ORIGAMI !!!
---- Enjoy visual art by TRIPOT
- Aïlien Reyns - Marius Packbier
- Martina Melilli - Zimu Zhang
TRIPOT is a Brussels based audiovisual art collective founded by Aïlien Reyns,
Marius Packbier, Martina Melilli and Zimu Zhang. By investigating constitutive structures
and textural properties in different media they explore
the intersections between art, academic research and social practice.
Curious to know more about TRIPOT? Go to:
http://t-r-i-p-o-t.tumblr.com/
The event is for free!!!
The BookSwap is supported by Contract du Quartier Bockstael & Maison de la Creation!old
1656633917913092The next BookSwap is coming up! On Sunday, 13 December!
This month's special: a concert by an Italian, Brussels-based band Yukite!
Check it out (under the old name):
https://www.youtube.com/watch?v=OUbPvXVpa-Q
In addition, there will be a workshop - making a Christmas tree out of books!
So - do not miss - the books, the chat, the coffee/apero, the music!!!
Free entry
Agenda in detail:
15:00 - 17:00 BookSwap + Workshop
17:00 - 18:00 Concert by Yukite
See you all there!
________________________________________________
BookSwap is supported by Contrat de Quartier durable Bockstael and la Maison de la Creationold
1656633917913092The BookSwap Team wishes you all Happy New Year!!!
We will continue organising our event this year! It will take place - as last year - every 2nd Sunday of the month!
In January, we want to try out a different formula:
What about BookSwap BRUNCH?
11am - 2pm!!!
For those who party late - get up around 11am and join us for books + brunch! For those with small children - do you really want to cook on Sunday? Join us for books + brunch! We'll have workshops for children, too!
We'll prepare salades/quiches/tartes/cakes and our usual coffee and aperos! We are also joining forces with Comite du Quartier!
AGENDA in detail:
11am - BookSwap + Brunch
12pm - only for those interested and in a separate space: discuss the issue of Place Bockstael with Comite du Quartier
1:30pm - 2pm - piano concert - bar/lounge music
FREE ENTRY!
BookSwap + Comite du Quartier hope to see you all on Sunday!
BookSwap is supported by Contract de Quartier Bockstael/Ville de Bruxelles and la Maison de la Creationold
1656633917913092The next BookSwap is next Sunday 14/02! February's special: live Tango music concert!
11am - 13:30 - BookSwap + Brunch
13:30 - 14:00 - Concert - Tango live music band (free entry)
Rue du Champ de l'Eglise 2, 1020 Brussels/Laeken
Exchange books - have a coffee or a apero (Spritz Aperol) - enjoy the free concert!
Comité de Quartier Mcrs is providing BRUNCH (EUR5/person)!
See you all there!
BookSwap is supported by Contrat de Quartier Durable Bockstael | Duurzaam Wijkcontract Bockstael / Ville de Bruxelles | Stad Brussel and la Maison de la Creationold
1656633917913092The next BookSwap is next Sunday 13/03! March' special: a concert by GALVANIK MUSIC!
11am - 14:00 - BookSwap + Brunch
12:00 - Concert - by GALVANIK MUSIC
https://soundcloud.com/galvanikmusic
Rue du Champ de l'Eglise 2, 1020 Brussels/Laeken
Exchange books - have a coffee or a apero (Spritz Aperol) - enjoy the free concert!
Comité de Quartier Mcrs is providing BRUNCH (EUR5/person)!
See you all there!
BookSwap is supported by Contrat de Quartier Durable Bockstael | Duurzaam Wijkcontract Bockstael / Ville de Bruxelles | Stad Brussel and la Maison de la Creationold
1656633917913092The next BookSwap is already on 10/04!
But before we tell you what's on the agenda, please read what's on our mind!!!
EN
Dear BookSwap friends!
We need your help! As you might know, the BookSwap has been created and run by three volunteers from Laeken. Due to work reasons, one of us might not be able to continue organising the BookSwap as of May. Also, the Comite the Quartier who joined us in organising brunch, will not be able to help us any longer on a regular basis (also as of May). This all means that if we don't have people helping us, we might not be able to continue organising the BookSwap alltogether.
If you want to keep the BookSwap alive, please consider committing one of your Sundays to preparing the BookSwap!
Below, we add a Doodle link with BookSwap dates. If you feel that you could help us on one (or more) of these dates, please put your name in! (Please be reliable and consider well your availabilities so that you do not need to cancel later on. We will be counting on you!).
We would need your help between 9:30 and 4pm (it's the time it takes for preparing the room which is normally empty; serving people during the BookSwap and cleaning after the event. We will be there with you!)
http://doodle.com/poll/8uzmwgrgh9p8psnd
FR
Les amis du BookSwap!
On a besoin de votre aide! Comme vous le savez, le BookSwap a été créé et organise par 3 bénévoles de Laeken. Depuis le mois de Mai, une de nous, ne va probablement plus pouvoir d’organiser le BookSwap à cause de son travail. En plus, le Comité de Quartier, qui nous a aidé à organiser le brunch les 3 dernières mois, va non plus pouvoir nous aider régulièrement. Ça veut dire qu’on pourra peut-être plus organiser le BookSwap... Sauf si ’il y en a parmi vous qui voudront nous aider !
On joint un lien de Doodle calendrier avec toutes les dates de BookSwap pour cette année. Si vous auriez envie nous aider à une de ces dates, mettez votre nom dans le calendrier. (Svp, pensez-bien avant de mettre votre nom pour qu’il y a pas besoin d’annuler. On doit pouvoir compter sur vous !).
La préparation de BookSwap dure toujours entre 9 :30 et 16 heures. C’est le temps qu’il faut pour préparer la salle avant, servir de gens pendant et nettoyer après l’évènement.
Si vous aimerez que BookSwap continue, réfléchissez svp à votre participation !
http://doodle.com/poll/8uzmwgrgh9p8psnd
NL
Beste vrienden van het BookSwap !
We hebben uw hulp nodig! Zoals u waarschijnlijk weet, is het BookSwap georganiseerd door 3 vrijwilliger van Laken. Met ingang van mei, een van ons zal waarschijnlijk niet meer aan de Bookswap deelnemen kunnen. Daarnaast is het Comite de Qaurtier, die heeft de laatste 3 maanden ons hielp met een brunch, ook vanaf mei niet meer regelmatig helpen kunnen. Dit betekent dat als iemand ons niet anders helpt, zullen we niet meer bookswap verder organiseren. Daarom, help ons en zijn een zondag BookSwap to organiseren!
Beneden Doodle link met de BookSwap tijden. Als je wilt helpen, het draagt een u!
http://doodle.com/poll/8uzmwgrgh9p8psnd
DE
Liebe Freunde des BookSwaps!
Wir brauchen eure Hilfe ! Wie ihr wahrscheinlich weisst, der BookSwap ist durch 3 Freiwilige von Laeken organisiert. Ab Mai, eine von uns wird wahrscheinlich wegen ihrer Arbeit nicht mehr an dem BookSwap teilnehmen koennen. Zusatzlich, die Comite de Qaurtier, die uns die letzten 3 Monate mit Brunch geholfen hat, wird auch ab Mai uns nicht mehr regelmaessig helfen koennen.
Das bedeutet, dass, wenn uns jemand anders nicht hilft, werden wir Schwierigkeiten haben, den BookSwap weiter zu organisieren. Daher, wenn ihr Lust haettet, dass der BookSwap weiterhin stattfindet, ueberlegt euch, ob ihr einen Sonntag uns nicht helfen koennt!
Wir fuegen einen Doodle link bei. Da sind alle Daten fuer BookSwap fuer dieses Jahr. Tragt bitte ihren Namen ein, wenn ihr Lust und Zeit habt, uns zu helfen! Die Vorbeireitung + Bedienen + Saubermachen dauert immer zwischen 9:30 und 16 Uhr. Wenn ihr helfen wollt, wuerden wir euch bitten, zu dieser Zeit da zu sein.
http://doodle.com/poll/8uzmwgrgh9p8psnd
SUNDAY, 10/04, AGENDA:
11:00 BookSwap + Brunch
12:00 Concert by Highway
14:00 End
The Brussels-based progrock band Highway will be playing music from their latest album Fauna, creating a loungy atmosphere for the BookSwap brunch. You can listen to their album Fauna here: http://vi.be/highwayfauna
See you all there!old
1656633917913092BOOKSWAP IS JOINING AU BORD DE L'EAU during the summer months! What is better than reading books, drinking coffee or Aperol, enjoy the sun and let your kids or dogs out in the open air!
WATCH OUT: change of hours: bookswap between 12.00-15.00, fee free to stay and enjoy the other activitites that AU BORD DE L'EAU has to offer...
SEE YOU SUNDAY. IT'S GONNA BE HOT!
Bring your wintertales and swap them for a holiday love story....old
1656633917913092To prevent us from the scenario as shown in this picture we have to cancel today's bookswap a cause du plui....
Jammer. Jammer. Jammer. Dommage. Helaas.
Laat ons hopen dat de zon schijnt op 10 juli!
Le'ts meet there and thenold
1656633917913092The next BookSwap is already this Sunday! There is going to be a Swing DJ teaching swing and a BETON WORKSHOP WAUW-ARCHITECTEN voor Groot & Klein!
' Ken je Burle Marx, de architect die met betonnen elementen heel Copacobana in Brazilie een nieuwe vibe gaf?
Met gekleurd beton zullen de Lakense WAUW architecten samen met iedereen die afkomt op 3 en 10 juli, Au Bord de l'Eau omtoveren tot een Brussels Middelheimpark.
Vous connaissez Burle Marx, m'architect qui a fait vibrer Copacobana avec ses formes et ses interventions?
Les architects WAUW de Laeken propose un workshop de Beton et nous, les visiteurs d'Au Bord de l'Eau vont proposer, developper et élaborer nos idées! Nous allons créer ensemble une parc plein de joie!
Join us!!!old
1656633917913092The next bookswap is coming up!
Join us again at Au bord de l'eau!!!
Enjoy the sun, the books, the water and relax....
We are looking forward to seeing you there!
It will be our last time outside for this year,
as from september we will be back inside...
So let's enjoy the summer together @ Aubordelau !old
1656633917913092The BookSwap is coming up!
We are back to the "Old Station" (Maison de la Creation , Site Ancienne Gare) !
Join us for an African music CONCERT and a BRUNCH (EUR 5/person):
Entrée
- Quinoa façon méditerranéenne au légumes de saisons, Mix d'herbes
- Hoummous Libanais, Pain du pays
+
Plat
- Quiche Tomate moutarde, mozzarella, et pesto
+
Dessert
- Moelleux chocolat, coeur de boonty
Agenda:
11am - Books + Brunch
12am - Concert
2 pm - ... the end ...
Curious about the music? Learn more at their website / FB:
www.kinchandrafiki.com.
www.facebook.com/KinchRafiki
The Bookswap is supported by Contrat de Quartier durable Bockstael - Ville de Bruxelles and Maison de la Creationold
1656633917913092Join us for a wonderful brunch + books & music!
brunch at democratic prices: 5€ adult, 3€ child
and a free concert of 3 spectacular musicians from the Middle-East in a mix of traditional music with a hint of flamenco & blues....old
1656633917913092Are you not missing any books? Or do you have too many?
Join us: brunch will be served and prepared by le Comité du Quartier.
Music by: Nawaris, a mix Project Between Traditional Melodies from Iraq and Balkan and jazz.
Join us!old
1656633917913092See you on 8 January 2017 for our New Year's edition with bubbles, brunch and books... and a Vienna style classical New Year's Concert by a local string quartet!old
1656633917913092Los Bandos will be playing for us during this month's BookswapSalon which will feature books about love, marriage, the consequences of marriage etc... ❤️
Of course, a brunch will also be provided!
Are you coming?
To get into the mood:
https://youtu.be/_K2jG_XpbJYold
1656633917913092Cette fois-ci on vous donnera un avant-goût à la Fête de la Soupe - avec des livres culinaires et une soupe préparée par Miks Laeken.
Pour le brunch, des initiatives nées dans le voisinage se joindront à nous: la toute nouvelle Ruche qui dit Oui de Laeken, ainsi que sa "sœur aînée", la Ruche qui dit Oui de Molenbeek.
Au bar, on vous proposera désormais du café de deux !!! torréfacteurs laekenois: Van Dael de la rue Marie-Christine et MaméNoka, le torréfacteur du Greenbizz.
Côté musique, celle-ci viendra du Qotob Trio, un projet autour du celliste Syrien Bassel Abou Fakher, avec Jean-Baptiste Delneuville au piano et le Laekenois Piet Maris à l'accordéon.
Comme pour chaque édition, l'événement a lieu grâce au soutien du Contrat de Quartier Durable Bockstael ainsi que de la Maison de la Création - Site Gare.
Welkom - Bienvenue - Welcome !!!old
1656633917913092Le printemps s'invite au Bookswap le 9 avril.
Venez bruncher, découvrir des livres sur les graines, les fleurs et le jardinage pour vous préparer au Marché Floral du 14 mai en compagnie d'autres initiatives du quartier!
Pour cette édition, le kiosque à graines se joindra à nous, tout comme le collectif d'habitat groupé L'Echappée et nos voisins du comité de quartier Marie-Christine Reine-Stéphanie.
L'accordéon de Raquel nous fera rêver...et danser?
Le BookswapSalon est organisé en collaboration avec la Maison de la Création - Site Gare et a lieu grâce au soutien du Comité de Quartier Durable Bockstael.
----
Bookswap laat de lente binnen op 9 april.
Kom brunchen en kom boeken ontdekken, over zaden, bloemen en tuinieren, om u voor te bereiden op de Bloemenmarkt van 14 mei in het gezelschap van andere wijkinitiatieven!
Voor deze editie komt le kiosque à graines zich bij ons voegen, en ook het samenwooncollectief L'Echappée en onze buren van het Wijkcomité Marie-Christine/Reine/Stéphanie.
De accordeon van Raquel zal ons doen dromen... en dansen?
Het BookswapSalon wordt georganiseerd samen met la Maison de la Création - Site Gare en heeft plaats dankzij de steun van het Duurzaam Wijkcontract Bockstael.old
1656633917913092Le BookswapSalon est invité au Marché Bockstael! On vous proposera l'atmosphère du BookswapSalon, une conteuse et des livres entouré de fruits et légumes. Venez nous voir! old
1656633917913092The last BookswapSalon before the summer break of the MC Site Gare - our host and partner location - is coming up.
To enjoy this beautiful location one last time before the break, we'll be having:
From 11 - 14: BOOKSWAP - bring and exchange books
From 11 - 13: BRUNCH - provided by NIC NAC (GC Nekkersdal) and motivated bookswappers
From 12 - 13: CONCERT - by Clube do Choro de Bruxelas
From 13:30: Transports by RickshEAU / Rickshaw Bockstael from the MC Site Gare to our summer location Au Bord de l'eau / ObdlO!!!
(More details see comments below :-))
See you on ☀️day!
BookswapSalon is a citizens' initiative supported by the Contrat de Quartier durable Bockstael & Maison de la Création.old
1656633917913092Mini-festival Autovrij Bockstael sans Voitures La(e)ken
org.: Choux de Bruxelles, cc Maison de la Création, gc Nekkersdal
! ANIMO ! Cyclo Depannage - Caravan-Photo- Bike Circus (pumptrack, panna-foot...), Associations, Verenigingen, Food & Drinks, Espace PicNic, Bookswap, Kids Corner, Pimp Yout Bike, Fête des Patattenfeest
! CONCERT & DANCE ! Atelier Sysmito Laeken+Impulsion Danse, Ik en den Theo/Moi et le Théo + Bal Moderne, Bernard Orchestar, Dance Show Slayers
10:00-18:00
--------------
- FOTO-CARAVANE STENOPE LA LEA
(Bobine & atelier Graphoui): Faire des photos argentiques avec des boites de conserve, développement dans la caravane-laboratoire / Foto's maken met een conservenblikje, ontwikkelen in de foto-labo-caravan
- CYCLO DEPANNAGE
Atelier de réparation vélo Cyclo fietsherstellingsatelier
- BIKE CIRCUS
Pumptrack (speciaal parcours spécial: fietsen/vélos, skateboards, skeelers, longboards, autopeds), Panna-foot (kooivoetbal/foot-en-cage), Foodtruck ...
- POINT D'INFOSTAND & BAR
Choux de Bruxelles, gc Nekkersdal, Maison de la Création
12:00-18:00
--------------
- ESPACE PICNIC
Breng je pick-nick mee of koop iets aan een standje. Wij zorgen voor banken, tafels en strandstoelen / Emmenez votre pique-nique ou achetez quelque chose à un stand. On assure des bancs, des tables et des transats
- BOOKSWAP SALON
Echange de livres / Uitwisselen van boeken
- COSY KIDS CORNER
Gezellig kinderhoekje met boeken en spelletjes / Cosy coin d'enfants avec livres et jeux
- MAISON MOSAIQUE DE LAEKEN & LIFEKA, LIGUE DES FEMMES KASAYENNES
Drankjes, snacks & boissons
14:00-18:00
--------------
- PIMP YOUR BIKE
Verzin een grappig verhaal en zet het om in sjablonen: tekenen, uitsnijden en op de ideale plaats op je fiets spuiten. Wij zorgen voor kleuren, tips & tricks om je fiets een nieuw leven te geven! / Inventez une historie drôle pour en faire des modèles: dessiner, découper et peindre à l'endroit idéal sur ton vélo. On assure des couleurs, tips & tricks pour donner une nouvelle vie à ton vélo
- LIBERTUIN: FÊTE DES PATATTENFEEST
In de toekomstige moestuin van het pocket park Tielemansstraat werden deze zomer aardappelen geplant: kom proeven van onze zelfgemaakte frietjes / Cet été, des pommes de terre ont été plantés dans le futur potager du pocket parc rue Tielemans: venez gouter nos frites maison
- LE KIOSK A GRAINES / ZADENKIOSK
Animatie wijkcompost de quartier @ Pocket Parc Laneau, rue Laneaustr. 2
- COOP LA(E)KEN
Denktank rond coöperatie, gezonde en betaalbare voeding, levenskwaliteit in de wijk / Think tank autour de coopération, alimentation saine et abordable, qualité de vie au quartier
CONCERT:
-------------
14:00-14:30 ATELIER SYSMITO LAEKEN + IMPULSION DANCE
Ritme percussie, improvisatie,met interventie van Impulsion Dance Rythme, percussion, improvisation, avec intervention d'Impulsion Dance
14:30-15:30: IK EN DEN THEO/MOI ET LE THEO + BAL MODERNE
Concert bilingue pour enfants, avec des chorégraphies à apprendre et à danser sur place / Tweetalig concert voor kinderen, met choreografieën die ter plaatse worden aangeleerd en live uitgevoerd
15:30-16:00 IMPULSION DANCE
Ecole de danse urbaine / Urban Dance school
16:00-17:00: BERNARD ORCHESTAR
Fanfare balkanique-rétro-moderne-belge / Belgische retro-moderne balkanfanfare
17:00-18:00: IMPULSION DANCE
spectacle Dance Show Slayers @ Maison de la Création / voorstelling Dance Show Slayers @ Maison de la Création
-----------------------------------------------------------------------------
met steun van: Duurzaam Wijkcontract Bockstael, de Stad Brussel en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
soutenu par: Contrat de Quartier Durable Bockstael, de la Ville de Bruxelles et de la Région de Bruxelles Capitaleold
1656633917913092Van september tot maart wordt er voorgelezen in de bib. De voorleesuurtjes gaan telkens door op de laatste woensdag van de maand van 15u tot 16u.
Soms lezen we voor in een vreemde taal. Dat doen we niet zelf. We nodigen iemand uit van wie de moedertaal Arabisch of Turks of Roemeens is. Je kan geen taal verzinnen of er is wel iemand in Brussel die ze spreekt.
Je hoort een verhaal dan twee keer: één keer in een vreemde taal en één keer in het Nederlands. En na het voorlezen krijg je de kans om zelf iets te doen. We verkennen de vreemde lettertekens of spelen een spel rond het verhaal.
Ben je tussen 5 en 7? Dan heb jij de beste oren om te komen luisteren naar een mooi verhaal in een nieuwe taal.
Ben je zelf een Brusselaar die een andere taal spreekt dan Nederlands of Frans en wil je wel eens voorlezen aan ons nieuwsgierige publiek? Geef dan zeker een seintje aan annemie.vanisterdael@bibliotheek.be.old
1656633917913092Après une première édition en juin, le BookswapSalon s'invite à nouveau au marché Bockstael ce samedi 2 septembre.
Au programme cette fois-ci - de 9h à 13h - des livres pour grands et petits, et surtout, de 10h à 12h:
TOMATE FARCIE - Chansons, accordéon et cartes bonheur
Nathalie et ses musiciens déambulent, viennent vers vous et vous invitent à pêcher une chanson dans la tomate farcie.
Comme un cadeau précieux ils vous l’offrent et vous font voyager dans une bulle de plaisir et d’enchantement. Ensuite ils vous proposent de tirer une carte bonheur avec une pensée à méditer, à emporter, à planter comme une petit graine à cultiver. Sans hésiter, partagez avec eux la tomate farcie.
Leur recette est bonne, simple, généreuse et fait fleurir la poésie dans les coeurs.
www.les3lezards.beold
MaisondelacreationBruxellesHopla! - Festival de cirque | Circusfestival !, le festival de cirque organisé par la Ville de Bruxelles, vous sert sa onzième édition ! Et l'évènement demeure gratuit et accessible à tous !
Au programme de la journée du vendredi 14 avril à Neder-over-Heembeek :
15:00 sur la Place Saint Nicolas - T.N.T - Cie Scratch
ils lancent de la dynamite ! Cinq jongleurs - sweat à capuche, training, baskets - se la jouent autant professeur Tournesol que boys band avec leurs massues attachantes. T.N.T est un vrai plaisir, avec du burlesque et des chorégraphies idiotes dedans. Les protagonistes tentent de réussir trois épreuves leur permettant de mettre le feu à la scène dans tous les sens du terme. Et c'est presque sans danger que la compagnie Scratch amène le public à tout péter !
Durée : 35 min, spectacle en plein air, adresse : Place Saint Nicolas, 1120.
15:45 - Goutez le cirque !
Après le spectacle de 15:00 on se retrouve dans le Centre Culturel NOH -Maison De La Création, place Saint Nicolas pour un gouter cirque offert par Hopla !
20:00 au CC NOH Maison de la création – LA THÉORIE DE L’ESPRIT – Cie Jonas Leclere
La Blonde vit dans un monde ultra-connecté et pourtant elle est seule. Elle tente de trouver une issue, elle cherche, elle se cherche, elle recherche ce qu’elle pense avoir perdu : la confiance, sa jumelle, sa virilité, sa culotte, le sens de la vie, sa sexualité… Elle se prend au jeu qu’elle a créé et dont elle finira par être victime. Les sangles seront-elles la clé de sa délivrance ? Jonas Leclère revêt perruque blonde et escarpins vermillon pour un premier spectacle taiseux et musculeux.
Durée : 60 min, Le spectacle aura lieu dans l'ancienne église Saint Nicolas du Centre Culturel NOH -Maison De La Création, 3 Place Saint Nicolas, 1120.
Réservations obligatoires au 02 424 16 00 !
Programme complet via WWW.HOPLA.BRUSSELS
Une organisation du Service de la Culture de la Ville de Bruxelles, à l'initiative de l'Echevine de la Culture, en collaboration avec La Maison de la Création - MC Bockstael & MC NOH, le CC Bruegel, Cité Culture et le Centre Sportif et Culturel "Pôle Nord". Avec le soutien de la Ville de Bruxelles, de la Région de Bruxelles Capitale, de la COCOF, de la Fédération Wallonie-Bruxelles et du COCOLO / Foyer Laekenois.old
MaisondelacreationBruxellesQui est donc cette jeune fille originale aux couettes dressées, qui vit en compagnie d’un cheval nommé oncle Fred et d’un singe Mr Nilsson? C’est Fifilolotte Victuaille Cataplasme Tampon, fille d’Efraïm Brindacier, alias FIFI.
Elle saute, elle rit, elle fait des bêtises. Elle n’a peur de rien ni de personne ! Fifi Brindacier, c’est la liberté, la liberté de grandir, de s’épanouir, s’émouvoir, s’émanciper, rêver sans contraintes…. »
old
MaisondelacreationBruxellesSAMEDI 29 AVRIL - 19:00 & 20:30
Tout Public - Gratuit
Réservation indispensable : 02 424 16 00 !
Le groupe, composé d'acteurs amateurs de tous âges qui ont suivi l'atelier création collective de théâte action mené par le collectif 1984 au centre culturel NOH - Maison de la création tout au long de cette année investit l'église Saint Nicolas pour nous présenter leur première création « NUIT BLANCHE » .
Venez les découvrir sur scène !
Petite fable multicolore
Que vient faire cette femme colorée dans cette maison blanche?
Elle fait tache.
Quelles sont ses intentions lorsqu'elle cherche les enfants ?
Elle fait peur.
Qui va pouvoir faire en sorte qu'elle s'en aille ?
Elle s'incruste.
Avec : François Dechef, Mathis De Hemptinne, Dina Doghmi, Chantale Hellouz, Mélia Hossany, Véronique Lefebvre, Nohayla Metioui, Mehdi Metioui, Jade Zito et Melissa Rozinski
Mise en scène : Max Lebras et Lisa Devroye.
Première représentation à 19:00 et deuxième représentation à 20:30old
MaisondelacreationBruxellesVENDREDI 12 MAI – 20:00 - GRATUIT
DIMANCHE 14 MAI – 16:00 - GRATUIT
POUR ADULTES ET ADOLESCENTS DES 12 ANS
FIANCAILLES CRUELLES
Pour créer ce nouveau spectacle avec les adultes présentant un handicap mental du Centre Médori et trois acteurs extérieurs, Pascale Binnert s'est inspirée de la pièce "Noces de sang" de Federico Garcia Lorca.
Son intrigue tirée d'un fait divers se déroule dans l'Espagne de 1930 où les pressions familiales briment la liberté et l'amour. Les enjeux et les situations qui fondent cette histoire sont complexes et intenses et poussent à explorer des notions de jeu qui n'ont encore jamais été abordées dans ce groupe. Les répétitions, toujours basées sur un travail d’improvisation, sont pleines d'étonnements, de surprises et d'émotions.
MISE EN SCENE PASCALE BINNERT
CREATION LUMIERES CHARLES HOEBANX
AVEC LES ACTEURS DU CENTRE MEDORI
Centre de jour et d’hébergement du CPAS de la ville de Bruxelles pour adultes présentant un handicap intellectuel
LUC BOLLE, ISABELLE COOREMAN, MAGALIE COTE, STEPHANIE EIFFLING, ALFONSO GONZALEZ, EL AMIN KADIRI, DOMINIQUE LAHAUT, FRANCESCO PARRA LEIVA, MICHEL SCUTARI, PRESCILIA SUAREZ et JACQUES VERSCHRAEGEN.
ET…
JORIS RAY DUSSE, MANUELA FIORI SCHNEIDER ET BARBARA VERGELY
Avec la collaboration de Célin Marignane, Yves Mahy et Annie Martin
RESERVATION OBLIGATOIRE !
02 421 04 65 - PRODUCTION@MAISONDELACREATION.ORG
EN PARTENARIAT AVEC LE CPAS DE LA VILLE DE BRUXELLESold
MaisondelacreationBruxellesDans le cadre du projet Culture Pour Tous, soutenu par le contrat de Quartier Durable Bockstael et en partenariat avec l'asbl LiFeKa.
☀️ATELIERS ☀️
Apportez un bijou, un sac, un vêtement, un objet et transformez-le en y ajoutant une touche africaine. Ces objets de récup' customisés donneront à vos fêtes une dimension particulière et originale.
Tout est là pour vous : tissus, ciseaux, marteaux, pinces, machines à coudre. Il y a tant de choses à créer!
Inscrivez-vous et venez coudre et bricoler avec quatre femmes dynamiques et pleine de volonté pour transmettre leur savoir-faire et leurs connaissances sur les pagnes et le raphia africain!
Avec Marie Gloria Kalipe, Nicole Emany, Léonie Tshilanda et Georgine.
PROCHAINS SAMEDIS 03/06 - 17/06 - 14:00 > 17:00
En savoir plus sur le projet :
Le Fufu, le plat de base qui se trouve sur beaucoup de tables Congolaises. Le chou de Bruxelles, un légume hyper belge. Deux mondes qui se croisent, qui se cherchent et qui ont tellement en commun. Le Pili-Pili c’est la force positive qui se trouve en chacun et chacune de nous !
Le projet Pili-Pili, Fufu et Choux est une création du Projet Culture Pour Tous dans le Cadre du Contrat de Quartier Durable Bocsktael en partenariat avec l’asbl Lifeka.
Infos et inscriptions :
- Ann Stalpaert – ann@maisondelacreation.org : 0490/42 59 55 (Maison de la création)
- Pascaline Muswemba wa Kabeya : 0474/76 31 07 (asbl Lifeka)
- Hélène Madinda : 0497/16 08 71 (asbl Lifeka)old
MaisondelacreationBruxellesRENDEZ-VOUS AU CENTRE CULTUREL NOH - MAISON DE LA CREATION
PLACE SAINT NICOLAS - 1120 NEDER-OVER-HEEMBEEK
Venez participer à la Fête de la Place, organisée PAR et POUR les voisins du quartier. Une belle occasion de se rencontrer, partager un moment convivial autour d'un verre et de découvrir les activités proposées au Centre Culturel NOH - Maison de la création !
/// Dès 14:00 ANIMATIONS ///
Découverte participative des ateliers créatifs de la Maison de la création: percus africaines, danse, théâtre et initiation aux sciences
et aussi... un château gonflable, des jeux géants, des ballons, des rubans, du grimage et des animations créatives !
/// 16:00 LES ROSALIENS > SPECTACLE ///
Ce groupe de création musicale collective et collaborative présentent leur dernière création ... un beau conte musical.
Ce spectacle sera joué par les enfants dont la majorité d'entre eux pratiquent et suivent des cours à l'académie de musique de Bruxelles, extension Pagodes en piano, violon, violoncelle, harpe, trompette, chant. En effet, après la très belle expérience d’un concert organisé l’année dernière, le groupe de parents bénévoles ainsi que les enfants ont voulu aller plus loin et créer un vrai spectacle.
/// Dès 18:00 AUBERGE ESPAGNOLE ET BARBECUE ///
Partagez et faites goûter vos plats favoris à vos voisin(e)s !
/// ARO > CONCERT ///
Venez danser et chanter avec ARO, un groupe de reggae/rap engagé composé de trois neder‑over-heembeekois, Abel El Bouaananii, rappeur, Bryan Duprez, batteur & Oumar Diolo, reggae man.
Le registre de ce trio "blanc, black, beur" traite de la vie quotidienne, de l'environnement, de l'immigration, de la vie en Afrique... Travaillant ensemble depuis presque 3 ans, ils sont montés sur scène, pour la 1ère fois, en 2015 dans le cadre du concours des Soirées Métissées organisé par le Centre culturel d'Evere. Ils remportent Ils remportent ce concours et gagnent une scène de 30 minutes au festival Patchwork en 2016.old
MaisondelacreationBruxelles@Ciné Militant - Gratuit
DISCOUNT Une fiction de Louis-Julien Petit
Pour lutter contre la mise en place de caisses automatiques qui menace leurs emplois, les employés d’un Hard Discount créent clandestinement leur propre « Discount alternatif », en récupérant des produits qui auraient dû être gaspillés…
Durée 105 minutes, France, 2015
En partenariat avec Chomhier Aid et Financité
●12:30 Ouverture des portes
●13:00 Présentation et projection du film
●15:00 Débat : Les formes de résistance au capitalisme
A propos du projet CLAP
Démarré en 2013, le cinéma de quartier poursuit ses objectifs de rencontres autour d’un film et de sensibilisation, toujours avec ses fidèles partenaires : La Maison Mosaïque de Laeken - Vie Féminine pour les Ciné Femmes et Ciné Famille, Chomhier Aid pour les Ciné Militants. Le concept reste le même : un film choisi en concertation, suivi d’un échange avec un ou plusieurs invités. L’occasion pour tous de prendre la parole, d’exprimer des points de vue et d’entendre différentes façons de voir le monde.old
MaisondelacreationBruxellesVERNISSAGE 2 JUIN 18:00
EXPOSITION 5 > 17 JUIN 14:00 > 17:00
Exposition d'aquarelles - Ouvert à tous
Willy Van Eetvelde se décrit comme "un fou de l'aquarelle". Folie des couleurs, des formes et des fleurs, Willy enseigne depuis plus de vingt ans la pratique de l'aquarelle. Ses élèves sont devenus ses compagnons de route, ses frères et sœurs de cœur.
Ancien cuisinier, champion de cyclisme dans sa catégorie, il est un peintre accomplit qui revendique que tout un chacun, dans son âme, peut être un artiste.
La chorale Caldara, résidente hebdomadaire à la Maison de la création, accompagnera cette rétrospective : le chant se mêlant à la peinture comme l'eau au pigment
PROGRAMME DU VENDREDI 2 JUIN
- 18:00 : Vernissage
- 19:00 : La chorale Caldara
EXPOSITION
5 > 16 JUIN
Lundi > Vendredi 14:00 > 17:00
WORKSHOP
MERCREDI 7 & 14 JUIN À 14:00
Technique de l'aquarelle pour tous les âges - Gratuit
Sur inscription : accueil@maisondelcretion.org - 02 424 16 00old
MaisondelacreationBruxellesDans le cadre du projet Culture Pour Tous, soutenu par le contrat de Quartier Durable Bockstael et en partenariat avec l'asbl LiFeKa.
☀️ATELIERS ☀️
Apportez un bijou, un sac, un vêtement, un objet et transformez-le en y ajoutant une touche africaine. Ces objets de récup' customisés donneront à vos fêtes une dimension particulière et originale.
Tout est là pour vous : tissus, ciseaux, marteaux, pinces, machines à coudre. Il y a tant de choses à créer!
Inscrivez-vous et venez coudre et bricoler avec quatre femmes dynamiques et pleine de volonté pour transmettre leur savoir-faire et leurs connaissances sur les pagnes et le raphia africain!
Avec Marie Gloria Kalipe, Nicole Emany, Léonie Tshilanda et Georgine.
PROCHAINS SAMEDIS 03/06 - 17/06 - 14:00 > 17:00
En savoir plus sur le projet :
Le Fufu, le plat de base qui se trouve sur beaucoup de tables Congolaises. Le chou de Bruxelles, un légume hyper belge. Deux mondes qui se croisent, qui se cherchent et qui ont tellement en commun. Le Pili-Pili c’est la force positive qui se trouve en chacun et chacune de nous !
Le projet Pili-Pili, Fufu et Choux est une création du Projet Culture Pour Tous dans le Cadre du Contrat de Quartier Durable Bocsktael en partenariat avec l’asbl Lifeka.
Infos et inscriptions :
- Ann Stalpaert – ann@maisondelacreation.org : 0490/42 59 55 (Maison de la création)
- Pascaline Muswemba wa Kabeya : 0474/76 31 07 (asbl Lifeka)
- Hélène Madinda : 0497/16 08 71 (asbl Lifeka)old
MaisondelacreationBruxellesJeudi 8, vendredi 9, samedi 10 et lundi 12 juin - 20 : 30
Dimanche 11 juin - 17 : 30
Tarif plein 10€ / Tarifs réduits 8€ (étudiants, laekenois)
Création sur base des textes de Molière... Molière, le roi de la comédie, du drame existentiel, de l'observation de l'être humain. Et le roi du divertissement. Ce spectacle est l'aboutissement d'un atelier intense où huit acteurs ont tenté de s'approprier la langue complexe mais ludique d'un dramaturge mythique.
MISE EN SCÈNE > PASCALE BINNERT
AVEC
Iram Sultana Chaudhary
Zora De Llano
Alejandro Montero
Malvine Octors
Mustapha Sanhayi
Nicolas Vandamme
Claire Verhaeren
Yolande Wellens
MERCI à Nadine Piessevaux
CRÉATION LUMIÈRES Charles Hoebanx
PHOTOGRAPHIES Nicolas Van Damme
RÉSERVATION OBLIGATOIRE
0475 96 95 63 | projetacteurs@gmail.comold
MaisondelacreationBruxellesDans le cadre du projet Culture Pour Tous, soutenu par le contrat de Quartier Durable Bockstael et en partenariat avec l'asbl LiFeKa.
☀️ATELIERS ☀️
Apportez un bijou, un sac, un vêtement, un objet et transformez-le en y ajoutant une touche africaine. Ces objets de récup' customisés donneront à vos fêtes une dimension particulière et originale.
Tout est là pour vous : tissus, ciseaux, marteaux, pinces, machines à coudre. Il y a tant de choses à créer!
Inscrivez-vous et venez coudre et bricoler avec quatre femmes dynamiques et pleine de volonté pour transmettre leur savoir-faire et leurs connaissances sur les pagnes et le raphia africain!
Avec Marie Gloria Kalipe, Nicole Emany, Léonie Tshilanda et Georgine.
PROCHAINS SAMEDIS 03/06 - 17/06 - 14:00 > 17:00
En savoir plus sur le projet :
Le Fufu, le plat de base qui se trouve sur beaucoup de tables Congolaises. Le chou de Bruxelles, un légume hyper belge. Deux mondes qui se croisent, qui se cherchent et qui ont tellement en commun. Le Pili-Pili c’est la force positive qui se trouve en chacun et chacune de nous !
Le projet Pili-Pili, Fufu et Choux est une création du Projet Culture Pour Tous dans le Cadre du Contrat de Quartier Durable Bocsktael en partenariat avec l’asbl Lifeka.
Infos et inscriptions :
- Ann Stalpaert – ann@maisondelacreation.org : 0490/42 59 55 (Maison de la création)
- Pascaline Muswemba wa Kabeya : 0474/76 31 07 (asbl Lifeka)
- Hélène Madinda : 0497/16 08 71 (asbl Lifeka)old
MaisondelacreationBruxellesDIMANCHE DÉBALLAGE
La Maison de la création vous propose de partager chaque mois une après-midi de création, de spectacle et de jeu. Ouvert à toute la famille, le “Dimanche à la Maison” c’est un super programme!
☀ 14:00 > 18:00 DÉBALLAGE ☀
Pour cette dernière édition de l’année, tous les ateliers hebdomadaires de la Maison
de la création et des artistes qui ont passé l’année en résidence vous ouvrent leur porte
pour ce Grand Déballage ! Ateliers ouverts et présentations de Danse Khmère avec Kunthea Ken, Danse hip hop avec Impulsion, Percussions et composition instantanée avec Sysmito,
Guitare avec Antoine Loyer, Arts visuels avec Ulla Hase et Lucie Lanzini, Yoga avec Amélie Castan et Elisabeth De Grauwe, Batterie avec Benjamin Meunier, Voix et mouvement avec Sarah Klenes.
☀ 14:00 > 18:00 BIG BANG ☀
Fresque collective intersidérale avec Anne Brugni.
☀ 15:30 CONCERT EL SYTEMA NORD REMUA ☀
Fruit musical d’une année de travail avec les élèves de l’école Tivoli.
☀ 16:00 PERFORMANCE WHITE SPACE/SPACIO BLANCO ☀
Une danse qui se chante à haute voix avec la chorégraphe Fatou Traoré et la chanteuse Ludmila Stampa.
☀ 16:30 DANSE TEAM JUNIOR DANS SHOW ☀
La team junior d’Impulsion vous présente un spectacle Hip Hop qui ne laissera personne assis!
☀ 17:30 CONCERT ANTOINE LOYER ET LES MÉGALODONS MALADES ☀
Patois à énigmes, ponctuation ordonnée d’étoiles, d’espaces, de croix, de tirets et de parenthèses…Antoine est un passager clandestin de la chanson française.
☀ 19:00 CONCERT FORRO DE LÀ ☀
Comme un dimanche dans le Nordeste du Brésil, venez-vous balancer au son de la Zabumba et le l’accordéon..
Et aussi pendant toute l’après-midi...
Une salle de jeux, du ping-pong, un coin lecture, de bonnes choses à déguster. Tout ça dans une ambiance douce et créative...
PROCHAIN DIMANCHE à LA MAISON : 1ER OCTOBRE 2017.
VENEZ NOMBREUX ET PARLEZ-EN AUTOUR DE VOUS!old
MaisondelacreationBruxellesAlors qu’un petit vent de vacances souffle encore sur la Maison de la création, la nouvelle saison démarre en mouvement et en musique. Rejoignez-nous sur … et laissez-vous embarquer !
/// SAMEDI 16 SEPTEMBRE 12:00 > 19:00 (ateliers) + 20:00 (spectacle) ///
> IMPULSION DANCE
Depuis un an déjà, nous accueillons dans nos espaces la formidable équipe d’Impulsion asbl, avec laquelle nous développons de nombreux projets. Ils seront là tout le week-end pour vous faire découvrir gratuitement les danses hip-hop, newstyle, ragga, house dance, breakdance, afro house, contemporaine...
À 20:00, première présentation de la version complète (50 min) du spectacle Cyborgs' Quest de la compagnie Slayers, qui a germé et mûri pendant un an entre les murs de la Maison de la création - Tarif réduit 11€ (Laekenois, habitants de NOH et Haren, demandeurs d'emploi, moins de 26 ans, article 27) / Plein tarif : 16€
1ère partie : Terre Riche de Nadine Baboy (durée : 20 min)
2e partie : Cyborgs' Quest, de la compagnie Slayers, incarne en mouvements la lutte symbolique entre l'humain et la technologie. (durée : 50 min)
Réservations indispensables : WWW.IMPULSION-DANCE.B
/// DIMANCHE 17 SEPTEMBRE 12:00 > 18:00 ///
JOURNÉE SANS VOITURE
Pour la première fois, un mini-festival gratuit s’organise sur la Place Bockstael avec le collectif Chou de Bruxelles (Jaune Toujours) et le Nekkersdal.
Dans le cadre du contrat de quartier durable Bockstael.
12:00 > 14:00
Bookswapsalon, coin lecture enfants et buffets à petits prix par nos partenaires associatifs Maison Mosaïque et Lifeka... à déguster sur nos transats
12:00 > 16:00 Ateliers de danse hip-hop, ragga, break, afro-house... avec Impulsion Dance
14:00 > 14:20 Concert de Sysmito Laeken, atelier de percussions dirigé par Gwenael Dedonder, accompagné par un mariage original et spontané de hip hop et de danse khmère, par Impulsion Dance et Kunthea Ken
14:30 > 15:30 Concert de Moi et Théo/Ik en den Theo (Piet Maris et Theophane Raballand) qui revisite le monde à travers des yeux d'enfants. Accordéon, batterie mais surtout... vous, public, qui êtes invités à danser, chanter, imaginer.
www.choux.net/ikendentheo
16:00 >17:00 Concert de Bernard Orchestar et son fabuleux univers balkano-retro-moderne-belge.
www.bernardorchestar.be
17:00 > 18:00 Première présentation de la version complète (50 min) du spectacle Cyborgs' Quest de la compagnie Slayers, qui a germé et mûri pendant un an entre les murs de la Maison de la création - Tarif réduit 11€ (Laekenois, habitants de NOH et Haren, demandeurs d'emploi, moins de 26 ans, article 27) / Plein tarif : 16€
1ère partie : Terre Riche de Nadine Baboy (durée : 20 min)
2e partie : Cyborgs' Quest, de la compagnie Slayers, incarne en mouvements la lutte symbolique entre l'humain et la technologie. (durée : 50 min)
Réservations indispensables : WWW.IMPULSION-DANCE.BEold
MaisondelacreationBruxelles/// SITE BOCKSTAEL ///
Pour toute la famille - Gratuit
/// PROGRAMME ///
• 14:00 > 17:00
FRESQUE D’ETE : L’été s’achève à peine… Dahlia Mees vous invite à le sublimer une dernière fois avant l’année prochaine.
JUMP DE SAUTERELLES : L’équipe d'Impulsion Dance vous fait bouger sur fond de Hip Hop.
FEUILLES PLIEES : Fin de l’été, début de l’automne, relaxez-vous en explorant des postures de yoga avec Amélie.
COUR OU JARDIN : Plongez-vous dans l’univers de l’improvisation théâtrale avec Valérie Giménez et Lola Chuniaud.
• 15:00 SPECTACLE JOIE
La Compagnie L'or du matin propose un voyage émotif et visuel à la découverte des couleurs, comme un poème d’images et de formes mouvantes.
Avec Viola Di Lauro et Estelle Bibbo.
• 17:00 CONCERT SYSMO PUSH
PUSH, le nouveau projet de Sysmo , est un octet de percussions acoustiques, électroniques et DJ, libérant des samples vivants modelés en temps réel par un chef d’orchestre. Un shoot de rythme ultime, 100% improvisé.
Et aussi pendant tout l’après-midi...
La jouéthèque de Martine Codémus, du ping-pong, une salle de jeux, un coin lecture, de bonnes choses à déguster. Tout ça dans une ambiance douce et créative...old
MaisondelacreationBruxellesLe cinéma vu par les Femmes"
Projection de "La famille Bélier" d'Eric Lartigau
9:30 > Ouverture des portes
10:00 > Présentation et projection du film
11:45 > Echange sur le sujet "Chanter, danser, peindre,... : se découvrir à travers l'art"
12:45 > Buffet à petits prix préparé par les femmes de la Maison Mosaique
Réservé aux femmes
En partenariat avec les Maison Mosaique - Vie féminine et Média Animationold
MaisondelacreationBruxelles/// SITE NOH ///
STAGE DE THÉÂTRE - Dès 17 ans
�Animé par Jacques Esnault �
Assisté de Lisa D.
La dimension non-verbale est un a priori. Travailler les acteurs “au corps” nous dévoilera un univers fait d’émotions et d’intentions cachées. À l’affût des surprises. Au-delà des clichés et des habitudes.
La démarche de ce week-end est celle d’un laboratoire, où les pistes créatives seront poussées, encouragées, malaxées…
Sur base d’exercices et d’improvisations, nous prendrons le temps d’explorer, tant l’originalité créative du groupe que de l’acteur seul, mais replacé dans une dynamique collective. C’est aussi par une recherche de la confiance réciproque que nous y parviendrons.
Cet atelier d’acteur demande une disponibilité et un engagement qui permettront de vivre les jeux et exercices proposés, parfois bousculants et déstabilisants, avec la distance nécessaire… qu’on soit professionnel ou non.
90€ (Tarif plein) / 60€ (pour les étudiants, demandeurs d’emplois…)
Contact / Inscription : Jacques Esnault - 02 675 52 95 - 0477 60 59 86
jacques.esnault@yahooo.fr
www.collectif1984.netold
MaisondelacreationBruxellesDès 8 ans - Gratuit!
Fan de Comics ou de Marvel? De soirée déguisée et d'aventures? Cette soirée est faite pour vous car les super-héros reviennent!
Enfilez votre plus beau costume et venez écouter les histoires de Cat Woman. la soirée se poursuivra avec un quizz pour tester vos connaissances en matière de super-héros.
19:00 > Ouverture des portes. VENEZ DÉGUISÉ!
19:30 > Contes sur les aventures de Cat Woman raconté par Edwige Deffense de la Bibliothèques de NOH
20:45 > QUIZZ
Sur réservation : Bibliothèque de NOH - 63-65 rue François Vekemans - 02 266 82 30 - bib.noh@brunette.brucity.beold
MaisondelacreationBruxellesEnvie de mettre en mots et en musique un film d'animation réalisé cet été à Gaza avec des enfants palestiniens?
Envie de travailler avec le rappeur belge Tonino (Antonin El-Hage)?
Envie de voir son travail projeté lors d'une soirée Projection/Concert à la Maison de la création?
Ce workshop vous est destiné. Vous êtes rappeurs et/ou musiciens? Vous avez 16 ans ou + ?
Vous êtes dispo du lundi 30 octobre au jeudi 2 novembre de 14:00 à 17:00?
Rendez-vous à la Maison de la création, Place E. Bockstael 1020 Laeken.
Inscription necessaire : 02 424 16 00 - accueil@maisondelacreation.org
Film réalisé par Aline Moens (Graphoui) et Michèle Vanvlasselaer (Glazza).old
MaisondelacreationBruxellesUn dimanche après-midi composé @ Maison de la Création !
LES DIVAS DUGAZON + NO REGRET (compagnie Le Geste qui Sauve)
>>> GRATUITold
MaisondelacreationBruxelles/// SITE NOH ///
Séance tout public sur réservation - Gratuit
Le nouvel atelier itinérant “Classific’Action” sur la classification des espèces animales - Animation participative
Qu'est ce qu'un batracien ?
Est ce qu'un insecte est un animal ?
Est ce qu'un humain est un animal ?
! INFOS/RESERVATION !
Nathalie Vanhamme
nathalie.vanhamme@sciencesnaturelles.be
02 627 43 95
Cette animation est proposée par le Centre Bruxellois d’Éducation à la Nature (Museum des Sciences naturelles) et est subventionnée par la Région de Bruxelles-Capitale.
www.sciencesnaturelles.be/cben/classificactionold
323683691138161Patrick nuissier (Ricky) vous chante les Boléros d'antan (Cuba, Mexique, Porto-Rico) accompagné de son Quarteto dont 2 violonistes. Ce récital est une invitation au voyage dans le temps, mais aussi sous le soleil des Tropiques. Nous vous attendons nombreux pour ce moment de convivialité et d'émotion. Le Ploef rue Bonaventure 100/1090 Jette. Entrée 10 €. Tarifs de groupes. Bar à cocktails. Infos/Réservation: 0477 262 358. info@culture-ultramarine.beold
323683691138161FR/NL
Vous pensiez connaitre votre quartier ? Détrompez-vous et lancez-vous dans une expérience inédite. Pour sa rentrée, le comité de quartier vous invite à une marche exploratoire de deux heures, en groupe,. Tout au long du parcours, vous re-découvrirez des coins inconnus ou vous retrouverez des lieux insolites. Seule règle, le silence !
C’est gratuit, il s’agit d’une marche soutenue, prévoir des chaussures adéquates et vêtements contre la pluie (au cas où). Rendez-vous le 7 octobre 2017 à 10h devant le nouveau compost de quartier au 107 avenue Wannecouter. Le retour se fait au même endroit aux alentours de 12h30.
Vous ne pouvez pas marcher! Nous vous donnons rendez-vous le 7 octobre 2017 à 12h30 au compost de quartier où nous terminerons autour d’une bonne boisson chaude.
Inscription souhaitable : info@dewandpagodes-n.be
————–
Denk je de wijk goed te kennen? Maak jezelf niets wijs en doe mee aan deze ongeziene ervaring. Als startactiviteit nodigt het buurtcomité je uit op een ontdekkingstocht van 2 uur in groep. Langsheen het parcours ontdek je nog ongekende hoekjes en wel bewaarde geheimen van de wijk er is maar 1 regel, stilte!
Het is een gratis activiteit en gaat om een stevige wandeling, voorzie gepaste schoenen en regenkledij (voor het geval dat, …) Afspraak 7 oktober om 10u voor de nieuwe buurtcompost op de Wannekouterlaan 107, waar we ook eindigen rond 12u30
Niet in staat om te wandelen? Afspraak op 7 oktober 2017 om 12u30 aan de buurtcompost waar we zullen eindigen met een lekkere warme drankje.
Inschrijving gewenst : info@dewandpagodes-n.beold
323683691138161Marché De Wand Markt - Special HALOWEEN
Bio, local, terroir
27/10/2017 14.00 > 19.00
Ce vendredi spécial Halloween ! Le site de votre marché sera à l'ambiance des citrouilles. Notre gentille sorcière Stefania la Rosa vous proposera de la soupe de potiron locale, nous vous demandons d'emporter vos tupperware pour acheter cette merveilleuse soupe !
Thierry Stasiuk, cuisinier et créateur de livre pour enfant les maîtres culinaires contre la sorcière malbouffe sera présent pour vous faire découvrir ses ouvrages et animations !
Tous vos autres produits habituels seront présents comme le pain de Bread is Beautiful, Franco pour la charcuterie et formage italien, Les alsaciens pour des apéros pour nous réchauffer, De kers naast de taart suikervrij, glutenvrij, lactosevrij où vous trouverez ses excellentes tartes et quiches, La ferme Urbaine de Neder-over-Heembeek, ...
--------------
Marché De Wand Markt - Speciaal HALOWEEN
Bio-, lokale- en streekproducten
27/10/2017 14.00 > 19.00
Deze Vrijdag Halloween special! Onze markt wordt aangekleed met griezelige pompoenen. De vriendelijke heks Stefania maakt pompoensoep van lokale groenten. Neem dus zeker je tupperware mee om deze heerlijke soep te kopen.
Thierry Stasiuk, kok en schrijver van kinderboek les maîtres culinaires contre la sorcière Malbouffe, is aanwezig om zijn werk aan de kids voor te stellen.
Ook de andere vaste producten zullen aanwezig zijn zoals het brood van Bread is Beautiful, Franco met zijn Italiaanse charcuterie en kazen, Les alsaciens voor een aperitief om ons warm te houden, De kers naast de taart suiker-, gluten-, lactosevrije zoetigheden en quiche, verse groenten van het veld van La ferme Urbaine de Neder-over-Heembeek, ...old
atomiumexpoKinderateliers over zonnen, planeten en waterraketten.
Ateliers pour enfants sur le soleil, les planètes et les fusées à eau.
www.atomium.be/atelierold
atomiumexpoKinderateliers over zonnen, planeten en waterraketten.
Ateliers pour enfants sur le soleil, les planètes et les fusées à eau.
www.atomium.be/atelierold
atomiumexpoFR/
L’Atomium a été construite à l’occasion de l’Expo ’58 dont le slogan était "Pour un monde plus humain".
Pour célébrer le 10e anniversaire de sa rénovation, l’Atomium vous invite à laisser votre message de paix pour les années à venir et ainsi prolonger le rêve de 1958.
Tous vos messages seront confiés aux vents lors d’un immense lâcher des ballons le 2 juillet 2016.
Vous pouvez laisser votre message :
> sur la carte que vous recevrez à l'entrée de l’Atomium
> ici
Un grand merci !
*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
NL/
Het Atomium werd gebouwd ter gelegenheid van Expo '58 met de slogan "Voor een betere wereld".
Naar aanleiding van haar 10de verjaardag na de renovatie, nodigt het Atomium jullie uit, beste bezoekers, om een vredesboodschap achter te laten voor de toekomst en zo de droom van 1958 verder te zetten.
Al uw berichten worden toevertrouwd aan de wind tijdens een grote ballonvrijlating op 2 juli 2016.
Laat uw vredesboodschap achter:
> op het kaartje dat u krijgt tijdens uw bezoek
> hier
Hartelijk dank!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
EN/
The Atomium was built for the Expo ’58 with the slogan "For a better world".
For the occasion of its 10th birthday after the renovation, the Atomium invites you, our visitors, to leave a peace message for the future and prolong the dream from 1958.
All your messages will be entrusted to the wind in a huge balloon release on July 2nd, 2016.
Write your message:
> on the card you receive during your visit
> here
Thank you!old
atomiumexpoLet's celebarte the 10 years renovation of the Atomium with a concert!
> 100% rock, blues, blues rock
> 100% belgian [the Lazy Brollers / Désiré Ntéméré & Friends / The BluesBones]
> 100% freeold
atomiumexpo58 years after Franz Gsellmann discovered the Atomium, a picture and a short movie of the famous Weltmaschine (World Machine) can be seen in the central sphere.
Mr Gsellmann, an Austrian farmer who left his village for the first time after having seen a picture of the Atomium in the local newspaper in October 1958, got inspired by our national symbol for his life’s work called “Die Weltmaschine”, that was created over 23 years and made up of hundreds of separate parts.
On October 21st Mr Franz Gsellmann, who has the same name as his grandfather, was in the Atomium together with the ambassador of Austria to inaugurate the small exhibition that can be seen till November 13th: the circle is closed now…old
atomiumexpoVisual System and Philips Lighting Design teamed up in 2016 to create a new sound and light experience for the Atomium in Brussels.
Talk Interactive gives visitors control of a hemispherical sound and light environment. People can "play" the work by placing their hands close to a centrally located sphere. An easily understandable interaction principle allows people to conduct generative and immersive light and sound around the large sphere in which the work is situated.
The work is an interactive extension to the Visual System's public installation Talk, and was the result of a series of discussions and experiments with Philips Lighting Design. Additional sound design was provided by composer Thomas Vaquié.
Talk Interactive celebrates the legacy of Philips' Poeme Electronique, a revolutionary multimedia experience which was exhibited alongside the Atomium at the 1958 Brussels World Fair. Talk Interactive forms a part of Philips' continued experimentation toward creating new and surprising light experiences.old
atomiumexpo25.11.2016 - 10.09.2017
In a time of low cost, we would almost forget there was a time when traveling by airplane belonged to the top of glamour.
Among the airlines , that realised many dreams, Sabena belonged to the top for decades. Their slogan You’re in good hands promised to rhyme transport with comfort.
The exhibition Sabena. Travel in Style immerses you in the enchanting world of SABENA, the Belgian World Airlines.
Without nostalgia or bias, the exhibition reveals the history, founded in 1923 under the acronym Société Anonyme Belge d'Exploitation de la Navigation Aérienne. SABENA was the third oldest airline of the world. The exhibition shows the beginning in the airport of Haren until the abrupt ending in 2001, their international developments in the four continents and their regional helicopter network.
The visitor will discover original objects, several scale airplane models, uniforms, posters, photos, movies and some gadgets and other souvenirs from private and public collections. These illustrate the 78 years this commercial air company was in service.
Special attention to the leading players in this extraordinary adventure, they called themselves the Sabéniens, showing their commitment to the company.
The exhibition reproduces the full experience going from the check-in, the boarding and the flight itself with the service and comfort, which made this an experience reserved exclusively for the upper class.old
atomiumexpoParticipez en direct au « Jeu des Mille euros », le plus ancien des jeux radiophoniques [créé en 1958 tout comme l'Atomium!] et présenté par Nicolas Stoufflet, qui sera enregistré à l’Atomium le 6 mars 2017 à 19h (ouverture au public dès 18h).
Inscription obligatoire (entrée libre dans la limite des places disponibles) par mail > info@atomium.be
Ce jeu est basé sur des questions de culture générale toutes envoyées par des auditeurs. Les candidats seront sélectionnés sur place à l’heure de l’enregistrement.old
521769707837373La tournée de Mylène Farmer « Timeless 2013 » passera par le Palais 12 du Heysel, à Bruxelles, les 13, 15 et 16 novembre 2013. La prévente débute le 4 octobre 2012 à 10h.
Tickets sur www.yetix.beold
521769707837373La tournée de Mylène Farmer « Timeless 2013 » passera par le Palais 12 du Heysel, à Bruxelles, les 15 et 16 novembre 2013. La prévente débute le 4 octobre 2012 à 10h.
Tickets sur www.yetix.beold
521769707837373La tournée de Mylène Farmer « Timeless 2013 » passera par le Palais 12 du Heysel, à Bruxelles, les 15 et 16 novembre 2013. La prévente débute le 4 octobre 2012 à 10h.
Tickets sur www.yetix.beold
521769707837373Enorme succès pour le plus belge des belges! Après le 13.11.14, 2ème concert annoncé au Palais 12 le 14.11.14
Enorm succes voor de überbelg! Na het concert van 13.11.14, nu ook een 2de concert in Paleis 12 op 14.11.14old
521769707837373Sinds het begin van de jaren ’90 is Massive Attack de ultieme vaandeldrager van uitdagende muziek. Vorig jaar lieten ze in Luik (Les Ardentes), Brugge (Cactusfestival) en Brussel (Ancienne Belgique) een verpletterende indruk achter met weinig voor de hand liggende muziek. De enscenering (teksten in lokale taal op de lichtkrant), indrukwekkende gasten (Horace Andy, Deborah Miller en Martina Topley-Bird), politieke thema’s, bezwerende ritmes en apocalyptische sfeer, zorgden voor een onvergetelijke ervaring. Niemand kan de wereld aantrekkelijker een geweten schoppen dan 3D en Daddy G.
Als voorprogramma neemt Massive Attack Young Fathers mee. Met hun alternatieve hiphopplaat ‘DEAD’ kaapten ze in 2014 de prestigieuze Mercury Prize weg, voor de ogen van Damon Albarn en FKA Twigs.
_____________________
Depuis le début des années 90, Massive Attack est le dernier ambassadeur de la musique anticonformiste. L’année dernière, le groupe a fait sensation à Liège (Les Ardentes), Bruges (Cactusfestival) et Bruxelles (Ancienne Belgique) en proposant une prestation musicale hors des sentiers battus. La mise en scène (un texte dans les langues nationales défilant sur un journal lumineux), des invités de taille (Horace Andy, Deborah Miller et Martina Topley-Bird), des thèmes politiques et des rythmes envoûtants, le tout dans une ambiance apocalyptique. Tous les éléments étaient donc réunis pour garantir une expérience inoubliable. Qui de mieux que 3D et Daddy G pour nous ouvrir les yeux de manière aussi surprenante ?
Le groupe hip hop Young Fathers assurera la première partie de Massive Attack. Avec leur album alternatif ‘DEAD’ ils ont remporté le prestigieux Mercury Prize, sous les yeux de Damon Albarn et FKA Twigs.old
521769707837373Résiste - La Comédie Musicale.
Résiste, La groupie du pianiste, Si maman si, Débranche, Musique, Il jouait du piano debout, Viens je t’emmène… retrouvez pour la première fois dans une comédie musicale les plus grands succès de Michel Berger et France Gall. 2 heures de show unique qui mêle humour, émotion, danse sur une histoire originale créée par France Gall et Bruck Dawit.old
521769707837373QUEEN + ADAM LAMBERT return to Belgium on Wednesday June 15th at Palais 12 in Brussels for one rare indoor performance in their upcoming 2016 summer tour.
Having first appeared together on the 2009 American Idol finale, followed with a performance at the MTV Europe Music Awards, Adam Lambert soon became a fixture with Queen.
Early 2015 saw QUEEN + ADAM LAMBERT return to concerts with 26 sold out shows in 10 countries. When the band ended their European tour, they had notched up 67 sold out concert dates across the world in less than a year, drawing universally rave reviews.
More recently, the band booked a six date tour of three Latin countries which provided them their biggest concert audiences ever reached.
Don’t miss the chance to experience world hits like 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You' and 'The Show Must Go On' live when QUEEN + ADAM LAMBERT play Brussels Palais 12 on Wednesday June 15th.
ADAM LAMBERT’s debut album For Your Entertainment earned him a Grammy Award nomination for Best Male Pop Vocal Performance, and a worldwide smash hit with ‘Whataya Want From Me’. His second album, Trespassing, debuted at No. 1 on the Billboard charts. In 2013, Adam appeared as a guest star on the hit TV series, GLEE and as a featured vocalist on Avicii’s album ’True’. Adam released his highly anticipated third album, ‘The Original High’ this summer, it entered the worldwide chart at number 3, and took his overall worldwide sales to over 2.5 million. The Single ‘Ghost Town’ has had over 100 million streams worldwide including 37 million views of the video. He has just announced his brand new single “Another Lonely Night”.old
521769707837373H.H. Dalai Lama @ Palais 12 / Paleis 12
Individual Engagement and Global Responsibility
His Holiness the Dalai Lama is a spiritual leader revered worldwide. He has traveled extensively, speaking on subjects including universal responsibility, love, compassion, and kindness. "Individual Engagement and Global Responsibility" is a public talk by the Dalai Lama that will take place on Sunday, September 11th, 2016, at 13:00 in Brussels, Belgium. This is a unique opportunity to hear his thoughts and insights on a wide range of issues of concern to humanity.The Public Talk is organized by Mind and Life Europe (www.mindandlife-europe.org) with the support of Emergences.The event will be in English. Translation to French and Dutch will be provided.
Information on the event, location, and access is available at: www.dalailama2016.be
SECURITY
Security measures are applicable. ID may be checked so please bring an official ID with you. NO handbags, backpacks, or any other type of bag will be allowed into the Palais 12 building. NO cameras, computers, umbrellas, foods or liquids will be allowed. Coats and jackets will be allowed. Additional screening and security procedures for entry to the event may be implemented.
Meer info: http://www.palais12.com/nl/events/detail/dalai-lama
Plus d'info: http://www.palais12.com/events/detail/dalai-lamaold
521769707837373▬▬▬▬▬▬❤️ GENERAL INFORMATION ❤️▬▬▬▬▬▬▬
CITY PARADE presents,
WE LOVE HOUSE XXL RETRO Thursday 10th November, eve of holiday is THE meeting place for fans of electronic music of the 90s . After organizing RETRO HOUSE PARTY in all mythical clubs of Belgium for 20 years, it was time to move up a gear .
An impressive musical program !!! DJ 'S / PRODUCERS star of the era gathered for a crazy night, the spirit of « RAVE » parties.
The « VINYL » in honor of the house, techno , trance, acid ... Stunning production ... so ... the APPOINTMENT NOT to be missed !!!
Tickets in presale € 35 ( ex fee) from Friday, June 10, 2016 .
Infos : WWW.CITYPARADE.BE
▬▬▬▬▬▬❤️ GENERAL INFORMATION ❤️▬▬▬▬▬▬▬
CITY PARADE présente,
WE LOVE RETRO HOUSE XXL le jeudi 10 novembre, veille de jour férié est LE rendez-vous incontournable pour les fans de musiques électroniques des années '90.
Après avoir organisé des RETRO HOUSE PARTY dans toutes les discothèques mythiques de Belgique depuis 20 ans, il était temps de passer à la vitesse supérieure.
Une programmation musicale impressionante !!! Les DJ'S / PRODUCTEURS star de l’époque réunis pour une nuit de folie, l’esprit des « RAVE » parties.
Le « VINYL » à l’honneur, de la house, techno, trance, acid … Une production époustouflante … soit … le RDV à ne PAS manquer !!!
Tickets en préventes 35€ (ex commission) à partir du vendredi 10 juin 2016. Infos : WWW.CITYPARADE.BE
▬▬▬▬▬▬❤️ GENERAL INFORMATION ❤️▬▬▬▬▬▬▬
CITY PARADE presenteert,
WE LOVE RETRO HOUSE XXL op donderdag 10 november, vooravond van een vakantiedag is DE ontmoetingsplaats voor de liefhebbers van elektronische muziek van de jaren '90 .
Na het organiseren van RETRO HOUSE PARTY in alle mythische clubs van België gedurende 20 jaar , was het tijd voor een hogere versnelling.
Een indrukwekkend muzikaal programma !!! DJ's / PRODUCERS star van die tijdperk verzameld voor een waanzinnige nacht, de sfeer van de « RAVE » parties.
De « VINYL » ter ere gebracht, house, techno , trance , acid … Een adembenemende productie ... dus … de AFSPRAAK om niet te missen !!!
Tickets in voorverkoop € 35 (ex fee) vanaf vrijdag 10 juni 2016. Infos: WWW.CITYPARADE.BE
▬▬▬▬▬▬❤️ RAVE MASTERS ❤️▬▬▬▬▬▬▬
✗ WESTBAM (DE)
www.westbam.de
https://www.facebook.com/westbam/?fref=ts
https://soundcloud.com/westbam_soundcloud
✗ JOEY BELTRAM (USA)
https://www.facebook.com/joeybeltramofficial/
https://soundcloud.com/joey-beltram
✗ MARUSHA (DE)
http://www.marusha.de
https://www.facebook.com/DjMarusha
https://www.mixcloud.com/discover/marusha/
https://soundcloud.com/marushaink
✗ JAM & SPOON (LIVE) aka JAM EL MAR (DE)
https://www.facebook.com/profile.php?id=100000550121666&fref=ts
https://www.facebook.com/jamelmarmusic/
https://soundcloud.com/jam_el_mar
https://soundcloud.com/jam_el_mar/jam-el-mar-classic-90s-mix-for
✗ KEN ISHII (JP)
http://kenishii.com/
https://www.facebook.com/kenishiiofficial?sk=wall
https://soundcloud.com/ken-ishii-70drums
✗ JACK DE MARSEILLE (FR)
https://www.facebook.com/Jack-de-Marseille-Page-officielle-57909802231/timeline/
https://www.facebook.com/jack.demarseille?fref=ts
https://soundcloud.com/jack-de-marseille
✗ MISS DJAX (NL)
http://www.missdjax.com/
http://www.facebook.com/missdjax
http://www.soundcloud.com/missdjax
✗ FURAX (CHERRY MOON)
https://www.facebook.com/djfuraxofficial/?fref=ts
https://soundcloud.com/djfuraxofficial
✗ YOURI PARKER (CHERRY MOON)
https://www.facebook.com/Youri-Parker-239952486179281/?fref=ts
https://www.facebook.com/youri.parker?fref=ts
https://soundcloud.com/youri-parker-1
✗ FRANKY JONES (CHERRY MOON - MONTINI - CARAT)
https://www.facebook.com/frankyjonesfanpage/?fref=ts
https://www.facebook.com/frankyjones?fref=ts
https://soundcloud.com/frankyjones
MORE DJ'S to be confirmed VERY SOON !!!
MORE infos VERY SOON :-)
https://www.facebook.com/Palais-12-Paleis-12-521769707837373/
▬▬▬▬▬▬❤️ TICKETS ❤️▬▬▬▬▬▬▬
PRESALE REGULAR TICKETS
http://www.ticketmaster.be/event/15021
PRESALE VIP TABLES
http://www.ticketmaster.be/event/15025
▬▬▬▬▬▬❤️ PARKING ❤️▬▬▬▬▬▬▬
✗ UK
The parking of Palais 12 has a capacity of 900 parking places easily accessible from the Ring and is located close by the public entrance. Rate : 6.00€
✗ FR
Le parking du Palais 12 béneficie d’une capacité de 900 places de parking facilement accessibles depuis le Ring, il se situe à proximité immédiate de l’entrée publique. Tarifs : 6.00€
✗ NL
De parking van Paleis 12 heeft een capaciteit van 900 parkeerplaatsen die gemakkelijk toegankelijk zijn vanaf de Ring en ligt dicht bij de publieksingang. Tarief : 6.00€
▬▬▬▬▬▬❤️ PUBLIC TRANSPORTS ❤️▬▬▬▬▬▬▬
✗ UK
By plane BRUSSELS NATIONAL AIRPORT. By train BRUSSELS - SOUTH RAILWAY STATION > take the subway line 6 direction Heizel > end station ROI BAUDOUIN. Palais 12 is a 5 minute walk.
The first subway direction BRUSSELS - SOUTH RAILWAY STATION is at 06:00 AM.
✗ FR
En avion BRUSSELS NATIONAL AIRPORT. En train GARE DU MIDI > prendre le métro ligne 6 direction Heysel > terminus station ROI BAUDOUIN. Le Palais 12 est 5 minutes à pied. Le premier métro direction GARE DU MIDI est à 06h00 du matin.
✗ NL
Met het vliegtuig BRUSSELS NATIONAL AIRPORT. Met de trein BRUSSEL ZUID STATION > neem de metro lijn 6 richting Heizel > eindstation KONING BOUDEWIJN. Paleis 12 is op 5 minuten
wandelafstand. De eerste metro richting BRUSSEL ZUID STATION is om 06u00 s’morgens.old
521769707837373Bharati 2, dans le palais des illusions
Plus d'info: http://www.palais12.com/events/detail/bahrati-2
Meer informatie: http://www.palais12.com/nl/events/detail/bahrati-2
http://bharati-lespectacle.fr
https://www.facebook.com/Bharatitheshow/
__________________________________________________
« Bharati : il était une fois l’Inde... », a fait rêver plus de 2,5 millions de spectateurs à travers le monde, ne manquez pas la représentation unique de « Bharati 2 : dans le palais des illusions » au Palais 12 le 8 février 2017.
Le premier volet se termine par le grand mariage de Bharati. Le second s’ouvre à Paris où elle est professeur de danse indienne et maman d’une adolescente de 17 ans qui n’a encore jamais été sur la terre de ses ancêtres. Un pays mystérieux qu’elles vont traverser en train et qui va les transformer à tout jamais. Comment faire apprécier à sa fille les richesses de ce pays, quand cette dernière ne rêve que de célébrité, Facebook et internet ? Le choc des cultures et des générations est inévitable.
Une suite enthousiasmante !
Bharati 2, plus qu’un spectacle, un voyage envoûtant au pays du Gange qui réchauffe le cœur !
«Une cure survitaminée à la découverte de l’Inde» La DH
«Une énergie débordante» Sud Presse
«Un véritable trip dans l’Inde du sud» Glamour
__________________________________________________
‘Bharati: er was eens in India …’ deed meer dan 2,5 miljoen toeschouwers wereldwijd wegdromen. Mis de unieke voorstelling van ‘Bharati 2: in het paleis der illusies’ niet, op 8 februari 2017 in Paleis 12.
Het eerste deel eindigde met de feestelijke bruiloft van Bharati.
Deel twee begint in Parijs, waar zij nu les geeft in Indische dans en mama is van een zeventienjarig meisje dat het land van haar voorouders nog nooit heeft gezien.
Samen zullen zij het mysterieuze land met de trein doorkruisen – een reis die hen voor altijd zal veranderen.
Hoe kan zij haar dochter van de pracht van haar land leren genieten wanneer het meisje alleen maar droomt van Facebook, het internet en beroemd worden?
De botsing tussen culturen en generaties is onvermijdelijk.
Een spannend vervolg!
Bharati 2 is meer dan een show, het is een boeiende en hartverwarmende reis naar het land van de Ganges!
"Een vitaminekuur dwars door India" - DH
"Tomeloze energie" - Sud Presse
"Je waant je op reis in het zuiden van India" – Glamourold
521769707837373BIGFLO & OLI EN CONCERT !
Quel chemin parcouru par BIGFLO & OLI, le duo de rappeurs composé des deux frangins, depuis sa création sur les bancs du conservatoire de musique de Toulouse!
Leur relation particulière avec la Belgique n’a cessé de grandir depuis leur premier concert chez nous en 2015, ils sont passés par tous les festivals importants (Couleur Café, Ardentes, Francofolies, Ronquières, Esperanzah…), ont rempli successivement le Cirque Royal et Forest National à Bruxelles en 2016, leur premier album « La Cour des Grands » a été certifié Disque d’Or en Belgique (Disque de Platine en France) en 2017 et ils ont tissé des liens indéfectibles avec le public Belge à tel point qu’ils ont été les jurys remarquables et remarqués de l'émission The Voice la saison passée...
Leur nouvel album sorti fin juin est classé n°1 chez nous depuis 7 semaines!!… Leurs clips dépassent les 80 millions de vues cumulées!!… Les foules se déplacent de plus en plus nombreuses à chaque apparition du fameux duo, ils se sont installés et pour longtemps comme de véritables bêtes de scène… Bref, Ils sont indéniablement devenus des artistes incontournables dans le paysage musical actuel.
Notre Stromae national, qui avait écouté leurs morceaux en préparation, fait part de son désir de travailler avec le duo. «On était comme des oufs», se souvient Oli.
Après une rencontre à Bruxelles et une longue discussion entre passionnés de musique, Stromae apporte sa "magic touch" au morceau «Dommage», achevé à 3 heures du matin à l'issue d'une journée folle.
Ils seront chez nous à Bruxelles avec un tout nouveau show au Palais 12 le samedi 10 mars 2018 pour un concert exclusif et exceptionnel qui s’annonce d’ores et déjà comme un évènement majeur!old
521769707837373Op zondag 8 april komt de Amerikaanse rockband naar Brussel met de "Synthesis Live” Tour. De tournee staat in het teken van de nieuwe plaat Synthesis (release op 10 november via Sony). Net als op de nieuwe cd speelt Evanescence de tournee live met een volledig orkest: een primeur voor de band én de fans.
In november brengt Evanescence hun vierde studioalbum “Synthesis” uit. Frontvrouw Amy Lee beschrijft de plaat en de tour als een passioneel project. Voor het album zijn de meest geliefde nummers van de band opnieuw gearrangeerd en opgenomen met een volledig orkest. Onder de stevige drums en zware gitaren gaan prachtige orkestrale arrangementen en elektronica schuil die nu extra in de verf gezet worden. Naast bekend werk, staan er ook twee nieuwe nummers en enkele instrumentale interludia op het album.
-----------------------------------------------------------------
Le dimanche 8 avril, le groupe de rock américain Evanescence sera à Bruxelles dans le cadre de la tournée « Synthesis Live », placée sous le signe de leur nouvel album Synthesis (à paraître le 10 novembre via Sony). Tout comme sur ce nouvel opus, Evanescence se produira en live avec un orchestre au grand complet: une première pour le groupe et ses fans.
En novembre, Evanescence sortira son quatrième album studio, intitulé « Synthesis ». La leader du groupe, Amy Lee, décrit ce disque et la tournée comme un projet passionné. Pour cet album, les morceaux les plus appréciés du groupe ont été réarrangés et réenregistrés avec un orchestre au grand complet. Sous les percussions ronflantes et les guitares hurlantes se cachent de superbes arrangements orchestraux et électroniques, qui sont désormais particulièrement mis en valeur. En plus des titres connus, l’album comprend aussi deux nouveaux morceaux et quelques interludes instrumentaux.old
521769707837373SOY LUNA, de populaire Disney Channel serie is haast onmisbaar geworden voor de nieuwe, jonge generatie. De sterren van de serie gaan met SOY LUNA LIVE op tournee door Europa en geven een exclusief concert in België. Op maandag 9 april, tijdens de paasvakantie, nemen ze de toeschouwers mee in de wereld van de populaire serie, een niet te missen en unieke ervaring!
Tickets voor het concert op maandag 9 april 2018 zijn te koop vanaf woensdag 5 juli om 10u via www.greenhousetalent.be.
------------------------------------------------------------------
La teen-novela SOY LUNA de Disney Channel est aujourd’hui incontournable pour toute une nouvelle génération. Les stars de SOY LUNA LIVE seront en tournée en Europe avec un concert exclusif, qui plongeront les spectateurs dans l’univers de la série phénomène !
Soy Luna Live promet à tous les spectateurs une expérience unique avec un show grandiose entre danses et chorégraphies en rollers, dans des costumes étincelants et des décors qui reproduiront l’univers de la série.
Les tickets pour SOY LUNA LIVE seront en vente à partir du mercredi 5 juillet à 10 h sur www.greenhousetalent.be.old
R.PRIMEROSE.CBAfin de fêter la fin de la saison Hiver, nous organisons une soirée thématique Black & White. Venez vêtu de noir et de blanc et recevez un apéritif!
Lors de la soirée 12 places pour le Brussels Open seront offertes par tirage au sort parmi les participants!
Venez nombreux!old
R.PRIMEROSE.CBA toute personne en tenue de ski, l'apéritif est offert.
Au menu: Tartiflette
(Plats enfants prévu comme toujours)
Quizz spécial "Les Bronzés font du ski"
Soirée dansante
Réservez au bar pour le repas avant le 1/02/2012old
R.PRIMEROSE.CBPetite soirée entre amis. Un p'tit BBQ, la chaleur de l'été (on l'espère!!!) et le dancefloor! Quoi rêver de plus sympa pour aborder l'été dans la bonne humeur?
Cette soirée est ouverte à tous! Que vous soyez un as de la raquette ou du stick, que vous préfériez soulever des poids ou que pour vous le Bridge n'ait plus de secret, vous êtes le bienvenu à cette soirée ainsi que vos proches!
Le BBQ ouvre à 19h30 et les déhcaînés du dancefloor pourront se défouler à partir de 20h30...
Renseignements et Inscriptions au 02 478 36 40 ou par mail: marie.langer@batd.eu.
A bientôt!old
R.PRIMEROSE.CBL'occasion de retomber en enfance le temps d'une soirée, sortez les cartables, les couettes, les culottes courtes... et venez vous amusez avec nous.
Rdv à 19h30
Repas
Soirée dansante
Les "vrais" écoliers recevront une collation!
Pour plus de facillité, veuillez réserver votre table en vous inscrivant aux valves du club, ou par message privé.
Suggestions adultes 15€ et enfants à partir de 6€.old
R.PRIMEROSE.CBSamedi 14 Octobre 2017
Le Royal Tennis Club Primerose à l'immense plaisir d'organiser une soirée au profit du Télévie.
Au programme concert live à partir de 16h.
Suivi de la soirée animée par de nombreux Dj.
Aux platines:
Dj Chris , Dj Sv , Dj Lo , Lady B ,
Suivi de
Tristan H
Et
Mademoiselle Luna !!
Préparez-vous donc à une soirée de pure folie!!
Adresse: Avenue du gros tilleul 41-43
1020 Laeken
< Entrée 8€ > N'oubliez pas ça va au profit du Télévie.old
citeculturelaekenMaleeka Nour nous fait le plaisir de donner un concert à Cité Culture !
Venez nombreux et osez le détour autour d’un repas «occidoriental».
Début du concert à 19H00, possibilité de poursuivre la soirée autour d'un repas trois services.
Concert : 10 €, tarif préférentiel pour les habitants de Cité Modèle : 5 €
Dîner trois services : 15 € (poisson ou viande)
Infos et réservations : 02/ 479 84 99 – ophelie@citeculture.beold
citeculturelaekenRendez-vous le 5 novembre pour un concert exceptionnel de Maleeka Nour! Osez le détour autour d'un diner occidoriental !
Concert : 5€ pour les habitants de Cité Modèle / 10€
Dîner : 15 €
Infos et réservations : 02/ 479 84 99 - ophelie@citeculture.beold
citeculturelaekenSpectacle théâtral et musical d'après le roman d'Antoine de St-Exupéry.
Destiné à tous les publics (conseillé à partir de 5 ans).
Durée 1h15.
Une aventure allégorique et poétique, qui touche notre âme d'enfant et nous questionne sur l'amitié, l'amour, le monde d'aujourd'hui ou le sens accordé aux choses.
Un spectacle de théâtre, chansons, mouvements ou scènes visuelles pour redécouvrir ce grand classique tout en émotion, humour et magie. Une forme variée pour emporter petits et grands dans l'aventure, tandis que la richesse du texte offrira à chaque âge sa profondeur d'interprétation.
Un conte pour adultes qui parle aux enfants (ou serait-ce l'inverse?) éclairé par une mise en musique originale de Ben Bosca. 4 comédiens chanteurs nous font voyager sur des airs d'Afrique, de Jazz et de Blues, portés par les guitares, piano, ukulélé ou encore kalimba. Dans un décor à faire rêver sous des lumières magiques !
Une création de l'asbl Alive
Avec Xavier Hosten, Ben Bosca, Coralie Stevens et Alexis Van Stratum
Mise en scène: Bruno Perpète
Musiques et chansons : Ben Bosca
Adaptation théâtrale : Bruno Perpète
Conception et aide à la mise en scène : Coralie Stevens et Ben Bosca
Scénographie : Jean-Fred Lambert
Costumes et accessoires : France Lamboray
Lumières et son : Camille M, Martin Delval
Coaching mouvements et danse : Martine Hébette
Infos et Réservations :
benoit.bosschaert@gmail.com
Billets: 15 euros adultes / 10 euros enfants et tarif préférentiel pour les habitants de Cité Modèle.old
citeculturelaekenFestival rock au profit de la Recherche Contre le Cancer
Le mot « CANCER » effraie et pourtant il fait de plus en plus partie de notre vocabulaire quotidien.
Le projet « Rock For life » est né en novembre 2015 de la simple volonté d’un groupe de personnes, concernées de près par ce fléau, membres d’ Asbl organisatrices de concerts et donc habituées à fréquenter le milieu du rock.
L’objectif de cet évènement est de recueillir des fonds afin de lutter contre le « Crabe » en soutenant des projets destinés à aider la recherche.
L’édition 2015 nous a permis de verser la somme de 1500€ à l’association « Les Amis de Bordet ».
Fort de son premier élan, le festival « Rock For Life », 2ème édition, se déroulera le 11 novembre prochain avec le soutien de la Ville de Bruxelles.
Au programme cette année :
Moaning Cities, My Diligence, Black Mirrors, The Father, The Son & The Holy Simon, Z-Band, Spoons Of Knowlegde, Dr Ape, Ziggy & The Van Elder’s, Coverballs.
Rock’ On
Give Life a Chance !old
citeculturelaekenFestival rock au profit de la Recherche Contre le Cancer
Le mot « CANCER » effraie et pourtant il fait de plus en plus partie de notre vocabulaire quotidien.
Le projet « Rock For life » est né en novembre 2015 de la simple volonté d’un groupe de personnes, concernées de près par ce fléau, membres d’ Asbl organisatrices de concerts et donc habituées à fréquenter le milieu du rock.
L’objectif de cet évènement est de recueillir des fonds afin de lutter contre le « Crabe » en soutenant des projets destinés à aider la recherche.
L’édition 2015 nous a permis de verser la somme de 1500€ à l’association « Les Amis de Bordet ».
Fort de son premier élan, le festival « Rock For Life », 2ème édition, se déroulera le 11 novembre prochain avec le soutien de la Ville de Bruxelles.
Au programme cette année :
Moaning Cities, My Diligence, Black Mirrors, The Father, The Son & The Holy Simon, Z-Band, Spoons Of Knowlegde, Dr Ape, Ziggy & The Van Elder’s, Coverballs.
Rock’ On
Give Life a Chance !old
citeculturelaekenDéjà le 24ème anniversaire de cette fanfare décalée...
Vingt quatre ans dont quatorze à répéter à Cité Culture...
Vingt quatre ans mais encore en pleine folie adolescente...
Vingt quatre ans et l’émerveillement des premiers jours, des premières notes...
Vingt quatre ans de baguette d’Emile Schram...
Vingt quatre ans de bonheur...vous venez partager ?
Le concert sera suivi d'une soirée dansante animé par One Man Sound. Événement gratuit!old
citeculturelaekenChaque mois, l’asbl Rock To Rock organise des sessions live afin de permettre à des artistes débutants de profiter d’une logistique et d’une structure professionnelles. Les artistes à l’honneur ce mois-ci sont The Klets et The Von Dead.
The Klets est un groupe rock originaire de Bruxelles. Ils défendront en live leur premier EP, sorti en juin, avec une énergie communicative et leur belgitude caractéristique.
The Von Dead joue un rock puissant lacéré de thèmes cinématographiques des années 80.
Ouverture des portes 19H00
Début du concert 20H00
PAF : 5 eurosold
citeculturelaekenFrançais:
Le rituel est une pratique aussi vieille que l’Homme sur Terre. Il permet d’exprimer, de vénérer, de rendre hommage et surtout d’unir les êtres humains.
Nous sommes des créatures sociales faites pour vivre ensemble. Les sociétés et les cultures se sont construites au fil du temps sur la base de cette idéologie.
Aujourd’hui, dans un monde qui devient plus multiculturel et conflictuel, Zemiata tente, à travers le concept du rituel, de nous rapprocher de notre nature humaine.
English:
A ritual is a practice as old as humans on Earth. It aims to gather people together. Over time, men - as social creatures - have built societies on this ideology. In actual world, which becomes more multicultural and conflictual, ZEMIATA attempts to bring us closer to our human nature; to our inner ritual.
Concept et chorégraphie : Youri De Gussem
Création et interprétation : Francesca Chiodi Latini – Youri De Gussem – Julie Querre – Anna Senognoeva.
Composition de la musique : Michaël Denis
10€ prévente (jusqu'au 20/01) / 12€
https://vimeo.com/191865148old
citeculturelaekenUne femme sans-abri cherche à se protéger de la pluie dans la cage d’escaliers d’un immeuble, elle y découvre par hasard la porte d’un appartement restée ouverte.
Elle décide d’y pénétrer... Le propriétaire est une âme assez solitaire, un rêveur et magicien malgré lui, qui ne s’aperçoit pas de l’effraction.
La clandestine se cache dans la penderie, et ne sort que lorsqu’elle est certaine d’être seule à l’intérieur.
Très vite, elle apprend à connaître le quotidien de son colocataire et agit comme si ce foyer était le sien, commettant ainsi de plus en plus d’imprudences. Peu à peu, l’homme commence à comprendre que quelque chose se passe.
Un spectacle tout public dès 6 ans.
10€ (5€ pour les habitants de la Cité Modèle)old
citeculturelaekenFlorence Lejeune et Josiane Debuck vous invitent à venir découvrir leurs univers colorés lors du vernissage de leur exposition les 18 & 19 mars prochains entre 10h et 16h.
Le vernissage et l'exposition se tiendront dans l'espace Braem, attenant au Centre Culturel Cité Culture.old
citeculturelaekenHOPLA!, le festival bruxellois des arts du cirque, vous propose "Le cirque démocratique de Belgique" et "Reverso" à Cité Culture !
15H00 > 16H00 Le Cirque Démocratique de Belgique par la CIE Pol et Freddy.
Armé d’un carton jaune et rouge, le public a le droit et le devoir de voter pour décider de la forme et du contenu de la représentation. Voulez-vous un numéro de claquettes avec des chaussures normales ou des boots de ski ? Le trio doit-il jongler avec des balles ou des assiettes en faïence ? Une enquête humoristique sur les frontières de la démocratie et la tyrannie de la majorité… À vos votes !
Le spectacle aura lieu en plein coeur de la Cité modele, sur la place haute.
16H30 > Goûter et initiations à Cité Culture.
20H30 > 21H45 Reverso par L'Habeas Corpus Compagnie
À première vue, tout semble normal. Ordinaire. Et même banal. Une sorte d’appartement, deux habitants, une table, une chaise, quelques vêtements. Pourtant, avec REVERSO, vous entrez dans un univers poétique, saisissant comme celui de vos jeux d’enfants. Est-ce moi dans le reflet ? Est-ce un(e) autre ? À mi-chemin entre cirque contemporain, théâtre visuel et performance, REVERSO est un spectacle où le cirque trouve sa place dans le détournement des apparences.
Ce spectacle sera joué à Cité Culture.
Retrouvez le programme complet sur http://www.hopla.brussels/programme/old
citeculturelaekenCette année, les universités francophones de Belgique ont joué ensemble dans le championnat interuniversitaire 2016-2017 de la FBIA. Après plusieurs rencontres pleines de rires et d'émotions, venez admirer nos deux finalistes de cette saison dans un match plein de rebondissements ! Qui du Cercle Impro-vocation (ULB), de l'ImproNam (UNamur), de l'Improkot (UCL), de Saint-Louis, des Gemblourdes (Gembloux) ou des Immunisés (UMons) sera notre grand champion 2016-2017 ? C'est à vous de décider !
Un match d’improvisation ? Ou l’assurance de passer une excellente soirée qui change de l’ordinaire.
Un arbitre donne des consignes relatives à la forme que l’improvisation suivante prendra, au temps imparti pour épater le public, au nombre de jouteurs, etc. S’ensuivent 20 secondes de réflexion (caucus) avant que les acteurs ne se jettent dans l’arène (ou patinoire) sans autre forme de filet.
À la fin de l’improvisation, munis de votre carton bicolore, vous voterez pour l’équipe que vous avez préférée.
Un spectacle fun et interactif auquel il est impossible de ne pas succomber!
Vous passerez du rire aux larmes, serez témoins de belles rencontres et de magnifiques histoires, vous voyagerez dans le temps et dans l’espace et tout cela en une soirée.
Alors ne vous posez plus de questions, foncez et réservez. On vous attend!old
citeculturelaekenLes Bijoux de l'âme est une mini-sitcom, écrite et mise en scène par Christine Rugurika. C’est une tragi-comédie contemporaine, qui relate les aventures de la diaspora africaine en Europe. Le thème principal de la violence domestique, tant physique que morale, y est traité avec un regard léger et humoristique.old
citeculturelaekenDans le cadre de MIXITY HIP HOP, participe au stage Hip-Hop Expression (danse) ! Encadré par Saho, familiarise-toi avec les techniques de base du Hip-Hop; glissades, vagues, ondulations, mimes, expression corporelle, utilisation de l'espace scénique, ...
* 24/07 au 28/07
* 14H > 17H
* 12 ans > 20 ans
* Tous niveaux
GRATUIT sur INSCRIPTION : ophelie@citeculture.be / 02 479 84 99old
citeculturelaekenInauguration du projet "Fenêtre Culturelle"
Drink de bienvenue offert avec la participation du groupe :
PENGUIN
petit quintet à vent : deux saxophones, une trompette, un tuba et des percussions ! Dans un style swing, salsa, calypso ...
De notre magicien :
FREDDY LE MAGICIEN
tours d'illusionnisme et de manipulations des cartes ...
Mais aussi :
ANIR
percussions vocales, de l'imitation, de voix ou d'instruments, des bruiteurs vocaux, du chant dysphonique, etc. Vous l'aurez compris, cet homme maîtrise l'art du BEATBOX.
Nous vous attendons nombreux à cet événements, et ceux à venir !!old
citeculturelaekenLe royaume du Naga par Patrick Moreau.
Jadis surnommé le royaume du million d’éléphants, aujourd’hui, c’est le Naga, figure mythologique du cobra qui demeure l’objet de la vénération des Lao. Le Laos attire de plus en plus de voyageurs, subjugués par ses pagodes étincelantes et la beauté de sa nature.
Partez à la découverte de Luang Prabang, Vientiane ou le temple khmer de Wat Phu, qui s’élèvent sur les rives du Mékong.
Un pays fragile qui doit lutter pour conserver son image respectueuse de l’environnement. Saura–t-il maintenir ce cap dans la foisonnante économie de l’Asie du sud-est ?
7€old
citeculturelaekenLe collectif Slameke et Cité Culture s'associent pour vous proposer BABEL(TUT), une scène ouverte, chaque premier mercredi du mois, un espace d'expression convivial pour venir partager votre texte slam, rap, stand-up, conte, chant ... L'expression est libre, la scène est libre et si vous passez sur la scène, un verre vous est offert !
Adresse: Allée du Rubis, Cité Modèle - 1020 Laeken
Ouverture des portes 19h00
Accès :
Métro arrêt roi boudouin
Bus 84 arrêt Cité Modèle 4
Bus 88 arrêt Palfyn
Ring sortie 8
Parking aiséold
citeculturelaekenBibot Distinguée
"Avec ses manières d'aristo et saillies de chauffeur poids lourd, Laurence Bibot manie avec dextérité l'art consommé du décalage entre l'élégance de l'emballage et la trivialité du propos. Elle allie avec malice et délectation le bon et le mauvais goût dans un nouveau spectacle de stand up".
Spectacle: Laurence Bibot
Première partie: Farah
Venez rire et soutenir Peluche, invitez vos amis et/ou offrez une place à un passager de Peluche.
Les dons de soutien sont également bienvenus (fiscalement déductibles dès 40€).
Entrée 25 €
Réservation par courriel soutien@peluche.org, par téléphone (0472 93 56 54) ou par virement*
*Le paiement vaut pour réservation sur le compte BE86 4264 1261 6150 au plus tard le 20 septembre.
Merci d’indiquer en communication votre nom et prénom, adresse e-mail et le nombre de places que vous réservez pour vous et le cas échéant, le nombre de places que vous offrez à un passager de Peluche.
Exemple de communication : Desmet Paul, paul.desmet@provider.com : 3 places réservées et 1 place offerte.
Vous pouvez remplacer le "@" par un "."ou un "A" si le homebanking le refuse.
Les billets vous seront envoyés par voie électronique, il est donc important que nous ayons votre adresse e-mail. N'hésitez pas à nous contacter à ce sujet si besoin est.
Depuis 1991, Peluche est une association de volontaires qui accompagnent des enfants et adolescents qui vivent en maisons d’accueil (les passagers de Peluche) sur la région de Bruxelles-Capitale via des activités de loisir ou de soutien scolaire.
Le but est d'aider nos passagers à prendre ou reprendre conscience qu’ils disposent des ressources nécessaires pour devenir des adultes autonomes, responsables et épanouis.
Peluche s'adresse à 479 passagers de 16 maisons d'accueil.old
citeculturelaekenLa Quinzaine de la Solidarité internationale, organisée par la Ville de Bruxelles est une période de réflexion, de rencontres, de divertissements citoyens, répartis en différents lieux de la Ville pour mieux comprendre notre monde et proposer d’agir à notre échelon local.
Silence on brûle ! du collectif Libertalia :
Un spectacle théâtral qui aborde l’actualité des migrants tout en cherchant les résonances avec notre propre situation : Qu’est-ce qui nous rend étrangers à nous-mêmes ? Aux autres ? D’où vient cette sensation de ne pas toujours être au bon endroit ? Ne sommes-nous pas tous en exil, là-même où nous vivons et travaillons ? Sur cette large planète, où nous respirons tous un même air, de moins en moins respirable, de qui ou de quoi sommes-nous profondément l’étranger ?
« Silence on brûle ! » jette un regard, souvent burlesque, sur la question de la migration. Tragique lorsqu’elle est provoquée par les guerres et les injustices, mais aussi porteuse de changements et d’espoirs lorsqu’elle rencontre nos rêves.
« Elles sont quatre, elles nettoient. Propre, le monde doit être propre, parfait, brillant, éclatant. Elles s’acharnent. A force de briquer, brosser, astiquer, elles finissent par ne plus savoir pourquoi elles frottent, mais elles continuent, malgré tout. Jusqu’à ce que… Mais qu’est-ce qu’il fait ici, celui-là ? Qu’est-ce qu’il fait au milieu du monde lisse que nous venons de polir avec amour, et auquel nous avons encore besoin de croire, sinon… Sinon quoi ? »
Gratuit sur réservation 02 279 21 14 - solidariteinternationale@brucity.beold
citeculturelaekenLe collectif Slameke et Cité Culture s'associent pour vous proposer BABEL(TUT), une scène ouverte, chaque premier mercredi du mois, un espace d'expression convivial pour venir partager votre texte slam, rap, stand-up, conte, chant ... L'expression est libre, la scène est libre et si vous passez sur la scène, un verre vous est offert !
Horaire :
19h Ouverture des portes
19h30 Inscription
20h : Début de la scène
Adresse : Allée du Rubis, Cité Modèle - 1020 Laeken
Accès :
Métro arrêt roi boudouin
Bus 84 arrêt Cité Modèle 4
Bus 88 arrêt Palfyn
Ring sortie 8
Parking aiséold
citeculturelaekenNagham Zikrayat a le plaisir d’ouvrir la nouvelle saison, avec un répertoire de choix , Kadhem Saher chanté par l'artiste Mohamed Larbi. Nous nous réjouissons déjà de vous revoir à cette soirée qui promet d'être mémorableold
citeculturelaekenVendredi 01/12/2017, Road to Rock Club invite, non pas deux mais TROIS groupes pour une soirée spéciale Cover!
Ouverture des portes à 19H00
Début des lives : 20H00
Programmation :
HOMe Only Rock'n'Roll Matters
Florence et les Machins
Elephant Jokeold
ecbru.beDans le cadre des 20 ans du Port de Bruxelles, nous avons été sollicités pour organiser la programmation de cet événement.
Au programme:
//Dans les Airs:
Les Funambules - Amateurs et professionnels (Denis Josselin Funambule D'émotions)
Tyrolienne et pont de singe - Tout public
Spectacles aériens (trapèze & tissu)
//Sur l'eau:
L'école de voile avec ses Laser Pico
Les zodiacs du Belgian Pneumatic Club
Les monstres du canal
La péniche Fulmar et son spectacle de marionnettes
//Sur terre
Quai des Matériaux (côté KBC)
La fanfare Nihil Obstat
Piste d'initiation aux arts du cirque "baby"
Le Ptit Cirq'en Palc
Quai des Péiniches (côté citroën)
La fanfare alimentation générale
Piste d'initiation aux arts du cirque "junior"
Grimage
Clown sculpteur de ballons
Expo photos: Bruxelles, rive gauche-rive droite
//A boire et manger
Barbecue à la terrasse du K-Nal
Petite restauration sur les quaisold
ecbru.beVenez découvrir le spectacle de fin d’année créé par les étudiants de la Formation Pédagogique!
« Une balle rouge tombe et roule, menant un personnage coloré vers un monde étrange et décalé. Dans cet Autre Part, les êtres valsent avec les objets, jonglent entre gravité et apesanteur et se jouent du déséquilibre. Lorsque le noir et le blanc se mélangent à la couleur, la confrontation fait place au respect de la différence. D'autre Part, est un univers poétique, acrobatique et musical, entre le rêve et la réalité. »
Avec: Suzon, Zoé, Dries, Valentina, Luca, Sander, Julian, Viola, Tommaso et Magalie
Infos pratiques
14 & 15 juin 2013 à 20h30
Chapiteau de l'Ecole de Cirque de Bruxelles @Tour&Taxis Circus
Rue Picard 11, 1000 Bruxelles
Prix: 7 eurosold
ecbru.be100 % renversant, innovant et spectaculaire !
Les 20 et 21 Septembre, à 20h30, Tour & Taxis Circus vous propose la production cirque et hip hop d'Hip Cirq Europ'.
Hip Cirq Europ' est un projet européen itinérant qui mêle les arts du cirque comme le monocycle, le funambulisme et les cerceaux, aux arts urbains comme le hip hop et le breakdance. Ce fabuleux métissage artistique rassemble 11 jeunes artistes européens, venus de France, de Belgique, de Finlande, de la Guadeloupe et des Pays-Bas. Ils sont encadrés par deux chorégraphes français : Gaëtan Levêque et Eric Mézino.
Après un premier passage à Bruxelles en 2012, et leur tournée européenne d'un an, ils reviennent sur notre territoire belge. Un retour tant attendu par nos artistes émergents belges qui auront le plaisir de se produire avec eux.
A travers toute l'Europe, les petits et les grands ont été charmés par leurs prouesses acrobatiques et artistiques ! Soyez les prochains !
Tarif : 7 euros
Lieu : Tour & Taxis Circus, rue picard, 11 - 1000 Bruxelles
Plus d'informations sur:
http://www.ecoledecirquedebruxelles.be/
http://www.hipcirqeurop.eu/old
ecbru.beUn trapèze décroché, un monocycle qui roule au plafond, un poirier sur les pieds, un porteur porté, des profs qui deviennent des élèves?
Et si ce monde commençait à ne plus tourner rond?
L'Ecole de Cirque vous ouvre les portes de son monde à l'envers ces 9 & 10 mai!
Au programme: des pistes d'initiation, les présentations de spectacles de nos élèves (petits et grands), de la musique et d'autres surprises ! Mais aussi, le temps fort du week-end avec le Chapitô en Folie, le samedi soir! Ce chapiteau présentera une série de numéros décalés et variés d'élèves, petits, grands, amateurs, moins amateurs.
Un moment convivial et familial où tout le monde se revoit, une opportunité de pouvoir rencontrer les professeurs et membres de l'équipe de l'Ecole de Cirque de Bruxelles.
Une occasion de mettre le monde sans dessus-dessous le temps d'un week-end!
-------------------------------------------------------------------------------
INFOS PRATIQUES
-------------------------------------------------------------------------------
*Samedi 9 mai*
14h30 à 19h00
gratuit
*Chapitô En Folie*
Samedi 9 mai 20h30
7 Euros
*Dimanche 10 mai*
13h à 16h30
spectacle de clôture 17h00
gratuit
A l'Ecole de Cirque de Bruxelles
rue Picard, 11
1000 bruxelles
02/640 15 71
www.ecbru.beold
ecbru.beDécouvrez la magie du funambulisme, remettez-vous en forme et préparez-vous aux prochaines grandes traversées de Beloeil et Bruxelles.
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
STAGES
➹ 29 & 30 août @Tour&Taxis Circus
Espace funambules
Ce stage s'adresse aux débutants, intermédiaires et avancés.
➹ 2,3,4 & 5 septembre @Château Beloeil
Un stage de rêve. Rejoignez-nous pour 4 jours de funambulisme dans le magnifique décor du parc du château de Beloeil. Un lieu magique, une installation incroyable (deux fils de 100m tendus au dessus du grand bassin, l'un à 2 m, l'autre à 4 m) et votre présence aux Musicales de Beloeil.
Plus d'infos pour les stages: http://www.centrefunambule.eu/formations/stages.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
PERFORMANCES
➹ 5 septembre @Les Musicales de Beloeil
➹ 20 septembre @Canal de Bruxelles
Plus infos pour les performances: http://www.centrefunambule.eu/evenements/performances.html
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
Plus d'Infos:
02/640 15 71
www.ecbru.be
funambule@ecbru.be
Contact Vincent Wautersold
ecbru.be※ 13ème édition = le Quartier Maritime ! ※
Habitants, associations, artistes s'associent à la vie du quartier maritime pour organiser cette grande fête de quartier! Et vous? Serez-vous de la partie avec nous pour cette 13ème édition ?
Cette journée sans voiture prendra des allures de fêtes dans le Quartier Maritime ! Au programme : ateliers, jeux géants, spectacles, concerts, brocante sans oublier notre incontournable Bal Maritime !
Une occasion de se rencontrer et échanger dans un esprit de convivialité et de diversité artistique et culturelle. Embarquez avec nous le temps de cette journée et venez vivre cette grande fête multiculturelle qui rassemble chaque année artistes, habitants et associations du Maritime.
(Re)découvrons ensemble le Maritime en fête !
Situé aux abords du Canal et de Tour&Taxis, ce festival créé dans et par le Quartier Maritime est le fruit d'une collaboration entre les habitants ainsi que le tissu associatif du quartier maritime
Teaser réalisé par le Gsara asbl: https://www.youtube.com/watch?v=EQ5QvkDg6wc
http://www.festival-embarquement-immediat.be/
▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒
※ 13de editie = de Maritiemwijk! ※
De organisatie van het grote feest van de Maritiemwijk is het werk van bewoners, verenigingen en kunstenaars! En u? Zin om samen met ons deel te nemen aan de 13de editie?
Deze Autoloze Zondag wordt een echte feestdag in de Maritiemwijk! Op het programma: ateliers, reuzespelen, voorstellingen, concerten, een rommelmarkt, en niet te vergeten, het Maritiem Bal!
Het ideale moment dus om elkaar in een gezellige sfeer te ontmoeten en te genieten van een feest dat artistieke en culturele diversiteit hoog in het vaandel draagt. Scheep samen met ons in en beleef dit grote multiculturele feest dat ieder jaar kunstenaars, bewoners en verenigingen uit de Maritiemwijk samenbrengt.
(Her)ontdek samen met ons het Feest van de Maritiemwijk!
Dit in en door de Maritiemwijk gelanceerde festival rond het kanaal en Tour & Taxis is het resultaat van de samenwerking tussen de bewoners en het verenigingsnetwerk van de Maritiemwijk.
http://www.festival-embarquement-immediat.be/old
ecbru.be╱ ╱ La Convention de Jonglerie du 6 > 8 novembre 2015 ╱ ╱
Interrompez vos vies le temps d'un week-end et rejoignez la Convention de Jonglerie de Bruxelles!
Pour cette 29e Edition, ça promet d'être grandiose! Wes Peden un jongleur New-Yorkais de renom sera présent pour vous offrir un workshop géant sous la halle mais aussi pour le plaisir de vos yeux puisqu'il participera au Gala du samedi soir! Un gala qui aura été minitieusement préparé et programmé par Julien Pierrot (Cie la Main à la Patte) !
Et en apothéose?! 1000 jongleurs sur la Grand-Place le dimanche 8 novembre! Défi impossible? On prend le pari! Rejoignez-nous pour ce Flash Mob géant! Jongleurs, amis jongleurs, passants, touristes... soyons là pour ce moment incroyable! Si vous n'êtes pas jongleurs, pas de souci on vous l'apprend en 30 secondes!
Sans oublier les incontournables de chaque année avec la battle diabolo, les défis, les workshops, la scène ouverte, ...
► Profitez cette année de notre offre PASS-Préventes jusqu'au 29 octobre: Pass 3 jours 40 Euros au lieu de 50 euros ◄
www.conventionscirque.beold
ecbru.beUn peu, beaucoup, passionnément ! Rejoignez nos stages durant les prochains congés scolaires.
Que vous soyez connaisseurs ou simplement curieux, l'Ecole de Cirque de Bruxelles vous propose de venir découvrir ses stages durant les prochains congés scolaires.
Une occasion de s'initier, se perfectionner aux différentes disciplines de cirque mais aussi, pour les plus petits, de mélanger le cirque à une autre discipline artistique comme la musique, le théâtre ou encore les arts plastiques !
@Tour&Taxis -->> 21 au 24/12/15 et 28 au 31/12/15
@Saint-Gilles -->> 21 au 24/12/15
Plus d'informations: http://www.ecbru.be/accueil/amateur-en-cirque/stages/horaires-et-inscriptions/
Contact:
02/640 15 71
www.ecbru.beold
ecbru.beIls sont équilibristes, acrobates, performeurs, metteurs en scène, auteurs, acteurs, inventeurs, bricoleurs, pas si dingues, mes amis...
Je suis éclairagiste, régisseur, photographe, avec eux…
Ils sautent, marchent, dorment, mangent, racontent, essaient, réessaient...
Je regarde, j’allume, j’éteins, je réponds avec mes doigts, je monte et démonte, j’écoute, je parle, je déclenche, j’archive mes souvenirs…
Qu’est ce que vous voulez savoir de plus ?
Qu’ils tentent de raconter des histoires autrement et que moi, suis là, pendant leurs brouillons, pendant nos tensions.
Regardez donc les images arrêtées !
Vous aimez la photographie; faites en et achetez en !
Valentin Boucq
Depuis le "Crocodile Club"
Merci à...
Rosa Matthis du Cirque Barbette et Sarah Lemaire du Cirque Barbette
Thomas Saulgrain et Alma Buholzer du Circus Foetus
Colm O’Grady D’Ouch Entrertainment
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
VERNISSAGE EXPO 18.00
à l'Ecole de Cirque de Bruxelles
rue Picard, 11 - 1000 Bruxelles
Entrée gratuite
* exposition permanente à la cafétéria de l'Ecole de Cirque de Bruxelles du 4 février au 4 mai 2016old
ecbru.beEnvie d’essayer de nouvelles disciplines? Développer votre confiance? Trouver votre équilibre? Tester vos limites? C'est le moment de nous rejoindre pour notre prochaine session de modules qui se déroulera du 18 février au 24 mars.
Cette année, nous proposons comme fil rouge: l'acrobatie. Durant la prochaine session on mélangera l'Acrobatie au Yoga. Un outil pour cultiver le lâcher-prise, la communication et l'écoute mutuelle avec Tatjana T'Felt, une nouvelle formatrice qui a rejoint notre team de formateurs. Cette danoise certifiée en Acro Yoga est aussi comédienne, performer et danseuse.
Toute la programmation et les informations pratiques par ici:
http://www.ecbru.be/accueil/amateur-en-cirque/cours-annee/cours/club-adultes.html
Profitez aussi de notre espace d'entraînement autonome ouvert tous les jeudis soirs. Une occasion pour s’entraîner , pour échanger, pour répéter un numéro. Un lieu pour inciter et susciter la création ! De plus, cette année, un nouvel espace autonome vous est proposé : l'espace funambule (ouvert aux heures d'ouverture du secrétariat).
Infos & Inscriptions:
www.ecbru.be
O2/640 15 71old
ecbru.beTu souhaites découvrir le funambulisme? Tu aimerais vivre plus de frissons, ressentir cette impression de faire ce que tu n'oserais jamais faire dans ta vie? Alors, rejoins nos différents moments et découvre le funambulisme!
❊ Deux journées de découverte ❊
- 21 février 2016 de 14h à 17h
- 6 mars 2016 de 14h à 17h
☞ 3 heures d'initiation à la marche sur un fil avec balancier. Les premiers pas au sol, le pointer-glisser-poser et les traversées à 30, 50 et 100 cm. Et le tour est joué!
❊ Un week-end d’initiation ❊
- les 19 et 20 mars 2016 de 10h à 16h30
☞ En fonction de votre niveau, vous aurez l’occasion d’évoluer avec votre balancier à 50cm, 1m, 2m voire à 4m du sol. Développement de l’équilibre, concentration, méditation, gestion de ses peurs et renforcement des muscles en douceur.
❊ Prochains Modules ❊
- Du 18 février au 24 mars de 18h15 à 20h00
- Du 14 avril au 26 ùao de 18h15 à 20h00
❊ Stages et traversées du Canal ❊
- Du 5 au 10 avril 2016
☞ Développement de l’équilibre, concentration, méditation, gestion de ses peurs et renforcement des muscles en douceur. Apprentissage de figures, recherche en duo, recherche créative,…
Plus d'infos:
www.ecbru.be
02/640 15 71
rue Picard, 11
1000 Bruxellesold
ecbru.be★✭ Découvre nos jeunes artistes: les Ateliers de Création! ★✭
Cette 6e édition sera amusante et surprenante avec un collectif de 60 ados! On peut déjà vous assurer qu'ils sont motivés, créatifs et prêts à vous en mettre plein la vue !
Ces jeunes mordus de cirque sont les élèves du cycle des Ateliers de Création de Tour&Taxis. Plusieurs invités surprises seront présents aussi pour l'occasion. Ces jeunes s'investissent sur le long terme avec l'envie de se perfectionner un maximum aux différentes disciplines de cirque.
Ce spectacle est une occasion pour eux de vivre une expérience assez exceptionnelle : devenir un artiste de cirque sous le grand chapiteau le temps d'une soirée. Seul ou en groupe, chacun y présentera son numéro. On peut déjà vous annoncer : du trapèze, du diabolo, du câble, de l'acrobatie, et … du Kung FU !
Alors... Venez profiter du résultat de ce travail de recherche plein d’imagination, d’humour, de joie et de motivation. Ne ratez pas cette occasion. Rendez-vous sous le chapiteau !
✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭✭
Chapitô des Ateliers de Création
Samedi 19 mars @Tour&Taxis Circus - 20h30
7 Euros prix unique + Article 27
paiement sur place ou au secrétariat
rue Picard, 11 – 1000 Bruxelles
www.ecbru.be
02/640 15 71old
ecbru.beEnvie d’essayer de nouvelles disciplines? Développer votre confiance? Trouver votre équilibre? Tester vos limites? C'est le moment de nous rejoindre pour notre prochaine session de modules qui se déroulera du 14 avril au 26 mai 2016.
Les modules proposés: Acro-portée, Body Music, Aide à la création et funambulisme.
Toute la programmation et les informations pratiques par ici:
http://www.ecbru.be/accueil/amateur-en-cirque/cours-annee/cours/club-adultes.html
Profitez aussi de notre espace d'entraînement autonome ouvert tous les jeudis soirs. Une occasion pour s’entraîner , pour échanger, pour répéter un numéro. Un lieu pour inciter et susciter la création ! De plus, cette année, un nouvel espace autonome vous est proposé : l'espace funambule (ouvert aux heures d'ouverture du secrétariat).
Infos & Inscriptions:
www.ecbru.be
O2/640 15 71old
ecbru.beDe l’enseignement à la création chorégraphique, regard sur le travail de Lydia Mboko, pédagogue et interprète, par Nèle Deflandre, photographe.
Le mouvement est un refrain au quotidien, un moyen d’expression, une narration, un chant intérieur pour tout créateur.
8 semaines de présence photographique pour un témoignage en 3 temps :
Dans les classes de l’Ecole de Cirque de Bruxelles pour illustrer l’enseignement : transmission et apprentissage ; dynamique et concentration ; écoute et musicalité ; suspensions et fous rires ; limites testées et dépassées…
Dans les locaux de l'Institut Jaques-Dalcroze et de l'école de danse Flic Flac Dance Cie, pour illustrer le travail personnel de Lydia, chorégraphe et interprète d’un solo dansé.
Dans sa famille pour illustrer la naissance de sa compagnie: IMAO, profondément enracinée dans son histoire.
∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵
▽ VERNISSAGE EXPO 18.00 ▽
à l'Ecole de Cirque de Bruxelles
rue Picard, 11 - 1000 Bruxelles
▽
Horaire d'ouverture de la Cafétéria:
Mardi 17h-20h30
Mercredi 9h-21h00
Jeudi 18h – 22h
Vendredi 17h-21h30
Samedi 9h – 15h00
▽
Entrée gratuite
* exposition permanente à la cafétéria de l'Ecole de Cirque de Bruxelles du 12 mai jusque fin août 2016.
∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵old
ecbru.beCette année, sur base du thème "un esprit sain dans un corps sain", l'Ecole de Cirque de Bruxelles vous invite à venir profiter d'une journée de cirque dans ses espaces verdoyants et relaxants. Toute l'équipe des professeurs troqueront leur uniforme de cirque contre celui de jardinier.
--------------------------------------------------------------------------------------
Vous y trouverez toutes le graines semées le long de cette année 2015-2016. Une récolte talentueuse: environ 600 jeunes âgés entre 2,5 et 18 ans avec un goût prononcé pour les techniques de cirque: diabolos, jonglerie, psychomotricité, jeux d'acteur, trapèze,...
Passez les portes de nos jardins et venez y découvrir nos différents potagers. Dégustation de bons produits assurés!
✔ Au programme: une piste d'initiation cirque tout public, un espace d'initiation au funambulisme, des cours ouverts, des présentations de numéros, les spectacles de nos productions (les Ateliers de Création).
Et aussi, mis à votre disposition:
✔ Un espace catering, une équipe de femmes passionnées vous cuisineront leurs meilleures spécialités sucrées et salées. Les fonds récoltés seront reversés vers l'asbl prisma.
✔ Un espace détente avec des petites surprises pour votre bien-être personnel.
▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱
Samedi 21 mai & Dimanche 22 mai
@Tour&Taxis (rue picard, 11 - 1000 bruxelles)
gratuit
Spectacle sous chapiteau le samedi soir à 20h30
Plus d'Infos:
http://www.ecbru.be/accueil/news/2016/05/portes-ouvertes-tourtaxis.html??utm_source=newsletter-2016-04-29&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter
▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱▰ ▱old
ecbru.be☼ Cet été, je fais du cirque ! ☼
Parce que j'aime m'amuser, parce que j'ai envie de mélanger le cirque à d'autres disciplines artistiques !
Cet été, je choisis mon stage !
Notre nouveau programme propose de mélanger les Arts du Cirque à d'autres disciplines artistiques.
Circomotricité, conte, équilibre, body percussion, nature & découverte, clown, expression théâtrale, beatbox... à l'intérieur ou à l'extérieur.
Viens t'amuser avec nous et choisis le stage de tes rêves !
! NOUVEAU !
☆ Stage Spécial Ados ☆ 12 – 16 ans
Du Cirque en ville !
Installer une slackline entre deux arbres au bois de la cambre ? Jongler en plein coeur du piétonnier ? Faire des acrobaties portées dans un parc ?
Ce stage spécial ado propose une semaine surprenante avec des activités de cirque programmées en extérieure à horaire décalé et adapté (en fin d'après-midi).
Une occasion de mettre du cirque dans la ville en période d'été !
INFOS: http://www.ecbru.be/accueil/amateur-en-cirque/stages/stages-descriptif.html
﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
☼ Deze zomer ga ik bij het circus! ☼
Omdat ik graag plezier maak, omdat ik zin heb om de circuskunsten te combineren met andere artistieke disciplines!
Deze zomer kies ik zelf mijn stage!
Ons nieuw programma biedt de mogelijkheid om circusdisciplines te vermengen met andere kunsten.
Circomotoriek, vertellingen, evenwicht, body percussion, natuur & ontdekking, clown, theatrale expressie, beatbox... binnen of buiten.
Amuseer je samen met ons en kies nu voor de stage van je dromen!
! Nieuw !
☆ Speciale Tienerstage ☆ 12 – 16 jaar
Circus in de stad !
Een slackline bevestigen tussen twee bomen in het Terkamerenbos. Midden in de voetgangerszone jongleren? Grondacrobatiek in een park? Deze speciale tienerstage biedt een verrassende week met allerhande circusactiviteiten in de openlucht op welbepaalde en aangepaste tijden. Een unieke gelegenheid om deze zomer het circus naar de stad te brengen!
INFOS: http://www.ecbru.be/accueil/amateur-en-cirque/stages/stages-descriptif.htmlold
ecbru.be∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵
Quand j'embarque au maritime...
∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵
Septembre approche et l'effervescence dans les rues du Quartier Maritime aussi. Habitants et partenaires associatifs se préparent comme chaque année pour vivre une journée conviviale, amusante, artistique, diversifiée et multiculturelle.
Pour sa 14e Edition, le Festival Embarquement Immédiat vous propose des chouettes nouveautés : on s'associe avec l'Allée du Kaai qui organise son Festival Arts de rue Sjoemelage, un collectif d'artistes décalés accompagné de son piano mobile nous parlera de biodiversité, de la slackline et des acrobaties encadrés par des professionnels vous seront également proposés. Vous découvrirez aussi notre nouveau « village culinaire » qui sera développé par les jeunes du Quartier Maritime.
Sans compter les incontournables du festival : des spectacles de cirque, la fanfare du Maritime, la grande brocante, des concerts, plusieurs ateliers avec les associations du quartier, une scène artistique associative et d'autres surprises... mais on vous dévoile pas tout !
Embarquez avec nous et (Re)découvrons ensemble le Maritime en Fête !
Situé aux abords du Canal et de Tour&Taxis, ce festival créé dans et par le Quartier Maritime est le fruit d'une collaboration entre les habitants ainsi que le tissu associatif du quartier maritime.
☞ Dimanche 18 septembre
rue Picard – 1000 bruxelles
13h à 18h
gratuit
http://www.festival-embarquement-immediat.be/
∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵
Zin om in te schepen voor de Maritiemwijk?
∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵
September staat voor de deur en de straten van de Maritiemwijk zullen weldra opnieuw bruisen van de activiteit. Bewoners en verenigingen maken zich, zoals ieder jaar, op om samen een gezellige, amusante, artistieke, gediversifieerde en multiculturele dag te beleven.
Voor zijn 14de editie stelt het Festival Onmiddellijke Inscheping naast kersverse partnerschappen ook heel wat interessante nieuwigheden voor. Zo werken we samen met Allee du Kaai, organisator van het Straatkunstenfestival « Sjoemelage », een origineel kunstenaarscollectief vertelt over biodiversiteit aan de hand van een mobiele piano, de slackline en door profs omkaderde acrobatieën. Ontdek ook ons nieuw « culinair dorp », op touw gezet door de jongeren van de Maritiemwijk.
En zoals steeds zijn er de festivaltoppers: circusvoorstellingen, de Maritiemfanfare, de grote rommelmarkt, concerten, ateliers van wijkverenigingen, een associatief kunstenpodium en andere ter plaatse te ontdekken verrassingen!
Scheep in en (her)ontdek samen met ons het Feest van de Maritiemwijk!
Dit in en door de Maritiemwijk gecreëerde festival rond het kanaal en Tour & Taxis is het resultaat van de samenwerking tussen de bewoners en het verenigingsnetwerk van de Maritiemwijk.
☞ Zondag 18 september
Picardstraat – 1000 Brussel
13.00 u. tot 18.00 u.
gratis http://www.festival-embarquement-immediat.be/old
ecbru.beMélanger les Arts du Cirque à d'autres disciplines artistiques a beaucoup plu durant les stages cet été! On a décidé de remettre ça dans la programmation de toute l'année 2016-2017. On peut déjà vous dire que pour la prochaine édition d'hiver, nous vous proposerons comme disciplines artistiques complémentaires: beatbox, body clapping, percussions corporelles et arts plastiques.
Cette nouvelle programmation aura de quoi réjouir nos petits créatifs curieux en recherche de nouvelles disciplines artistiques.
On vous promet un hiver coloré, chaleureux et amusant.
▐ ░ ▐ ░▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░
☞ Plus d'infos:
http://www.ecbru.be/accueil/amateur-en-cirque/stages/stages-descriptif.html
Contact:
02/640 15 71
▐ ░▐ ░▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░ ▐ ░old
ecbru.be✯ ☆ C'est la 7e Edition du Chapitô des Ateliers de Création ✯ ☆
Ce collectif de 60 ados vous proposent un enchaînement de numéros créatifs et pluridisciplinaires. Encadré par une équipe de formateurs spécialisée aux Arts du Cirque, chaque numéro travaillera différentes disciplines de cirque. Parmi celles-ci, du trapèze, du mouvement, de la jonglerie, du jeu d’acteur, du câble ainsi que du monocycle.
Ces jeunes passionnés par le cirque sont les élèves du cycle des Ateliers de Création de l’Ecole de Cirque de Bruxelles. Cette filiale de l’académie tend à soutenir les jeunes dans leur parcours technique, artistique et personnel. La présentation d’un spectacle collectif et de différents numéros devant un public fait partie intégrante du processus de formation.
Suite au déménagement de l’Ecole, nous avons repensé l’espace spectacle et vous proposons non pas un chapiteau mais une des salles de notre nouveau lieu au numéro 3 de la rue picard. Disposant d’une jauge très limitée, nous vous demandons de bien vouloir confirmer votre présence soit par mail au secrétariat en y précisant votre nom et prénom ainsi que le jour soit en venant chercher votre prévente au secrétariat.
┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋
On profite aussi pour vous partager le dernier article paru dans le magazine Cirq en Capitale. Plusieurs jeunes de l’Ecole de Cirque de Bruxelles y témoignent pourquoi ils aiment passer leur temps libre dans les salles de cirque.
☞ https://issuu.com/cirqencapitale/docs/cirq_en_capitale_n__10_janvier-mars
(Edition Janvier – Mars, page 6-7)
┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋┋
INFOS PRATIQUES
Samedi 25 mars à 20h30
Dimanche 26 mars à 15h30
8 euros
Rue Picard, 3 – 1000 Bruxelles
Accès par avenue du Port, 86 (parking)
réservation : secretariat@ecbru.be ou 02/640.15.71old
ecbru.beAprès un déménagement et un aménagement dans nos nouveaux espaces, le projet Funambule revient avec la récolte du printemps. Dans son panier, une nouvelle discipline : La FUNLINE.
Testée en 2016 par une quinzaine de stagiaires, la FunLine est la nouvelle méthode d’apprentissage du funambulisme. Mobile et pratique, ce nouveau kit permettra de déplacer les activités dans divers parcs bruxellois.
Nous vous proposons des initiations et des découvertes de la FunLine, des stages et des traversées de funambules. Au mois d’avril, ne perdons surtout pas le fil, enfin la slack et prenons notre balancier pour trouver l’équilibre et la souplesse entre les arbres des parcs bruxellois. Un beau voyage paisible à l’intérieur de soi en toute en subtilité.
☛ Découvrez l'agenda: http://www.centrefunambule.eu ☚old
ecbru.beAffamés de cirque ? On vous propose un week-end de dégustation 100 % cirque les 20 & 21 mai lors de nos Portes Ouvertes à Tour&Taxis. Durant ces deux journées, tous les élèves des différents cycles des cours à l’année présenteront leurs numéros. Une occasion de découvrir les différentes disciplines que nous proposons et de rencontrer également les élèves ainsi que l’équipe pédagogique de l’Ecole de Cirque de Bruxelles.
Et pour les plus affamés, la journée se clôturera par les spectacles du Chapitô en Folie. Vous découvrirez les différents numéros de nos élèves inspirés par le thème des traditions. Traditions perdues, retrouvées ou inventées… Freaks, femmes barbues ou éléphants équilibristes ? Et si les traditions de cirque faisaient leur retour. Venez les découvrir avec nous !
● ▬ ➸ INFOS PRATIQUES ● ▬ ➸
Samedi 20 mai 13h00 à 18h00
Dimanche 21 mai 11h30 à 14h00
Possibilité de catering sur place
● ▬ ➸ CHAPITO EN FOLIE ● ▬ ➸
Samedi 20h30
Dimanche 16h30
8 euros
réservations tickets au secrétariat
02/640 15 71
Rue Picard, 3 - 1000 Bruxellesold
ecbru.be"Lost in transition » c’est un espace parfois fermé, parfois ouvert, un lieu de passage, de transition.
On s’y promène, on s’y arrête, on s’y perd. De gauche à droite, de droite à gauche, de porte à porte, la vie y passe.
Après une année dans les nouveaux locaux de l’Ecole de Cirque de Bruxelles, les 13 étudiants de la Formation pédagogique souhaitent par ce spectacle questionner notre rapport au monde, aux espaces et lieux de passage, aux déplacements de personnes et d’objets, aux déménagements, aux mouvements perpétuels de migration.
Bringuebalés de salles en salles, 13 personnes, 7 langues, 5 pays, 1000 espoirs, se questionnent, rient, pleurent, bougent, volent, dansent….
Soyez curieux !
Ouvrez la porte du 3 Rue Picard !
Vendredi 23 juin à 20h30
Samedi 24 juin à 20h30
PAF : 8 euros
Achetez vos billets par ici: https://www.ecbru.be/activites/?voir=acheter-ticketsold
ecbru.be∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵
Le maritime: convivial, amusant, artistique, engagé et multiculturel!
∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵
Comme chaque année, habitants et partenaires associatifs se réunissent pour organiser le Festival Embarquement Immédiat.
Pour sa 15e Edition, le Festival vous propose son nouveau pôle Demain qui interroge le monde de demain à travers différents débats et animations. Aussi, le collectif de la diversité vous fait jouer de façon poétique autour des mots dans le pôle MOTSlenbeek. Ensuite, on termine par un petit tour dans le monde irrésistible du rythme et de la danse avec la Fanfare Sysmito.
Sans oublier, les incontournables avec : des spectacles de cirque, des concerts, la grande brocante, le village culinaire, des ateliers avec les associations du quartier, le coin sport et jeux, ...
Autour du Festival, d’autres festivités que nous vous invitons à découvrir également. Le Salon du vélo organisé par pro-vélo à Tour&Taxis, le Festival Sjoemelage à l’Allée du Kaai et enfin la Fête de Quartier au square libérateur.
Embarquez avec nous et (Re)découvrons ensemble le Maritime en Fête !
Situé aux abords du Canal et de Tour&Taxis, ce festival créé dans et par le Quartier Maritime est le fruit d'une collaboration entre les habitants ainsi que le tissu associatif du quartier maritime
☞ Dimanche 17 septembre
rue picard – 1000 bruxelles
13h à 18h
gratuit
http://www.festival-embarquement-immediat.be/
∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵
De Maritiemwijk: gezellig, amusant, artistiek, geëngageerd en multicultureel
∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵
Zoals ieder jaar organiseren bewoners en verenigingsteams samen het Festival Onmiddellijke Inscheping! Voor zijn 15de editie pakt het Festival uit met de nieuwe topic Morgen: een verkenning van de wereld van morgen aan de hand van uiteenlopende debatten en animaties. Daarnaast lanceert het diversiteitscollectief zijn kersverse project dat focust op poëtische animatie rond het woord: MOTSlenbeek. Tot slot exploreren we de onweerstaanbare wereld van ritme en dans met de Fanfare Sysmito.
En natuurlijk zijn er ook de gebruikelijke andere niet te missen evenementen: circusvoorstellingen, concerten, de grote rommelmarkt, het culinaire dorp, ateliers met de wijkverenigingen, sport en spel,...
Ontdek ook rond het Festival tal van andere manifestaties. Het in Tour&Taxis door Pro Velo georganiseerde Fietssalon, het Festival Sjoemelage in de Allee du Kaai en, tot slot, het Wijkfeest op de Bevrijderssquare.
Scheep met ons in om samen de feestelijke Maritiemwijk te (her)ontdekken!
Dit festival rond het kanaal en Tour&Taxis komt tot stand in en met de Maritiemwijk en is de vrucht van de samenwerking tussen bewoners en verenigingen van deze wijk.
☞ Zondag 17 september
Picardstraat – 1000 Brussel
13.00 u. tot 18.00u.
gratis
http://www.festival-embarquement-immediat.be/old
ecbru.beFamily AcroYoga at TOUR & TAXIS
ENGLISH VERSION (French version below)
Family AcroYoga is a playful union of partner yoga, acrobatic flying poses and games. Family AcroYoga is a great way for kids to increase understanding of themselves, others, and the world, while having fun!
Family AcroYoga also includes the healing arts and massage. Every session finish with massage. Both children and parents will learn to give and receive massage.
LOCATION: TOUR & TAXIS, Ecole du Cirque de Bruxelles, Rue Picard 3, 1000 Bruxelles.
ENTRANCE: TOUR & TAXIS, Avenue du Port 86C, 1000 Bruxelles.
DATES:
Sunday 1/10: Family AcroYoga with Pierre & Tatjana – 4 to 6 years old 9.30-10.30
Sunday 1/10: Family AcroYoga with Pierre & Tatjana – 7 to 12 years old 10.45-12.15
Sunday 15/10: Family AcroYoga with Gregory & Marie – 4 to 6 years old 9.30-10.30
Sunday 15/10: Family AcroYoga with Gregory & Marie – 7 to 12 years old 10.45-12.15
Sunday 29/10: Family AcroYoga with Pierre & Tatjana – 4 to 6 years old 9.30-10.30
Sunday 29/10: Family AcroYoga with Pierre & Tatjana – 7 to 12 years old 10.45-12.15
Sunday 12/11: Family AcroYoga with Gregory & Marie – 4 to 6 years old 9.30-10.30
Sunday 12/11: Family AcroYoga with Gregory & Marie – 7 to 12 years old 10.45-12.15
Sunday 17/12: Family AcroYoga with Gregory & Marie – 4 to 6 years old 9.30-10.30
Sunday 17/12: Family AcroYoga with Gregory & Marie – 7 to 12 years old 10.45-12.15
PRICING:
5 dates 125
4 dates 100
3 dates 75
2 dates 60
1 date 30
SIGN UP HERE: https://goo.gl/forms/1oJBVbAYp6zC0wrx1
CONTACT:
Please contact Gregory gregorythirion@gmail.com.
TEACHERS:
PIERRE VIATOUR:
My name is Pierre Viatour. I was trained at the Lassaad International Theater School (2003-2005) and the pedagogical training at the circus school in Brussels (2005-2006). I am 34 years old, a beautiful woman and 3 incredible children! I flourish by performing shows for the company of the Theater de la Guimbarde for all children (18 months-5 years) and giving courses and training in the field of theater (circus and theater). I practiced intensive hand-to-hand for 3 years. Since my children are a year and a half, I have fun with them and introduces them to enjoy the joys of being little flyers ...
TATJANA T’FELT:
Tatjana loves AcroYoga and she loves kids and families. So this is the combination that made her develop Family AcroYoga in Belgium. Tatjana is a certified AcroYoga teacher. She has been teaching yoga, movements and dance for many years. Tatjana has also been teaching Astanga Yoga in Copenhagen for seven years. Becoming a mother, she devoted her classes and interest to kids. She has been teaching kids and parents classes in capoeira and gymnastic. She has founded the Family AcroYoga teacher training in Europe.
MARIE MARÉCAUX
After practicing gymnastic for several years, Marie discovered AcroYoga 3 years ago in France, where she is from. She fall immediate passionate about this practice and she kept since her first ‘’front bird’’ the same enthusiasm to share with others through it !! After a business school and a marketing experience, she decided to change her way to study psychomotricity. She is now based in Brussels and she gives regular classes and workshops with Tatjana. She is Yoga Vinyasa Teacher (200h with Yoga Alliance) and a certified AcroYoga teacher from Acroyoga Montreal School.
GRÉGORY THIRION
Previously athlete (6 years: javelin, decathlon) and swimmer (10 years), and in between Wing Chun and Goshin Jutsu practice, he discovered AcroYoga in 2015 taken by a friend. It was his first contact with the "AcroWorld" where he met his main teacher Tatjana. He is a certified Family AcroYoga teacher.
He's now co-teacher with Marie Marecaux at the Circus School (Leuven) as well as assistant in several classes and workshops in Brussels. Sunday AcroJams in the Belgian capital are organised, along with other acromonkeys, by him.
FRENCH VERSION
Venez faire du Family AcroYoga avec vos enfants!
Pour les enfants de 3 à 13 ans – et leurs parents.
Family AcroYoga est une pratique exceptionnelle qui réunit le yoga, des acrobaties accessibles à tous et le massage thaï. Dans un esprit ludique, de partage et de soutien mutuel, les cours sont dédiés aux enfants et à leurs parents. Les parents apprennent à « baser » et à « faire voler » leurs enfants a travers des jeux et des exercices.
L’objectif est de créer une pratique pour toute la famille, où les enfants et leurs parents passent de bons moments en faisant du yoga ensemble.
Family AcroYoga permet de se dépasser et de renforcer la confiance en soi et en l’autre, de cultiver le lâcher-prise, la communication et l’écoute mutuelle.
Pendant les cours, tous les adultes apprennent, à travers les exercices, à créer un sentiment de sécurité.
Chaque cours se termine par un massage, pour bien relâcher et apprendre à masser les enfants pour les aider à se détendre.
Les cours sont ouverts à tous. Les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
La pratique du Family AcroYoga est accessible à tous. Elle ne requiert pas de condition physique particulière.
Il est préférable que l’enfant suive tous les cours avec le même adulte pour une progression équilibrée.
Les profs :
Pierre Viatour :
Je m'appelle Pierre Viatour. Je suis formé à l'école internationale de théâtre Lassaad (2003-2005) et à la formation pédagogique à l'école de cirque de Bruxelles (2005-2006). J'ai 34 ans, une femme magnifique et 3 enfants incroyables! Je m'épanoui en faisant des spectacles pour la compagnie du théâtre de la Guimbarde pour tous petits (18 mois-5ans) et en donnant des cours et formations dans le domaine du spectacle (cirque et théâtre). J'ai pratiqué de manière intensive le main à main pendant 3 ans. Depuis que mes enfants ont un an et demi, je m'amuse avec eux et les initie à gouter aux joies d'être des petits flyer...
Tatjana t’Felt
Tatjana t’Felt est professeur certifié d’AcroYoga. Elle est danoise. Elle a été formée par Jason Nemer. Devenue mère, Tatjana donne des cours pour enfants et organise des ateliers et retraites pour enfants et parents puis 2010. Elle a donné des cours de capoeira, de gymnastique et psychomotricité pour des enfants et leurs parents à Copenhague. Elle développe aujourd’hui le Family AcroYoga à Bruxelles, qu’elle pratique elle-même avec ses deux fils. www.familyacroyoga.comactive
MuseeDuCapitalismeCe dimanche 2 juin prochain, vous êtes invité à un second moment de partage sur le contenu de notre musée du capitalisme.
Pour ceux qui étaient absents lors de la première édition : il s’agit d’un moment où vous êtes invité autour d’un verre à donner votre avis sur le contenu, l’état d'avancement tout comme sur la forme générale du musée du capitalisme.
Nous vous donnons donc rendez-vous le dimanche 2 juin prochain à 17h pour un apéro-goûter dans les locaux d’AGIR pour la Paix/MIR-IRG/Action pour la paix au 35, rue Van Elewyck à 1050 Bruxelles.
Et n'hésitez pas à inviter vos connaissances qui seraient intéressées par le sujet à se joindre à nous !
Sachez que notre compte KISS KISS BANK BANK (plateforme de soutien à la création) est toujours ouvert, il nous reste moins de 10 jours pour récolter 3000€, nous sommes déjà à 70 % de notre objectif, mais si la somme n’est pas atteinte d'ici la fin de notre campagne, tous les dons seront remboursés et nous ne toucherons rien du tout. Alors n’attendez plus, faites tourner le lien un maximum http://www.kisskissbankbank.com/musee-du-capitalisme, même les plus petits dons sont bons !
Bien cordialement,
L'Equipe du Musée
--
www.museeducapitalisme.org - contact@museeducapitalisme.orgold
MuseeDuCapitalismeNous avons l'immense plaisir de vous inviter à l'inauguration du Musée du Capitalisme ce jeudi 13 février 2014.
Vous êtes conviés dès 18h30 à la Bibliothèque Moretus Plantin de l'Université de Namur - Rue Grandgagnage, 19.
Au programme : discours, musique, découverte du Musée, et verre de l'amitié.
Quelques explications sur le Musée : www.canalc.be/linvite-thomas-predour/
A tout bientôt,
L'équipe
Bénédicte, Clémence, David, David, Delphine, Edith, Judith, Marie, Mathieu, Maud, Nadège, Olivier, Raynald et Thomas.
Infos : contact@museeducapitalisme.orgold
MuseeDuCapitalismeQuel visiteur es-tu?
A. Tu n'as pas encore eu le temps de visiter le Musée du Capitalisme?
B. Tu l'as déjà visité mais tu as bien envie de donner ton avis sur certaines parties du Musée qui, non-dis-dju, mériteraient bien quelques modifications!
C. Les musées, c'est bien. Mais boire un verre dans un musée, c'est encore mieux.
A, B, ou C: Peu importe au final, puisque vous trouverez tous une bonne raison de venir le 20 JUIN à la soirée de clôture du musée!
Au programme:
- 16h : Première dernière visite guidée
- 18h : Deuxième dernière visite guidée
- 20h : Mot de clôture
- 20h-22h : Drink et "talking apero"
Comme vous le savez très certainement, le Musée du Capitalisme sera à Bruxelles en 2015. Et avant de nous y arrimer, vous avez encore la chance de donner votre avis. Le concept du "talking apero": par petites tables de conversation, vous pourrez donner votre avis sur les améliorations à apporter aux salles du musée, des idées pour Bruxelles,...
Notez donc dans votre agenda dès aujourd'hui cette date qui sera haute en couleurs, et n'hésitez pas à en parler autour de vous, à y inviter famille et amis; tous sont les bienvenus!
Enfin, sachez que le Musée sera à Namur jusqu'au 28 juin, et sera présent au Festival Esperanzah.
L'équipe du Musée,
www.museeducapitalisme.orgold
MuseeDuCapitalismeL’opération "Le capitalisme au musée" est lancée! Ensemble, finançons le Musée. Objectif: récolter 100 euros par jour pendant 8 jours! Votre mission: partager cet événement, faire un don http://lc.cx/musée (même petit, les petites kiss font les grands bangs ), en parler à vos amis, voisins, cousins...
Le Musée du Capitalisme? "Une remarquable exposition qui propose un parcours créatif et passionnant depuis les origines du capitalisme jusqu'à ses dérives actuelles. » #rtbf
Il y a juste un an, il ouvrait à Namur. Le résultat: plus de 3500 visiteurs en cinq mois!
Aujourd’hui, on a besoin de votre soutien pour ouvrir à Bruxelles pendant 3 mois et demi. Nous réouvrons les portes de février à mai 2015 à Saint-Gilles avec un musée remastérisé et traduit en néerlandais.
Qui dit transformations dit frais, et nous avons besoin d'aide pour réussir à mettre en œuvre cette exposition (impressions, achat de matériaux...). Concrètement, on a encore besoin d'un petit coup de pouce pour compléter notre financement participatif sur Kisskissbangbang. On a déjà récolté près de 3000 euros, mais nous devons encore trouver 500 euros en 8 jours.
Foncez donc à cette adresse si vous souhaitez en apprendre plus sur notre projet et nous donner un petit coup de pouce financier grâce à Kisskissbangbang!: http://lc.cx/muséeold
MuseeDuCapitalismeChers amis,
Vous avez témoigné un intérêt certain pour notre musée du capitalisme et nous vous en remercions. Nos efforts en valaient la peine et nous sommes fiers de pouvoir maintenant ouvrir officiellement le musée au CPAS de Saint-Gilles : contenus enrichis, scénographie nouvelle, traduction néerlandophone, … Les innovations et améliorations ne manquent pas et nous serons ravis de vous faire visiter le résultat des derniers mois de travail.
Pour fêter dignement cette ouverture, un an jour pour jour après la première ouverture à Namur, nous vous invitons officiellement, et chaleureusement à la soirée d’inauguration qui se tiendra le vendredi 13 février à partir de 18h30 au Musée (rue Fernand Bernier, 40 à Saint-Gilles).
Il nous sera difficile d'organiser des visites guidées le soir même mais les membres de l'équipe se feront un plaisir de discuter avec vous autour d'un petit verre ou en dégustant un zakouski fait maison.
Tout cela avec le soutien du CPAS de Saint-Gilles et de Présence et Action Culturelles
A très bientôt,
L’équipe du Musée du C/Kapitalisme Museum
---
Beste,
We zijn trots om de opening van het Museum van het Kapitalisme in het OCMW van Sint-Gillis officieel aan te kondigen: verrijkte inhoud, nieuwe displays, Nederlandse vertaling, ...
Innovaties en verbeteringen zijn er in overvloed en we zullen tevreden zijn om u de resultaten van deze laatste maanden te laten zien.
Om deze opening - een jaar precies na de eerste opening in Namen – op een waardige manier te vieren, nodigen wij u van harte uit op de openingsavond. Het evenement zal op vrijdag 13 februari om 18u30 in het OCMW van Sint Gillis plaats vinden, Fernand Bernier Straat 40, 1060 Sint Gillis.
Programma: openingstoespraak, muziek, ontdekking van het museum en ... welkomstdrankje !
Tot binnenkort, hopelijk !
Het team van het Musée du C/Kapitalisme Museumold
MuseeDuCapitalismeAprès 4 mois à Saint-Gilles, plus de 5000 visiteurs, une collaboration avec des classes de secondaire, des apéros alternatives, des conférences, beaucoup de bonheur et beaucoup d’énergie, le musée du capitalisme fermera ses portes ce 31 mai 2015.
Nous vous invitons donc à la soirée de clôture qui aura lieu le vendredi 29 mai au musée du capitalisme (40, rue Fernand Bernier à 1060 Saint-Gilles).
Nous vous accueillerons à partir de 18h pour la dernière visite de la journée, et la soirée débutera vers 19h !
Si vous voulez apporter quelque chose à manger, n’hésitez pas, ce sera auberge espagnole : vous pouvez envoyer un mail à victoria.spetschinsky@gmail.com.
Un bar à prix modique sera ouvert.
L’équipe du Musée du capitalismeold
MuseeDuCapitalisme-- Nederlandstalige versie hier onder --
L'équipe du "Musée du Capitalisme" a la joie de vous inviter à son inauguration !
Ça y est, le Musée du Capitalisme reprend la route ! Le voilà qui s’installe pour 6 mois à Laeken, au sein de la Cité Modèle, grâce à un partenariat avec le Centre Culturel Cité Culture !
Après ses aventures à Namur en 2014, à Saint-Gilles et à Gand en 2015, ainsi qu’au ESPERANZAH! World Music Festival, l'équipe était en réflexion par rapport au futur de l'exposition. Sous quelle forme continuer le Musée du Capitalisme ?
La rencontre avec la Cité Culture a permis d'entamer une nouvelle étape pour le Musée. A côté de l’exposition telle que vous l’avez connue (ou pas encore ?), nous avons décidé de favoriser le développement de relations avec le tissu associatif local et avec les laekenois. Une collaboration avec la nouvelle université d’éducation populaire qui verra le jour en 2016 à la Cité culture est d’ailleurs déjà prévue. Ces 6 mois d’exposition constituent également une période de réflexion et de production, permettant la création de nouveau thèmes à exposer par la suite.
Venez donc nous rejoindre le samedi 13 février à partir de 18 heures pour célebrer cette nouvelle exposition!
OÙ? Cité Culture (Centre culturel de la Cité Modèle) : Allée du Rubis, 1020 Bruxelles (http://www.openstreetmap.org/#map=17/50.89543/4.32348). Entrée par les jardins en face du Delhaize de l’Avenue de l’arbre ballon.
Métro Roi Baudouin
AU PROGRAMME : discours, débat avec l’équipe du Musée*, concert des « amis du bal », discussions et bonne ambiance assurée !
Si vous voulez nous donner un petit coup de main le jour J, n'hésitez pas à remplir ce formulaire: https://docs.google.com/forms/d/1uNZuoQDspWqWXNvHzZHW369Z7fjQ4LhmLTcXrhgWRXk/viewform?usp=send_form
Au plaisir de se voir le 13 février !
L’équipe du Musée du Capitalisme
Plus d’informations sur le musée et ses ouvertures :
http://www.museeducapitalisme.org/
https://www.facebook.com/MuseeDuCapitalisme/?fref=ts
*Le nombre important de personnes attendues ne permettra pas l’organisation de visites guidées, mais un débat avec les membre du Musée sera organisé à 20 heures pour les personnes intéressées.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Het team van het "Museum van het Kapitalisme" is zeer blij u uit te nodigen op onze opening in Laeken !
Het is zover, het Museum van het Kapitalisme opent weer haar deuren ! 6 maanden zullen we in de Modelwijk in Laeken zijn dankzij een welbvelovende samenwerking met het Cultureel Centrum "Cité Culture".
Na onze avonturen in Namen in 2014, in Sint-Gillis en in Gent in 2015, alsook in Esperanzah, was het tijd voor nieuwe ideeën wat betreft ons museum. Welk zal onze nieuwe uitdaging zijn ?
De ontmoeting met "Cité Culture" was een mooie kans voor de volgende etappe te lanceren. Naast de tentoonstelling die jullie (misschien of misschien niet) al kennen, hebben we ook besloten om zo veel mogelijke met lokale organisaties uit Laeken en omstreken te werken. Zo is er al zeker een samenwerking gepland tussen het museum en de toekomstige populaire universiteit die in 2016 door Cité Culture zal geopend worden. Deze 6 maanden zullen een periode worden om na te denken over nieuwe thema's en deze ook actief in het museum te plaatsen !
Kom dus zeker op zaterdag 13 februarie vanaf 18u om deze opening met ons te vieren !
Waar? Cité Culture (Cultureel Centrum van de Modelwijk) : Robijnweg, 1020 Brussel (http://www.openstreetmap.org/#map=17/50.89543/4.32348). De ingang is achter de speeltuin tegenover de Delhaize van de Dikkebeuklaan.
Metro Koning Boudewijn
OP HET PROGRAMMA : speeches, debatten met het team dat achter het Museum zit*, concert van de « amis du bal », vele discussies en een toffe sfeer gegarandeerd !
Hopelijk tot de 13de !
Het team van het Museum van het Kapitalisme
Meer info :
http://museeducapitalisme.org/nl/index.php
https://www.facebook.com/MuseumVanHetKapitalisme/
* Omdat we met velen zullen zijn op 13 februari zal het niet mogelijk zijn om voor rondleidingen te zorgen op deze datum, maar een klein debat met de leden van het Museum zal rond 20u georganiseerd worden voor de geïnteresseerden.old
MuseeDuCapitalismeProgramme :
10h – 12h :
- Visite guidée du Musée
- Jeux de Go et autres jeux stratégie
11h – 17h :
Jeux géants animés par Let's play together
13h – 18h :
Atelier de fabrication de sacs en tissu animé par Tout Autre Chose
13h – 15h :
- Débat « Capitalisme et migration » animé par Musée du Capitalisme
- Atelier de réparation de vélos
14h – 18h :
Friperie solidaire par La Maison Mosaïque de Laeken - Vie Féminine
14h – 17h :
- Atelier « La Spirale Infernale » pour mieux comprendre les rouages du capitalisme par M3M Médecine pour le Tiers Monde
- Atelier : L’Action directe non violente par Quinoa asbl
15h- 18h :
Jeux de Go et autres jeux de stratégie
16h – 18h :
- Débat : « Mieux comprendre la dette » par La Maison Mosaïque de Laeken - Vie Féminine et CADTM
- Atelier de fabrication de porte-feuille en récupération
- Ultimate Frisbee
A partir de 20h
Concert d’Arumbo
Concert de M'sieur13
Restauration/bar:
Sur le temps de midi et le soir, Collectactif et l'Association des locataires de la Cité Modèle vous proposeront à manger. Jose Parades sera également présent avec ses glaces.
Un bar sera ouvert toute l'après-midi et la soirée
Contact : contact@museeducapitalisme.org et 0472/51.24.84
Lieu : Musée du Capitalisme, à la Cité Culture de Laeken (à côté de l'arrêt de métro Roi Baudoin à Bruxelles).old
MuseeDuCapitalismeLe Centre Vidéo de Bruxelles, le Musée du capitalisme et la Cité Culture de Laeken vous convient à la PREMIÈRE PUBLIQUE de TRAVAIL EN COURTS trois courts-métrages documentaires ainsi qu'à découvrir le MUSÉE DU CAPITALISME (visites guidées + ateliers)
17H00 - 18H30 VISITE GUIDÉE ET ATELIERS AU MUSÉE
19H00 - 20H15 PROJECTIONS DES FILMS « TRAVAIL EN COURTS » (en présence des équipes des films)
20h15- 22h00 AUBERGE ESPAGNOLE
20h30 - 22h 00 VISITE GUIDÉE ET ATELIERS AU MUSÉE
Gratuit et ouvert à tous
Visite et ateliers: réservations obligatoires à l'adresse contact@museeducapitalisme.org
A la CITÉ CULTURE DE LAEKEN (Arrêt de métro Roi Baudouin - Ligne 6; suivre les flèches Musée du Capitalisme)
Plus d'infos pour vous y rendre ici : http://www.citeculture.be/infos-pratiques/
************
PROGRAMME DÉTAILLÉ
17H00- 18H30
VISITE GUIDÉE ET ATELIERS AU MUSÉE DU CAPITALISME
En résonnance aux films présentés, nous vous proposons de découvrir le musée du capitalisme et de participer à des ateliers pour à votre tour vous questionner sur le travail..
UN MUSÉE DU CAPITALISME ?
Si le terme « capitalisme » est souvent utilisé, il reste peu expliqué. En effet, aujourd´hui plus que jamais, beaucoup méconnaissent les mécanismes d´un système auquel ils prennent pourtant part quotidiennement. La visite guidée vous permettra de mieux comprendre ce système, ses espoirs, ses limites et les alternatives existantes.
Attention: la visite guidée sera axée sur la thématique du travail
Site du musée : http://www.museeducapitalisme.org/
Facebook du musée : https://www.facebook.com/MuseeDuCapitalisme/
DEUX ATELIERS
Atelier 1 - Vous avez dit travail?
Travailler, c'est avoir un emploi. Ah bon? Seulement? Mais être bénévole, c'est quoi? Et s'occuper de sa famille, faire des courses, aller faire du sport, ce n'est pas du travail? Et la nature, est-ce qu’elle travaille ?
Un atelier pour mieux cerner ce qui se cache derrière le mot "travail".
Atelier 2 - Le travail, c'est la vie ?
"Travailler, c'est donner du sens à sa vie". Cette phrase, vous l'avez sûrement déjà entendue. Oui mais comment faire pour trouver du sens dans un système où le travail est de plus en plus précaire voire inaccessible?
Un atelier pour comprendre les défis de l'organisation sociale actuelle du travail et surtout les alternatives qui existent.
La visite et les ateliers seront organisés par petits groupes, de manière successive, pour permettre à chacun de profiter de la visite et des deux ateliers.
Attention : pour le confort de tous, les places sont limitées. Réservation(s) indispensables(s). Merci de réserver en précisant votre atelier, son horaire, le nombre de participants, nom(s) et prénom(s) à contact@museeducapitalisme.org
… vous pouvez aussi visiter librement le musée sans guide ni inscription.
19H00 - 20H15
PROJECTIONS DES FILMS « TRAVAIL EN COURTS »
Travail en courts #1 - SI TOUT SE PASSE BIEN
Un film collectif du Centre Scolaire Ma campagne (Bruxelles) | 18' | 16/9 | Cl | Stéréo | 2016 | vo fr
Des étudiants, en fin de secondaire, nous guident dans leur parcours de combattants vers la vie professionnelle. Tels des funambules, en quête d'équilibre, ils nous confient leurs doutes, leurs espoirs et questionnent la place du travail dans nos vies.
Extrait: https://vimeo.com/189934217
Un film réalisé par Alexandre, David, Dounia, Joanna, Joyce, Kylian, Loïc, Maxim, Maxime, Noémie, Olivier, Rayanna, Samy, Soumaya | Animatrice - Cinéaste CVB: Mélanie Le Clech assistée de Noémie Sonveau | Animatrice CSMC: Véronique Decruynaere | Montage: Méline Van Aelbrouck assistée de Salvatore Fronio | Mixage: Maxime Thomas | Production déléguée: Martine Depauw – CVB | Production: CVB – Centre Vidéo de Bruxelles - Michel Steyaert
Travail en courts #2 - REVENEZ DEMAIN
Un film collectif de l'Université Populaire d'Anderlecht (Bruxelles) | 20' | 16/9 | Cl | Stéréo | 2016 | vo fr
« Sans français, pas de travail » alors il ne reste plus qu'à apprendre et attendre. Quand ça devient trop long et qu'ils en ont assez de « revenir demain », les apprenants en alphabétisation de l'UPA inversent les rôles et mettent en scène leurs quotidiens pour reprendre la parole.
Extrait: https://vimeo.com/189934217
Un film réalisé par Omar, Shamim, Abdul Karim, Malika, Abbas, Alaa, Ansam, Chamsah, Sultan, Hani, Ali, Hani, Rateb, Khader, Hani, Mama, Hadya, Fatima, Thi-Tin, Khavazh, Mustafa, Mohammad, Mélanie, Ilyas, Magali | Animatrice – Cinéaste CVB: Mélanie Le Clech | Animateur UPA/LE BORÉAL: Ilyas Mettioui | Animatrice UPA: Magali Pratte | Musique: Marwan Zoueini | Montage: Mélanie Van Aelbrouck assistée par Salvatore Fronio | Mixage: Maxime Thomas | Production déléguée: Martine Depauw | Production: CVB – Centre Vidéo de Bruxelles - Michel Steyaert, UPA – Université Populaire d'Anderlecht – Soumaya Mettioui
Travail en courts #3 - LÀ OÙ CHANTENT LES FOURMIS
Un film collectif des Électrons Libres (Bruxelles) | 30' | 16/9 | Cl | Stéréo | 2016 | vo fr
C'est bien connu, les fourmis travaillent pour les cigales. Mais qu'est-ce que ça donnerait si le travail des cigales avait autant de valeur que celui des fourmis ? Où commence le travail ? Qu'est ce que c'est que travailler ? Qui travaille et quand ? Les "électrons libres" sont des cigales qui fourmillent alors ils malmènent la notion si sacrée du travail, à leur manière : LIBRE !
Extrait: https://vimeo.com/189932732
Un film réalisé par Fred, Gilles, Isabel, Isabelle, Mélanie, Noémie, Paul | Avec la participation de Anna, Yacine, Cécile, Jean-Yves, Jean-Marc, Susanna, Béatrice | Montage: Méline Van Aelbrouck | Prémontage: Salvatore Fronio | Mixage: Maxime Thomas | Production déléguée: Martine Depauw | Production: CVB Centre Vidéo de Bruxelles – Michel Steyaert
Ces ateliers vidéos ont été organisés avec le soutien de la Commission Communautaire française dans le cadre du projet Cohésion Sociale régionale 2016-2020.
Le Centre Vidéo de Bruxelles est subventionné par la Commission Communautaire française (Cocof) et la Fédération Wallonie-Bruxelles
20h15
AUBERGE ESPAGNOLE
Autour d'une auberge espagnole, continuons à nous rencontrer et échanger avec les équipes des films et le collectif du Musée du capitalisme.
20H30- 22H00
VISITE GUIDÉE ET ATELIERS AU MUSÉE DU CAPITALISME
Programme identique à la visite et aux ateliers de 17h (cfr ci-dessus).
Attention : pour le confort de tous, les places sont limitées. Réservation(s) indispensables(s). Merci de réserver en précisant votre atelier, son horaire, le nombre de participants, nom(s) et prénom(s) à contact@museeducapitalisme.org
… vous pouvez aussi visiter librement le musée sans guide ni inscription.old
MuseeDuCapitalismeAprès presque trois ans de beaux et loyaux services, dont une édition à Namur, à Saint-Gilles et celle de Laeken, un passage à Gand, quatre participations au festival Espéranzah, la mise en place d'un projet pour Culture a de la Classe, toute une série de partenariats ponctuels et surtout plus de 10.000 visiteurs, il est temps pour notre asbl de voguer vers d'autres projets.
Le 17 décembre, nous fermerons donc l'exposition définitivement et comptons bien le faire en beauté!
Au menu de la journée:
- Trois visites guidées seront organisées pour les personnes n'ayant pas encore eu l'occasion de visiter l'exposition. Rendez-vous à 12h, 14h ou 16h pour les personnes intéressées. Pour faciliter l'organisation, merci de réserver à l'adresse visites@museeducapitalisme.org
- Dès 18h, drink de clôture
Toute l'équipe sera présente pour répondre à vos questions, discuter avec vous et surtout fêter cette journée particulière.
Venez nombreux!old
MuseeDuCapitalismeBonjour à toutes et tous,
Avec la fin de cette année, se termine la 4ème version du Musée du Capitalisme de Laeken ! Une fin d'expo qui se déroulera en fanfare le 17 décembre.
Un mois plus tard, les 13, 14 et dimanche 15 janvier, il sera temps pour nous de replier le tout dans les caisses et de ranger soigneusement notre expo pour de nouvelles avantures!
Vous souhaitez nous aider durant ces trois jours de folie? Musique, grignotage et ambiance garantie pour ces trois jours de rangement.
N'hésitez plus, venez nous aider, une matinée, une après-midi, un jour, ou trois jours, nous avons besoin de vous!!
Voici un sondage afin de nous faire part de vos disponibilités : https://framadate.org/PEkc3UxsdaFhhKXZ
Alors, à vos agendas et au plaisir de terminer cette partie d'histoire en beauté avec vous!!
Dates : 13,14, 15 janvier
Heures : 9h30-18h
Où? Ben au musée, cité modèle, allée du rubis à Laeken
Pic-nic : on se charge du pic-nic pour tout le monde
Le musée du capitalismeold
MuseeDuCapitalismeAprès les exposition à Namur, Gand et Bruxelles, le Musée du Capitalisme repart pour de nouvelles aventures !
Création nouvelle exposition:
Tous ceux et celles qui sont venus nous aider aux dé-montages du musée le savent. Nos structures ne sont pas les plus légères... De plus, nous recevons de plus en plus de demandes d'exposer notre contenu dans d'autres lieux.
Afin d'atteindre encore plus de personnes pour réfléchir ensemble à ce qu'est le capitalisme et ce qu'il engendre, nous avons décidé de lui faire peau neuve ! Une scénographie plus légère et mobile.Ce sera également l'occasion d'actualiser le contenu et de potentiellement aborder des nouvelles thématiques.
Veux-tu participer à cette réflexion, discuter et/ou construire des structures extraordinaire ? Rejoins-nous à l'atelier de ce samedi 25 février.
Rendez-vous à la maison VDH. Ce nouveau laboratoire urbain ce situe au dessus du Bonnefooi dans la Rue des pierres numéro 9. Nous commençons déjà à 10h, mais la porte reste ouverte toute la journée !
http://huis-vdh.org/
Et si vous ne pouvez pas être là samedi, contactez-nous via contact@museeducapitalisme.org pour nous rejoindre aux prochains rendez-vous !
NL: Na de verschillende exposities in Sint-Gillis, Gent en Laken vliegt het Museum van het Kapitalisme er weer in !
Creatie nieuwe expositie:
Iedereen die ons is komen bezoeken of helpen weet het. Het Museum van het Kapitalisme is een zware materie, in het bijzonder als we de expositie moesten verhuizen. Omdat we steeds meer de vraag krijgen om op verschillende plaatsen te exposeren en meer volk te betrekken in de reflectie over het kapitalisme hebben we besloten om een nieuwe en lichtere scenografie van het museum te maken. We maken van deze gelegenheid gebruik om de inhoud van het museum te verfrissen en eventuele nieuwe thema's aan te snijden.
Wil je mee denken, praten, bouwen of op een eigen manier bijdragen kom dan zeker naar onze workshop op zaterdag 25 februari. Deze zal plaatsvinden in het huis VDH. Deze stedelijk laboratorium bevind zich boven de Bonnefooi in de steenstraat 9. We beginnen al om 10 uur, (maar aarzel niet om ook later nog binnen te springen.)
http://huis-vdh.org/
En als je er zaterdag niet bij kan zijn, geen probleem, stuur een mailtje naar contact@kapitalismemuseum.org en we houden je op de hoogte van de volgende vergaderingen !old
MuseeDuCapitalismeVenez nous rejoindre pour la création d'un jeu de société autour du Musée du Capitalisme! En effet, quoi de mieux que le jeu pour aborder le capitalisme, ses espoirs, ses limites et ses alternatives.
Première réunion de projet le lundi 27 mars à rue du Beffroi, 34, 1000 Bruxelles (près de Schuman, Dailly) à 19h30.
N'hésitez pas à réfléchir déjà à un jeu de société qui vous a marqué.
N'hésitez pas non plus à nous rejoindre à la première réunion et à vous engager dans un second temps si le projet vous plait! Tout le monde est le bienvenue!old
MuseeDuCapitalismeEt si DEMAIN était le premier pas vers un avenir meilleur?
Du 27 mars au 08 avril 2017, Escale du Nord, Centre culturel d’Anderlecht, vous propose un festival multidisciplinaire autour des thématiques abordées par le film « DEMAIN », à savoir : la Démocratie, l’Énergie, l’Éducation, l’Agriculture et l’Économie.
Vous êtes curieux?
Un changement est possible, on vous y attend !
AU PROGRAMME :
JEUDI 30 MARS à 19h # CINE-RENCONTRE AGRICULTURE
Projection des documentaires « je mange donc je suis » et « Autrement (avec des légumes) », suivie d’une rencontre pour un autre regard sur l’agriculture
Plus d’infos : http://bit.ly/2lvyIAa
VENDREDI 31 MARS à 19h # CINE-RENCONTRE EDUCATION
Projection du film « Captain Fantastic », suivie d’une rencontre pour un autre regard sur l’éducation
Plus d’infos : http://bit.ly/2lCeAgP
MARDI 04 ET MERCREDI 05 AVRIL à 14h, # CINE-VACANCES LE LORAX
Projection du film d’animation « Le Lorax »
Plus d'infos : http://bit.ly/2lCjNW0
VENDREDI 07 AVRIL à 19h # CINE-RENCONTRE DEMAIN
Projection du film « Demain », suivie d’une rencontre pour un autre regard sur notre société
Plus d’infos : http://bit.ly/2mwwfue
SAMEDI 08 AVRIL de 10h à 17h # VILLAGE DES POSSIBLES
Plus d'infos : http://bit.ly/2lvAYrv
# Apéro Oxfam http://bit.ly/2lgGRxi
# Spectacle / Eterrenel http://bit.ly/2lXhDTd
# Atelier / Kit de champignons http://bit.ly/2lX7AO6
# Atelier / Activateur d’idées http://bit.ly/2lvG5rC
# Atelier / 1 an - Zéro déchet http://bit.ly/2m0nAgD
# Atelier / La balance des choix http://bit.ly/2mOGYMU
# Stage de Réinsertion joviale http://bit.ly/2lvTQGP
# Atelier / bricophorythme http://bit.ly/2mJvlYp
# Zievereir Street Orchestra http://bit.ly/2lXlRdP
# Animation / Passe à l'action ! http://bit.ly/2mIBy6K
Plus d’infos sur le festival : www.escaledunord.net
ATTENTION !!! Prix libre : payez ce qu’il vous semble juste et/ou apporter une denrée non périssable
Des films de qualité agrémentés de débats, des ateliers créatifs, des moments de rencontre privilégiés avec des artistes ou acteurs de terrain, des spectacles… seront autant d’occasions, durant ces deux semaines, de réfléchir activement sur le monde actuel et ses futurs à construire.
Bougeons nos certitudes ensemble, partageons nos connaissances et mettons-nous en ACTION !old
MuseeDuCapitalismeLes 22, 23 et 24 juin, le Théâtre National sera occupé par des manifestants qui s’appellent des conférenciers gesticulants. Leurs revendications sont multiples, mais ils semblent vouloir nous dire qu’un autre monde est possible, et même nécessaire. Laissons-les rêver…
Comment en sommes-nous arrivés là ? De mars à juin 2017, le Théâtre National a accueilli le collectif La Volte pour une formation à la conférence gesticulée : un outil d’éducation populaire visant la transformation sociale et le développement de l’esprit critique. C’est l’expérience personnelle qui devient politique, un mélange théâtralisé de savoirs froids (recherches) et de savoirs chauds (vécu).
14 personnes ont traversé ce processus de création original pour partager leurs expériences et recherches sur le rôle de la prison, le burnout, la transmission, le service public, la culture du viol, le monde de la recherche, liberté d'expression et fascisme ordinaire, alternatives au système ou système alternatif ? Le travail, les choix, l’image de la femme dans les jeux de société, l’école, les réalités qui nous entourent, les chroniques d’une banquière en colère…
Venez découvrir une conférence gesticulée, deux, six, ou douze… Sensations fortes garanties.
Entrée gratuite ; réservation conseillée : 02/203.53.03 ou location@theatrenational.be
Adresse des festivités : Théâtre National - Boulevard Emile Jacqmain, 111-115 – 1000 Bruxelles
----- Jeudi 22 juin -----
15h00-16h15 : « Aux suivants » par Jacques Dehaese
Est-ce à mon tour de passer pour un vieux con qui ne saurait agiter que du vent pour transmettre aux jeunes que... Quoi ? Ou alors : Qui ? Avec qui ? Comment ? Pour quel résultat ?
Et si nous nous retrouvions après mes gesticulations pour un échange entre générations ?
16h45-18h00 : « Le travail, quel choix ?! » par Olivier Vermeulen
Crise écologique, crise sociale... les deux faces d'une même pièce ? Et si cette pièce sans fin nous offrait l'opportunité de nous retrousser les manches et d'éprouver la joie de "travailler" ensemble pour un monde nouveau ? Mission impossible ? Ou radicale ? Entre rire et pleurer, la conférence nous invite à l'imaginer !
19h15-20h45 : « Le choix, quel travail ?! » par Thomas Prédour
Études, amour, travail, politique, loisirs, religion,... À chaque instant de notre vie, nous posons des choix. Que disent-ils de nous ? Sont-ils libres ou pas ? Pouvons-nous avoir prise sur eux ? Cette conférence gesticulée fera aussi quelques détours par le funambulisme, le Québec, une scène de théâtre,...
21h15-22h30 : « La recherche, c’est nos oignons ! » par Barbara Van Dyck
Pourquoi les histoires fabriquées dans les universités sont-elles plus vraies que celles qu’on fabrique dans les champs ? Depuis quand les chercheurs en savent-ils plus sur l’agriculture que les paysannes ? Comment éviter que la science moderne contribue à détruire nos savoirs et nos enfants ? Quelle place pour l’université dans un futur avec avenir ?
Une promenade errante dans un champ en recherche.
----- Vendredi 23 juin -----
15h00-16h15 : « L’École ne m’épanouit pas, c’est inouï… » par Jérémy Van Houtte
Il parait que j'avais toutes les capacités pour réussir, mais je ne me forçais pas assez.
Peut-être que j'étais fainéant ?... Mais alors on est beaucoup dans le cas...
Et si on réinventait l'école à la taille des enfants au lieu de vouloir adapter les enfants à la taille de l'école ?
16h45-18h00 : « Burn-out » par Camille Latin
Adaptabilité, performance, efficacité, hyper connexion, compétition, tous ces mots sont les diktats du monde moderne, auxquels on se soumet insidieusement dans le travail. Pour qui, pourquoi? Face à ces diktats, le burn-out vient brutalement nous rappeler nos limites et nous questionne sur le sens de nos actions et de notre soumission. Le burn-out, honte ou métamorphose?
19h15-20h45 : « Chroniques d'une ex-banquière » par Aline Fares
"La finance et les banques, c'est complexe, très complexe - une affaire d'experts. Alors circulez, et laissez ces messieurs faire leur travail."
Nous n'aurions donc rien à dire sur ces banques qui nous explosent à la figure, nous méprisent, mettent les gouvernements au pas - et qu'on ne parvient pourtant pas à contourner tant leurs services nous sont essentiels ? Les banques, la finance, nécessitent une pensée qui va bien au-delà du discours de l'expertise. Et c'est peut-être même par là qu'il faudrait commencer : se poser la question de la place que nous voulons bien leur laisser ; la question de qui peut légitimement maîtriser ces super-pouvoirs qui permettent aux banques de décider, par le crédit, quelles idées verront le jour ou pas. N'est-ce pas un enjeu majeur dans un monde où tout ou presque est passé à la moulinette financière, et où les catastrophes politiques, sociales et environnementales s'accumulent ?
21h15-22h30 : « Taule, Errances » par Cedric Tolley et Juliette Béghin
Ouvertures magnétiques, clés qui grincent, portent qui claque, cris, odeurs fétides, poignées de mains moites, cris, chocs thermiques, chocs tout courts. La taule, il y a tant à en penser et pourtant… l’ombre reste à l’ombre. Comment la connait-on ? Que pouvons-nous en dire ? En rager ? En faire ? Y faire ? Que faire ? C’est un échec et une sordide réussite. Nous le savons, tout le monde le sait. Même si parfois on ne croit pas ce que l’on sait. Et cependant, dedans il y a des gens. Vouloir les rencontrer, malgré mille pressions à ne pas y aller, malgré le dégoût et l’excitation d’y être, malgré ce doute cuisant : sommes-nous un rouage de la machine à broyer l’humain ? Et nous y allons. Et nous en revenons avec ce besoin ardent de dire comment. Cela concerne tout le monde, c’est notre cri.
----- Samedi 24 juin -----
15h00-16h15 : « Votre attention s'il vous plait ! » par Martine Cornil
Pouvoir des mots et mots du pouvoir...
Quels sont les mots, les images qui façonnent notre perception du monde ? Et si mal nommer les choses participe au malheur du monde à quoi ne sommes-nous peut-être pas assez attentifs ?
Qu'est-ce que nous percevons réellement de la réalité qui nous entoure ?
16h45-18h00 : « Ma petite robe rose et mes nibards : culture du viol, sexualité et féminisme » par Julie Tessuto
Ça me fatigue parfois d'être une femme. Pas que je veuille changer de sexe, non. Mais j'en ai marre... Marre d'avoir peur de rentrer tard le soir, d'avoir un décolleté trop profond, de ne pas jouir assez, de devoir répéter les choses pour être prise au sérieux... Et si nous étions nombreuses dans ce cas ? Et si le problème était sociétal, systémique ?
19h15-20h45 : « Barbie en tenue de camouflage » par Virginie Tacq
Ce serait comique, tiens ! Oui mais ... rose la tenue ! Ben, parce que Barbie est une fille. Du coup elle préfèrera une robe. Une robe rose de camouflage. Mais pour camoufler quoi ? Des rondeurs ? A d'autres !
21h15-22h30 : « Y en a qui ont essayé... (de défendre le service public ) » par Olivier De Prins et Pierre Lempereur
C’est l’histoire d’un duo d’animateurs en éducation populaire qui se retrouve projeté sur scène pour défendre les services publics. Ils sont parachutés au beau milieu d’un sujet complexe qui leur semble si loin (si proche) et ils vont tout faire pour essayer de le défendre (convoquer des esprits, utiliser des armes à feu,..) et essayer de comprendre ce qui s’est passé.
Au début de l’histoire, ça va mal, ils s’engueulent.
Au milieu, on comprend mieux comment le service public est presque mort avalé par le libéralisme affamé de nouveaux marchés.
A la fin, les anti-héros se mettent à rêver : mais à qui appartient-il vraiment ce service public? Et si pour le défendre on le reprenait une bonne fois pour toutes à ceux qui le tuent (vous aurez des noms !) et puis qu’on le (re)faisait nôtre ? Et puis on pourrait carrément tout réinventer et ça pourrait être encore mieux... non ?
Cette formation a été réalisée par le Collectif La Volte en coproduction avec le Théâtre National et en collaboration avec Quinoa et Bruxelles Laïque.
https://lavolteblog.wordpress.com/old
MuseeDuCapitalismeWas ist Kapitalismus? Führt er wirklich zu Freiheit und
Wohlstand? Oder zu Unterdrückung und Ausbeutung? Was hat das mit dem G20 Gipfel zu tun? Und was denkst du darüber?
Das Museum des Kapitalismus und das Kollektiv für Alternativen laden ein zu einer interaktiven Mitmach- Ausstellung. Exponate zum Anfassen, Ausprobieren und Mitgestalten bieten einen unterhaltsamen Einstieg in Fragen rund um den Kapitalismus:
Wie funktioniert kapitalistische Wirtschaft?
Was sind die Auswirkungen?
Und welche Alternativen sind denkbar?
Erö ffnung: 01.07. | 19h - 24h
Laufzeit: 01.07. - 08.07.2017
Öffnungszeiten: täglich 15h - 19h
Wechselndes Abendprogramm (außer Dienstag, 4.7.): 20h - 22h
Workshops, Teach-Ins, Filme...
Genaues Programm unter http://www.museumdeskapitalismus.de
Museum des Kapitalismus
Das Museum des Kapitalismus wurde 2013 in Berlin als Projekt ins Leben gerufen und zeigt in seinen Ausstellungen die Zusammenhänge zwischen dem herrschendem Wirtschaftssystem und seinen komplexen Sachverhalten auf eine niedrigschwellige und verständliche Weise. Durch interaktive Exponate haben Besucher_innen die Möglichkeit, sich mit Funktionsweisen und Auswirkungen des Kapitalismus auseinanderzusetzen und in Diskussion zu kommen. Das Projekt möchte nicht nur die thematische Leerstelle in der Museumslandschaft schließen, als ein “Museum von unten” bricht es auch mit klassischen musealen Zielen und ist ein Raum für politische Bildungsarbeit. Neben Ausstellungen veranstaltet die Projektgruppe auch Veranstaltungen und Workshops
zum Thema.
Mehr Informationen auf der Website: http://www.museumdeskapitalismus.de
Kollektiv für Alternativen
Seit 2014 setzt sich das Kollektiv für Alternativen mit ebendiesen auseinander. Mit Alternativen zum Wirtschaftssystem, zu Hierarchien und zu gesellschaftlich etablierten Normen, die von Ausschlüssen durchzogen sind. Das Kollektiv forscht zu lokalen und globalen Alternativen, zu historischen und heute gelebten und lässt interessierte Menschen im Rahmen von Seminaren, Workshops und anderen Veranstaltungen an dem in Erfahrung gebrachten Wissen teilhaben. Ziel ist es, die immerfort behauptete Alternativlosigkeit an Beispielen zu dekonstruieren und ihre neoliberale Erzählweise öffentlich zur Diskussion zu stellen.
Mehr über das Kollektiv:
http://www.kollektiv-alternativen.deold
MuseeDuCapitalisme(ARABIC BELOW)
SAVE THE DATE !!
After Polykastro, Belgrade, Vienna, Berlin, Paris, The Routes Festival is coming in BRUSSELS !
➡ The Routes festival aims to bring together local communities and local refugee populations through live music, food, workshops, discussions and performances.
We want to offer the opportunity to people to interact, share experiences and bring awareness on how difficult the Balkan Routes can be for Refugees.
DOORS OPENING : 12.00 pm with a lunch proposed by Our House Project !!
▪ PERMANENT ACTIVITIES - "SERRE COMMUNA"
Bar - Food - Exhibition - Projections - Hair & Body Arts
▪ SERRE COMMUNA ▪
12.00pm - Our House Project (lunch & Diner)
2.00pm - Dabkeh Group (Traditional Dance - collective lesson)
4.00pm - Belly Dancing
7.00pm - Nawaris (Iraki Music)
8.30pm - Refugees got talent Music
▪ VARIA ▪
1.00pm - Rocksteady Music School (Lesson for kids from 9-12y)
2.00pm - Rocksteady Music School (Lesson for kids from 9-12y)
3.00pm - Children's tale reading (for kids from 5-10y)
4.30pm - Story-telling
old
MuseeDuCapitalismeLe Musée du Capitalisme se fait peau neuve !
Het Museum van het Kapitalisme krijgt een nieuwe look !
-- FR --
Le Musée du Capitalisme se transforme, encore. Après avoir alléger les structures entre Namur (v1) et Bruxelles (v2), nous devons aujourd'hui le rendre plus mobile (v3). Nous créons une expo (légère) qui se monte et se démonte facilement, sans abîmer le matériel.
Pour cela, un chantier participatif s'organise de fin septembre à fin octobre. On y travaillera avec du bois, du métal, du plastique (eeuuhh, bah oui...) ou encore du textile. De plus, c'est accessible à tou.te.s, quel que soit ton niveau de connaissance ! Tu participes ?
Pour t'inscrire et pour toutes les autres info, c'est par ici : https://lc.cx/p7Ah.
Et n'hésite pas à contacter olivier@museeducapitalisme.org pour des questions, propositions ou autres...
-- NL --
Het Museum van het Kapitalisme verandert, nog eens. Na onze structuren verlicht te hebben tussen Namen (v1) en Brussel (v2), moeten we ze vandaag mobieler maken (v3). We maken een (lichte) expo die zich gemakkelijk op- en afbouwt, zonder het materiaal te beschadigen.
Hiervoor organiseren we een participatief werf van eind september tot eind oktober. We zullen er met hout, metaal, plastiek (ja ja !) of nog met textiel werken. Natuurlijk is de werf toegankelijk voor iedereen, wat ook je kennis van zake zou zijn ! Doe je mee ?
Om u in te schrijven en voor andere info, hier verder : https://lc.cx/p7Ah.
En je kan steeds olivier@kapitalismemuseum.org contacteren voor vragen, voorstellen of andere...old
MuseeDuCapitalismeLe Musée du Capitalisme se fait peau neuve !
Het Museum van het Kapitalisme krijgt een nieuwe look !
-- FR --
Le Musée du Capitalisme se transforme, encore. Après avoir alléger les structures entre Namur (v1) et Bruxelles (v2), nous devons aujourd'hui le rendre plus mobile (v3). Nous créons une expo (légère) qui se monte et se démonte facilement, sans abîmer le matériel.
Pour cela, un chantier participatif s'organise de fin septembre à fin octobre. On y travaillera avec du bois, du métal, du plastique (eeuuhh, bah oui...) ou encore du textile. De plus, c'est accessible à tou.te.s, quel que soit ton niveau de connaissance ! Tu participes ?
Pour t'inscrire et pour toutes les autres info, c'est par ici : https://lc.cx/p7Ah.
Et n'hésite pas à contacter olivier@museeducapitalisme.org pour des questions, propositions ou autres...
-- NL --
Het Museum van het Kapitalisme verandert, nog eens. Na onze structuren verlicht te hebben tussen Namen (v1) en Brussel (v2), moeten we ze vandaag mobieler maken (v3). We maken een (lichte) expo die zich gemakkelijk op- en afbouwt, zonder het materiaal te beschadigen.
Hiervoor organiseren we een participatief werf van eind september tot eind oktober. We zullen er met hout, metaal, plastiek (ja ja !) of nog met textiel werken. Natuurlijk is de werf toegankelijk voor iedereen, wat ook je kennis van zake zou zijn ! Doe je mee ?
Om u in te schrijven en voor andere info, hier verder : https://lc.cx/p7Ah.
En je kan steeds olivier@kapitalismemuseum.org contacteren voor vragen, voorstellen of andere...old
MuseeDuCapitalismeCharges (Dé)raisonnables : un atelier documentaire autour des médias et du langage
Bonjour,
Nous sommes Cyril Mossé et Nicolas Bruwier, les réalisateurs d’un documentaire intitulé "Charges (dé)raisonnables". Nos parcours personnels se rencontrent sur la question du langage, sa teneur idéologique et les non-dits qui en découlent.
Le point de départ au travail que nous réalisons ensemble part d'un constat: le discours dominant impose sa vision du monde et laisse peu de place à l'humain. Ce discours, décidé dans les hautes sphères politiques et administratives, répond aux exigences du marché et pose des réponses arbitraires à des problématiques individuelles. Des parcours de vie souvent complexes sont ainsi réduits à néant par un langage technique, froid et distant qui déshumanise et divise. Ce langage, ces concepts, ces mots s'infiltrent petit à petit dans le vocabulaire courant, faisant maille dans l'esprit des citoyens.
Quoi ? Nous sommes actuellement à la recherche de participants pour des ateliers de création radiophonique dans le cadre de la réalisation d’un documentaire sur les médias, leur discours et leur impact sur nos vies (voir programme des ateliers en pièce jointe). Nous cherchons surtout des personnes ayant senti pour une raison ou une autre qu’elles étaient considérées comme des charges déraisonnables au sein de la société.
Qui ? Toute personne intéressée par les ateliers de création sonore, par la radio en général ou encore par les thématiques du langage et de son impact sur nos vies.
Comment ? Avec de la bonne humeur, des micro-trottoirs, des récits de vie, des discussions et des réflexions collectives sur le langage, des jeux de rôle et de mots, des créations sonores, et musicales. Chaque participant sera amené à découvrir comment utiliser et réaliser des prises de sons, voire plus selon les envies. Tout ce matériel sonore aboutira à une émission sur Radio Panik et un documentaire radiophonique réalisé à partir des créations de l’atelier.
Où ? A l’atelier Graphoui, collectif d’ateliers de productions audiovisuelles :
Avenue Émile Bockstael, 114 (entrée cochère) - 1020 Laeken
Quand ? Les jeudis après-midi, de 14 à 17h. Le premier atelier aura lieu le jeudi 05/10.
Interruption des ateliers tout le mois de décembre et pendant les congés scolaires. Le premier atelier aura lieu le 5/10, jusqu'à fin novembre, pour reprendre en janvier 2018 et finaliser les ateliers.
Contacts :
Cyril Mossé : cm@graphoui.org - 0484/56.78.37
Nicolas Bruwier : nicolas.bruwier@gmail.com – 0499/13.73.85"old
MuseeDuCapitalismeSaviez-vous qu'il existe un Museum des Kapitalismus à Berlin ?
http://www.museumdeskapitalismus.de/
Ce vendredi, une grande partie de l'équipe débarque à Bruxelles pour rencontrer le Musée du Capitalisme de Bruxelles !
Rendez-vous à l'Adesif ce vendredi soir : l'occasion de les rencontrer autour d'un verre, de partager leur expérience berlinoise du capitalisme, mais aussi d'avoir un échange sur la situation politique en Allemagne aujourd'hui.
Et si vous en avez l'envie et le temps, vous pourrez prolonger les discussions les samedi et dimanche à Tour et Taxis au cours du chantier participatif de construction de la nouvelle version du Musée à Mons.old
parckfarmtourtaxisRejoignez Assya l'herboriste de Végétalement Votre pour deux heures de cuisine sauvage : cuisinons l'ortie ensemble mais pas que!
Découvrons les multiples bienfaits de cette "mauvaises herbes", son histoire et ses utilisations. Pas de connaissances particulières nécessaires mais participants motivés uniquement.
Frais de participation: 10€. Atelier exceptionnel faisant partie des activités des 48h de l'agriculture urbaine de Bruxelles. Pour les inscription, envoyez un email à alicia@parckfarm.beold
parckfarmtourtaxisRendez vous au Parckfarm entre 17h et 20h pour cloturer la première édition des 48h de l’agriculture urbaine de Bruxelles organisé par Aromatisez-vous
Au programme, des dégustations de bières brassées avec amour et tendresse par des Bruxellaires passionnés de En Stoemelings et Brussel Beer Project. Des tapas délicieux concoctés par Aromatisez-Vous à partir d’invendus proposés par Refresh et No Javel et dela limonade maison !
Et puis et surtout, un CONCERT de Pang, les rappeurs 100% bio de bruxelles!
Venez nombreux, ca va dépotter! old
parckfarmtourtaxisPremier atelier d'herboristerie de la saison !
Assya va vous apprendre tous les secrets de cette drôle de plante mal aimée qu'est l'ortie!
Prix libre
Réservation souhaitée par mail info@parckfarm.beold
parckfarmtourtaxisNadine, herboriste de Parckfarm, vous montre comment faire votre crème nourrisante 100% naturelle pour les mains et le corps. La recette Parcfarm qui a un succès fou depuis des années. Créer votre recette naturelle, sans plus de produits nocifs cachées. Inscription via email à fujihobsig@gmail.com. Prix libre.
/ Nadine, Parckfarm kruidengenezer, laat zien hoe u uw voedende lichaam en handcrème 100% natuurlijk te maken. De Parcfarm recept dat een hit in jaren heeft. Maak uw natuurlijke recept, zonder verborgen schadelijke producten. Inschrijving via e-mail: fujihobsig@gmail.com. Vrije prijs.old
parckfarmtourtaxisNadine vous apprend à réaliser votre déo maison !! Il reste encore quelques places.Réservation indispensable !
Prix libre (si vous souhaitez acheter un contenant, prévoyez 2€ pour le matériel)old
parckfarmtourtaxisGalinette vous invite à son petit marché de producteurs. Au programme, marché de produits sains et locaux, cuisine du monde et musique le tout dans un espace vert et convivial, pour les petits et les grands. Venez commencer le week-end avec nous !
Welkom bij de boerenmarkt van Galinette. Bij ons vind u lokale en gezonde produkten, wereldkeuken en muziek. Dit alles in een groene en gezellige omgeving, voor groot en klein. Kom af en start het weekend op aangename wijze samen met ons!
Join us for Galinette's farmer's market! On the programme: healthy and local products, world cuisine and music - all of that in a green and friendly place, for young and old alike. Come and start the weekend with us!old
parckfarmtourtaxisFête du parc Tour et Taxis avec animations dans tout le parc, du parc L28 au parc de la coulée verte avec plus d'une dizaine d'associations participantes dont l'ASBL Parckfarm. Nous vous proposons:
* Dés 10h - Atelier pain avec Ferment. Sur inscription https://www.facebook.com/events/299255207184235/
* Cueillettes, dégustations et visite du projet Parckfarm à travers la journée
* Four à pain ouvert au public dés 14h
* Exposition Bobine "Bockstael Intime" dans la serre
* La Farmhouse sera ouverte pour vous désaltéter
Venez-nombreux !old
parckfarmtourtaxisFerment a l'ambition de créer un pain bruxellois avec les fours à pains de Bruxelles et les habitant de la ville. Le but est aussi de partager des recettes de pain du monde entier. Venez donc avec vos recettes préférés et avec les ingrédients que vous aimeriez rajouter à la recette du pain bruxellois qui sera créée avec vous!
Atelier gratuit mais uniquement sur inscription afin de garantir un bon déroulement pour tous. Inscription via: ferment@outlook.be
* 9h45 Accueil des participants
* 10h Début du workshop. Travail du pain normal et de vos recettes
* 11h Rajout d'ingrédient à la pâte de levain préparé à l'avance par Ferment
*12h Préparation de pizza en attendant que la pâte des pains lève
*13h-14h Cuissons et dégustation des pizzas et cuisson des pains
*14h15 Les pains normaux et au levains sont enfin cuits. On y goûte !
**************************************************************
Deze zomer creëert FERMENT een Brussels brood in samenwerking met de Brusselaar! Rond de publieke Brusselse bakovens wordt iedereen uitgenodigd om broodrecepten uit de hele wereld te delen. Kom met je geliefkoosde recept of met een onmisbaar ingredient dat je graag zou toevoegen aan het toekomstig Brussels broodrecept!
Deelnemen is gratis! Voor praktische redenen vragen we wel een inschrijving via: ferment@outlook.be
Verloop:
* 9u45 Welkom! Onthaal!
* 10u Aan de slag met deeg en gist volgens jullie recepten
* 11u Het 'missend ingrediënt' wordt toegevoegd aan een Brusselse zuurdesem
* 12u Samen pizza's maken terwijl het deeg rijst
* 13u-14u Bakken van de pizza's en samen tafelen
* 14u15 De broden gaan de oven in! Eindelijk kunnen we proeven!old
parckfarmtourtaxis18h30-22h00 Dynamo Bike Party au parc Tour&Taxis
Grande clôture à ParckFarm : vélo-musique, buffet, vélo-cinéma et Molenbar!
18u30-22u00 Dynamo Byke Party in het park van Tour&Taxis
Eindfeest @ ParckFarm met fietsmuziek, buffet, Molenbar en fietscinema!
Info: https://ccmaritime.wordpress.com/molembikeold
parckfarmtourtaxisL'ASBL Parckfarm vous invite à manger ensemble et passer un moment entre voisins. La Fête des voisins est un événement annuel qui permet de se réunir entre voisins. C’est aussi l’occasion de rendre le sourire à son voisinage, de renforcer les liens de proximité et de développer un sentiment d’appartenance à un même quartier.
Parckfarm vzw nodigt u uit om samen te eten en tijd doorbrengen met uw buren. De Dag van de buren is een jaarlijks terugkerend feest dat je samen viert met je buurtbewoners. Het is ook de kans om weer te lachen onder buren, om de banden met uw wijk te versterken en dat aangename samenhorigheidsgevoel te koesteren.
**************************************************************
>> Fêtons ensemble ce moment, dans ce grand jardin qui est le votre ! Le four à pain sera allumé pour y cuire des pizzas mais surtout apportez de quoi partager un moment avec vos voisins. Salades, pâtes, coucous, gateaux... Tous bienvenu !
>> Laat ons samen te vieren in deze grote tuin die is uw eigen! De broodoven wordt aangestoken om pizza te koken, maar meestal breng iets om een moment te delen met je buren. Salades, pasta, couscous, cakes ... Iedereen is welkom!old
parckfarmtourtaxisAvez vous envie d'expérimenter des nouvelles méthodes de gestion collective?
Voulez vous expérimenter des formes plus inclusives et participatives au sein des vos collectifs? Pour cela Parckfarm accueille une formation courte d'initiation à l'intelligence collective. Il s'agit de
vous faire vivre quelque outil d'Intelligence collective pour la création d'un espace collaboratif qui promue l'inclusion et le faire ensemble.
Les trois jeunes animateurs, Greg, Adrien et Jeremy, accompagnent des collectifs et des entreprise à travers la méthode de l’Intelligence collective.
Rendez-vous à la serre de Parckfarm, dans le parc de Tour&Taxis, dimanche 4 juin.
La formation aura lieu de 9h30-15h.
Inscription obligatoire (max 15 personnes)
par mail info@parckfarm.be // 0489.02.68.18
Prix: 3€ pour couvrir les charges et prix conscient pour l'animation.
Prix conscient, qu'est-ce: Il s'agit de la somme en euro que chacun-e des participant-e décidera de donner pour valoriser l'expérience vécue lors d'un atelier. La participation consciente reconnaît la richesse de l’animation, l’ensemble des coûts liés à l’organisation et de l’ensemble du travail réalisé par le RCR afin que l’événement puisse exister et atteindre le niveau de qualité qu’il propose (source: RCR http://www.asblrcr.be/participation.consciente)old
parckfarmtourtaxisFR - Parckfarm vous propose 2 ateliers 100% fait avec ce que le parc nous offre : récolte de miel des ruches du parc et élaboration de sirop de fleur de sureau avec les fleurs du parc !
NL - Parckfarm stelt 2 workshops 100% gemaakt met wat het park biedt ons: Oogsten van de honing van de kasten van het park en de uitwerking van siroop van vlierblossom ook van het park!
**FR **MIEL: Moktar, apiculteur de Beecar, vous invite à venir récolter le miel avec lui. Apprenez-en sur les abeilles, leur vie, leur travail et comment reconnaitre du bon miel. Pas d’additif ici, que du naturel tout en respectant les abeilles au maximum. Donation conseillée de 5€/pers, 10 personnes max par atelier. Inscription obligatoire à info@parckfarm.be.
SIROP: Chantal, que vous connaissez entre autres du Bookswap, vous propose une cueillette de fleur de sureau dans le parc suivi de la création de son sirop. Venez avec un flacon en verre pour repartir avec votre sirop. Donation conseillée de 5€, 10 personnes max. Inscription obligatoire à info@parckfarm.be.
*************************************************************
**NL** HONING: Moktar, imker van Beecar, nodigt u uit om de honing te komen ophalen. Leer er op bijen, hun leven, hun werk en hoe herkent u enkele goede honing. Een echt natuur honing met respect voor bijen. Geadviseerd donatie of 5€/pers, 10 personen max per workshop. Verplichte registratie door Info@parckfarm.be.
SIROOP: Chantal, van de Bookswap en andere initiative in de buurt, stelt u een pluk van vlierblossom in het park gevolgd met de creatie van een vlierblossom siroop. Breng een glas fles/flacon om jouw siroop thuis te brengen. Geadviseerd donatie of 5€/pers, 10 personen max per workshop. Verplichte registratie door Info@parckfarm.be.old
parckfarmtourtaxisFERMENT a l'ambition de créer un pain bruxellois avec les fours à pains de Bruxelles et les habitants de la ville. Le but est aussi de partager des recettes de pain du monde entier. Venez donc avec vos recettes préférés et avec les ingrédients que vous aimeriez rajouter à la recette du pain bruxellois qui sera créée avec vous!
Atelier GRATUIT mais uniquement sur inscription afin de garantir un bon déroulement pour tous. Inscription via: ferment@outlook.be
* 10h45 Accueil des participants
* 11h Début du workshop. Travail du pain normal et de vos recettes
* 12h Rajout d'ingrédient à la pâte de levain préparé à l'avance par Ferment
* 13h Préparation de pizza en attendant que la pâte des pains lève
* 13h-14h Cuissons et dégustation des pizzas et cuisson des pains
* 14h15 Les pains normaux et au levains sont enfin cuits. On y goûte !
**************************************************************
Deze zomer creëert FERMENT een Brussels brood in samenwerking met de Brusselaar! Rond de publieke Brusselse bakovens wordt iedereen uitgenodigd om broodrecepten uit de hele wereld te delen. Kom met je geliefkoosde recept of met een onmisbaar ingrediënt dat je graag zou toevoegen aan het toekomstig Brussels broodrecept!
Deelnemen is GRATIS! Voor praktische redenen vragen we wel een inschrijving via: ferment@outlook.be
Verloop:
* 10u45 Welkom! Onthaal!
* 11u Aan de slag met deeg en gist volgens jullie recepten
* 12u Het 'missend ingrediënt' wordt toegevoegd aan een Brusselse zuurdesem
* 13u Samen pizza's maken terwijl het deeg rijst
* 13u-14u Bakken van de pizza's en samen tafelen
* 14u15 De broden gaan de oven in! Eindelijk kunnen we proeven!old
parckfarmtourtaxisNL • Piknik Musik komt naar Brussel! En wel naar Laken! Het concept is eenvoudig maar subliem: een zomerse picknick met op de achtergrond een streep muziek. Denk geruite dekentjes en blote voeten in het gras. Breng je eigen picknick mee, of ga langs bij één van de eet- en drankstandjes.
Hebben alvast een plaatsje versierd, achter de draaitafels: Monsieur Le Selecteur Jan Ducheyne, Funky Bompa, Deejay Kwak & DJ ReeDoo, DOP Massacre aka DJ Saucisse en Kong.
Toegang gratis - Voor de hele familie
FR • Piknik Musik vient à Bruxelles! A savoir à Laken! Le concept est simple mais sublime: un pique-nique dans le parc avec sur le fond de la musique estivale. Pensez plaids et pieds nus dans l'herbe. Apportez votre pique-nique, ou passez voir les stands de restauration.
Ont déjà réservé leur place aux platines: Monsieur Le Selecteur Jan Ducheyne, Funky Bompa, Deejay Kwak & DJ ReeDoo, DOP Massacre aka DJ Saucisse et Kong
Entrée gratuite - Pour toute la famille
Met steun van de Brusselse schepen Ans Persoons, in het kader van de lokale 11 juliviering / avec le soutien de Ans Persoons, échevine de la ville de Bruxelles.old
parckfarmtourtaxisDans le cadre du Contrat de Quartier Durable Bockstael, nous vous invitons à venir participer à nos ateliers d'herboristerie. Accessibles à tous ! Inscrivez vous ! Cette semaine : dentifrice Maison proposé par Nadine !
In het kader van de duurzame wijkcontract Bockstael, stellen we onze geneeskunde workshop voor. Die woensdag : handmade tandpasta met Nadine !old
parckfarmtourtaxisL'été est là ! Zomer is daar ! Préparons ensemble notre crème solaire ! Samen maken onze eigene zonnebrandcreme !
Atelier proposé par Nadine ! Workshop geanimeerd door Nadine !
Inscription à / Inscrijving op info@parckfarm.beold
parckfarmtourtaxisMichele de la Mains à la Pâte vient vous apprendre comment faire vos propres pâtes fraiches maison. Cet artisan créateur a une passion pour les pâtes et une folle envie de partager son savoir avec le public de Parckfarm.
L'atelier inclus également une entrée en dégustation, les secrets pour réussir vos pâtes et un repas convivial entre participants.
Attention, 8 places maximum. Inscription à info@parckfarm.be. Participation libre mais 10€ conseillé. On vous rappelle que votre participation aux frais aide ainsi l'ASBL à pouvoir organiser plus d'activités de ce genre. Merci d'avance.old
parckfarmtourtaxisSpécialement pour le 21 juillet, Galinette se veut Nationale avec une version XL de son marché de producteurs. Au programme, marché de produits sains et locaux, cuisine du monde et les Afro-Grooves de DJ Mukambo qui vous fera danser dans un espace vert et convivial, pour les petits et les grands. Venez fêter le 21 juillet avec nous !
Speciaal voor 21 juli gaat Galinette nationaal met een XL-versie van de boerenmarkt. Op het programma: een markt met lokale en gezonde producten, wereldkeuken en de Afro-grooves van DJ Mukambo die u zal laten dansen in een groene en gezellige omgeving, voor klein en groot. Kom 21 juli samen met ons vieren !old
parckfarmtourtaxisAu programme : on cuisine avec des plantes du parc ! / het programma van de workshop : koken met de planten van de park.
Animé par Assya (de l'herboristerie "Végétalement Vôtre" / Geanimeerd door Assya van de kruidengeneeskunde "Végétalement Vôtre"old
parckfarmtourtaxis**FR ** Moktar, apiculteur de Beecar, vous invite à venir récolter le miel avec lui. Apprenez-en sur les abeilles, leur vie, leur travail et comment reconnaitre du bon miel. Pas d’additif ici, que du naturel tout en respectant les abeilles au maximum. Donation conseillée de 5€/pers et possibilité d'acheter du miel sur place, 10 personnes max par atelier. Inscription obligatoire à info@parckfarm.be.
**NL** Moktar, imker van Beecar, nodigt u uit om de honing te komen ophalen. Leer er op bijen, hun leven, hun werk en hoe herkent u enkele goede honing. Een echt natuur honing met respect voor bijen. Geadviseerd donatie of 5€/pers met honing aan te kopen op plaats, 10 personen max per workshop. Verplichte registratie door Info@parckfarm.be.old
parckfarmtourtaxisNadine vous apprend à réaliser votre déo liquide maison version roll on. Réservation indispensable ! Prix libre et conscient, donnez en fonction de vos moyens pour ce partage de savoir.
Correction pour le matériel, apportez un roll on vide ou un simple flacon pour rapporter votre déodorant à la maison. Nous n'aurons malheureusement pas de roll on vide à disposition.
Inscription uniquement via email à parckfarmtt@gmail.comold
parckfarmtourtaxisIl est temps de récolter ce qu'on a semé. Venez récolter et cuisiner avec nous. Ouvert à tous !
Tijd om de oogst van heerlijk groenten te doen. Kom om met ons te koken. Iedereen welkom !old
parckfarmtourtaxisGalinette vous invite à son petit marché de producteurs. Au programme, marché de produits sains et locaux, cuisine du monde et musique le tout dans un espace vert et convivial, pour les petits et les grands. Venez commencer le week-end avec nous !
Welkom bij de boerenmarkt van Galinette. Bij ons vind u lokale en gezonde produkten, wereldkeuken en muziek. Dit alles in een groene en gezellige omgeving, voor groot en klein. Kom af en start het weekend op aangename wijze samen met ons!
Join us for Galinette's farmer's market! On the programme: healthy and local products, world cuisine and music - all of that in a green and friendly place, for young and old alike. Come and start the weekend with us!old
parckfarmtourtaxisVous portez ou vous souhaitez porter des projets citoyens et collectifs : habitat groupé, potager urbain, groupe de réflexion citoyen, journal local,… Alors venez vous joindre à la réflexion et devenez des passeurs d’expériences.
Jeudi 12 octobre (18h à 21h30) : Auto-gestion, comment prendre des décisions collectives
Vous avez la liberté de venir à 1, 2,3 ou 4 séances, n’hésitez donc pas à nous rejoindre!
Samedi 14 octobre (REPORTE A UNE DATE ULTERIEURE, les infos suivront!) : Initiation à la Sociocratie
Jeudi 19 octobre (18h à 21h30) : La place du Leadership + rencontre d’acteurs de projets auto-gérés
Samedi 21 octobre (9h30 à 15) : Co-construction des méthodes de transmission des savoirs partagés
Participation gratuite
Parkfarm: près de Tour et Taxis, Boulevard du Jubilée 202. Vous prenez la passerelle métallique à droite de cette adresse. Elle vous mène à l’intérieur d’un parc où vous trouverez la serre à votre droite!
N'oubliez pas de vous inscrire sur notre site : merci! :)
https://www.habitat-participation.be/comment-renforcer-une-citoyennete-responsable-et-soutenir-lemergence-et-la-perennite-de-projets-auto-geres/old
ALLEEDUKAAILE PRINTEMPS EST ARRIVÉE!
L’herbe verdoie, les oiseaux nous réveillent le matin et les coeurs déconnent complètement. Ça demande une fête, une Fête de printemps / Lentefeest sur le terrain du Alleedukaai.
Le 30. Avril tu auras la possibilité de jeter un œil dans tous les ateliers qui sont actif au Alledukaai.
L’Alleedukaai, la partie la plus belle du bord du canal, ouvre ses portes pour tout le monde et propose une programmation si diversifiée que chacun/e trouve son activité pour passer une journée super-chouette !
Programme spécifique en bas.
DE LENTE IS HIER!
Het gras wordt groen, de vogels maken ons vroeg in de ochtend wakker en het lentegevoel komt terug naar boven. Daarom houden wij een feest, een Lentefeest / Fête de printemps in Alleedukaai. 30 april is er de mogelijkheid binnen de ateliers van Alleedukaai een kijkje te komen nemen.
Alleedukaai, het gezelligste plekje langs het kanaal, opent zijn deuren voor iedereen en biedt een afwisselend programma aan. Zodat iedereen er een activiteit vindt om er een leuke dag te beleven!
Specifieke programma
Grand hangar/ Grote loods:
TISSU AÉRIEN/LUCHTACROBATIEK:
Spectacle à 15h et à 20.00h
Spektakel om 15h en 20.00h
PANNASOCCER: 13-15h
Tournois/ Toernooi
SKATE INITIATIONS/INITIATIE: 15.30
CONCERTS/CONCERTEN BY ZINZINERIE:
20.30h 11 Louder (FR)
21.30h Fat Poor Show (UK)
Pelouse/ Gazon
ALLEE DU LAPIN/ KONIJNEN:
Rencontre les lapins du Alleedukaai!
Ontmoet de konijnen van Alleedukaai!
PERMAFUNGHI:
Des champignons ne se produisent pas seulement dans le foret, viens voir l’espace de production de Permafunghi!
Paddenstoelen vindt je niet alleen in het bos, kom het productieruimte van Permafunghi kijken!
POTAGER/ MOESTUIN: 13-17h
Construire des boîtes à potager, terrarium et pot de fleurs suspendus.
Emmène des bouteilles plastiques, des pots de fleurs et des bocaux.
Moestuin baks herstellen, terrarium en hangende bloempots.
Neem plastic flessen, bloempots en glaspots mee.
TIR À L’ARC/ BOOGSCHIETEN: 14-17h
Petit hangar /Kleine loods:
HOUT ATELIER BOIS: 14-17h
Table didactique de la bijouterie (+ fabriquer sa propre pièce)
Fabrication d’un maillet en bois, pour la sculpture et la menuiserie
Présentation : Comment aiguiser une scie ?
Didactisch tafel voor sieraad (+ je eigen sieraad verwaardigen)
Houthamer produceren, voor sculptuur en schrijnwerk
Presentatie: Zaag slijpen
FIETS ATELIER VELO: 14-17h
Ton vélo est cassé? Emmène-le au Atelier vélo ! Avec l’aide professionnelle c’est vite réparé. Prix libre.
Jouw fiets is kapot? Breng het in het fietsatelier! Met professionele hulp kan je het snel herstellen. Vrije bijdrage.
RAG:
BAR : 13-22h
Café, jus de fruit, bières, …
Koffie, fruitensap, bieren,…
CONCERTS/ CONCERTEN :
13.30 Marrocaine
15.00 RGT-Combo
16.30 Batala Bruksela (brasilien)
18.00 Val Macé (Résultats du Workshop)
PING PONG: 15h
Tournois de Ping Pong. Inscription sur place ou en avance à l’accueil d’Alleedukaai.
Prix surprise à gagner !
Ping Pong toernooi. Inschrijving ten plaatse of voordien op het onthaal Alleedukaai.
Surprise prijs te winnen!
GRIMAGE / SCHMINKEN: 14-17h
REFUGEES GOT TALENT: 13-20h
Artistes de partout se rencontrent pour s’exprimer d’une manier artistique. Viens dessiner, peindre, modeler, faire de la musique avec eux !
Artiesten uit overal ontmoeten elkaar en drukken zich op een artistieke aard uit. Kom tekenen, schilderen, boetseren, muziek maken met hen!
COLLECTACTIF:
Film et débat : 17h
Table d’hôtes : 20h
Concert Sole Doré (musique marocain) : 20h
Film en debat: 17h
Volkskeuken: 20h
Concert Sole Doré (marokaanse muziek): 20h
OISEAUX SANS TÊTE: 14-18h
Cartographie collaborative du quartier. Viens participer à l'élaboration de cette carte en y ajoutant ou/et en découvrant les chouettes spots du quartier !
Gemeenschappelijke cartografie van het kwartier. Hulp mee de kaart her te stellen, voeg toe en/of ontdek leuke spots van het kwartier!
Barlok:
KLANK WORKSHOPS SONORE: 15-18h (accès libre, ouvert à tous, on vient et part quand on veut/open voor iedereen, komen en gaan waneer u wilt)
• Val Macé & Barlok 2000: Circuit bending sur jouets. Ramenez vos vieux jouets électroniques pour les détourner et faire de la musique avec.
• Philip Cavaleri: Poésie sonore & visuelle. Prise de son & images & voyage au territoire de l'absurde.
CONCERTS/ CONCERTEN: 21h
• Sister Iodine (FR, Rock noise)
• Blenno Die Wurstbrucke (FR, Maghreb electronique)
• Énergie Fantôme (FR, Electronique hypnotique)old
ALLEEDUKAAIBROCANTE ALLEE DU KAAI
SAMEDI 30.07.16 ZATERDAG
Brocante
Table d’hôtes / Volkskeuken
Animations / Animaties
Concerts / Concerten
Sports / Sporten
Ateliers / Workshops
Expo
Brocante: 09:00 > 18:00
Table D'hôtes / Volkskeuken: 12:00 > 22:00
Concerts / Concerten: 14:00 > 22:00
1 emplacement pour la brocante = caution de 10 euro
Inscriptions:
- Par mail: brocante@alleedukaai.be
- Sur place: Avenue Du Port 53 (chaque samedi entre 14h et 22h)
/
1 plaats voor de brocante = waarborg van 10 euro
Inschrijvingen:
- Per mail: brocante@alleedukaai.be
- Ter plaatse: Havenlaan 53 (iedere zaterdag tussen 14u en 22u)old
ALLEEDUKAAI- Een rokersafdak bouwen / Construire un abris pour fumer
- Zitmeubels bouwen voor de rookhoek / Construction de meubilair pour le coin fumeur
+ Table Dhotes avec Collectactif / Volkskeuken met Collectactif (18h - ...)old
ALLEEDUKAAIFR
JOURNéE DES ENFANTS / MARCHE GRATUIT DE JOUETS / APPEL à LA COLLECTE!
Le samedi 3 décembre - 14h18h pour tous les enfants de 2 à 10 ans
Des activités, des jeux, des petits films, de la musique, des gateaux, un studio photo et surtout un marché aux jouets gratuits.
Pour cette journée spéciale, l’allée du Kaai et le collectif OST organisent une collecte de jouets et de jeux pour permettre aux enfants en précarité de recevoir et d’échanger ce jour là, tout en passant un moment festif et créatif ensemble.
Vous voulez participer à la collecte, c’est simple! Vous pouvez déposer des jouets, des jeux, des vêtements pour enfants, en bon état!
Le dépôt s’organise à l’allée du kaai, les jours de permanence : les mercredis et vendredi de 15 à 18h, et le samedi de 14h à 20h.
Venez aussi venir le jour J, le 3 décembre, avec des jouets, du gouter, à donner, à partager, à échanger.
Pour toute information, envie de participer en faisant une activité, pour que l’on passe récupérer des jouets chez vous si vous ne pouvez pas passer au kaai, ou tout autre bon plan, bonne idée : envoyez un email à info@ostcollective.org
NL
Dag voor kinderen / Gratis markt in teken van Sinterklaas
Zaterdag 3 december - 14h - 18h voor alle kinderen van 2 tot 10 jaar
Een dag vol activiteiten, spelletjes, korte films, muziek, gebak, een fotostudio en vooral een markt met gratis speelgoed.
Voor deze speciale dag organiseren het collectief OST en Allee Du Kaai een inzameling van speelgoed en spelletjes met als doel deze te verdelen de dag van het evenement.
Wilt u deelnemen aan de inzameling? Het is makkelijk! U kunt speelgoed & spelletjes in goede staat brengen!
Je kan ingezamelde spullen brengen naar Allee Du Kaai, tijdens de permanenties: woensdag en vrijdag van 15 tot 18u en zaterdag van 14u tot 20u.
Je kan ook de dag zelf komen, op zaterdag 3 december, met spelletjes, speelgoed, snoepjes, ...
Wil je meer informatie? Wil je een activiteit organiseren? Hulp nodig bij grote hoeveelheid speelgoed? Of heb je ideeën voor de dag zelf? Dan kan je altijd een mail sturen naar info@ostcollective.orgold
ALLEEDUKAAI[FR]
Allée du kaai organise une petite sortie samedi 17 décembre au musée de la Résistance de Belgique.
Venez revivre l’Histoire de la résistance Belge et Européenne au travers d'un petit parcours où est recensé nombre d'objets authentiques et historiques, des documents à différents attraits et tendances, des photos, etc.
Et aussi... une belle occasion de s'approprier le sens du mot "résistance", de comprendre cette négation de la violence et de l'autorité et surtout d’en découvrir son application en ces temps de guerre.
On vous donne rendez-vous le samedi 17 décembre à 14h15 à l'allée du kaai (avenue du port 53) pour partir tous ensemble.
Pour ceux que ça arrange de venir directement au musée, la visite est prévue à 15h15 au 14 rue Van Lint, 1070 Anderlecht.
à 5 minutes à pieds du métro Clémenceau.
Prix libre!
[NL]
Op 17 december organiseert Allée du kaai een kleine uitstap naar het Belgisch Weerstanders Museum.
Kom het verzet in België herbeleven via een een klein parcours waar een aantal authentieke en historische objecten, documenten, foto's, enz. te zien zijn.
Het is ook een mooie gelegenheid om je te verdiepen in de betekenis van het woord "verzet", leren begrijpen waar de afwijzing voor geweld en autoriteit vandaan komt en vooral de toepassing ervan op deze tijden van oorlog.
We verwachten jullie op 17 december om 14h15 @ALLEE DU KAAI om samen te gaan.
Voor degenen die het past om direct te komen naar het museum, wordt het bezoek gepland om 15.15 uur op 14 rue Van Lint, 1070 Anderlecht.old
ALLEEDUKAAI▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
JOURNEE ALLEE DU KAAI DAG
SAMEDI 28.01.17 ZATERDAG
14U - 22H
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
RAG
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
14H00 - 19H00: Animations pour enfants / Animaties voor kinderen
14H00 - 19H00: Tir à L'arc / Boogschieten
14H00 - 19H00: Jeux géants / Mega spelletjes
14H00 - 19H00: Grimmage / Schminck
16H00 - 17H00: Kroiroupa, le jeu sur les religions / Kroiroupa, het spel van de religies
19H00: Tables D'hôtes / Volkskeuken
ZINZINERIE
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
14H00: Projecties kortfilms / Projections courtmétrages
16H00: Projectie film 'King Kong' / Séance film 'King Kong'
18H00: Tissus aérien / Luchtacrobatie
19H00: Discussie over de toekomst van de Cinébus/ Discussion ouverte sur le "futur du cinébus"
18H - 22H: Jam & Skate
ATELIER
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
14H - 17H: Fiets Atelier Velo
14H - 17H: Hout Atelier Bois
BUITEN / DEHORS
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
- Pannasoccer (si il fait beau / als het mooi weer is)
- Skatebowl
Partenaires / Partners: Collectactif, Permafhungi, Alba VZW, Zinzinerie, Barlok, Refugees Got Talent, Pers-Per-Expresse, IBGE - BIM, Rassemblart, Cinébus, Barlok, Mashers, Growfunding, Coordination des Sans-Papiers, Allee Potager, Bouture Fest, etc
Avenue du port 49 - 53
Bruxelles 1000 Brussel
Plus d'info sur www.alleedukaai.be
Meer info op www.alleedukaai.beold
ALLEEDUKAAI[FR]
Venez à la journée consacrée aux expressions urbaines le samedi 04 mars 2017.
- 14h30 : projection du documentaire "mauvaises herbes" de Catherine Wielant et Caroline Vercruysse avec l’aide du Réseau Action Culturelle Cinéma (R.A.C.C.). Ce documentaire qui met en lumière la scène du graffiti bruxelloise sera tourné en boucle jusque 18h.
Bande annonce: https://vimeo.com/88448812
Synopsys : "Entre les dalles de béton des grandes villes surgissent les plantes sauvages. Sur les murs fleurissent les tags. Traquées, éliminées, plantes et signatures rejaillissent pourtant sans cesse. Et si les tags se révélaient à qui tente de les déchiffrer ? Sont-ils vraiment si dénués de sens ?Qui sont ces tagueurs qui arpentent nos rues endormies?
Aux frontières du questionnement et de la fascination, «Mauvaises herbes» porte un regard malicieux et lucide sur l’univers underground du tag à Bruxelles. Sur fond de poème urbain, les réalisatrices livrent enfin la vision des acteurs de ce mouvement, entre urgence et geste artistique."
- 14h-18h : Stands de fanzines (politiques/apolitiques/DIY/...) par des jeunes artistes. Affiches, posters, stickers.
Contactez moi si vous voulez aussi participer/avoir un stand : tay-thi@hotmail.Fr
- 14h - 18h : Initiation au skateboard: rampes de skate à disposition (intérieur et extérieur) animé par un fou passioné du skate!
- 14h - 17h : Initiation au graff: Allée du kaai disposera de murs éphémères à base de récup afin de laisser libre monde s’essayer, s’exprimer et expérimenter le graffiti.
- 16 - 18 h : De quoi chauffer l'ambiance avant l'open mic avec un groupe de danse du tonerre :-)
- 19h : Table d'hôtes végétarienne préparée avec amour par Collectactif, prix libre.
- 18h- 22h : Open mic: pour terminer la journée en beauté et en musique! Akuse Ino et Nacho à la musique.
https://soundcloud.com/akuseino
https://soundcloud.com/nachonaor
En collaboration avec la radio "The message".
Boissons sur place à prix sympa
Tout le monde est la/le bienvenue !!! Premier.e.s arrivé.e.s premier.e.s. servi.e.s. pour les cookies fait maison !
[NL]
Wees welkom op onze “urban dag”
- 14u30 : Vertoning van de documentaire “mauvaises herbes” van Catherine Wieland en Caroline Vercruysse met de hulp van R.A.C.C. (Réseau Action Culturelle Cinéma). Deze documentaire over de Brusselse graffiti-scène start rond 18u.
Trailer: https://vimeo.com/88448812
- 14u - 18u : fanzinne ateliers (politiek, DIY, …) door jonge artiesten
Contacteer mij als je ook een atelier wilt houden: tay-thi@hotmail.fr
- 14u - 18u : Skate initiaties: skatepark beschikbaar met begeleiding van een ongelooflijke skater!
- 14 - 17u : Graffiti initiatie: Op Allée Du Kaai zijn verschillende muren beschikbaar waar iedereen eens kan experimenten met graffiti.
- 19u : Vegetarische volkskeuken door Collectactif, met vrije bijdrage.
- 18u - 22u : OPEN MIC: om de dag mooi af te sluiten, een streep muziek! In samenwerking met The Message.
Drankjes zijn te verkrijgen aan democratische prijzen.
Iedereen is welkom!!! De eersten kunnen zich als eerste bedienen van lekkere huisgemaakte cookies!
[ENG]
Come and discover the day devoted to urban expressions on saturday 4th of march 2017.
In the program :
-2:30 pm: projection of the documentary « mauvaises herbes » by Catherine Wielant and Caroline Vercruysse with the help of " Network Cultural Action Cinema (R.A.C.C.)". This documentary talks about the Brussels Graffiti scene. It will be looped until 6pm.
Trailer: https://vimeo.com/88448812
Synopsys: " Between the concrete slabs of the great cities the wild plants emerge. On the walls bloom the tags. Stalked, eliminated, plants and signatures still relentlessly. What if tags were revealed to whom tries to decipher them? Are they really meaningless? Who are these graffiti writers who walk our sleeping streets?
On the borders of questioning and fascination, "Mauvaises herbes" carries a malicious and lucid look on the underground universe of the tag in Brussels. On the background of an urban poem, the filmmakers finally deliver the vision of the actors of this movement, between urgency and artistic gesture."
- 2 - 6 pm : fanzine stands (political/apolitical/DIY/...) + stickers, posters.
- 2 - 5 pm: : graffiti workshop: Allée du kaai will provide ephemeral walls base on recup to let you, people, express themselves and experiment with graffiti.
- 2 - 6 pm : initiation lesson of skateboard: skate ramps available inside and outside animated by a crazy passionnate skater.
- 7 pm : vegeterian people's table prepared with love by Collectactif, free contribution
- 4 - 6 pm Danse groups
- 6 - 10 pm : open mic to finish the day in music and in beauty! Akuse Ino at the music. In collaboration with the radio "The message".
Drinks available at very democratic prices.
Everyone is welcome! The first that come get homemade cookies!old
ALLEEDUKAAI---------------------------------------
♫♫♫♫ ELECTRO CHAABI ♫♫♫♫
---------------------------------------
Hind Meddeb, 2013, Egypt/France, Arabe, Sous-titre Français, 77 min.
FR
Dans les bidonvilles du Caire, la jeunesse danse au son de l’électro chaâbi, une nouvelle musique qui mélange chanson populaire, beats électro et freestyles scandés à la manière du rap. L’idée : fusionner les sons et les styles de manière chaotique. Un seul mot d’ordre : foutre le bordel! Victime de la corruption et de la ségrégation sociale, la jeunesse des quartiers populaires exorcise en faisant la fête. Libération des corps et d’une parole refoulée, transgression des tabous religieux, bien plus qu’un simple phénomène musical, l’électro chaabi est un exutoire salutaire pour une jeunesse brimée par les interdits que la société égyptienne lui impose.
NL
In de buitenwijken van Cairo danst de jeugd op Electro Chaabi, een nieuwe muziekgenre die folk, electro beats en freestyle raps mengt. Het concept: zoveel mogelijk chaos creëren door geluiden en stijlen door elkaar te gooien! De jeugd is vaak het slachtoffer van corruptie en sociale segregatie. Daarom is Electro Chaabi veel meer dan een muzikaal fenomeen, het is een gezonde uitlaatklep voor een jeugd gekenmerkt door de verboden die de Egyptische maatschappij oplegt.
TABLES D'HOTES @ 19H
VOLKSKEUKEN @ 19U
ENTREE: PRIX LIBRE
INGANG: VRIJE BIJDRAGE
AVENUE DU PORT 53 - 1000 BRUXELLES
HAVENLAAN 53 - 1000 BRUSSELold
ALLEEDUKAAI--------------------------------------------------------
MARCHE AUX PLANTES GRATUIT
--------------------------------------------------------
A l'occasion du printemps se tiendra à l'allée du kaai un marché de plantes et de graines gratuit le samedi 18 mars 2017. La journée sera animée par différents ateliers créatifs, une projection d'un documentaire et des groupes de musique !
Au programme :
- 14h à 18h: Marché de plantes gratuit. Des plantes aromatiques, des plantes d'intérieures, des plantes grasses,... N'hésitez pas à ramener une/des plantes pour faire encore plus d'heureux/se :-)
- 14h30 à 17h30: Bourse aux semences (de légumes, de fleurs) en collaboration avec le potager collectif Hompot. Le collectif Hompot est en train de développer un projet de grainothèque à Uccle, c'est une belle occasion de vous faire partager plus de 80 variétés différentes de semences.
- 14h a 18h: Ateliers créatifs: semis, rempotage,..
- 15h: Petit concert de jazz
- 16h: Projection du documentaire "Seeds of freedom" de Jess Philimore. VOSTFR
Synopsis: " Ce documentaire est le premier d'une trilogie sur l'histoire et l'essence des semences. "Seeds of freedom" donne un aperçu sur l'histoire de l'agriculture, traçant la transition de la ferme en usine et mettant en évidence l'impact des industries agrochimiques et des OGM. Malgré cela, les petits agriculteurs agroécologiques alimentent la plus grande partie de la population mondiale et ils ont besoin de notre soutien pour protéger et promouvoir la souveraineté alimentaire."
- 17h: Concert de musique Batala: groupe de percussions à tendance brésilienne
- 18h à 22h : Musique par Barwickzzz (soul/funk)
-19h: Table d'hôtes préparé végétarienne par le Collectactif
Les boissons sont aussi disponibles à un prix démocratique.
SPECIAL REMERCIEMENT A : toutes les personnes qui sont investis dans les potagers/jardins urbains/collectifs de Bruxelles, Ecoflora, la Pousse qui pousse, le centre de jardinage "Groendekor" qui ont soutenu cette initiative et l'ont rendu possible :-) Mais aussi à toutes ces personnes qui ont contribué au succès de la récup que l'on a pu avoir ! Vous êtes incroyables!
--------------------------------------------------------
GRATIS PLANTENMARKT
--------------------------------------------------------
Om de lente goed in te zetten organiseren we op Allee Du Kaai een GRATIS planten- en granenmarkt op zaterdag 18 maart 2017 ! Dit zal een levendige dag zijn met verschillende creatieve workshops, een projectie of een documentaire en uiteraard enkele muziekgroepen die u zullen entertainen!
- 14u tot 18u: Gratis plantenmarkt. Aromatische plants, binnenhuis planten, vetplanten, ... Twijfel niet om planten mee te nemen als je mensen wil blij maken!
- 14u30 tot 17u30 : Zaden uitwisseling (van groenten & bloemen) in samenwerking met het collectief Hompot. Het collectief Hompot ontwikkelt momenteel een zadenbiliotheek in Ukkel, een geweldige kans om meer dan 80 verschillende soorten zaden met u te delen!
- 14u tot 18u: Creatieve workshops (zaaien, verpotten, ...). Om meer betekenis te geven aan het evenement, zullen we weinig educatieve prospectus met betrekking tot (perma)cultuur zaad.
- 15h: kleine jazz concert
-16u: projectie van de documentaire: "Seeds of freedom" van Jess Philimore. VOSTFR
Synopsis: "Seeds of Freedom, de eerste film in de trilogie, geeft een overzicht van de geschiedenis van de landbouw, in kaart brengen van de overgang van de boerderij in een fabriek, en aandacht voor de impact van de agrochemische en GM-industrie. Ondanks dit voeden kleinschalige agro-ecologische boeren het grootste deel van de wereldbevolking en ze hebben onze steun nodig om de voedselsoevereiniteit te beschermen en te bevorderen."
- 17u: Concert door "Batala": percussiegroep met Braziliaanse roots
- 18u tot 22u: Muziek van Barwickzzz (soul/funk)
-19u: Vegetarische volkskeuken door Collectactif, aan vrije bijdrage.
Drankjes zijn te verkrijgen aan democratische prijzen.
Iedereen is welkom!!!
EEN GROTE DANKU AAN: Alle hulp van de kwekerijen, moestuinen, ... van Brussel die ons hebben geholpen met het recupereren van planten. Een speciale bedanking gaat naar Ecoflora en La Pousse qui Pousse! Door jullie is dit evenement mogelijk gemaakt. Eveneens dankuwel aan alle personen die mee hebben geholpen met recuperen, jullie zijn ronduit ongelooflijk!old
ALLEEDUKAAI---------------------------------------
******** ACTA NON VERBA ********
---------------------------------------
Hazem Nosotros, 2015, France, 1h05, Langue: FR
+ Debat
FR
Hazem Nosotros: “Il n’est pas facile d’expliquer pourquoi et comment j’ai mené ce projet de documentaire, et j’ai longtemps hésité sur la manière de le faire. En présentant différents collectifs anti-fasciste, en France et à l’étranger, j’ai voulu montrer nos projets et nos contradictions, mais surtout faire un état des lieux, donner la parole à ceux qui sont présents sur le terrain. En réponse aux stéréotypes et aux fausses représentations que certains donnent de l’antifascisme, j’espère que ce documentaire, fait par des militants, permettra aux spectateurs de mieux comprendre nos raisons d’être, nos espoirs, nos aspirations ainsi que la logique de nos actes.”
Co-organisé avec la campagne 'Bruxelles Zone Antifasciste'
-----------------
NL
Hazem Nosotros: “Het is niet makkelijk voor mij om uit te leggen waarom en hoe ik deze documentaire heb gemaakt. Ik heb lang getwijfeld op welke manier ik het zou doen. Door verschillende collectieven in Frankrijk en het buitenland te presenteren wou ik de verschillende projecten en tegenstellingen tonen. Maar ik wou vooral een stand van zaken tonen, het woord geven aan zij die op het terrein staan. Als antwoord op de vele stereotypes en foute indrukken dat velen geven aan het anti-fascisme hoop ik dat deze documentaire, gemaakt door militanten, een beter zicht kan geven aan de toeschouwers omtrent de beweegredenen, verwachtingen of de logiek achter onze acties.”
Mede-georganiseerd met 'Bruxelles Zone Antifasciste'
TABLES D'HOTES @ 19H
VOLKSKEUKEN @ 19U
ENTREE: PRIX LIBRE
INGANG: VRIJE BIJDRAGE
AVENUE DU PORT 53 - 1000 BRUXELLES
HAVENLAAN 53 - 1000 BRUSSEL
11.03.17 : Elektro Chaabi
08.04.17 : Acta Non Verba
13.05.17 : Merci Patron
10.06.17 : Walter, Retour en Resistanceold
ALLEEDUKAAINotre deuxième marché aux plantes gratuits ! Dans le cadre du Journée Allee Du Kaai Dag !
Nous tenons également à rappeler que les plantes sont issus de la récup, et que leur état n'est pas aussi bon que sur les vrais marchés de plantes. Pour ceux et celles qui ont des plantes, n'hésitez pas a les ramener, le troc est aussi notre ami!
1 PLANTE PAR PERSONNE
Onze tweede gratis plantenmarkt op Allee Du Kaai ! In het kader van Journée Allee Du Kaai Dag !
We willen benadrukken dat de planten allemaal gerecupereerd zijn en er dus niet zo stralend uit zien als andere plantjes. Voor zij die zelf planten hebben, aarzel niet ze mee te nemen, RUILEN kan zeker ook!
1 PLANT PER PERSOON
https://www.facebook.com/events/1155371357906343/
Dankzij Ecoflora en Groendekor!
Grace à Ecoflora et Groendekor!old
ALLEEDUKAAI(Fr) La Tête de Mon Frère va mettre un peu de soleil et d'ambiance à l'espagnole et va vous faire danser au Festival Allee Du Kaai (https://www.facebook.com/events/1155371357906343/) le prochain 22 Avril.
Venez nombreux faire la fete avec nous!!
----------------------------------------------------------------
(Es) La Tête de Mon Frère va hacer mover las caderas durante el festival Allee Du Kaai (https://www.facebook.com/events/1155371357906343/) el próximo 22 de abril.
Os esperamos para hacer la fiesta juntos!!old
ALLEEDUKAAITOURNOI DE PING-PONG TOERNOOI
SAMEDI 6 MAI // ZATERDAG 6 MEI
à l'Allée du Kaai
53 avenue du port 1000 Bruxelles
Inscription gratuite et sur place à 14h
Début du tournoi : 15h
Fin estimée à 18h
//////
Gratis inschrijvingen ter plaatse om 14u
Start van het toernooi: 15u
Einde van het toernooi rond 18u
Deux catégories
10-14 ans
15-100 ans
///////
Twee categoriën
10 - 14 jaar
15 - 100 jaar
(+ de 100 ans autorisé.e.s également /// + 100 jaar is zeker ook toegelaten)
Tournoi ouvert à tous et toutes
///
Toernooi open voor alles en iedereen
organisé par Toestand/Allée du Kaai et L'Oranger AMO
georganiseerd door Toestand/Allée Du Kaai en L'Oranger AMO
POUR INFO : à l'Allée du Kaai, il y a un bar (prix très démocratiques), une table d'hôtes chaque samedi Collectactif (18h-20h / prix libre)
TER INFO: Op Allee Du Kaai is er een bar (schappelijke prijzen), een volkskeuken Collectactif (18u-20u - vrije bijdrage)old
ALLEEDUKAAI-------------------------------------
MERCI PATRON (13.05.17 - 19.30u/h)
---------------------------------------
François Ruffin, 2016, France/Belgique, 1h24, Langue: FR
Pour Jocelyne et Serge Klur, rien ne va plus : leur usine fabriquait des costumes Kenzo (Groupe LVMH), à Poix-du-Nord, près de Valenciennes, mais elle a été délocalisée en Pologne. Voilà le couple au chômage, criblé de dettes, et risquant désormais de perdre sa maison. C’est alors que François Ruffin, fondateur du journal Fakir, frappe à leur porte. Il est confiant : il va les sauver. Entouré d’un inspecteur des impôts belge, d’une bonne soeur rouge, de la déléguée CGT, et d’ex-vendeurs à la Samaritaine, il ira porter le cas Klur à l’assemblée générale de LVMH, bien décidé à toucher le coeur de son PDG, Bernard Arnault. Mais ces David frondeurs pourront-ils l’emporter contre un Goliath milliardaire ? Nos pieds nickelés picards réussiront-ils à duper le premier groupe de luxe au monde, et l’homme le plus riche de France ?
Voor Jocelyne en Serge Klur is het over en uit: hun fabriek, die in Poix-du-Nord bij Valenciennes maatpakken voor Kenzo (LVMH-groep) fabriceerde, is naar Polen verhuisd. Het stel zit niet alleen zonder werk, maar heeft ook zware schulden en dreigt uit zijn huis te worden gezet. Maar dan klopt François Ruffin, de oprichter van het blad Fakir, bij hen aan. Hij is ervan overtuigd dat hij hen kan redden. Samen met een Belgische belastinginspecteur, een rode zuster, een vakbondsafgevaardigde en voormalige verkopers van het Parijse warenhuis La Samaritaine wil hij de zaak van de Klurs op de algemene vergadering van LVMH bepleiten en topman Bernard Arnault vermurwen. Maar kan David wel op tegen deze steenrijke Goliath? Spanning, emotie en humor. Slaagt een stelletje 'klaplopers' erin om deze gigant in luxeproducten én de rijkste man van Frankrijk voor de gek te houden?
TABLES D'HOTES @ 19H
VOLKSKEUKEN @ 19U
ENTREE: PRIX LIBRE
INGANG: VRIJE BIJDRAGE
AVENUE DU PORT 53 - 1000 BRUXELLES
HAVENLAAN 53 - 1000 BRUSSELold
ALLEEDUKAAIBuffet d'hôtes, nouveau concept 2017 de collectactif :
nous vous invitons à venir préparer avec nous et paratager cette nouvelle initiative.
Toujour d'actualité:plats à base de récupération alimentaire, prix libre.old
ALLEEDUKAAITout le monde bienvenue pour travailler avec nous!
Iedereen welkom om met ons te bouwen!
On preverra de la musique et la bonheur!
Wij voorzien muziek en blijheid!
30/05 - 10h-18h
- Peindre les murs // De muren schilderen
- Réparer le potager // De Potager herstellen
31/05 - 10h-18h
- Nettoyer l'Allee Du Kaai en dehors // Allee Du Kaai buiten kuisen
- Placer des poignees d'escalade // Klimgrepen plaatsen
- Installer les nouveaux matos de fitness // Nieuwe fitness toestellen installeren
01/06 - 10h-18h
- Construire les bacs en bois // Houten bakken bouwen
- Finir le toît de mur d'escalade // Het dak van de klimmuur afwerken
- Immobiliser les poubelles // De vuilbakken vastzetten
See you there.old
ALLEEDUKAAIWALTER, RETOUR EN RESISTANCE (10.06.17 - 19u/h)
Gilles Perret, 2009, France, 1h26, Langue: FR
Un documentaire sur Walter Bassan, ancien résistant, qui perpétue son travail de transmission auprès des lycéens et qui continue de résister, comme lorsqu'il organise un rassemblement citoyen sur le plateau des Glières, avec ses camarades Raymond Aubrac, John Berger et Stéphane Hessel.
Een documentaire over Walter Bassan, een oude vrijheidsstrijder, die de strijd verder zet door in scholen te gaan praten over de wereldoorlog. Hij blijft zich verzetten, zo organiseert hij samen met zijn kameraden Raymond Aubrac, John Berger en Stephane Hessel een burger samenkomst op de Plateaux des Glières.old
ALLEEDUKAAIEen engel op de straathoek. Superhelden op de pleinen. Een breakdancer op de trappen van de basiliek. Tafeltennissen met sans-papiers. Brussel is een stad waar alles theater kan worden. De stadsdramaturgen van KVS brengen die stad in kaart. Initiatieven als K.A.K., Toestand vzw en EspaceTous, breken nieuwe ruimten open.
Ervaar de stad door de ogen van haar kunstenaars, activisten en inwoners. Maak kennis met inspirerende mensen en praktijken die de stedelijke creatie in Brussel bevolken of schuif mee aan bij de gesprekken tijdens de City Talk. Een dag in het teken van kunstenpraktijken, meer dan wat dan ook geënt op de stad. Met gasten als o.a. Yassin Mrabtifi, Kito Sino, EspaceTous, Citylab, Transfo Collect, Mapping Bxl, Met-X, Toestand vzw, K.A.K., WorkSpaceBrussels e.a.
Wil je zien waar de nieuwe artistieke taal van Brussel wordt gesproken? Veeg deze zaterdag vrij in je agenda.
*** Met aansluitend mogelijkheid om voorstellingen Infini 1-15, Mapping Bxl van KVS of Lone Wolves, in het kader van het Theaterfestival, bij te wonen ***old
ALLEEDUKAAINous avons le plaisir de vous inviter à la grande soirée de clôture de notre projet "Pairs & repères" autour des témoignages des jeunes du projet et de la projection du film de clôture avant de nous retrouver en musique autour d'un buffet festif !
Entrée gratuite & réservation indispensable: inscriptions.6octobre@gmail.com
Plus d'infos:
"Pairs & repères" réunit 16 jeunes Bruxellois de 9 communes qui ont travailé pendant un an sur les questions d'identité et de diversité avant de se lancer dans la réalisation de leurs propres projets de terrain à travers leur ville. La soirée de clôture aura lieu à l'Allée du Kaai, un projet de notre partenaire Toestand et de Bruxelles Environnement, qui se veut un lieu de rencontre ludique et informel, où des initiatives sociales, culturelles & sportives peuvent être développées et soutenues.old
ALLEEDUKAAIOn va jeter tout notre brol.
Vous êtes le bienvenu à aider !
+ Auberge Espagnol (bring food) - 19H @ RAG
We gaan al onze brol weggooien.
Je bent welkom om te helpen !
+ Auberge Espagnol (bring food) - 19H @ RAG
Ou ? Waar?
Barlok, Pellouse / grasveld, RAG, Kleine hangar / petit hangar, etc
En préparation de: / Ter voorbereiding van:
Jour Meï Dag: https://www.facebook.com/events/275616186271513/
Brocante: https://www.facebook.com/events/773398952820409/old
ALLEEDUKAAIuUn peï est une expression bruxelloise désignant un gars. "Hey peï !" comme "allez fieu !" sont fréquemment utilisées. Mais qu'en est-il des filles et des femmes, comment les appelle-t-on en brusseleir ? Une meï !
Le 16 septembre, l'asbl Garance, Toestand et Bruxelles-environnement organisent une journée festive pour toutes les meï et les peï qu'elles souhaitent inviter.
Beaucoup d'ateliers sont prévus dès 14h. Ils sont gratuits et certains ne seront que pour les filles et les femmes. En attendant que le programme final ne sorte, voici déjà de quoi vous mettre l'eau à la bouche : ateliers d'autodéfense par Garance asbl, sérigraphie par Laure, initiation au tissu aérien par Anouk, skate par Fatima, percussions par Maracatu, discussions des Filles Filles, etc...
De 17h à 17h30, nous présenterons également les résultats de la recherche Femmes au parc ! menée par Garance avec le soutien de Bruxelles-environnement et en la présence de Mme la ministre Frémault.
Dès 18h, une table d'hôte par le collectactif
A 19h30, le début des concerts avec
CHOEUR ENGAGE http://www.graphoui.org/2014/?portfolio=choeur-engage
et LA BELLE HIP HOP https://www.facebook.com/Labellehiphop/
Au plaisr de vous y voir !
Plus d'info : rcgarance@gmail.com ou 02/216.61.16
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Ndls/
Een peï is een brusselse uitdrukking die kerel betekent. "Hey Peï, alles goed fieu?". Het wordt vaak gebruikt maar hoe worden de vrouwen en meisjes nu genoemd? Een Meï !
Op 16 september organiseren asbl Garance, Toestand VZW en Leefmilieu Brussel een feestelijke dag voor alle meïkes en peïkes die ons willen vergezellen.
Verschillende ateliers worden voorzien vanaf 14h. Ze zijn gratis en sommige zijn enkele voor meisjes en vrouwen. Voor we het definitieve programma online zetten toch al een klein voorsmaakje: workshop autodefentie door Garance, zeefdruk workshop met Laure, luchtakrobatie workshop met Anouk, Skate workshop met Fatima, Percussie met Maracatu, etc
Van 17h00 tot 17h30 worden de resultaten van het onderzoek "vrouw in het park" voorgesteld. Dit onderzoek werd getrokken door Garance met de steun van Leefmilieu Brussel. Met aanwezigheid van Minister van leefmilieu, Mevrouw Frémault
Vanaf 18h is er volkskeuken met Collectactif.
Om 19h30 zijn er concerten!
Tot dan!old
ALLEEDUKAAIFrance, 1h37, V.O.Str Eng.
FR/ Deuxième séance du cycle "Travelling", centré sur les voyages, immobiles comme mobiles, réelles comme imaginaires.
Synopsis : Alice, 30 ans, est marin. Elle laisse Félix, son homme, sur la terre ferme, et embarque comme mécanicienne sur un vieux cargo, le Fidelio. À bord, elle apprend qu’elle est là pour remplacer un homme qui vient de mourir et découvre que Gaël, son premier grand amour, commande le navire.
NDLS/ Tweede voorstelling van het "Travelling" -cyclus, gericht op reizen. Van onbeweeglijk tot mobiel, en van denkbeeldig tot reël.
Synopsis: Alice, 30, is een zeevrouw. Ze laat Felix, haar man, op de vaste grond achter en begint als monteur op een oud vrachtschip, de Fidelio. Aan boord leert ze dat ze er is om een man te vervangen die net is gestorven en ontdekt dat Gaël, haar eestre grote liefde, het schip commandeert.
16 places/zitten Max.
--Réservation / Reservatie--
: Info.cinébus@gmail.comold
ALLEEDUKAAIMarche à travers Bruxelles à l'occasion de la journée mondiale de lutte contre la pauvreté. Ni une manifestation, ni un sitting ou une parade mais une marche. Les marcheurs s’arrêteront à plusieurs points stratégiques pour rencontrer des partenaires et aborder avec eux un sujet lié à la pauvreté. Des expositions, spectacles et animations ponctueront également la marche. Les interventions seront filmées et diffusées en direct sur Facebook.
www.171017.org
----
Le 17 octobre prochain, nous marcherons. A travers Bruxelles. Pour rendre visible l’invisible.
Rendre visible l’invisible, c’est bien entendu rendre un peu justice à celles et ceux qui, sans papiers, sans abri, sans emploi, disparaissent peu à peu des radars sociaux. Mais rendre visible l’invisible, c’est aussi mettre en lumière les travailleuses et les travailleurs du secteur que l’on n'entend jamais ou peu lorsqu’il est question de leur travail et des conditions de leur travail. Il est important de faire les deux, de montrer les deux.Pour que l’on voie que les choses, comme les gens, sont liés.
Nous marcherons pour montrer ça.
Une marche, ce n’est pas une promenade. Une marche, ce n’est pas la mise en spectacle de la misère ou de celles et ceux qui la vivent. Non, une marche, c’est faire revenir dans les rues les situations que la ville veut cacher ou ne veut pas voir.
Logement, sans abri, prison, prostitution, sans papiers, gentryfication, politiques de la pauvreté, squats, mendicité, migrants, contrôles, service communautaire,… toutes ces questions et toutes ces situations seront rencontrées et problématisées lors de cette journée.
Une marche, c’est une question qui se déplace. Une marche, c’est une situation mouvante. Une marche, c’est une production commune.
Tandis que le Forum Bruxelles contre les Inégalités ouvrira, avec « Hors circuit », de nouvelles journées publiques d'échanges et de délibérations sur le thème du non recours à l’Area42 de Schaerbeek ;
Tandis que le Réseau wallon de lutte contre la pauvreté criera dans les rues de Namur qu’on est « Tous dans le même sac » et défilera à la lanterne ;
Tandis qu’ATD Quart Monde, au soir du 17 octobre à la Salle Saint Michel, fermera la journée mondiale en disant « Stop Pauvreté »,
Nous marcherons.
Nous marcherons en écho à ces actions, à ces colloques, à ces manifestations, à ces soirées.
Le 17 octobre ne peut pas être que ce jour dans l’année où l’on se préoccupe un peu des précarités et des pauvretés qui gagnent.
Il est important que le 17 octobre 2017 soit la date où nous nous rassemblions pour faire converger nos expériences, nos analyses, nos combats.
---
Op 17 oktober gaan we de straat op. Doorheen Brussel. Om wat verborgen is zichtbaar te maken.
Wat verborgen is zichtbaar maken, dat is in eerste instantie een beetje recht doen aan zij die, zonder papieren, zonder een dak boven hun hoofd, zonder werk, geleidelijk van de maatschappelijke radar verdwijnen. Maar wat verborgen is zichtbaar maken, dat is ook de schijnwerpers richten op de werkneemster en werknemers van de sector die je zelden of nooit hoort wanneer er sprake is van hun werk en van hun werkomstandigheden. Het is belangrijk om beide te doen, beide te tonen. Zodat duidelijk wordt dat de dingen, net als de mensen, met elkaar verbonden zijn. Wij gaan de straat op om dát te tonen.
Een mars, dat is geen wandeling. Een mars, dat is geen spektakelstuk dat de miserie of zij die daar elke dag in leven opvoert. Neen, een mars, dat is situaties die de stad wil verbergen of niet wil zien terug de straat op brengen. Huisvesting, thuisloosheid, gevangenschap, prostitutie, mensen zonder papieren, armoedebeleid, kraakpanden, bedelaars, migranten, controles, gemeenschapsdiensten… al die kwesties en al die situaties zullen tijdens die dag aan bod komen en geproblematiseerd worden.
Een mars, dat is een kwestie die zich verplaatst. Een mars, dat is een situatie waar beweging in zit. Een mars, dat zijn verenigde krachten.
Terwijl het Forum Bruxelles contre les Inégalités met « Hors circuit » in Area42 in Schaarbeek nieuwe open dagen organiseert waarop van gedachten wordt gewisseld en gedebatteerd over het thema van de non take-up van rechten; terwijl het Réseau wallon de lutte contre la pauvreté in de straten van Namen een lantaarnparade zal houden en leuzen zal scanderen zoals « Tous dans le même sac »; terwijl ATD Quart Monde ‘s avonds in de Sint-Michielszaal de Werelddag van verzet tegen armoede zal afsluiten met een luide « Stop Pauvreté »…
… gaan wij de straat op.
Wij gaan de straat op om weerklank te geven aan al die acties, colloquia, manifestaties, avonden…
Zeventien oktober mag niet zomaar die dag van het jaar zijn waarop we ons even bekommeren om de voortschrijdende armoede en onzekere levensomstandigheden. Het is belangrijk dat 17 oktober de dag is waarop we ons verenigen en onze ervaringen, onze analyses en onze strijd bundelen.old
ALLEEDUKAAIFR -----------
Il y a un certain temps, la porte de Biestebroek a été taguée avec le message "Ok avec la gentrification??". Des messages liés la même thématique sont également apparus sur les façades d' Atelier Groot Eiland, Le Phare du Kanaal et d'un café à Saint-Gilles.
https://goo.gl/EngN2w
https://goo.gl/4FkS1E
Toestand et Growfunding / bxl se posent également des questions critiques à propos de l'impact de leurs projets temporaires, par rapport au processus de gentrification.
C'est pourquoi nous organisons une soirée de débat à ce sujet.
Des activistes, des académiciens & des porteurs de projets Bruxellois connus sont invités à partager leur réflexion à ce sujet avec nous, pour ensuite confronter leurs idées dans un débat public.
Soyez le/la bienvenue pour partager cette réflexion avec nous.
NL -----------
Een tijdje geleden werd de poort van Biestebroek bespoten met het opschrift: "Ok avec la gentrification??". Ook op de gevel van Atelier Groot Eiland, Le Phare du Kanaal en een café in Sint-Gilles verschenen kritische boodschappen rond dezelde thematiek.
https://goo.gl/EngN2w
https://goo.gl/4FkS1E
Ook Toestand en Growfunding / bxl stellen zich kritisch op over de impact van hun tijdelijke projecten op het proces van gentrificatie. Daarom organiseren we hierover een debatavond.
Activisten, academici en bekende Brusselse cases worden uitgenodigd om hun reflectie met ons te delen & vervolgens in debat te gaan.
Iedereen is welkom om met ons mee te komen reflecteren.
INFO -----------
Intervenants/sprekers:
Mathieu Van Criekingen (ULB), Pepijn Kennis (Toestand), Hanne Lahousse (Growfunding / bxl), Lola Dierikx (Toestand), Dries Van Neste (Entrakt, TBC), Go (activist) & Annabel Debaenst (moderator)
> (NL/FR)
> 19:00
> vrije bijdrage / prix libre
> Pizza: Samen Voor Morgen
> AT Biestebroek
Veeweydestraat 102
Brussels, Belgiumold
ALLEEDUKAAI---------------------
NEDERLANDS
---------------------
Wat bouwen?
- Tribune (zie foto) bouwen
- Terras met bank (aan kanaalkant) bouwen
- Kleine skate module in beton gieten (deze wordt later uitgebreid met een miniramp / pingpongtafel in beton).
- Deel van de ruimte verven
- Nieuwe lichten ophangen
- Meer ideëen zijn welkom!
Wanneer?
Woensdag 18.10.17: 10H - 20H
Donderdag 19.10.17: 10H - 20H
Vrijdag 20.10.17: 10H - 04H
Zaterdag 21.10.17: 14H (opkuis)
Waar?
We gaan 100% concentreren op de RAG (waar de ping-pong en keuken is).
Vragen?
felix (at) toestand (dot) be
---------------------
FRANS
---------------------
Construire quoi?
- Construction d'une tribune (photo)
- Construction de terrasse avec banc (coté canal)
- Petite module de skate en béton (aprés ca vas devenir un petit mini avec table de ping-pong integré)
- Peinture de l'espace
- Placer les nouveaux lumieres
- Plus d'ideées sont bienvenu!
Quand?
Mercredi 18.10.17: 10H - 20H
Jeudi 19.10.17: 10H - 20H
Vendredi 20.10.17: 10H - 04H
Samedi 21.10.17: 14H (nettoyage)
Ou?
On vas se concentré sur le RAG (ou il se trouve le ping-pong et cuisine).
Questions?
felix (at) toestand (dot) be
---------------------
ENGLISH
---------------------
Come and help us build from tthe 18th of october till the 21th of october!old
ALLEEDUKAAIAustralie/Australië, 1h44, V.O.st Fr.
FR/ Troisième projection du cycle "Travelling", centré sur les voyages, immobiles comme mobiles, réelles comme imaginaires.
Synopsis: Felicia, Mitzi et Bernadette, deux travestis et une femme transgenre décident de se rendre dans la ville d'Alice Springs, à bord d'un bus customisé de strass et paillette, afin d'y jouer leur numéro. Supportant un trajet difficile et les remarques homophobes de la ville australienne, les trois amies arrivent à destination où Mitzi leur avoue qu'elle a en réalité une mission...
NDLS/ Derde voorstelling van het "Travelling"-cyclus, gericht op reizen. Van onbeweeglijk tot mobiel, en van denkbeeldig tot reël.
Synopsis: Felicia, Mitzi en Bernadette, twee transvestieten en een transgendervrouw besluiten om naar Alice Springs te gaan aan boord van een aangepaste strass- en glitterbus om hun nummer te spelen. Op een moeilijke reis en de homofobische opmerkingen van de Australische stad komen de drie vrienden op hun bestemming, waar Mitzi hun bekent dat ze echt een missie heeft ...
16 places/zitten Max.
--Réservation / Reservatie--
: Info.cinébus@gmail.comold
bibliolaekenBockstael intime : le petit guide du 'comme chez soi' à Laeken.
Chacun porte en lui une partie de son quartier, un lieu public que l’on s’est approprié et que l’on pourrait qualifier de sien ou d’intime.
« Bockstael intime » est un projet de La Bobine, soutenu par le contrat de quartier durable Bockstael. Ils ont enquêté sur ce 'comme chez soi' dans l’espace public. Pendant une semaine du mois de juillet, un emplacement de parking de la place Bockstael a été investi pour y aménager un petit espace d’intimité – quelques transats, des chaises, une table, des parasols, des plantes – un espace accueillant qui invite à s’y installer pour se raconter. Ils ont recueilli des témoignages, des récits de lieux habités de petits rituels, des souvenirs et des anecdotes, qu’ils ont écoutés, enregistrés, retranscrits et illustrés pour compiler ce petit guide de l’intime à Bockstael.
Ce recueil d’histoires donne un aperçu de la vie du quartier de la place Bockstael, un univers multiple et contrasté qui s’est peu à peu dessiné, un mélange de nostalgie, de revendications et de fierté.
Vous trouverez dans ce guide des lieux particuliers, dont la bibliothèque. L’exposition et le livret sont à découvrir à la Bibliothèque de Laeken.
Dans le cadre de la Quinzaine de la Solidarité Internationale
La Bobine
Boulevard Émile Bockstael 114
bobine114@gmail.com
Public : tout public -
Lieu : section adultes - 1er étage
Accès : durant les heures d'ouverture de la bibliothèque - gratuit
Contact : Catherine Marinus - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.beold
bibliolaekenViens partager un moment avec l'auteure et illustratriceThisou Dartois. L'atelier est gratuit et sera suivi d'un goûter ;-)
Après des études aux Arts Décoratifs de Strasbourg, Thisou
Dartois réalise un album avec Olivier Douzou aux éditions
du Rouergue et travaille en tant que designer textile pour
deux studios, à Gand et à New York.
Ensuite, elle part pour un voyage de deux ans à Tétouan
au Maroc et découvre la broderie. Dès son retour, elle
termine son troisième album, Moi je sais qui (Rouergue).
Elle obtient une résidence au Centre de la Tapisserie de
Tournai.
« J’aime raconter en détournant la broderie, le tissage et la
tapisserie. Me plonger dans ces "dessins" sur lesquels on
reste très longtemps, bricoler comme un enfant. »
(source : Le Wolf)
Sur le web : www.stluc-bruxelles-esa.be/Thisou-Dartois
Public : enfants à partir de 7 ans
Accès : inscription en section jeunesse - gratuit
Contact : Ludovic Flamant - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.beold
bibliolaekenMercredi 4 octobre à 18h
Jane Austen, de la page à l’écran
par Emmanuelle Nuncq
L’oeuvre de Jane Austen, pourtant très restreinte (six romans achevés, une correspondance pour moitié perdue…) ne cesse d’être adaptée, que ce soit au cinéma ou à la télévision, en longs métrages ou en série télévisée. Qu’est-ce qui explique une popularité si grande ? Pourquoi scénaristes et producteurs misent-ils sur les intrigues de cet écrivain anglais du début du XIXe siècle ?
*****
Mardi 10 octobre à 18h
Jane Austen, féministe ?
par Emmanuelle Nuncq
À l’heure où le féminisme alimente les questions de société, qu’est-ce qui peut expliquer que les intrigues des romans de Jane Austen plaisent autant, alors qu’elles traitent de mariages, de conventions, et de la vie de femmes du XIXe siècle engoncées dans les carcans de la morale et d’une société patriarcale dépassée ? Nombre d’auteurs et de scénaristes de cinéma, pourtant, les reprennent aujourd’hui, et ce sont en majorité des femmes. Comment l’expliquer ? Jane Austen serait-elle féministe ?
Conférence suivie d’une pause dégustative et de la projection du film Raison et sentiments d’Ang Lee (1995) avec notamment Emma Thompson, Kate Winslet, Hugh Grant, Hugh Laurie - 135 min. – V.O. s.-t. fr.
*****
Dimanche 15 octobre à 15h
De la contredanse au quadrille : la danse à l'époque de Jane Austen
par Sandra Stevens
Les adaptations cinématographiques de l'oeuvre de Jane Austen ont façonné notre façon de voir la danse sous la Régence anglaise. Les chorégraphies des films sont-elles authentiques ? Que dansait-on réellement à l'époque ? Quels étaient les codes du bal ? Autant de thèmes qui seront abordés de façon ludique lors de cette conférence.
La conférence est suivie d'une démonstration de danses par la compagnie Aliquam Amentis.
*****
Jeudi 26 octobre à 18h
Vivre la régence anglaise aujourd'hui : le phénomène de la reconstitution historique
par Emmanuelle Nuncq
qui rêvent bien souvent de se plonger dans la vie du début du XIXe siècle décrite dans ses romans, ou mise en scène dans ses adaptations cinématographiques. Certains, pourtant, ne font pas qu'en rêver, et tentent de recréer ce passé fantasmé, en se réunissant dans des associations ou des groupes d'amateurs d'histoire et de costumes : c'est ce qu'on appelle la reconstitution historique. Qu'est-ce qui explique ce phénomène, et pourquoi l'époque de Georges III d'Angleterre est-elle de plus en plus choisie par les reconstituteurs ?
Public : adultes
Lieu : salle du Conseil - entrée Place E. Bockstael
Accès : entrée libre - gratuit
Contact : Catherine Marinus - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.be
Sur le Web : https://fr.wikipedia.org/wiki/Jane_Austenold
bibliolaekenChansons, comptines et autres histoires pour les enfants de 2 à 5 ans, accompagnés d'un parent. Ce samedi, nous accueillons Charlotte Chantrain.
Public : - enfants
Lieu : salle d'animation - 1er étage
Accès : entrée libre - gratuit
Contact : Ludovic Flamant - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.beold
bibliolaekenSi tu as entre 6 et 12 ans, viens nous rejoindre à la jouéthèque, seul(e) ou en famille, pour découvrir de nouveaux jeux de société. Une organisation de Codémus Concept asbl.
Public : - enfants
Lieu : salle d'animation - 1er étage
Accès : Sur inscription (section jeunesse) - gratuit
Contact : Céline Cordemans - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.be
Sur le Web : http://blog.codemusconcept.be/old
bibliolaekenElle est assise au bord de la falaise, elle regarde les navires, les marins. Il descend la passerelle de son vaisseau, met pied à terre. Elle se précipite vers lui, lui propose de lui acheter des pommes…
Ils s’aiment.
Viennent ensuite d’autres jours…
Histoire contée par Patrick Fery et Evelyne Devuyst en langue des signes.
Durée : environ 45 minutes
Public : Plus de 10 ans -
Lieu : salle du Conseil - entrée Place E. Bockstael
Accès : entrée libre - gratuit
Contact : Catherine Marinus - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.beold
bibliolaekenEnvie de découvrir le monde en plein essor des jeux de société ? N'hésitez pas à nous rejoindre, notre animateur vous expliquera les règles dans la convivialité et la bonne humeur.
Public : adolescents et adultes
Lieu : salle du Conseil - entrée Place E. Bockstael
Accès : entrée libre - gratuit
Contact : Emmanuel Priels et Catherine Marinus - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.be
Sur le Web : https://www.pinterest.com/bibliolaeken/nos-soir%C3%A9es-jeux/old
bibliolaekenVous n’arrivez pas à télécharger un livre sur Numilog ou Lirtuel? Vous avez des questions simples en informatique? Nous sommes là une fois par mois pour répondre à vos questions.
Sam’clic : 2ème samedi du mois.
Public : adolescents et adultes -
Lieu : salle multimédia - 1er étage
Accès : entrée libre - gratuit
Contact : Cynthia Empain - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.beold
bibliolaekenRencontre avec les auteurs : le samedi 14 octobre à 16h30 à la bibliothèque de Jette (Place Cardinal Mercier 10 – 1090 Jette)
Le prix Soleil Noir Jaune Rouge est un partenariat entre les bibliothèques de Berchem, Jette, Koekelberg, Ganshoren, Molenbeek et Laeken.
Gratuit – Réservation au 02/426.05.05old
bibliolaekenViens partager un moment avec l'auteure et illustratrice Fanny Dreyer. L'atelier est gratuit et sera suivi d'un goûter ;-)
Fanny Dreyer est née en 1987 à Fribourg. En 2007, Elle obtient son baccalauréat en option art visuel. Elle poursuit sa formation artistique aux Beaux arts de Bruxelles en section Illustration pour y étudier les liens entre textes et images. Elle obtient son master en illustration en 2011 en présentant plusieurs projets de livres personnels. Depuis, elle partage son temps entre la Suisse et Bruxelles où elle multiplie les projets artistiques sous forme de collaboration avec d’autres artistes de la scène bruxelloise. Elle travaille ponctuellement comme décoratrice et accessoiriste pour des courts-métrages.
Source : www.ricochet-jeunes.org
Public : enfants à partir de 5 ans -
Lieu : salle de conférence - 2e étage
Accès : inscription en section jeunesse - gratuit
Contact : Ludovic Flamant - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.be
Sur le Web : http://fannydreyer.blogspot.chold
bibliolaekenL’Europe passe aussi par le patrimoine!
Pour les 60 ans du Traité de Rome, un cycle de trois conférences est proposé avec pour thème : le patrimoine européen. Si actuellement l’Union Européenne est plus souvent dans l’actualité pour des questions d’économies et de tensions entre pays, il ne faudrait pas oublier que l’Europe et son Traité de Rome ont bien d’autres points communs! Comme les billets de l’Euro nous le propose, nos convergences sont liées au patrimoine, à l’architecture, aux arts décoratifs, à l’art tout simplement. L’Euro et le mobilier nous permettent de découvrir une palette de notre patrimoine et des relations que nous entretenons avec nos voisins au travers de trois conférences proposées par l’Institut Paul Hankar.
Par Véronique Almeida-Cruz, professeur d'art à l'Institut Paul Hankar.
Sur les billets de l'Euro, on peut voir des ponts. Lors de cette conférence, on appréhendera l'importance de ceux-ci pour notre patrimoine.
Public : tout public -
Lieu : section adultes - 1er étage
Accès : entrée libre - gratuit
Contact : Catherine Marinus - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.beold
bibliolaekenLa lecture se décline dorénavant de bien des manières. Outre le livre papier, d’autres formats se développent et prennent de plus en plus de place dans notre quotidien. Il suffit de prendre le métro pour voir que les écrans sont aussi présents que le papier dans les mains des navetteurs.
La bibliothèque de Laeken vous propose donc à ses usagers des petites formations qui auront pour thème « Qu’est-ce qu’une liseuse et quelle est la différence avec une tablette ? », « Comment bien utiliser les plateformes de prêt électronique que sont Lirtuel et Numilog » ou encore une « Présentation de l’offre numérique en bibliothèque (Vodéclic, Numilog,…) ».
Vous trouverez notre menu complet et la fiche d'inscription en bibliothèque.old
GCNekkersdalWeinig plaatsen staan zo bol van symboliek als onze begraafplaatsen. Maar wat zeggen de over arduinen zerken gedrapeerde vrouwen, waarom die papavers, de gebroken zuil, de immortelles-kransen... Tijdens deze rondleiding gaan we op zoek naar deze en andere symbolen en peilen naar hun betekenis. Als de zon meezit zullen we bovendien even getuigen zijn van de mysteriuze verschijning van een lichtend hart.
De wandeling eindigt in het grafmakersatelier Salu, naast de ingang van de begraafplaats, waar Epitaaf je vergast op een glas en een broodje.
wanneer: wo 21 juni, 11u, voorzien einde 12u30
waar: ingang begraafplaats, Onze-Lieve-Vrouwvoorplein
deelname: €6 / €4 lid Willemsfonds, Davidsfonds, Okra / €2 met Paspartoe aan kansentarief
inschrijving verplicht (beperkt aantal): info@nekkersdal.be of 02421.80.60
info: Epitaaf vzw: info@epitaaf.orgold
GCNekkersdalEen wiel met een slag in, een krakende pedaal of een gammel fietszadel? Leer je kapotte fiets samen met een deskundige fietshersteller repareren.
Deelname gratis (wisselstukken en materiaal niet inbegrepen) - i.s.m. Femma Laken-Jetteold
GCNekkersdalFeestelijke en verrassende seizoensopener met drankjes en muziek, buffet in NIC NAC, snoezelhoek, kliederkladderatelier, experimenteerstudios, boekenverkoop van de Bibliotheek Brussel-Laken én natuurlijk de Ezelsoor boekenkaftdag.
Vergeet zeker niet je kraakverse schoolboeken en -schriften mee te nemen. Er ligt weer een nieuwe reeks kaftpapieren voor je klaar en Leo Timmers tekent alvast present om ze te versieren met mooie illustraties.
Verder kan je kennis maken met A Place to Live, Asbl Bravvo, Brede school De Haven, Chiro, Davidsfonds Laken, Epitaaf vzw, Foyer vzw, IBO Nekkersdal, IBO Stroomopwaarts, ImpRoyal, KTV De Noordstar, KWB Laken-Jette, La 20ième, Bobine, OCMW/CPAS Brussel, Scouts, VGC sportdienst, Stapsteen vzw,...old
GCNekkersdalRituele en officiële opening van de tentoonstelling EXPO KONGO. Maak kennis met het oude, historische koninkrijk Kongo. Wat weten we nog over dit oude koninkrijk? Welke elementen kunnen we vandaag nog terugvinden? We openen de tentoonstelling via een oud ritueel.
Vervolgens is er een concert van Anakrouze. Voor hen is het a capella zingen van traditionele meerstemmige liederen uit de vijf werelddelen de ideale manier om verbinding te maken met de verschillende wereldvolkeren en op zoek te gaan naar de gemeenschappelijke wortels van de hele mensheid. 23 in het rood geklede vrouwen brengen een breed repertoire dat liederen bestrijkt uit Rusland, Oekraïne, Japan, Spanje, Italië, Frankrijk en Afrika. Zo nemen ze u mee op een wereldreis die uitnodigt tot nieuwsgierigheid, verbeelding of bezinning. In het korte concert laten ze ons speciaal voor de gelegenheid kennis maken met liederen in het Kikongo, de officiële taal uit het oude koninkrijk Kongo.
In het kader van Expo Kongo, van 13/9 tot 30/9. Expo Kongo linkt het historische Kongo aan het huidige Congo, niet alleen met een expo, maar ook met workshops, debatten, filmvertoningen en lezingen. Het volledige programma op http://www.nekkersdal.be/activiteiten-zoeken?search_api_views_fulltext=Expo Kongo
i.s.m.: art.starnet, Bibliotheek Brussel-Laken, KUUMBA VLAAMS-AFRIKAANS HUISold
GCNekkersdalHet leven van Félicité, een vrijgevochten, fiere zangeres in een bar in Kinshasa, wordt volledig overhoop gehaald wanneer haar 14-jarige zoon een motorongeval krijgt.
Een sociaal-realistische film met de zinderende straten van Kinshasa, een bruisende stad vol muziek en dromen, als decor. De hoofdrol wordt vertolkt door zangeres Véro Tshanda Beya Mputu, die zowel met haar aantrekkelijke stem als met haar expressieve gezicht op een buitengewone wijze de verschillende gemoedstoestanden van haar personage weet te vertolken. Niet verwonderlijk dat de film hoge ogen gooide op het laatste festival van Berlijn en werd bekroond met de Zilveren Beer. Pure cinema!
Toegang: €5 - In het kader van Expo Kongo, van 13/9 tot 30/9. Expo Kongo linkt het historische Kongo aan het huidige Congo, niet alleen met een expo, maar ook met workshops, debatten, filmvertoningen en lezingen. Het volledige programma op http://www.nekkersdal.be/activiteiten-zoeken?search_api_views_fulltext=Expo Kongo
i.s.m.: art.starnet, Bibliotheek Brussel-Laken, KUUMBA VLAAMS-AFRIKAANS HUISold
GCNekkersdalExpo Kongo linkt het historische Kongo aan het huidige Congo, vertrekkend in het oude koninkrijk Kongo. Over welk gebied spreken we net? Hoe zag het leven er uit? En hoe vinden we deze oude maar nog levende cultuur terug in het huidige Congo? De tentoonstelling biedt en antwoord op deze en vele andere vragen.
Toegang gratis - Tentoonstelling in 2 delen, in de bibliotheek en in NicNac - Expo Kongo, van 13/9 tot 30/9, is niet alleen een expo, maar ook workshops, debatten, filmvertoningen en lezingen. Het volledige programma op http://www.nekkersdal.be/activiteiten-zoeken?search_api_views_fulltext=Expo Kongoold
GCNekkersdal«SYMBOLISME ET IMPORTANCE DU RAFIA ET AUTRES FIBRES DANS LE ROYAUME KONGO" animé pa G.DIBUE
infos et inscriptions 0491.12.12.46
Dans le cadre de "Expo Kongo" du 13 au 30 septembreold
GCNekkersdalDécouverte des rythmes-danses et chants Kongo avec Aniche Buanda et Miezi Lusakalalu Bernadette. Percussions: Joseph Saidi
résevation souhaitée. P.A.F.: 5€old
GCNekkersdal"SUR LA VOIE DU KINGUNZA" de LASCONY
en présence du réalisateur pour le forum
KINGUNZA est une pratique authentique de l'Espace-vie kongo. Elle a été la pratique spirituelle de référence de l'ancien Royaume kongo (Kongo dia ntotela) et son existence remonte à la nuit des temps.
KINGUNZA a survécu à l'effondrement du Royaume, ses adeptes sont toujours aussi nombreux dans les trois Kongo (Angola, RDC, Congo). Il existe au sein du KINGUNZA plusieurs obédiences qui ont en commun la référence aux mêmes préceptes et à la même hiérarchie du cinquième règne, "le règne spirituel".
Réalisateur :
N.Y.S.Y.M.B LASCONY, chercheur pluridisciplinaire (documentariste, historiographe, écrivain...) est natif de la rive-droite du Congo. Globe trotter, il possède l'une des plus importantes Banques d'images sur l'Afrique et sa diaspora.
P.A.F.: 5€old
GCNekkersdalEnvie d'apprendre le kikongo? Atelier découverte animé par M.Ndombasi
diplômé en pédagogie appliquée et passionné de culture.
Il donne cours de langue KIKONGO depuis 4 ans.old
GCNekkersdalToenemende werkdruk, overbezette operatiekamers en chirurgen die steeds meer uren moeten presteren. Twee jaar lang filmt Le Maire in het operatiekwartier van een Parijs ziekenhuis, waar het team langzaam maar zeker dreigt op te branden.
Toegang: €5, €2 met Paspartoe Brussel aan kansentarief - Vertoning voorafgegaan door een ontbijt om 9u30 - Frans gesproken, Nederlands en Engels ondertiteld - Alle films in het kader van FilmLOKAAL op www.filmlokaal.beold
GCNekkersdalProjection du film " Tango Negro" les racines africaines du tango en présence du réalisateur Dom Pedro angolais vivant en France depuis déjà quelques années. D’après le journaliste Freddy Mulongo de Radio RéveilFM International, « Dom Pedro est actuellement celui qui représente le mieux l'Espace Kongo. L'homme est un grand défenseur de la Culture africaine. »
Tango Negro, African Roots of Tango by Angolan filmmaker Dom Pedro explores the expression of Tango’s Africanness and the contribution of African cultures in the creation of the tango. Tango was a reflection of the social life of the slaves that were taken to South America – including Argentina and Uruguay – mostly from central Africa, particularly from the former Kongo Kingdom. Director Dom Pedro reveals the depth of the footprints of the African music on the tango, through this rich movie combining musical performances and interviews from many tango fans and historians in Latin America and Europe, including the renowned Argentinean pianist Juan Carlos Caceres.
Directed by Dom Pedro, 2013, 93 min., France, Documentary , French/Spanish/ English subt.
P.A.F.: 5€old
GCNekkersdalEen tekst van de Afro-Amerikaanse James Baldwin is het vertrekpunt voor een reis door de zwarte geschiedenis. Met archiefmateriaal en actuele nieuwsbeelden verbindt Peck de Burgerrechtenbeweging uit de jaren 60 met #BlackLivesMatter.
Toegang: €5, €2 met Paspartoe Brussel aan kansentarief - Vertoning voorafgegaan door een ontbijt om 9u30 - Frans gesproken, Nederlands en Engels ondertiteld - Alle films in het kader van FilmLOKAAL op www.filmlokaal.beold
GCNekkersdalFILM: I’M NOT YOUR NEGRO nabespreking met Tunde Adefioye
Stadsdramaturg van de KVS.
Een van de valkuilen voor blanke kijkers van de film is dat ze de problematiek in de VS wel erkennen, maar er niet in slagen om die vervolgens te vertalen naar de gedwongen grauwe realiteit van een gekleurd persoon in West-Europa. (Quote uit briefwisseling film van Tunde Adefioye)
Deze Belgische co-productie van Raoul Peck neemt je mee op een reis door de zwarte geschiedenis die de burgerrechtenbeweging uit de jaren zestig verbindt met het huidige #BlackLivesMatter. Het toont dat racisme nog altijd heel actueel is en diep geworteld. De film is een knappe aaneenschakeling van archiefbeelden, filmfragmenten en actuele nieuwsbeelden, aan elkaar gepraat door Samuel L. Jackson.
Cette coproduction de Raoul Peck vous emmène en voyage à travers l’histoire noire qui lie le mouvement des droits civiques des années soixante à l’actuel #BlackLivesMatter. Elle montre que le racisme est toujours d’actualité et profondément ancré dans notre société. Le film est une succession efficace d’images d’archives, d’extraits de films et d’images d’actualité récentes, dont la narration est assurée par Samuel L. Jackson.
Tarief € 5
Paspartoe kansentarief € 2
Incl. ontbijtold
GCNekkersdalHerfst, tijd voor comfort food! Ook zonder toegevoegde suikers kunnen nagerechten en tussendoortjes heerlijk zoet zijn. Benieuwd hoe dit kan? Kom het te weten tijdens deze smakelijke workshop.
Deelname: 10 euro, 2 euro met Paspartoe aan kansentarief (benodigdheden niet inbegrepen)old
GCNekkersdalKen je al wat Nederlands, en heb je zin om de taal nog beter te leren kennen? Kom dan samen met andere anderstalige Brusselaars lezen. Elke week schotelen we je, naast een kopje koffie of thee, een andere Nederlandstalige tekst voor: een gedicht, een verhaal, een fragment uit een boek... Door er samen over te praten en te luisteren naar wat anderen hebben begrepen, leer je de Nederlandstalige literaire wereld beter kennen.
Voor iedereen met niveau 2.1 - Deelname is gratis, maar inschrijven is verplicht: maak een afspraak in de Bib of bij Nekkersdalold
GCNekkersdalFR
Vendredi 29 septembre, lâchez vos stylos, éteignez vos
écrans et commençons tous ensemble le weekend un
peu plus tôt pour la fête du contrat de quartier. Venez
nous retrouver dès 16h à l’antenne de quartier pour un
apéro sur un air de musique avec Les Deux Moiselles
de Bruxelles. Des activités pour les plus jeunes seront
organisées par Buurtsport jusque 19h et permettront de s’initier entre autre au ju-jutsu et à la capoera. Dès 18h, les tables seront dressées pour partager un grand repas convivial. Surprenez-nous, surprenez-vous et apportez un plat à partager ! Pour les étourdis et les gourmands, La Chôm’hier sera là pour o rir soupe et salade de fruits et nous pourrons compter tout au long de la soirée sur l’énergie des jeunes de Débrouille-toi mon gars pour le service.
A 19h30, la boule à facette sera à l’honneur, alors en piste et dansons quelques heures sur les airs entrainants
d’accordéon, de violon et au rythme des chansons de Balbuzar. A la tombée de la nuit, lorsque cette belle soirée s’achèvera, nous espérons qu’elle restera dans vos souvenirs.
NL
Vrijdag 29 september, laat jullie pennen vallen, zet jullie schermen af en laten we samen het weekend iets vroeger beginnen, want
het is feest in het Wijkcontract. Kom naar de Wijkantenne vanaf 16u voor een aperitiefje met muziek voorgesteld door Les Deux
Moiselles de Bruxelles. De activiteiten voor de jeugd worden tot 19u verzorgd door Buurtsport. Deze zullen, onder andere,
toelaten zich in te wijden tot de ju-jutsu en de capoera.
Vanaf 18u worden de tafels gedekt voor een grote
gezellige maaltijd. Verras jullie en verras ons en breng
elk een gerecht mee! Voor de verstrooiden en de
snoepers, zal La Chôm’hier klaarstaan met soep en
fruitsla en we zullen heel de avond kunnen bediend
worden door de jongeren van Débrouille-toi mon gars.
Om 19u30, zal het de beurt zijn aan de discobol ... iedereen op de dansvloer en laten we gezellig enkele uren dansen op de meesle- pende muziek van accordeon en viool op het ritme van de
liedjes van Balbuzar. Bij het vallen van de avond, wanneer wij dit gezellig feest zullen afsluiten, hopen wij dat dit zal blijven nazinderen in jullie geheugen.old
GCNekkersdalTijdens het infomoment kom je alles te weten over de derde editie van Bruss-it. Je krijgt er uitleg over het thema, de criteria en de timing van de nieuwe projectoproep.
Aansluitend is er een netwerkmoent: je ontdekt er de Bruss-it projecten van 2016 en 2017 en je kan er kennismaken met andere stadsmakers.
Programma:
18:00 - 18:30: onthaal
18:30 - 19:30: infomoment nieuwe projectoproep
19:30: slotwoord en aansluitend netwerkmoment (catering door Globe Aroma)
doorlopend: tentoonstelling Bruss-it projecten
Wil je er graag bij zijn, schrijf je dan zeker in: http://www.vgc.be/info-en-netwerkmoment-bruss-itold
GCNekkersdalBij schemering trekken we de begraafplaats van Laken op en zetten we het mysterieuze karakter van deze plek extra in de verf. De vele artiesten uit lang vervlogen tijden die hier hun laatste rustplaats vonden, eren we met enkele mini-performances. Zo houden we halt bij het graf van La Malibran, de operazangeres par excellence uit de 19de eeuw. Muzikanten van de academie vertolken uit haar oeuvre. Afsluiten doen we in het beeldhouwersatelier Ernest Salu, waar we je trakteren op een laatste artistieke interventie.
Deelname: €8, €5 voor bewoners Bockstaelwijk, €2 met Paspartoe aan kansentarief - Reservatie verplicht: info@nekkersdal.beold
GCNekkersdal[NL] Het nomadisch en multidisciplinair kunstenfestival ENTER, dat in 2018 neerstrijkt in Brussel, is op zoek naar jou! Want ENTER festival BXL legt het hele festival in jouw handen en in die van andere buurtbewoners. Een unieke kans om met een nieuwe groep mensen samen na te denken en uit te wisselen over wat fijn zou zijn om in Laken te tonen. Dus spring vandaag binnen om kennis te maken en meer over het project te weten te komen.
[FR] ENTER, le festival artistique participatif et multidisciplinaire qui se déroulera en 2018 parallèlement en quatre zones de la région bruxelloise, dont Laeken, a besoin de vous. ENTER festival BXL met l'intégralité du festival des arts entre vos mains et ceux d'autres résidents du quartier. Une occasion unique de penser et d'échanger avec un nouveau groupe de personnes sur ce qui serait agréable à montrer à Laeken. Pour en savoir plus sur le projet, passez ce samedi pour faire connaissance.
Deelname gratis - Wie zin heeft kan een ingrediënt (niet meer dan 200 gr) meebrengen voor een maaltijd. Samen koken we iets lekkers met alle bijeengebrachte ingrediënten. /// Participation gratuite - Si vous le souhaitez, vous pouvez apporter un ingrédient de cuisine (pas plus de 200 gr), et ensemble, nous préparons quelque chose.old
GCNekkersdalgratis met reservatie / gratuit avec reservation: mail info@choux.net
Otto Kintet is een jazz-groep van vijf jonge en professionele muzikanten. Ze brengen originele composities van de Brusselse bassist Otto Kint. Samen gaan ze op zoek naar een evenwicht tussen deze soms strakke composities, improvisatie en soundscaping. Denk aan Bitches Brew van Miles Davis gemixed met Underground van Chris Potter, wat gepeperde Cinematic Orchestra en een snuifje Pink Floyd.
Otto Kintet est un groupe de jazz compos_ de cinq jeunes musiciens professionels. Ils pr_sentent des compositions originales du bassiste bruxellois Otto Kint. Ensembles, ils cherchent lÅf_quilibre entre les compositions quelques fois strictes, lÅfimpro et le soundscaping. Imaginez Bitches Brew de Miles Davis mix_ avec Underground de Chris Potter, un peu de Cinematic Orchestra et un zeste de Pink Floyd.
Otto Kintet is an in Brussels based jazz-group containing 5 young and professional musicians. They bring original compositions of (double) bass player Otto Kint. Together they search for a balance between these sometimes tight and rhythmical compositions, improvisation and soundscaping. Think about Bitches Brew of Miles Davis, mixed with Chris Potter's Underground, some spiced Cinematic Orchestra and a pinch of Pink Floyd.
Otto Kint: contra)bas, composities, Jeroen Capens: tenorsax, Lukas Somers: gitaar, Martin Salemi: rhodes, korg, Daniel Jonkers: drum
met steun van: Duurzaam Wijkcontract Bockstael, de Stad Brussel en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest / soutenu par: Contrat de Quartier Durable Bockstael, de la Ville de Bruxelles et de la Région de Bruxelles Capitaleold
GCNekkersdalZet met heel de familie het weekend al dansend in, met gezond streetfood van NIC NAC en een swingend dansfeest. Verkleed je als jazz cat, old scool hiphopper of popdiva en leef je uit op de plaatjes die Los Hermanos Brothers draaien. Uit de boxen knalt geen Kabouter Plop, maar jazz, hip hop, swing, boogie woogie,… Geen idee hoe je daarop moet dansen? Geen nood, we krijgen je wel aan het shaken. Alleen niet vergeten je stoutste dansschoenen aan te trekken.
Toegang: €2old
GCNekkersdalVZW Les amis de Laurent nodigen u uit in de tuin van Klaartje. Jan Ducheyne & Noodzakelijk Kwaad zullen daar optreden, en hebben bovendien een topmuzikant als geheime gast uitgenodigd. Wij kijken er naar uit, en welja, hopelijk regent het. Dat maakt alles toch nog een beetje intiemer. Schuilend tegen elkaar aanschurken, de regendruppels uit de ogen vegend, er zijn niet veel betere situaties denkbaar.
"met steun van: Duurzaam Wijkcontract Bockstael, de Stad Brussel en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
soutenu par: Contrat de Quartier Durable Bockstael, de la Ville de Bruxelles et de la Région de Bruxelles Capitale"old
GCNekkersdalElke tweede woensdag van de maand heten we alle 50+ers van harte welkom in ons buurtcafé “Café Leopold”. Gelegen in het schitterende groen van het park aan de Leopoldsquare in Laken biedt het paviljoen tal van mogelijkheden. Elke tweede woensdag van de maand zorgt +punt (een initiatief van OKRA en KWB in Laken) voor een gezellig Café. We bieden initiaties in KUBB en petanque, maar wie liever een kaartje wil leggen of Rummikub spelen is eveneens heel erg welkom!*
Toegang is natuurlijk gratis. Drank en versnaperingen aan heel democratische prijzen.
We heten u op woensdag 13 september en 11 oktober vanaf 13.30 uur van harte welkom in het paviljoen midden de Leopoldsquare in Laken!
*Kleinkinderen op bezoek? Breng ze gerust mee!
Meer info: 0478/97.02.69 – jo.bossuyt@okra.be.old
GCNekkersdal[NL] Het nomadisch en multidisciplinair kunstenfestival ENTER, dat in 2018 neerstrijkt in Brussel, is op zoek naar jou! Want ENTER festival BXL legt het hele festival in jouw handen en in die van andere buurtbewoners. Een unieke kans om met een nieuwe groep mensen samen na te denken en uit te wisselen over wat belangrijk zou zijn om in Laken te tonen. Dus spring binnen om kennis te maken en meer over het project te weten te komen.
[FR] ENTER, le festival artistique participatif et multidisciplinaire qui se déroulera en 2018 parallèlement en quatre zones de la région bruxelloise, dont Laeken, a besoin de vous. ENTER festival BXL met l'intégralité du festival des arts entre vos mains et ceux d'autres résidents du quartier. Une occasion unique de penser et d'échanger avec un nouveau groupe de personnes sur ce qui serait important à montrer à Laeken. Pour en savoir plus sur le projet, passez nous voir pour faire connaissance.
[EN] ENTER festival BXL, a nomadic and multi disciplinary arts festival that will take place in Laeken, wants your company. ENTER wants to put the whole festival in the hands of local residents. It’s a unique chance to come together with a new and diverse group of people to decide what you think would be important and fun to present in Laeken. Come by to meet us, to get to know more about the festival, to cook or to eat with us.
Deelname gratis - Wie zin heeft kan een ingrediënt (niet meer dan 200 gr) meebrengen voor een maaltijd. Samen koken we iets lekkers met alle bijeengebrachte ingrediënten. /// Participation gratuite - Si vous le souhaitez, vous pouvez apporter un ingrédient de cuisine (pas plus de 200 gr), et ensemble, nous préparons quelque chose. /// Free entrance. If possible take an ingredient (not more then 200 gr), together we’ll cook and eat and talk.old
GCNekkersdal[NL] Het nomadisch en multidisciplinair kunstenfestival ENTER, dat in 2018 neerstrijkt in Brussel, is op zoek naar jou! Want ENTER festival BXL legt het hele festival in jouw handen en in die van andere buurtbewoners. Een unieke kans om met een nieuwe groep mensen samen na te denken en uit te wisselen over wat belangrijk zou zijn om in Laken te tonen. Dus spring binnen om kennis te maken en meer over het project te weten te komen.
[FR] ENTER, le festival artistique participatif et multidisciplinaire qui se déroulera en 2018 parallèlement en quatre zones de la région bruxelloise, dont Laeken, a besoin de vous. ENTER festival BXL met l'intégralité du festival des arts entre vos mains et ceux d'autres résidents du quartier. Une occasion unique de penser et d'échanger avec un nouveau groupe de personnes sur ce qui serait important à montrer à Laeken. Pour en savoir plus sur le projet, passez nous voir pour faire connaissance.
[EN] ENTER festival BXL, a nomadic and multi disciplinary arts festival that will take place in Laeken, wants your company. ENTER wants to put the whole festival in the hands of local residents. It’s a unique chance to come together with a new and diverse group of people to decide what you think would be important and fun to present in Laeken. Come by to meet us, to get to know more about the festival, to cook or to eat with us.
Deelname gratis - Wie zin heeft kan een ingrediënt (niet meer dan 200 gr) meebrengen voor een maaltijd. Samen koken we iets lekkers met alle bijeengebrachte ingrediënten. /// Participation gratuite - Si vous le souhaitez, vous pouvez apporter un ingrédient de cuisine (pas plus de 200 gr), et ensemble, nous préparons quelque chose. /// Free entrance. If possible take an ingredient (not more then 200 gr), together we’ll cook and eat and talk.old
barlok.bruxelleshttp://supercluster.be/
Supercluster is a cluster of galaxies which themselves occur as clusters and like galaxies, people occur in clusters.
The point of this one day festival is to bring those clusters together, to exchange ideas and discuss music and eventually get involved together in musical cooperation by forming a supercluster.
https://www.facebook.com/Superclusterfestival/
------------------------------------------------------------------------------------------
15:00 -18:00
Elektrosluch assembly DIY workshop with Jonáš Gruska from LOM instruments
19:00 - 04:00
Concerts
SEISMIC WAVE FACTORY - http://bandzone.cz/seismicwavefactory
Black Highway - https://blackhighway.bandcamp.com/releases
Das Geheim - https://dasgeheim.bandcamp.com/releases
Palmovka - https://soundcloud.com/palmovka
Makkatu - https://soundcloud.com/makkatu
Unprofessional - https://soundcloud.com/unprofessional
Jacques Kustod - https://www.facebook.com/jacqueskustod/
W.Ravenveer - https://soundcloud.com/w-ravenveer
The Blackwood Incident -https://www.facebook.com/theblackwoodincident/
TZII - http://www.tzii.tk
Exoterrism - https://www.facebook.com/exoterrism/
JAMKA https://jamka.bandcamp.com/old
barlok.bruxellesFete de la fédération Wallonie Bruxelles en collaboration avec le magasin 4
Concerts en alternance sur les 2 deux lieux
FêTE DE LA FéDéRATION WALLONIE-BRUXELLES Alternative / Noise Rock / Other
Rraouhhh! (BE/FR) + Cocaine Piss + Vandal X + Guili Guili Goulag (FR/BE) + Shnok @ Magasin 4
Barlok
?Alos(It)
https://alos.bandcamp.com/
Mr Marcaille
http://zoubroff.blogspot.be/
Chafouin
https://chafouin.bandcamp.com/album/le-froid-du-feu
Castus
http://www.castus.be/
Zozo Violenta
https://godhatesgodrecords2.bandcamp.com/album/incudine-diabolica-maledetta-ghgr-021117
Shoeshine
https://shoeshinetheband.bandcamp.com/old
barlok.bruxellesBARAKA FACE JUNTA
https://soundcloud.com/barakafacejunta
https://diykolorecords.bandcamp.com/album/baraka-face-junta-jak-ogie
NOHAYBANDA
https://nohaybanda5.bandcamp.com/
http://nohaybanda-pr.webnode.it/
Nohaybanda-pr
ohaybanda is an electro-math/post-rock duo from Italy. The project mixes Fabio Recchia's mastery in simultaneously playing bass, guitar and synth with the eclectic drums of Emanuele Tomasi. Nohaybanda has released 2 full-length albums as well as several collaborations and split-albums with an array…
nohaybanda-pr.webnode.itold
barlok.bruxellesTONTO + DIARRHEAL BLAST + PGR
Tonto
https://tonto3.bandcamp.com/album/excerpts-2
https://www.youtube.com/watch?v=kQ-7qgItAjY
Electroacoustic-core one man band: lo-fi furious beats & unsignificant shouts
=======
Diarreal Blast
https://soundcloud.com/diarrhealblast/sets/preamp-coprophagy/s-VBzgn
A combo made up of two mentally deviated italians.
Francesco Zedde (aka Tonto and Tacet Tacet Tacet) and Paolo Gàiba Riva (aka PGR).
their sound combine both the digital big, heavy and sometimes uncontrollable sound of a home made circuit bended no input device and the dynamic and rawer one of contact mic-ing his own arse and other more or less clear places.
=======
Paolo Gaibà Riva
https://archive.org/details/paologaibarivanepala
Field recordingold
barlok.bruxelles■ ISABEL HUAYANAY
Isabel Huayanay is a Peruvian harpist and singer. Her vocal timbre represents a typical vocal style which is commonly practiced by female Andean singers in Huancavelica, in the Andean highlands. Huancavelica is the place of origin of folkloric traditions such as the 'Tusujs' or 'Danzantes de Tijeras', which translates to 'scissors dancers'. These are ancient cultural practices of resistance that survived the colonial era. Isabel masters different Andean styles of traditional celebrations like her ancestors and harpist family members before her. Her appearance at the Aloardi Festival is a significant example of how rural Andean cultures are integrated in the Peruvian urban societies, and that of Lima in particular.
https://www.youtube.com/watch?v=7tFeN-Ytlsc
https://www.youtube.com/watch?v=9mxfn5pFdQ0
■ TICA
Tica (which means ‘flower’ in Quechua language) emerged in 2003 from the vibrant El Rimac and Comas districts in Lima. Its members Fabiola Vasquez and Chrs Galarreta were previously active in influential bands such as DiosMeHaViolado, Evamuss and Lapolarina. With their peculiar mix of dreamy pop and noise Tica quickly caught the attention of the Peruvian underground. They produced several releases on various Peruvian labels and played many live shows, but had to disband in 2008 when Galarreta relocated to Mexico. This evening will see the live rebirth of Tica and the launch of a brand new 7" release and a K7 compilation.
https://aloardi.bandcamp.com/album/bleu-ivy-nile
https://chrsgalarretaprojects.bandcamp.com/album/lo-que-sea-por-mi-destruccion
■ WILDER GONZALES AGREDA
Wilder Agreda's prolific work and characteristic musical ethos makes him one of the most interesting figures in Peruvian independent music and sound art. He has been active since 1995 with influential bands like Catarsis, Avalonia and Fractal, who were part of a Peruvian psychedelic post-rock scene known as 'Crisálida Sónica'. Wilder's discography consists of more than 60 releases. He founded Super Space Records and produces the radio show 'Peru Metamusica'. In the alternative South american network he is also known as a music journalist and philosopher, publishing articles with his blog 'Peru Avantgarde' and other platforms.
https://superspacerecords.bandcamp.com/album/scala-mega-hertz
■ CULTURE EMOTION(Paris)
https://cultureemotion.bandcamp.com/
rock softcore cool music tropical bass France
■ AFFREUX BEAT (Brest)
Affreux Beat est un duo transe noise à tendance zouk.
En concert, ils ont tendance à oublier ce qu'ils avaient prévu. D'ailleurs, maintenant, ils ne prévoient plus rien (pour rappel, leur dernière répette date de 2001). Les deux compères sont amateurs de fessées. Des fessées qu'ils distillent au public d'une manière à la fois délicate et brutale, en y laissant sur celui des chanceux une belle marque de main rouge vif.
■ ALONE
I come out the underground of Brussels. I play an emancipated music. My rule is to do with what I got. I come from the Less, I'm satisfied with my dirty sound. On stage ( where it all happens ), I play guitar songs with loops or without, sometimes with singing or maybe often, following the place and the mood.
Altenative, Post-Rock, Noize, Experimental... I show interest to everything that comes out of a guitar. At home, I made songs, no matter with what, then I let some on free downloads on the internet. Family member of the 'Nuits du Beau Tas' ( an iconoclast festival of Brussels ), I stay aware and open to any collabs. Peace'n'Noize.
https://soundcloud.com/alonealienz
Isabel Huayanay, Tica and wilder Gonzales are artists-in-resident within the Aloardi Exchange Programme 2017, thanks to City of Rotterdam, WORM Rotterdam, Idraola, CBK Rotterdam and Residency...at the Waterfront. Info: http://aloardi.orgold
barlok.bruxelles19h PriX LiBre
1er concert Kvass! 20h30 pétante!
Tu viens tôt ou tu crains toute la soirée :)
Dk DANCE
(punk indus Annecy)
http://dkdance13.blogspot.be/
Neue Kinder Von Damals
(synth punk Paris)
https://neuekindervondamals.bandcamp.com/releases
Krakenizer
(Electropunk BXL)
https://www.youtube.com/watch?v=bTgR5JH42Sw
Mad Farmers
(typical PunkRockn'Röll-B)
https://www.facebook.com/madfarmersband/
Kvass
(rock alternatif LLN)
https://kvass.bandcamp.com/releases
+ Jake martin et Fabian Maddison 2 solo accoustique folk punk!
https://jakemartinmuzic.com/
Prix Libre!old
barlok.bruxellesOVO (It Ravenna )
OvO has always been one of the most active bands in the worldwide noisy rock scene. They have been known pretty much everywhere through their 1000 and more gigs, their large amount of releases, including albums, singles, collaborations, tracks on compilations, dvds, and for their original, unique music.
GRID ( (Nelson, Dahl, Podgurski) New York, New York
NNA is pleased to present GRID, the debut recording from the new trio of Matt Nelson (Battle Trance) on saxophone, Tim Dahl (Child Abuse) on bass, and Nick Podgurski (New Firmament; Feast of the Epiphany) on drums. Despite the trio formation and the individual players’ backgrounds with jazz, the GRID sound takes the plunge toward the darker, heavier, and more psychedelic realms of improvised music. While undoubtedly harnessing the clamorous spirit of free jazz, the trio ventures beyond its acoustic borders, cleverly implementing electronic processing as well as dirge-like tempos that draw upon the slow-burning qualities of Doom and Sludge for inspiration.
The four pieces that make up the album cover plenty of sonic territory and are ripe with expressive gesture, but are unified by the resulting singularity of atmosphere they conjure. Dahl’s extra-heavy bass guitar often marinates in the lower registers, creating a thick undergrowth of growling low end frequencies that anchor the pieces in a doom-like ambiance. Sliding up and down the fret from note to note creates a swaying imbalance that only amplifies the queasy, slow-motion tempos. Nelson’s saxophone, in conjunction with electronic effects processing, unleashes a multitude of refreshingly twisted new sounds, dynamics, and textures from the horn. Overdriven feedback is used to add a deeply fried sustain to the notes, giving them a Hendrix-like soulfulness and urgency. Squeals and squelches occasionally emerge from the web of filtering, reminding the listener that they are in fact hearing saxophone, not guitar. Podgurski’s loose, collapsing drumming style fills the nooks and crevices left behind by Dahl and Nelson’s destructive dissonance, stirring the pot and propelling the music forward. His painterly attack hits in all the right places, reinforcing tempos but also dancing around them, while adding an acoustic juxtaposition that gives dimension to each piece.
Upon listening, there’s no denying that these musicians are deeply rooted in the craft of improvisation - they bring not only experience, but a high level of understanding to their work as well. What makes GRID unique however, is their ability to play with dirtier, noisier, and heavier textures, but with the sensitivity of a seasoned improviser. There is an undeniable physicality to GRID’s sound, as all of the sounds are related to the actual touch of the instrument. Although electronics are utilized, they embellish this physical playing, rather than dictate it. Nelson, Dahl, and Podgurski place individual expression in the back seat in favor of a cohesive vision that relies as much on mood and aura as it does technical chops. Recorded live to two inch tape at Seizures Palace in Brooklyn, the cavernous quality of the recording and signature mastering from Weasel Walter augment an undercurrent of grit and dread. Overall, the album has an essence of eternal void, as if the music exists in a vacuum of space that could go on infinitely in either direction. GRID’s debut is merely four glimpses into this alternate dimension of sound.
GURA (Gand )
Doom It Yourself / nuke them Highold
barlok.bruxellesDEREKTRO (JAPAN Post - Military)
Defektro is a band characterized by harsh machine produced junk metal
sounds, who have performed together for over 20 years. Formed in Tokyo,
Japan, Defektro, from time to time, comprises a 3 human, many machine noise
unit. The units original members Hirofumi Uchino and Ayako Honda crashed onto
the noise scene in Tokyo in 1995. In 2001 they were joined by Laura Griffiths to
make the present day unit Defektro. Hirofumi Uchino, a futuristic Dr Frankenstien,
is the evil mastermind and father of the machines invented for Defektro. The
sound is produced by the machines, noise instruments and sonic weapons then
sampled, effectively chewed up and spat out for the pleasure of the audience.
Over 30 titled recordings have been released from various record labels around
the world. Internationally Defektro has toured the United States in 2000, Australia
in 2003, Europe in 2007 and Japan in 2009, and continues to perform domestically.
http://defektro.com/
(...) (LAUSANNE Max MSP Buffer Glitch)
(...) aka Nikola Mounoud sound artist, musician, noisician, performer, composer, improviser or whatever you like to call
it (depends largely on your taste). . . . is the moniker of Nikola H. Mounoud. Riding many
musical waves as anywone do, works on the exploration of analog, digital and hybrid feedback
(larsen) using a laptop computer and an analog mixer. A combination that makes a proper
instrument to allows a sharp, precise and free tool as needed and wanted, of course
well hewn from the coal face of improvisation !
Unlike chords, wind and skins of acoustic sound, feedbacks are unstoppable implacable sonic
evolution (as long as electricity is present to feed it, obvioulsy...). The final result is meant to be
played and heard live as well as, time to time, shared over the internet.
http://ooo.meovco.com
KAZEHITO SEKI (JAPAN Noise Acapella)
Kazehito Seki
is a Voiz (Non-FX Voice Noise) performer who seeks for the sharpest sound by running about
between Noise (Abstract / Nerves) and Hardcore (Concrete / Muscle) with no electronic FX but
just a couple of amplified microphones. Kazehito belongs to a particular scene in Japan,
influenced by hardcore music, subculture, and what a western would see as Tokyo's sonic ghetto
culture. Kazehito's approach to the voice as an instrument demonstrates his flexibility, oscillating
between subtle sinewaves and brutal white noise in a microsecond, like so:
https://youtu.be/ZaGf9qQTX2o?t=9m44s /
Sean Baxter (AUSTRALIA drumkit and percussion)
Sean is an Australian improviser from Melbourne, who is interested in exploring the percussive possibilities of sound. Focusing on the use of extended techniques applied to the conventional drumkit (both acoustically and through the manipulation of membraphonic feedback), he utilises an arsenal of metallic junk and other percussive detritus to expand the sonic palette of the percussion tradition. His performance aesthetic evokes
a variety of sonic practices, ranging from extreme metal and punishing noise to free jazz and the Modernist abstraction of the classical avant garde. He has been at the forefront of the avant garde improvised music scene in Australia since the 90s, performing with such groups as Pateras/Baxter/Brown, bucketrider, Embers and Lazy, and is a voracious collaborator, working with the likes of Robin Fox, Carolyn Connors, Golden Fur, Valerio Tricoli, Tony Buck and Anthea Caddy amongst many others. Since 2000, he has been an organiser and curator for the Make It Up Club, Australia’s longest-running weekly concert series dedicated to avant garde improvised sound.
https://soundcloud.com/sean-baxter
https://www.youtube.com/watch?v=vIXDh7zHzRo
Frédéric Alstadt (Quadriphonie)
Mastering and cutting engineer who runs Ångström Mastering in Brussels since 2006
https://www.angstrom-mastering.com/old
barlok.bruxellesLe Mal des ardents
https://lemaldesardents.bandcamp.com/
Marseille
La Coupure
https://lacoupure.bandcamp.com/track/shape
experimental experimental electronic folk psych Marseille
Leaf Kickers (Germany)
https://leafkickers.bandcamp.com/track/you-went-gospel-on-meold
inlaekenLa belle saison pour Parckfarm touche à sa fin, comme chaque année la Farmhouse referme ses portes pour l'hiver. Venez donc fêter ce lieu, ses bénévoles et ses projets en compagnie de l'équipe de bénévoles de Galinette qui propose leur dernier marché de 2017 ! Dernier Marché de Galinette avec le support de la Ruche Qui Dit Oui de Molenbeek dans le cadre fantastique de Parckfarm Tour & Taxis.
Galinette vous invite à son petit marché de producteurs. Au programme, marché de produits sains et locaux, cuisine du monde et musique le tout dans un espace vert et convivial, pour les petits et les grands. Venez commencer le week-end avec nous !
Welkom bij de boerenmarkt van Galinette. Bij ons vind u lokale en gezonde produkten, wereldkeuken en muziek. Dit alles in een groene en gezellige omgeving, voor groot en klein. Kom af en start het weekend op aangename wijze samen met ons!
Join us for Galinette's farmer's market! On the programme: healthy and local products, world cuisine and music - all of that in a green and friendly place, for young and old alike. Come and start the weekend with us!old
inlaekenVZW Les amis de Laurent nodigen u uit om te komen genieten van Gratitude trio, a jazzband from Brussels, Belgium.
Gratitude trio is; Jeroen Van Herzeele (sax), Louis Favre (Drums), Alfred Vilayleck (bass).
What they wrote about Gratitude;
"Music with an authentic strength"
Karel Van Keymeulen (De Standaard)
"A saxophonist with huge potential , capable of lyrical melodies and libertarian outbursts with a truly personal sound"
Claude Loxhay (jazzhalo.be)
"the majestic Favre' cymbal sound ( ...) a shadowy mystery with a fragile, almost pastoral serenity(...) warm-blooded , complex interplay, sly grooves and passionate and ( still ) underrated play of Van Herzeele"
Guy Peters (cobra.be)
.................................................................................Le concert est offert. Par contre il est souhaitable de s'inscrire – het is wenselijk zich in te schrijven via facebook. Opdat wij de avond zo goed mogelijk kunnen organiseren, merci.............................................................................
Vennez avec nous passer une bonne soirée en toute intimité.
Albums - 2012 Gratitude Trio, - 2015 Alive, - 2017 nieuw album
website - http://www.gratitudetrio.com/home.php
https://www.youtube.com/watch?v=6NDR6AVjVcI
"met steun van: Duurzaam Wijkcontract Bockstael, de Stad Brussel en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
soutenu par: Contrat de Quartier Durable Bockstael, de la Ville de Bruxelles et de la Région de Bruxelles Capitale"old
inlaekenDédicaces d'auteurs jettois. de la B.D. au roman, du policier à la poésie. Une réelle découverte de la richesse culturelle jettoise. Avec Jean-Louis AERTS, ALCANTE, Marijke BACHELY, Daniela BELCANTO, Marc DANIËLS, Claude DANZE, Arnaud de la CROIX, Eric DEMARBAIX, Benoit GOSSELIN, Andrazzi MBALA NSILU, Yves VANDEBERG, Claire VANDEVIVERE, Laurent VRANJES et Thierry ZAMAN.
Ce sera l'occasion pour tous de découvrir les auteurs, d'avoir des échanges d'idées, bref de passer tous ensemble un moment convivial. Nous vous attendons nombreux. Les ouvrages seront vendus et disponibles sur place.old
inlaekenKom op VRIJDAG 27 OKTOBER Halloween vieren in 't Mutske 'Back To The Future' style! We beginnen om 22u in de seventies en gaan zo door tot het heden!
-Dress up en krijg een gratis consumptie!-
----TIMETABLE----
22:00 - 23:30 | 70s
23:30 - 01:00 | 80s
01:00 - 02:30 | 90s
02:30 - 04:00 | 00s
----WAKOSTDA?----
Voor 00.00u --> 2 euries
Na 00.00u --> 3 euriesold
inlaekenApres le succes de la semaine de la mobilite, la rue sera ferme samedi prochaine, a l'occasion de la derniere brocante de l'annee.
On veut repeter la formule succes:
BBQ
Petanque
Musique
Cafe Chez Ramo
Chateau gonflable
Plus Grande brocante
En ce qui concerne la brocante, les contenus de la cave de la maison de quartier seront vendus, pour liberer du budget pour ammenager cet espace comme une "Espacetous".old
inlaekenÇa bouge à La(e)ken, cette "commune qui n'en est pas une" - mais nous pouvons faire bouger les choses encore plus. C'est pourquoi nous proposons de rassembler autour d'un verre les La(e)kenois(es) qui ont envie d'en savoir plus sur leur "commune" et d'échanger des idées. "La(e)ken meets" aura lieu le 19/5/15 à partir de 20h30 à la Brasserie Royale, Parvis Notre-Dame de Laeken. Cela vous dit? Au plaisir de vous y voir!
La(e)ken, “deze gemeente die er geen is”, is volop in beweging, maar we kunnen meer. Daarom stellen wij voor een glas te delen met de Lakenaars die meer willen weten over La(e)ken en ideeën willen uitwisselen. “La(e)ken meets” zal plaats hebben op 19/5/15 vanaf 20.30u in de Brasserie Royale, Parvis Notre-Dame de Laeken. Zin om te komen ? Wij kijken ernaar uit jullie te ontmoeten.
La(e)ken, this "commune" without being one, is in motion, but we can do more. That is why we propose to to share a glass with the La(e)kenois(es) that would like to know more about La(e)ken and to exchange ideas.
The first La(e)ken meets will take place on 19/5/15 from 20.30 in the Brasserie Royale, Parvis Notre-Dame de Laeken. Would you fancy joining us ? It would be a pleasure to meet.old
inlaeken2eme edition de La(e)ken meets - 2de editie La(e)ken meets.
We meet again - Spread the word
Ça bouge à La(e)ken, cette "commune qui n'en est pas une" - mais nous pouvons faire bouger les choses encore plus. C'est pourquoi nous proposons de rassembler autour d'un verre les La(e)kenois(es) qui ont envie d'en savoir plus sur leur "commune" et d'échanger des idées. "La(e)ken meets" aura lieu le 25/6/2015 à partir de 20h30 à la Brasserie Royale, Parvis Notre-Dame de Laeken. Cela vous dit? Au plaisir de vous y voir!
La(e)ken, “deze gemeente die er geen is”, is volop in beweging, maar we kunnen meer. Daarom stellen wij voor een glas te delen met de Lakenaars die meer willen weten over La(e)ken en ideeën willen uitwisselen. “La(e)ken meets” zal plaats hebben op 25/6/2015 vanaf 20.30u in de Brasserie Royale, Parvis Notre-Dame de Laeken. Zin om te komen ? Wij kijken ernaar uit jullie te ontmoeten.
La(e)ken, this "commune" without being one, is in motion, but we can do more. That is why we propose to to share a glass with the La(e)kenois(es) that would like to know more about La(e)ken and to exchange ideas.
The first La(e)ken meets will take place on 25/6/2015 from 20.30 in the Brasserie Royale, Parvis Notre-Dame de Laeken. Would you fancy joining us ? It would be a pleasure to meet.old
inlaeken3eme edition de La(e)ken meets - 3de editie La(e)ken meets.
We meet again - Spread the word
Ça bouge à La(e)ken, cette "commune qui n'en est pas une" - mais nous pouvons faire bouger les choses encore plus. C'est pourquoi nous proposons de rassembler autour d'un verre les La(e)kenois(es) qui ont envie d'en savoir plus sur leur "commune" et d'échanger des idées. "La(e)ken meets" aura lieu le 23/7/2015 à partir de 20h30 à la Brasserie Royale, Parvis Notre-Dame de Laeken. Cela vous dit? Au plaisir de vous y voir!
La(e)ken, “deze gemeente die er geen is”, is volop in beweging, maar we kunnen meer. Daarom stellen wij voor een glas te delen met de Lakenaars die meer willen weten over La(e)ken en ideeën willen uitwisselen. “La(e)ken meets” zal plaats hebben op 23/7/2015 vanaf 20.30u in de Brasserie Royale, Parvis Notre-Dame de Laeken. Zin om te komen ? Wij kijken ernaar uit jullie te ontmoeten.
La(e)ken, this "commune" without being one, is in motion, but we can do more. That is why we propose to to share a glass with the La(e)kenois(es) that would like to know more about La(e)ken and to exchange ideas.
The first La(e)ken meets will take place on 23/7/2015 from 20.30 in the Brasserie Royale, Parvis Notre-Dame de Laeken. Would you fancy joining us ? It would be a pleasure to meet.old
inlaeken4eme edition de La(e)ken meets - 4de editie La(e)ken meets.
The end of Summer holidays so we meet again to enjoy a nice summer evening - Bring your friends along. Spread the word !
Ça bouge à La(e)ken, cette "commune qui n'en est pas une" - mais nous pouvons faire bouger les choses encore plus. C'est pourquoi nous proposons de rassembler autour d'un verre les La(e)kenois(es) qui ont envie d'en savoir plus sur leur "commune" et d'échanger des idées. "La(e)ken meets" aura lieu le 27/08/2015 à partir de 20h30 à la Brasserie Royale, Parvis Notre-Dame de Laeken. Cela vous dit? Au plaisir de vous y voir!
La(e)ken, “deze gemeente die er geen is”, is volop in beweging, maar we kunnen meer. Daarom stellen wij voor een glas te delen met de Lakenaars die meer willen weten over La(e)ken en ideeën willen uitwisselen. “La(e)ken meets” zal plaats hebben op 27/8/2015 vanaf 20.30u in de Brasserie Royale, Parvis Notre-Dame de Laeken. Zin om te komen ? Wij kijken ernaar uit jullie te ontmoeten.
La(e)ken, this "commune" without being one, is in motion, but we can do more. That is why we propose to to share a glass with the La(e)kenois(es) that would like to know more about La(e)ken and to exchange ideas.
The first La(e)ken meets will take place on 27/8/2015 from 20.30 in the Brasserie Royale, Parvis Notre-Dame de Laeken. Would you fancy joining us ? It would be a pleasure to meet.old
inlaeken5eme edition de La(e)ken meets - 5de editie La(e)ken meets.
Already the 5th edition . Summer is fading away, but the good mood of Laeken is still shinning .Bring your friends along. Spread the word !
This time we meet in one of the café of Bockstael square. And we will meet from now on every last Thurday of the month.
Ça bouge à La(e)ken, cette "commune qui n'en est pas une" - apres le pique nique de samedi 19 spetembre, nous proposons de rassembler autour d'un verre les La(e)kenois(es) et leurs amis, dans une ambiance chaleureuse. "La(e)ken meets" aura lieu le 24/09/2015 à partir de 20h30. Cela vous dit? Au plaisir de vous y voir!
La(e)ken, “deze gemeente die er geen is”, is volop in beweging Na de pic nic van zaterdag (19 /9/2015), stellen wij voor een glas te delen met de Lakenaars “La(e)ken meets” zal plaats hebben op 24/9/2015 vanaf 20.30u . Zin om te komen ? Wij kijken ernaar uit jullie te ontmoeten.
La(e)ken, this "commune" without being one, is in motion, after saturday (19th septembre) pic nic,we propose to to share a glass with the La(e)kenois(es) and their friends
The La(e)ken meets will take place on 24/9/2015 from 20.30 Would you fancy joining us ? It would be a pleasure to meet.old
inlaeken6eme edition de La(e)ken meets - 6de editie La(e)ken meets.
Already the 6th edition . Summer is fading away, but the good mood of Laeken is still shinning .Bring your friends along. Spread the word !
This time we meet in one of the café next to Bockstael square. And we will meet from now on every last Thurday of the month.
Ça bouge à La(e)ken, cette "commune qui n'en est pas une" - nous proposons de rassembler autour d'un verre les La(e)kenois(es) et leurs amis, dans une ambiance chaleureuse. "La(e)ken meets" aura lieu le 29/10/2015 à partir de 20h30. Cela vous dit? Au plaisir de vous y voir!
La(e)ken, “deze gemeente die er geen is”, is volop in beweging .Wij stellen voor een glas te delen met de Lakenaars “La(e)ken meets” zal plaats hebben op 29/10/2015 vanaf 20.30u . Zin om te komen ? Wij kijken ernaar uit jullie te ontmoeten.
La(e)ken, this "commune" without being one, is in motion, we propose to to share a glass with the La(e)kenois(es) and their friends
The La(e)ken meets will take place on 29/10/2015 from 20.30 Would you fancy joining us ? It would be a pleasure to meet.old
inlaeken7ième edition de La(e)ken meets - 7de editie La(e)ken meets.
Already the 7th edition. Winter is coming, it is time for N'ICE Bockstael. Laeken Meets will join N'ICE Bockstael on 18 December.
From January we will meet again every last Thursday of the month. (last Thursday of December being ...31st)
After N'ICE Bockstael we can get warm in a bar next to Place Bockstael.old
inlaekenEvénement organisé par la Contrat de Quartier Durable Bockstael
FR Pour vous informer des réalisations dans le cadre du Contrat de Quartier Durable Bockstael, nous vous convions à la prochaine réunion le vendredi 24 mars de 13h30 à 16h30.
A l’ordre du jour est prévue la présentation des rapports d’activités 2016 des 24 projets socio-économiques dans le cadre du contrat de quartier : logement, emploi, jeunesse, environnement et culture. Les partenaires présenteront un bilan de l’année écoulée et répondront à vos questions.
En préparation à la réunion, vous trouverez une synthèse de leurs activités sur la page du Contrat de Quartier Durable Bockstael à partir du lundi 20 mars : www.bruxelles.be/7855
La réunion se déroulera à l’antenne de quartier, boulevard Emile Bockstael 160 - 1020 Bruxelles.
Vous êtes les bienvenus dès 12h30 à l’antenne de quartier pour découvrir la nouvelle exposition « Rumeurs de femmes » (du 7 au 27 mars 2017).
NL Om u te informeren over de gerealiseerde projecten in het kader van het Duurzaam Wijkcontract Bockstael, nodigen wij u uit op de volgende vergadering van vrijdag 24 maart van 13u30 tot 16u30.
De dagorde voorziet de presentatie van de activiteitenrapporten voor 2016 van de 24 socio-economische projecten in het kader van het Wijkcontract : huisvesting, tewerkstelling, jeugd, milieu en cultuur. De partners zullen de balans van het voorbije jaar voorstellen en uw vragen hieromtrent beantwoorden.
Als voorbereiding op deze vergadering kan u vanaf 20/03 op de site www.bruxelles.be/7855 van het Duurzaam Wijkcontract Bockstael een synthese terugvinden van hun activiteiten.
De vergadering zal doorgaan in de wijkantenne, Emile Bockstaellaan 160 - 1020 Brussel.
U bent vanaf 12u30 welkom op de wijkantenne om de nieuwe tentoonstelling “Buurtborduurwerk” te ontdekken (van 7 tot 27 maart 2017)
Contact : bockstael@brucity.beold
inlaekenÉvénement organisé par PICOL - Partenariat Intégration Cohabitation à Laeken
LA FETE DE LA SOUPE : DIMANCHE 26 MARS 2017
Par ici la bonne soupe ! 11ème service !
Le dimanche 26 mars 2017 : 11ème édition de la fête de la soupe de Laeken !
Cette année 2017 marquera l’entrée dans une 2ème décennie pour la fête de la soupe !
Un rendez-vous incontournable pour le quartier, pour ses habitants, pour ses associations, mais aussi pour de nombreux bruxellois.
Un moment riche en échanges, en convivialité, en découvertes (gustatives, humaines, artistiques).
Cette année encore, les recettes les plus savoureuses et les plus originales seront à l’honneur ! Envie de participer au concours de soupe ? N’hésitez pas à vous y inscrire...
Vous ne vous sentez pas l’âme d’un cuistot ? A la bonne heure vous êtes un goûteur ! Le dimanche 26 mars, dès 12h, muni d’un bol et d’un bulletin de vote, vous aurez l’occasion de découvrir des recettes des quatre coins du monde, des recettes oubliées ou encore des classiques revisités. Un univers de saveurs est à portée de votre cuillère !
Bloquez vos agendas !
Date : Le dimanche 26 mars de 12h à 17h30
Lieu : Sur le parvis Notre-Dame à Laeken et dans l’ancienne gare de Laeken.
Plus d’info / Inscription : www.picol.be
Contacter Cédric
Tel : 02/421.10.36old
inlaekenThe last BookswapSalon before the summer break of the MC Site Gare - our host and partner location - is coming up.
To enjoy this beautiful location one last time before the break, we'll be having:
From 11 - 14: BOOKSWAP - bring and exchange books
From 11 - 13: BRUNCH - provided by NIC NAC (GC Nekkersdal) and motivated bookswappers
From 12 - 13: CONCERT - by Clube do Choro de Bruxelas
From 13:30: Transports by RickshEAU / Rickshaw Bockstael from the MC Site Gare to our summer location Au Bord de l'eau / ObdlO!!!
(More details see comments below :-))
See you on ☀️day!
BookswapSalon is a citizens' initiative supported by the Contrat de Quartier durable Bockstael & Maison de la Création.old
inlaekenNous relayons l'information de Bruxelles Participation :
==========================
Madame, Monsieur,
Nous programmons la tenue d’une réunion publique dans votre quartier le 7 octobre 2017.
Afin d’établir l’ordre du jour avec les points qui vous semblent importants à discuter lors de cette réunion, Bruxelles Participation vous invite à un groupe de travail le 12 septembre à 18 h, au Centre Communautaire Nekkersdal (studio), 107 Bd E. Bockstael à 1020 Bruxelles.
En espérant que vous pourrez y participer, je vous prie de croire, Madame, Monsieur, à l'expression de nos meilleures salutations.
Bruxelles Participation
Ville de Bruxelles
org.particip@brucity.be
www.bruxelles.be
19 Bd Jacqmain
02 279 21 38
Geachte Mevrouw, Geachte Heer,
Wij bereiden momenteel een openbare vergadering voor die op 7 oktober 2017 in uw wijk plaatsvindt.
Om de agenda voor die vergadering vast te leggen en rekening te kunnen houden met de punten die u belangrijk vindt, nodigen we u graag uit op de voorbereidende werkvergadering op 12 september 2017 om 18u, in het Gemeenschapscentrum Nekkersdal (studio) , 107 E. Bockstaellaan, te 1020 Brussel.
Brussel Participatie
Stad Brussel
org.particip@brucity.be
www.brussel.be
Jacqmainlaan 19
02 279 21 38old
inlaeken°
P A D D Y S T E E R
ambassadeur alien à Manchester
Joue sur les synthétiseurs qu'il fabrique, une batterie chaloupante, une guitare hawaïenne et des masques intégraux à flûtes.
ici l'image et là du son
+
A T T I C T E D
ambassadeur redneck-en-habit-de-lumière partout en-dehors du Texas
Rodeo musical masqué.
ici du son et là de l'image
+
Ambiance musicale acido-folkloricou-zouk par dj Roger et MUFFIN !
au 133 Rue Léopold I - 1020 Laeken - concerts 21:00 - 5 €
°
au plaisir de vous y voir
--
(((la cOmpilOthèque)))old
inlaekenApprends à décoder les informations sur le web : Quelles sont les "fake news"? Comment les reconnaître? Comment analyser les informations? Apprends aussi à rechercher les utilisations précédentes d'une image ou d'une vidéo et à utiliser les outils existants sur le web. La formation sera donnée par une animatrice spécialisée, en collaboration avec Fobagra.
Pour les 12-14 ans.
La présence est obligatoire les 3 jours de stage! (30, 31/10 et 03/11 de 9h30 à 12h30)
Gratuit - inscription obligatoire en section jeunesse, au 02/279 37 91 ou par email bp2@brunette.brucity.be
Renseignements : Cynthia Empain au 02/279 37 90old
inlaekenAprès de belles éditions sous le soleil, d'Au bord de l'eau à Bockstael (oui, on avait un bel et long été !) le BookswapSalon fait sa rentrée à la Maison de la Création - Site Gare.
Nous vous accueillons pour le brunch habituel, un concert aux airs d'un bass et d'un piano et - et bien sûr pour un échange de livres!
11 - 14: Books
11 - 13: Brunch
12 - 13: Concert
-----
Na een lange en mooie zomer met edities Au bord de l'eau & Bockstael, komt het BookswapSalon nu eindelijk terug in het Maison de la Création - Site Gare.
Zoals gewoonlijk verwelkomen wij u voor een brunch, een concert met piano en bas - en natuurlijk met veel boeken om te ruilen!
11 - 14: Boeken
11 - 13: Brunch
12 - 13: Concert
-----
After a beautiful summer with Bookswap events from Au bord de l'eau to Bockstael, we are finally back at the Maison de la Création - Site Gare.
Be welcome for our usual brunch, a concert with bass and piano and - of course - a lot of books to exchange!
11 - 14: Books
11 - 13: Brunch
12 - 13: Concertold
inlaekenHet zwembad van Laken is vanaf 01/09/2017 op woensdagavond open tot 21u. Het betreft een testfase van 1 jaar waarna het stadsbestuur zal evalueren of deze latere openingsuren ook beantwoorden aan een vraag van de zwemmers. Een warme oproep dus om allen te gaan zwemmen op woensdagavond.
WEKELIJKSE AFSPRAAK OP WOENSDAG OM 18u40 aan de ingang van het zwembad. We moeten nl. uit het bad om 20u40.
* * * * * * * * * * * * * * *
La piscine de Laeken reste ouverte tous les mecredi soirs jusqu'à 21h à partir du 01/09/2017. Il s'agit d'une phase test d'une année après laquelle le Collège de la Ville évaluera si ces heures d'ouverture prologées correspondent à une réelle demande des nageurs. Voici donc un appel de venir nombreux à nager le mercredi soir.
RENDEZ-VOUS HEBDOMADAIRE LE MERCREDI A 18h40 à l'entrée de la piscine. La dernière sortie du bain est annoncée pour 20h40.old
inlaekenForum de quartier Laeken-Sud le 7 octobre 2017
Le samedi 7 octobre 2017, à 10h, à l'Antenne Contrat de Quartier Bockstael.
Le forum de quartier est un lieu de dialogue entre le Collège des Bourgmestre et Echevins et les citoyens de la Ville de Bruxelles.
Les personnes qui ne peuvent assister à la réunion, peuvent adresser leurs questions à Bruxelles Participation par email, téléphone ou courrier.
https://www.bruxelles.be/forum-de-quartier-laeken-sud-le-7-octobre-2017
résumé de l'année dernière : https://www.bruxelles.be/sites/default/files/bxl/2015_BP-Inforum_A5-LaekenSud.pdfold
inlaekenSpeciale Editie!
Kom uw fiets graveren tussen 15 en 17 uur, terwijl u bij ons fruit- en bakkerksraam langskomt!
Aansluitend apero-mogelijkheid aan het wijnkraampje...
Edition spéciale!
Venez graver votre vélo entre 15 et 17h, pendant que vous faites vos achats hebdomadaires chez le marchand de légumes ou le boulanger!
Ensuite apéro auprès du marchand de vin? Santé!old
inlaekenDe expo "Faces of Laeken" toont ons speciale mensen en speciale plaatsen in Laken. We maakten beelden van enkele inwoners van Laken en vroegen hen om "hun" laken aan te duiden - plaatsen waar zij een specifieke band mee hebben. Doordat de geportretteerden hun speciale plaats met ons delen, vertelt "Faces of Laeken" niet enkel een verhaal over haar inwoners maar geeft diezelfde inwoners ook de kans een verhaal met de kijker te delen. Een verhaal van persoonlijke momenten dat ze hadden in Laken en dat ze met anderen willen delen. Snel bleek dat velen onder hen het kerkhof als hun "verborgen parel" kozen. Veel van de foto's hebben dan ook een link met het kerkhof. Dit onderstreept het belang vandaag de dag van het kerkhof, en dat het niet alleen een mooie referentie naar het verleden is. Het kerkhof is dan ook de beste plaats om de foto's op te hangen.
Het project "Faces of Laeken" werd door de Stad Brussel en het Brussels Gewest gesteund en gefinancierd in het kader van het duurzame wijkcontact Bockstael.
Wanneer: De opening is op vrijdag 13 oktober 2016 om 6u
Waar: Buiten, in de Leopold I straat, langs de muur van het kerkhof (dichter bij het Onze-Lieve-Vrouw voorplein)
_____________
L’exposition "Faces of Laeken" se compose de photos montrant des personnes particulières et des lieux particuliers à Laeken. Nous avons pris des photos de certains habitants de Laeken et leur avons demandé de nous montrer « leur » Laeken - des endroits qui les attirent le plus. En partageant des lieux importants pour eux, « Faces of Laeken », raconte non seulement une histoire sur les habitants de Laeken, mais aussi permet aux habitants eux-mêmes de raconter une histoire. Une histoire de moments intimes vécus à Laeken qu'ils désirent partager avec tous ceux qui verront les images. Rapidement, beaucoup de personnes photographiées ont choisi le cimetière de Laeken comme leur « trésor caché ». Ce choix inattendu souligne l'importance du cimetière tant pour le présent, que comme une belle commémoration du passé. Ainsi, le mur du cimetière est devenu le meilleur endroit pour exposer les photos.
Le projet "Faces of Laeken" est soutenu et financé par la Ville de Bruxelles et la Région de Bruxelles-Capitale grâce au Contract de quartier durable Bockstael.
Quand: L’inauguration aura lieu le vendredi 13 octobre 2017 à 18h.
Où: à l'extérieur, dans la rue Léopold I, le long du mur du cimetière (proche du Parvis Notre Dame de Laeken)
—�—�—�—�—
The exposition "Faces of Laeken" consists of photos showing special people and special places in Laeken. We took pictures of some inhabitants of Laeken and asked them to show us "their" Laeken - places that that they treasure the most. By sharing the places of special significance to those portrayed, "Faces of Laeken" not only tells a story about inhabitants of Laeken but also allows them to tell a story. A story of intimate moments experienced in Laeken that they feel they want to share with all those will see the pictures. As it turned out, many of the portrayed persons chose the cemetery of Laeken as their “hidden treasure”. That unexpected choice cemetery underlines the importance of the cemetery as a place of immense importance for the present, not only as a beautiful commemoration of the past. So the wall of the cemetery has become the best place to expose the photos.
The project “Faces of Laeken” is supported and financed by the city of Brussels/Contract de quartier durable Bockstael.old
inlaekenThis week we love to see you with your beloved bike on the market. Don't give theft a chance and let your bycicle be engraved. Don't forget your ID!
A range of local, regional and bioproducts are offered to you at the Market De Wand each Friday from 14h tot 19h . The City of Brussels en the Neighbourhood Association De Wand Pagodes-n propose a market with qualitative products accesible for everyone.
We will create a convivial marketplace with different activities from week to week in the heart of De Wandstraat (on the corner of De Wandstraat and Avenue Wannecouter).
Our local shops will be opened and the shopkeepers are happy to welcome you to also discover their productsold
inlaekenLa Ville va réaménager la place Bockstael. L'enquête publique arrive à échéance ce vendredi 13 oct.
Les habitants se réunissent ce jeudi 18h30 à l'Ancien Laeken (en face du commissariat) pour réfléchir ensemble et rassembler leurs observations et propositions pour une place plus agréable et conviviale.
Venez avec vos voisins pour partager vos idées, après ce sera trop tard...
Plus d'info : http://re-publik.laeken.online/
De Stad gaat het Bockstaelplein herinrichten. Het openbaar onderzoek loopt tot deze vrijdag 13 oktober.
De buurtbewoners komen samen nu donderdag om 18:30 uur in café Oud Laken (tegenover het politiekantoor) om ideeën en voorstellen uit te wisselen voor een gezellig plein.
Het is nu of nooit!old
inlaekenTwee jaar geleden in Reykjavik ontmoet tijdens Iceland Airwaves en steeds contact blijven houden: Morning Bear, nom de plume van John Runnels, een jonge folkmuzikant uit Denver, Colorado.
Drie jaar geleden zegde John zijn job als ingenieur op en boekte hij een enkel ticket naar Spanje. Een half jaar lang trok hij al 'buskend' door Europa, een harde maar boeiende leerschool die zijn sporen heeft nagelaten in een aantal van zijn songs. Met zijn beklijvende, ijle stem en melodieuze indiefolksongs treedt hij zowel in de voetsporen van spaarzame, delicate troubadours zoals Bon Iver en Jose Gonzalez, maar ook fans van Fleet Foxes en Sufjan Stevens kunnen bij hem terecht. Een ontdekking!
http://facebook.com/morningbearofficial
PRAKTISCH
-----------------------------------------------------
Welkom vanaf 19.30, concert begint om 20.00 uur.
Voor de onkosten gaan we rond met de hoed, en suggereren we een bijdrage van 8 euro per persoon.
Wij zorgen voor een drankje en een versnapering.
Aanmelden via PM aub!old
inlaekenGroup-exhibition with Gert Aertsen, Art & Language, Jeffrey Michael Austin, Jérémie Bennequin, Julien Berthier, Patrick Bernatchez, Mel Bochner, Joshua Citarella & Brad Troemel, Claude Closky, Hanne Darboven, Edith Dekyndt, Félicie d'Estienne d'Orves, David de Tscharner, Mark Geffriaud, David Guez, On Kawara, Joseph Kosuth, LAb[au], La Monte Young & Marian Zazeela, Peter Lemmens, Albertine Meunier, Nathalie Brevet_Hughes Rochette, Roman Opalka, Bertrand Planes, Sebastien Reuzé, Seth Siegelaub, Hirushi Sugimoto, Christophe Terlinden, Kris Van Dessel, ... among others.
'Time is the most difficult term to define in our life, since it is our life itself. To show or to reflect upon is already a paradox.’ Nam June Paik
We all know what time is. Difficulties entangle however as soon as we consciously reflect on time and to bring into account both objective as subjective time. Unlike many other notions, our understanding of time depends of our subjective perception based on an individual reference system which is differing of an exact, objective time notion. Time is such an elementary concept that while everyone knows what is pointed at, it is hardly impossible to describe it precisely.
Accordingly, the exhibition presents artistic models which challenge the notion of time from both different as unusual angles, ranging from objective models to measure and calculate time, to empiric exploration of natural phenomena, over the examination and interrogation of history, to the documentation of personal life experience and the play of individual mythology.
After the exhibitions of 'xerox' and 'modus operandi' this show is the third of a chapter reflecting on the heritage of conceptual art in algorithmic art. As such the exhibition is based on Edmund Husserl’s phenomenology of time differentiating the measuring of time (so called ‘Zeitmessung’); rationalisation, and the awareness of time (so called ‘Zeitbewustsein’), subjectivation of our Zeitgeist.
Artwork flyer: Claude Closky for Societe, 2017.
Realised with the support of the National Lottery, the Comunaute Francaise, Pain Quaotidien and Duvel Moortgat.old
inlaekenLes usagers de la gare bockstael vous invitent:
Bockstael est une station de métro et une gare importantes en terme de fréquentation, mais malheureusement pas très propre...
Profitons-en pour jouer au scrabble sur le sol sale! Venez participer en taggant votre mot personnel sur le sol de la gare, en enlevant la saleté sur les carrelages!
Jouons donc au scrabble pour revendiquer une gare plus propre!
Créons ainsi ensemble une pièce d'art éphémère afin de sensibliser les responsables de la gare!
Il est temps de revaloriser la station de métro et la gare de Bockstael, parce que cette gare dispose de nombreux atouts pour Laeken et Bruxelles! Elle est une des rares gares connectées au train, metro, tram, bus, cambio et villo!
On prévoit du café/thé & cookies pour les participants enthousiastes :)!
***
De gebruikers van het Bockstaelstation nodigen je uit:
Bockstael is een belangrijk en drukbezocht metro- en treinstation, maar jammergenoeg niet echt proper...
Laat er ons van profiteren om scrabble te spelen op de vuile vloer! Kom meedoen en tag jouw favoriete woord op de vloer van het station door het proper maken van bepaalde zones op de tegels!
Laat ons dus samen scrabble spelen om een proper station op te eisen!
Laat ons zo samen een (hopelijk) tijdelijk kunstwerk maken om de verantwoordelijken van het station wakker te schudden!
Het is hoog tijd om het metro- en treinstation van Bockstael beter te onderhouden, want dit station heeft vele voordelen voor Laken en Brussel! Het is één van de weinige stations waar trein, metro, tram, bus, cambio en villo rechtstreeks in verbinding staan!
We voorzien koffie, thee & cookies voor de enthousiaste deelnemers!old
inlaeken"Diwali" the Festival of Lights is the biggest festival celebrated in India and many other countries. The festival spiritually signifies the victory of light over darkness or good over evil.
Let’s celebrate together at Atomium, Brussels.
:::::FREE ENTRY:::::
*** Grand Fireworks Show ***
:::DANCE:::
:::MUSIC::::
:::FOOD::::
::::HEENA::::
::::MAHA AARTI::::
::::WORKSHOPS:::
:::CELEBRATION:::
AND A LOTS MORE
Stay Tuned for more information..old
BRUXELLESROYALYACHTCLUBDurant cette soirée, une cérémonie officielle de remise de trophées mettra en lumière nos jeunes Marins! Paëlla et animations de circonstance, nous vous attendons nombreux. Paëlla (fruits de mers et/ou poulet). 25€pp (15€ pour les enfants -12a). Réservation en ligne : www.bryc.beold
BRUXELLESROYALYACHTCLUBMessage à tous les membres du Bruxelles Royal Yacht Club
Nous voulons vous inviter à participer à la vie du BRYC et au développement de son futur, en étant acteur des décisions à prendre.
Et pour cela, nous organisons, le 23 avril à 20 heures le premier « Mâts » (Membres Autour de Tables).
Les « MÂTS » ont pour but de réunir les membres qui le souhaitent, en groupes de travail par sections. Ces groupes, réunis autour de l’Administrateur responsable, auront toute liberté pour développer des idées, faire des propositions concrètes, des plans d’action et développer ainsi toutes les composantes de notre club.
Voici la liste des groupes de travail qu’il vous plaira de rejoindre :
• Section « Petite Voile – Voile Mer - Régates» - Michael Renotte
• Section « Motonautique» - Jacques Pirkin – Pierre De Greef
• Section «école de navigation» - André Devuyst
• Section « Vie et services du port» - Paul Goossens
• Section « Evénements, soirées, fêtes, Clubhouse» - Laurent De Blende
Bien évidemment, si vous avez d’autres sections à proposer ou que vous voulez animer, vos propositions sont les bienvenues, n’hésitez pas à contacter notre secrétaire, Carine.
Infos pratiques : les « Mâts » commencent à 20h. Les membres qui le souhaitent peuvent dîner avant au Clubhouse, le Chef sera à ses fourneaux dès 18h.
La vie d’un club repose sur ses membres. Nous comptons sur votre participation, votre enthousiasme, votre énergie et votre disponibilité.
Le Conseil d’Administrationold
BRUXELLESROYALYACHTCLUBVenez suivre le cours de GMDSS donné par un professeur reconnu de l'IBPT ce samedi 30 mai au Bruxelles Royal Yacht Club! VHF, EPIRB, BALISE... toutes les facettes de la communication maritime seront abordées et vous permettront de passer l'examen GMDSS. Tarifs Membres du BRYC: 80€, Tarifs non-membres: 100€. Vous pouvez soit passer au secrétariat soit faire un virement bancaire BE49 2100 1732 6171 ( mention cours GMDSS + nom )
La réservation est automatiquement confirmée lorsque le paiement nous est parvenu.
Attention: Toute annulation ne sera pas rembourséeold
BRUXELLESROYALYACHTCLUBSpectacle Musical au BRUXELLES ROYAL YACHT CLUB ce samedi 19 novembre à 20h30 ! Pour la toute première fois au Clubhouse, l’ensemble vocal féminin « IK ZEG ADIEU » se produira exceptionnellement dans nos murs et présentera son nouveau spectacle « Midsummer Daydream ». Sous la direction de Lucy Grauman, l’ensemble interprétera du Bartok et Ligeti mais aussi des compositions originales. Une scénographie qui s’intégre parfaitement à l’ambiance de notre Clubhouse. Grande particularité de l’évènement : il n’y a pas de prix d’entrée mais vous êtes invités à participer financièrement selon le niveau de plaisir que vous aurez eu à suivre ce spectacle (à discrétion). Vous désirez réserver vos places ? N’attendez pas, les places sont comptées : envoyez dès aujourd’hui un email à l’adresse npiron@gmail.com avec votre nom et le nombre de places que vous désirez. Plus d’info : Nicole Piron 0472/590 338.
Possibilité de diner avant le spectacle (ouverture des portes du Clubhouse pour le diner à 18h). 2 plats au choix selon la marée (15€).
Het Brussels vocaal ensemble Ik Zeg Adieu bestaat 10 jaar, en is samengesteld uit professionele muzikanten en perfomers, onder leiding van Lucy Grauman. Hun repertoire bestaat uit eigen composities van componisten Chantal Levie en Lucy Grauman, Ligeti, Bartok... Hun nieuwe creatie is een
muziektheaterproductie met een bijzondere scenografie van
Marijs Boulogne. "Midsummer Daydream" speelt zich helemaal af in de sfeer van de jaren ‘20. Vrijwillige financiële bijdrage. Info en reservatie: npiron1@gmail.com - 0472/590 338. Restaurant van de Clubhouse is open van 18u tot 20u. Menu van de dag (15€pp).old
BRUXELLESROYALYACHTCLUBIls sont 3, ils sont cinéastes, ils savent ce qu’ils veulent vous montrer et surtout, ils vont le faire au BRUXELLES ROYAL YACHT CLUB. Ce mercredi 14 décembre, en ouverture de l’INTO THE BLUE FESTIVAL (festival du Film soutenu par le B.R.Y.C qui se déroulera les 3 & 4 février prochain à Flagey ), 3 Films seront présentés au coeur de notre Club! Rendez-vous ce 14 décembre à 19h au Clubhouse, transformé en salle de Cinéma. Au programme, 3 courts-métrages de 3 de nos membres: Mady Faubert, Jean Magnus et Nicolas Mouchart. Cette semaine, nous vous présenterons les 3 films et pour ouvrir ce bal, découvrez la bande-annonce du Film de Nicolas Mouchart. Film qui a reçu les honneurs de l’Into the Blue Festival en 2016. Son film s’intitule « Perd Pas le Nord ». Le pitch par son réalisateur : "Mon aventure commence sur les quais du BRYC ! On m’appelle Perd pas le Nord, je suis un ketch en acier de 13 mètres et même si parfois le Nord n’est pas facile à garder là-haut où le compas s’emballe, je porte bien mon nom. Actuellement, ce ne sont pas moins de 20 000 Mn que j’ai parcourus, portant à mon bord, Flo, Nico et leurs enfants. Mais cette aventure n’est pas que familiale, elle réunira aussi amis, navigateurs, passionnés, aventuriers… Tous iront à la rencontre des merveilles de cette nature sauvage où les animaux nous offrent leur plus beau spectacle. Chaque étape sera différente, de la navigation côtière, à la haute mer, aux fjords norvégiens ou à ceux d’Alaska, sans oublier les icebergs et la banquise du mythique passage du Nord-Ouest qu’il va falloir pousser…".
Venez nombreux ce mercredi 14 décembre, 19h (premier film programmé à 20h)
https://youtu.be/QoiJvgvAZEAold
BRUXELLESROYALYACHTCLUBLa Saint-Sylvestre au BRUXELLES ROYAL YACHT CLUB, c’est l’occasion de vivre son Nouvel-An dans une ambiance unique à Bruxelles, dans un lieu magique. Vous n’êtes jamais venus ? C’est le moment de pousser la porte du Clubhouse ! Le Chef vous propose un menu à 60€ mais il est obligatoire de réserver (par téléphone directement au Clubhouse 02/241.09.87). La soirée se veut décontractée, festive avec son animation musicale. Rassemblez vos amis et rejoignez-nous au Clubhouse du B.R.Y.C. ce 31 Décembre à 19h30.
AU MENU
- Dégustation
- Carpaccio de Saint-Jacques à la truffe fraiche, jeunes pousses de blé
- Foie gras poêlé, crémeux de pomme de terre parfumé à l'amande douce
- Filet de Biche rôti, pomme bouchon, champignons des bois, mousseline de carotte à l'Amaretto
- Duo d'éclairs de la Saint-Sylvestre
- Coupe de Minuit
- Soirée Dansante
Adresse du Clubhouse : BRUXELLES ROYAL YACHT CLUB, Chaussée de Vilvorde 1, 1020 Bruxellesold
BRUXELLESROYALYACHTCLUBRendez-vous au Clubhouse ce 6 janvier à l’invitation de notre Chef et Gérant : Jérémy Rigo ! Le Chef vous convie à un cocktail pour fêter, avec lui et son équipe, la Nouvelle Année ! Rendez-vous à 19h30 au Clubhouse, ambiance détendue, verre de bulles, zakouskis. Invitation réservée uniquement aux membres du Club.
L’occasion de nous revoir en ce début d’année et de prolonger les fêtes dans notre Clubhouse avec notre Chef Jérémy !
Serez-vous aussi de la partie?old
BRUXELLESROYALYACHTCLUBPourquoi les hommes prennent-ils la mer ? Qu’y cherchent-ils ? Un exploit sportif à réaliser, une soif d’aventures, une noble cause, une réflexion philosophique, une façon de fuir la réalité, de se surpasser ? Ce sera pour chacun différent. Mais si vous leur demandez de raconter leur voyage, vous verrez des étincelles dans leurs yeux. C’est cette intensité que le Festival a pour but, à travers les films sélectionnés, de livrer à tous les amoureux de la mer, de la voile, de la plongée et des bateaux.old
BRUXELLESROYALYACHTCLUBLa Soirée de la BRYChorale se déroule le samedi 18 février prochain pour la troisième édition. Le rendez-vous est fixé à 19h30, l'évènement est ouvert à tous. Chants de Marins et Chansons populaires vous feront fredonner tout au long de la soirée ! Retrouvez les plus beaux morceaux du patrimoine Maritime dans un répertoire spécialement dessiné pour cette soirée du 18 février. Pour 22€, profitez aussi d’un menu spécialement étudié par nos Chefs. Ce menu comprend l’apéritif, le plat et un dessert. Pour réserver ? Rien de plus simple mais c’est important : appelez d’urgence le Clubhouse 02/241 09 87 et précisez le nombre d’invités et le choix des plats (Plat : goujonnettes de plie, sauce tartare OU pain de viande, stoemp aux poireaux/lardons, sauce dijonnaise et en Dessert : tarte tatin OU dame blanche). ¨[Crédit Vidéo: BRYChorale 2015] https://youtu.be/vsUVZx-m2-Iold
BRUXELLESROYALYACHTCLUBCOURS GMDSS
Nouvelle session le 22/04/2017 de 9h00 à 16h00
Cours théorique et cours pratique
Minerval Non Membre : 150€
Minerval Membre : 100€
Inscription via le site www.bryc.be
Pour rappel, l’inscription est confirmée lorsque le minerval est payé
Possibilité Lunch à midi : 15€ ( plat + 1 soft )old
BRUXELLESROYALYACHTCLUBLe rassemblement des membres du BRUXELLES ROYAL YACHT CLUB se déroulera ce samedi 2 et dimanche 3 septembre. Au menu : rendez-vous au WSVW Wolphaartsdijk le samedi 3 à 9h du matin. Nous prendrons ensuite la route de Breskens via Veere et Middelburg. Nous attraperons à Middelburg la « Blauwe Golf » de 14h37 qui nous emmènera directement à Vlissingen 53 minutes plus tard. Nous serons à Breskens pour 18h. Apéro sur le ponton du B.R.Y.C (c’est où le ponton du BRYC ?) ou sur le bateau du Commodore voir encore au Clubhouse ! Diner champêtre à bord des bateaux s’il fait humide ou sur les pontons (chacun apporte son petit quelque chose). Le dimanche, départ à 9h de la Régate de 20Mn en direction de Hansweert (marée basse à 7h30 à Terneuzen), régate encadrée par les Motonautes. Les courants sont bons, espérons juste des vents d’ouest pour nous pousser. Nous passerons l’écluse de Hansweert puis les ponts pour revenir sur le Veersemeer via l’Oosterschelde (toujours avec le courant). Soit une balade d’un total de 30 Mn. Fin prévue au Clubhouse du WSVW pour un dernier verre vers 17h. Nous vous attendons nombreux à cette balade ! Emmenez vos plus beaux sourires, vos appareils photos et rejoignez-nous pour ce weekend incroyable !old
BRUXELLESROYALYACHTCLUBLa grande soirée de Gala annuelle du BRUXELLES ROYAL YACHT CLUB se déroulera ce samedi 28 Octobre. Infos à suivre mais notez déjà que nous vous attendons à 20h au plus tard au Clubhouse pour une soirée placée sous le signe de la convivialité et de la musique (réservation obligatoire, offre réservée aux membres du BRYC et leurs amis ou familles)old
BRUXELLESROYALYACHTCLUBREPORTé AU 4 NOVEMBRE 2017 : PLUS D'INFORMATION A VENIR !
*---------------------------------------------------------------------------------*
Le Grand Retour du BRUXELLES ROYAL YACHT CLUB, une tradition presque centenaire ! Les membres du Club quittent la côte pour rejoindre Bruxelles en flottille. Cette armada prendra la mer dès le vendredi 20 octobre prochain ! Les inscriptions sont ouvertes !old
barlok.bruxelles2 days of Industrial Sounds / Arts / Paintings and metal Sculptures
Vendredi 24 novembre
Warm up
Mitch
Drone Scape Vs Ruben Void
https://soundcloud.com/dronescape-1
https://soundcloud.com/rubenvoid
Blâme
Ripit
https://soundcloud.com/ripit
Emboya
https://soundcloud.com/emboya
Soul3d
https://www.mixcloud.com/Luskens/industechnoïd/
D.T.K
Samedi 25 Novembre
Death Noce
Merde Fantome Vs Brouillard Métal
Comme Chien Et Chienne
https://soundcloud.com/comme-chien-et-chienne
Point Invisible
Thextramistake
https://soundcloud.com/thextremistake
La Peste
https://www.facebook.com/La-Peste-382995578378117/
https://soundcloud.com/la_peste_hangars_liquides
https://soundcloud.com/krystal_jesus
http://www.hangars-liquides.com
Mekonium
https://soundcloud.com/meconium
Syphilis
https://soundcloud.com/syphilis-1
Casual Suspekt
https://hearthis.at/industrialkonflikt2hell
Das Pathetick
https://daspathetick.bandcamp.com/
La Peste
Prix Libre
Prix conseillé a l'entrée pour les artistes :
6€ pour un soir
10€ pour les 2 soirs
RESPECT ET BONNE HUMEUR OBLIGATOIRE !!!old
inlaeken>> Le Coran expliqué aux bruxellois
05.12.2017 20:30 - Le Coran à la mecque
12.12.2017 20:30 - Le Coran à Medine
02.03.2018 20:30 - Le Coran et les figures bibliques
06.03.2018 20:30 - Le Coran et la question de la violence
KVS BOX
FR
-----
NL De Koran: iedereen heeft het erover maar wie heeft het boek ook echt gelezen? Rachid Benzine is een Frans-Marokkaanse filosoof en gelauwerd ex-kickbokser met tonnen charisma en een hoog stedelijk gehalte. Hij is de auteur van Les nouveaux penseurs de l'islam (2004) en Le Coran expliqué aux jeunes (2013).
In 4 sessies plaatst hij de Koran in de geschiedenis en onderzoekt hij de hedendaagse betekenis ervan.
Deze boeken zullen ook te koop zijn voor en na de lezing:
- Nour, waarom zag ik het niet aankomen? ( Polis 2016)
- Wat staat er nu eigenlijk echt in de Koran ? ( Eik Uitgeverij 2017)
-----
FR Le Coran, tout le monde en parle mais qui l’a vraiment lu? Rachid Benzine est un philosophe franco-marocain et kick boxeur couronné, rayonnant de charisme et d’urbanité. Il est l’auteur de Les nouveaux penseurs de l'islam (2004) et Le Coran expliqué aux jeunes (2013).
En 4 sessions, il situe le Coran dans l’histoire et en explore la signification contemporaine.
Les livres qui seront vendu à l'accueil avant et après la lecture:
- Les nouveaux penseurs de l’islam (2004)
- Le Coran expliqué aux jeunes (2013)
- Nour pourquoi n'ais je rien vu venir ? ( Seuil 2016)
- Finalement il y a quoi dans le Coran? ( Boite a Pandore 2017)
-----
EN The Koran: everyone is talking about it, but who has actually read the book? Rachid Benzine is a French-Moroccan philosopher and celebrated ex-kick boxer with masses of charisma and a high degree of urbanity. He is the author of Les nouveaux penseurs de l'islam (2004) and Le Coran expliqué aux jeunes (2013).
In 4 sessions, he puts the Koran into its historical context and explores its contemporary meaning.old
inlaekenWereldwijd zijn 65 miljoen mensen op de vlucht. Conflict, ongelijkheid, armoede en klimaatverandering zijn de oorzaken van deze gedwongen migratie. Daarom vraagt 11.11.11 een humaan asielbeleid dat grondoorzaken aanpakt, maar ook veilige en legale migratieroutes aanbiedt. Een beleid waarbij de rechten van migranten gerespecteerd worden. In Laken steunen we de campagne met een benefiet op zaterdag 11 november vanaf 11u in Nekkersdal.
Aperitiefconcert om 11u, buffet van 11 tot 14u en daarna koffie en taart. Inkom 12 euro voor volwassenen en 8 euro voor min 12-jarigen. Schrijf in via http://goo.gl/forms/NATTDKT2r0, mail 11.11.11.Laken@gmail.com of bel/sms 0499 144 072.old
barlok.bruxellesPunk au barlok # 7
Assedic park ( punk rock F )
https://www.youtube.com/watch?v=5pkhZNlkEe4
HaïXkick ( grindcore power violence B )
https://www.facebook.com/Ha%C3%AFXkicK-130166880881023/
Van dammes ( synth punk rock finlande )
https://www.youtube.com/watch?v=DOcym4xFk7k
Notepok ( punk rock F )
https://www.youtube.com/watch?v=i0MrcGhL5T4
+ performance Frites et sauces :)
04 Novembre 2017
20h Prix Libre!old
settbrussels▬▬▬♚ MVDNESS ♚ Sett Club ♚ VENDREDI 17.11 ♚ ▬▬▬
We celebrate the first anniversary of Mvdness on friday 17th november at SETT CLUB.
♫ MUSIC : Trap Music - Hip-Hop - Dancehall - Afrobeat
■ LINE UP ▶
• Deejay Cosmic : Europe's most wanted Dj / MC
• Bexs Selecta : HIP-HOP | R'n'B | TWERK CLUB
• DJ CAMSii : TRAP | AFRO | DANCEHALL
■ DRESS-CODE :
☛ Chic & Glamour • Original is the major key !
■ TABLE BOOKING :
☛ VIP Room : 500€ | 1.000€ | 1.500€
☛ Main Room : 300€ | 500€
• Trésor T-Màn - ✆ +32 486/68.91.74
• Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
• Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
• Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
■ MORE INFO & CONTACT
☞ Mobile : +32 486/68.91.74 ( Trésor T-Màn )
☞ E-mail : contact.mvdness@gmail.com
☞ Facebook Page : Mvdness
☞ Instagram | Snapchat : MVDNESSPARTY
◇ Adresse • SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis , in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬ ♚ TEAM MVDNESS ♚ TEAM SETT CLUB ♚ ▬▬▬old
ecbru.be⁂ Module adultes en tissu aérien ⁂
Avec Enrico Astegiano, artiste en acrobatie aérienne, enseignant depuis 2009 et co-créateur de la Cie LesCliquets LesCliquets.
⁂ Module adultes en mât chinois ⁂
Avec Thomas Dechaufour, diplômé de l'ESAC en 2009 et artiste dans différentes compagnies comme La Compagnie du Poivre Rose.
Tous les jeudis soirs du 9 novembre au 21 décembre.
Plus d'infos et inscriptions par ici -----> https://www.ecbru.be/…/…/cours/modules-adultes/session1.htmlactive
settbrusselsSETT CLUB & DAVID DI CARLO presents :
LA NOTTE ITALIANA
●●●●●●●●●●●●●●●●
SATURDAY 02.12.17
●●●●●●●●●●●●●●●●
L'unica serata italiana di Bruxelles
▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬
♫ DJ T-ONE
♫ DJ BEXS
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- FREE GIVEAWAYS
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
MaisondelacreationBruxellesSITE GARE | Gratuit | Tout Public
11:00 > 14:30 Bookswapsalon
Echange des livres, musique, brunch Bio par les habitants.
11:00 > 12:30 & 14:30 > 16:00 Les Conteurs en Ballade
Présentation du livret* avec les contes réalisés & balade contée par Les Conteurs en Ballade
Réservation souhaitée : 02 219 68 88
11:00 > 16:00 expo
Exposition photos de Philippe Debroe “Reconversions - Anciennes Gares, Nouveaux Départs”, réalisé pour Laeken Découverte asbl.
Pour plus d’informations :
www.maisondelacreation.org - Ann Stalpaert 0490 42.59.55
www.arc-culture.be
Où? Maison de la création - Site Gare 2 rue du Champ de l'église B1020
* Vous souhaitez prendre part à l’atelier de récolte et/ou à la présentation des histoires ? Bienvenue le jeudi 9 novembre entre 18:00 et 20:30.
Une première version des histoires sera proposée aux habitants le mercredi 22 novembre de 14:00 à 17:00.
Rendez-vous pour ces deux rencontres à la MC Gare, rue du champ de l’église 2
/// Pour clore notre vaste projet “Culture Pour Tous” dans le cadre du Contrat de Quartier Durable “Bockstael”, nous nous sommes associés à l’asbl Action Recherche Culturelle (ARC) et aux Conteurs en Balade, avec Manu De Loeul, pour nous lancer, avec nos voisins, dans la création de contes.
Ainsi nous avons rencontré le public des associations Amorce, La Source, le Centre Mellery, le groupe petit déjeuner de la Fête de la Soupe, du Picol, le Comité de Quartier Reine/Stéphanie/Marie-Christine, le Bookswapsalon, et…les clients des bistros du coin : “Maes” et “Le Royal”.
L’objectif ? Que les habitant(e)s des environs de l’ancienne Gare de laeken racontent leur quartier afin d’en inspirer des contes.
Début 2018, l’ancienne gare fermera ses portes au public pour être rénovée et les rouvrira…flambant neuf, d’ici deux ans ! ///active
barlok.bruxellesLes Nuits Mentales sont des soirées non élitiste qui donne la possibilité à toutes sortes d'artistes de promouvoir leur projet, elles sont prix libre et c'est aussi un bon prétexte pour faire la fête.
Au programme pour la 3è édition:
C-lin:
Bercée par une multitude de styles msicaux , j'ai tojours trouvé mon inspiration dans les lieux de vie alternative . Voici plus de dix ans que je collectionne les vinyls acheter dans les distros des concerts ou trouver dans les brocantes ou autres recups . Ce qui me laisse un choix large et varié qui vas du punk, du post-punk, da la new wave ,synth wave , du ska , du garage ,a la new beat , l'EBM , l'electro, la techno l'acid , avec des tubes tous comme des petits groupes inconus a part pour les initiés ...
Truella: (live)
C’est à coup de mortier auditif électrifié, de chant viscéral, de reportage animalier et de répliques sanglantes que TRUELLA vous en mettra plein partout avec ces mélodies électro-pop-cartoono-chantantes.
Dani Cosmic: (live)
https://soundcloud.com/danicosmic
https://www.youtube.com/channel/UCSQM4QQtSGMTHBFzoLByvhg
Dani Cosmic ou Dani dans son monde est un personnage fictif qui dévoile ses pensées privé tout en exagérant ou en y introduisant du second degré afin d'exorciser les abus du tracas.
C'est comme un chemin sur une toile d'araignée tissé avec des récupes de débris pensif, de tout ce qui brille dans le noir...
En partageant ses textes barrés et social à la fois, Dani Cosmic aime faire office de thérapie socialo-cosmique dans un cadre festif.
Rien de tel que de venir fêter son esprit égaré dans la musique ou dans la fête, afin de se sentir compris, moins seules.
Sinon dans la vie la seule chose qu'elle aime vraiment profondément c'est la musique l'écriture et le chant, le reste elle trouve ça chiant, bien qu'elle aime aussi tout ce qui touche à l'image parce que desfois, c'est quand même un peu une pouf narcissique.
Pas trop trop dans subtilitée, ici il est question de "faire", de cracher ses tripes.
Mieux vaut évacuer ce que l'on a besoin d'exprimer, plutôt que de se questionner sur l'impact désastreux que cette oeuvre pourrait fournir à ce monde désastreux. A cette exécrable problématique existentielle et à la sois disante diplomatie je dit NON, on s'exécute avec franchise et puis c'est tout.
Mammoutt: (live)
https://soundcloud.com/mammoutt
https://www.youtube.com/channel/UCm5BoOX74S8Z4QKTahoJOFg
mammoutt a vu le jour début 2001 au sein de la scène freeparty / squat bruxelloise au départ orienté elektro-drum avec pour seul ustensile une groovebox 303, la mixture s' est depuis enrichie de borborygmes primitifs et d' une machine un rien plus bruyante dégénérant gaiement la soupe en bouillon electro-polka-crustillon. Drum n' biesse des cavernes, skrade n' roll, elektro polka crust sous le niveau de l' amer primitif poumtchac pour tympans érodés!!!
K-Rol:
https://www.facebook.com/K-Rol-1687019424905178/
https://soundcloud.com/carole-rolka
Petass:
danse du parpaingold
GCNekkersdalEen broek inkorten, een scheur in je rok herstellen of wanten en een muts breien… Krijg in een handomdraai nieuwe naai- en breitechnieken in de vingers, waarmee je verder aan de slag kan.
Het café is open en vrij toegankelijk, deelname naai- en breilessen: €6, €3 voor Femma-leden, €2 met Paspartoe aan kansentarief - i.s.m. Femma Laken-Jetteold
barlok.bruxellesOuverture 19h - concerts 20h tapantes - Prix Libre pour La Lime (https://lalime.noblogs.org/)
Dagobert
Les Lapins électriques (http://leslapinselectriques.blogspot.be/)
La Marmite (http://renverserlamarmite.blogspot.be/)
René Biname (www.aredje.net/biname)
DJ K.Rolold
inlaekenFR: Programme: Introduction générale - workshop à choix (mobilité, espace publique, logement, emploi social, ...) - conclusions et feedback
Après une lutte de plusieurs années coordonnée par des citoyens Bruxellois, la perspective vers un réaménagement satisfaisant de Tour & Taxis restait vague et incertain. Malheureusement, suite à la publication du PPAS (Plan Particulier D’affectation du Sol) le 20 avril 2017, la réalité était bien décevante : aucun logement social, pression automobile aggravée, vision sur la mobilité incorrecte et manque d’implication sociale des riverains. Tous ces aspects malheureux dominent la future reconversion du site. La localisation stratégique du site aurait dû faire avancer les quartiers voisins, qui souffrent de pauvreté, chômage des jeunes élevé, logements défaillants, etc. Mais ne vous laissez pas abattre, car il est trop tôt pour baisser les armes! Dans le passé, plusieurs mobilisations citoyennes autour du site ont fait preuve d’efficacité. Rejoignez donc notre plateforme TouT Publiek pendant des workshops thématiques et recherchons des solutions pour les questions de logement, mobilité, accessibilité, économie sociale et plus. Venez découvrir comment votre contribution à TouT Publiek mènera à un site Tour & Taxis où tout le monde est le bienvenu !
Quand? Lundi 13 Novembre à 18:30
Où? Centre Communautaire Maritime, Rue Vandenboogaerde 93 – Molenbeek-Saint-Jean
Pour plus d’information sur TouT Publiek, voir : http://www.toutpubliek.org/
------------------------------
NL: Programma: Algemene Inleiding - workshop naar keuze (mobiliteit, publieke ruimte, huisvesting, sociale tewerkstelling, ...) - conclusies en feedback
Na jarenlange inspanningen van Brusselse burgers om de site van Thurn en Taxis leefbaar en toegankelijk te maken voor iedereen, werd er enigszins met spanning uitgekeken naar het BBP (Bijzonder Bestemmingsplan) dat op 20 april 2017 bekend werd gemaakt. Wat men echter vreesde, werd toen werkelijkheid: geen sociale woningen, toenemende parkeerdruk en gebrek aan denken over mobiliteit en sociaal welzijn van de bewoners voeren de boventoon van de plannen. Gezien het strategisch gelegen terrein een hefboom had moeten zijn voor een gebied dat reeds met armoede, jeugdwerkloosheid en gebrekkige huisvesting te kampen heeft, is het huidige BBP een gemiste kans. Maar niet getreurd, er kan nog van alles aan gedaan worden als we ons samen inspannen! Zo zijn er in het verleden al heel wat winsten geboekt om de herontwikkeling in juiste banen te leiden. Kom daarom naar onze thematische workshops omtrent huisvesting, mobiliteit, toegankelijkheid, sociale economie en meer! Zo kun je zelf ontdekken waar je het burgerplatform TouT Publiek bij kunt staan zodat de Thurn & Taxis site een aangename plek voor iedereen kan zijn!
Wanneer? Maandag 13 november om 18:30
Waar? Gemeenschapscentrum Maritiem, Vandenboogaerdestraat 93 – 1080 Sint-Jans-Molenbeek
Voor meer informatie over TouT Publiek, zie : http://www.toutpubliek.org/old
bibliolaekenAtelier d'illustration avec Sara Gréselle autour du livre Le Petit Guili dans le cadre de la Semaine Mario Ramos. L’activité sera suivie d'un graoûuuuuuuuuuuter.
#journeemarioramos
Public : Enfants de 5 à 11 ans -
Lieu : salle d'animation - 1er étage
Accès : sur inscription - gratuit
Contact : Céline Cordemans - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.be
Sur le Web : http://saragreselle.ultra-book.com/old
bibliolaekenL’Europe passe aussi par le patrimoine!
Pour les 60 ans du Traité de Rome, un cycle de trois conférences est proposé avec pour thème : le patrimoine européen. Si actuellement l’Union Européenne est plus souvent dans l’actualité pour des questions d’économies et de tensions entre pays, il ne faudrait pas oublier que l’Europe et son Traité de Rome ont bien d’autres points communs! Comme les billets de l’Euro nous le propose, nos convergences sont liées au patrimoine, à l’architecture, aux arts décoratifs, à l’art tout simplement. L’Euro et le mobilier nous permettent de découvrir une palette de notre patrimoine et des relations que nous entretenons avec nos voisins au travers de trois conférences proposées par l’Institut Paul Hankar.
Par Véronique Almeida-Cruz, professeur d'art à l'Institut Paul Hankar.
Ouverture sur l’extérieur, la fenêtre constitue le rythme de l’architecture, on verra les liens qui se tissent en Europe par ces Fenêtres.
Public : tout public -
Lieu : section adultes - 1er étage
Accès : entrée libre - gratuit
Contact : Catherine Marinus - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.beold
bibliolaekenQuand la forêt est épaisse, quand les ombres se mêlent, quand une princesse aime la chasse, manie le sabre et tire à l'arc avec délice. Quand des crocodiles prennent une forme humaine pour danser la nuit aux mariges des hommes... le coeur qui bat sous l'écorce ou saous la fourrure n'est pas toujours celui que l'on pensait. l'amour, lui, est toujours là, la ruse aussi...
Un spectacle de contes indonésiens par Roxane Ca'Zorzi (Compagnie de Capes et de Mots), avec l'appui du théâtre d'ombres. Spectacle traduit en langue des signes par Evelyne Devuyst.
Partenaire(s) : Maison de Conte de Bruxelles
Evénement dans le cadre d'Europalia
Public : A partir de 8 ans -
Lieu : salle du Conseil - entrée Place E. Bockstael
Accès : entrée libre - gratuit
Contact : Catherine Marinus - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.beold
GCNekkersdalOp een eiland in de Middellandse zee, op de grens met Fort Europa, neemt een groep vluchtelingen, die net met gevaar voor eigen leven de oversteek hebben gemaakt, plaats in een onthaalklas voor nieuwkomers. De leraar, Valentijn Dhaenens, onderwerpt hen aan de vele gezichten van Europa. Hij benadert ze eerst kil en hardvochtig, daarna vol empathie en bevoogdend. Tot slot komt hij op de proppen met de complexe asielregels en onbegrijpelijke procedures waaraan ze moeten voldoen.
Op nietsontziende, confronterende wijze onderzoekt Guido Hendrikx de complexe machtsverhouding tussen Europeanen en vluchtelingen. Hij vermengt fictie en het echte leven om ons te dwingen na te denken over hoe wij omgaan met het geluksverlangen van de ander. Wir Schaffen Das. Of toch niet?
Toegang: €5, €2 met Paspartoe aan kansentarief - Engels gesproken, Nederlands en Frans ondertiteld - voorafgegaan door een ontbijt om 9u30 en gevolgd door een debat - i.s.m. Citizenne / Vormingplus.Brussel en Bibliotheek Brussel-Lakenold
barlok.bruxellesTout est dans le titre les potos ! Venez avec votre plus belle veste à patch ! Ayez l'air le plus metal que possible ! Les juges seront les membres de Epidemian. Cet event va grave tartiner des daronnes ;)
STAY FUCKING METAL !old
settbrusselsI Love RIO XXL " Special FAVELA Edition "
☼ Sett Club ☼ Fri 10.11.17
Day Before public Holidays, Veille de jour férié
Belgium's Finest Tropical / Brazilian / Latin Dj's :
DJ DRIGAO - DANIEL MURILLO - DOUG FORBEK
DJ MISTA KEY - DJ DAN RODRIGUES - DJ BEXS
Hosted by MC VELASQUEZ
Percussions with CLEYTON BARROS
Samba Shows & a lot a surprises !
Your new Monthly Tropical Rendez-vous ... ! #ILOVERIO
Brazilian Funk - Moonbahton - Afro House
Latin House - Dancehall - Reggaeton - Latino
FACEBOOK >> https://www.facebook.com/IloveRio.BE/
▬▬▬▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬▬▬▬
✔ DJ DRIGAO
✔ DOUG FORBEK
✔ DANIEL MURILLO
✔ DJ MISTA KEY
✔ DJ DAN RODRIGUES
✔ DJ BEXS
✔ HOSTED BY MC VELASQUEZ
✔ PERCUSSIONS WITH CLEYTON BARROS
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
David - promo.gentlemen@gmail.com - ✆ +32 465749507
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
GCNekkersdalKen je de opschepperige eend Solan, de verlegen egel Ludwig en de vriendelijke uitvinder Reodor al? Samen moeten ze aan de slag om de inwoners van een naburig dorp te verslaan in de grote kaasrace. Daarbij zijn alle middelen toegestaan. Met de overmoedige Solan aan het roer staat er veel meer op het spel dan enkel een bol kaas. Het wordt een gevaarlijke race over ravijnen en bevroren meren en door bossen vol hongerige beesten. In deze frisse animatiefilm staan de koddige personages garant voor heel veel humor en plezier. Maar tegelijk is dit ook een ode aan de fantasie en het talent om onder alle omstandigheden het hoofd boven water te houden. En als de nood het hoogst is heeft Reodor altijd wel een slimme uitvinding achter de hand.
Toegang: €2, gevolgd door een soep & dessertjes in het café vanaf 11u aan democratische prijzen, verzorgd door de dames van La 20ième - Graag reserveren via info@nekkersdal.beold
bibliolaekenPar Emmanuel Priels
Conférence suivie d’une pause dégustative et de la projection du film "Alien" de Ridley Scott, avec notamment Sigourney Weaver, Tom Skerritt, Veronica Cartwright, John Hurt
116 min. – V.O. s.-t. fr.
Public : à partir de 14 ans
En collaboration avec la Maison de la Création
Nous vous proposons de découvrir, via cette conférence, la littérature de science-fiction, quelles sont les différents sous-genres, par quoi commencer quand on débute dans ce genre, quand et pourquoi est né ce genre littéraire populaire et néanmoins méconnu.
A travers un choix personnel de romans Emmanuel Priels vous invite à embarquer vers un univers foisonnant et passionnant, suivi bien sûr d’un film, en l’occurrence le cultissimee "Alien" de Ridley Scott sur grand écran. Emotions garanties.old
barlok.bruxellesGrande tournée internationale des 3 drôles de dames :
Roxanne Trüde
https://roxannetrude.bandcamp.com/
Chansons cochonnes et transgenre.
RVETTE NRV
Chansons vénères!
C'est un cabaret à elle toute seule, y'a une bande son, des textes, des chansons. Ca s'énerve, ca déconne, ca s'attaque aux tabous, le viol, l'inceste entre autres, ca envoie du lourd, ca ne laisse pas indifférent ou pas...
Raymonda Nada
( qui après irma zone, extralucide voyante ) vous emmène dans un univers sombre pour un polar psychiatrique, SERIE NOIRE, MEURTRE POUR CLAQUETTES.
1 h 30 de spectacle à couper le souffle...
1 h 30 de show bizarre, sombre et envoutant..
+ Colonel Bambi et Fée Cold
settbrussels▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
SAMEDI 11 NOVEMBRE 2017 " 7 YEARS DESIRE "
† LES 7 PéCHéS CAPITAUX †
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Les 7 Péchés Capitaux parlent à tout le monde, mais savez-vous exactement de quoi il en retourne ? Ils réservent encore une part de mystère.
Découvrez vos limites ce samedi lors des 7 ans DESIRE :
† L'Orgueil : Pas de place pour votre orgueil, ce samedi on fait la fête sans limite...
† L'Avarice : Une bouteille de Moët & Chandon gratuite si vous fêtez votre anniversaire au mois de Novembre pour les plus avares...
† La Colère : N'oubliez pas votre bonne humeur ...
† L'Envie : Ce vice contraire à tout amour ...
† La Gourmandise : Un buffet de bonbons sera à votre disposition tout au long de la nuit pour votre plus grand plaisir ...
† La Luxure : C'est l'orage après le soleil ...
† La Paresse : Seul la paresse fatigue le cerveau ...
This Setturday we also celebrate B-DAYS of the month November :
==================================================
IT'S YOUR BIRTHDAY IN THE MONTH NOVEMBER ?
FREE ENTRANCE FOR YOU & 6 FRIENDS
+ 1 FREE BOTTLE OF MOËT & CHANDON.
(promotion is valid until 01.30 o'clock)
MAKE YOUR RESERVATION ONLINE : http://sett.be/birthdays/
(Check your spam mail for the confirmation)
CELEBRATE YOUR BIRTHDAY IN STYLE AT SETT CLUB !
What's your #DESIRE ?!
Join us and discover it ...
▬▬▬▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬▬▬▬
The best R&B * House * Afro
Moombahton * Latin Music served by the DESIRE Residents
♫ CRUZ
♫ DANIEL MURILLO
♫ BEXS
† ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- FREE GIVEAWAYS
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
† SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay Mizan - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
† WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
† GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
† Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
† Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
† Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
inlaekenReserve your seat for the Grand Opening of DigitYser.
DigitYser.org, is the digital flagship of Brussels where communities gather to learn, co-create and implement digital solutions focussed on Blockchain, AI, IOT & VR.
Schedule
18:30 : Doors opening ;
19:00 : Speeches :
- Didier Gosuin - Regional minister of Economy, Employment and professional education ;
- Harold Boël - CEO Sofina ;
- CEO of 2 other Bel20 co-founding companies.
20:00 : Nexttech discovery tour
- Meet the communities, partners and the startups involved in this project ;
- Experience the latest evolution in VR, AI, Blockchain Iot by attending the walking thematic workshops.
20:00 : Enjoy the vue on our rooftop with some glühwine and sweet.
21:30 : End of the event.
Seats are limited, so, please, register on Eventbrite to attend the event via this link : https://www.eventbrite.co.uk/e/grand-opening-of-digityser-tickets-38538932986?aff=efbeventactive
bibliolaekenVous n’arrivez pas à télécharger un livre sur Numilog ou Lirtuel? Vous avez des questions simples en informatique? Nous sommes là une fois par mois pour répondre à vos questions.
Sam’clic : 2ème samedi du mois.
Public : adolescents et adultes -
Lieu : salle multimédia - 1er étage
Accès : entrée libre - gratuit
Contact : Cynthia Empain - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.beactive
bibliolaekenSi tu as entre 6 et 12 ans, viens nous rejoindre à la jouéthèque, seul(e) ou en famille, pour découvrir de nouveaux jeux de société. Une organisation de Codémus Concept asbl.
Public : - enfants
Lieu : salle d'animation - 1er étage
Accès : Sur inscription (section jeunesse) - gratuit
Contact : Céline Cordemans - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.be
Sur le Web : http://blog.codemusconcept.be/old
bibliolaekenEnvie de découvrir le monde en plein essor des jeux de société ? N'hésitez pas à nous rejoindre, notre animateur vous expliquera les règles dans la convivialité et la bonne humeur.
Public : adolescents et adultes
Lieu : salle du Conseil - entrée Place E. Bockstael
Accès : entrée libre - gratuit
Contact : Emmanuel Priels et Catherine Marinus - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.be
Sur le Web : https://www.pinterest.com/bibliolaeken/nos-soir%C3%A9es-jeux/old
citeculturelaekenDiwan Enass revient pour la deuxième fois sur la scène de Cité Culture. Ils interpréteront les chansons du groupe Nass El Ghiwan.
Ouverture des portes > 19H00
Concert > 20H30
Défilé de Caftans et petite restauration préparée par les Femmes du 8 mars.
Infos & Réservations : info@citeculture.be - 02 479 84 99old
citeculturelaekenPréparez-vous pour « Une Soirée d’Enfer » !
La fanfare Jour de Fête souffle ses 25 bougies samedi 09 décembre !
Et pour l’occasion, ils seront suivis par Quantess Combo’s et la DJ Lady DJett !
Venez célébrer cet anniversaire avec nous, ça risque de chauffer ;-)
Entrée gratuite.active
MaisondelacreationBruxellesFILM + CONCERT + TABLE RONDE + EXPO
Qu’est-ce qu’être artiste en temps de conflit? Une situation contraignante ou inspirante? Comment trouver les mots pour dire le monde et sa complexité?
/// 20:00 > Film "message de gaza" + Concert ///
Présentation du film d'animation réalisé cet été à Gaza avec des enfants palestiniens, par Aline Moens (Graphoui) et Michèle Vanvlasselaer (Glazza). Mis en mots et en musique lors du workshop animé par le rappeur belge Tonino (Antonin El-Hage).
La bande son du film sera jouée en live par les participants au workshop, Tonino et le beatmaker Dee Eye.
/// Table ronde "Un rappeur à gaza" ///
Echange entre Ayman Mghamis (rappeur - Gaza), Lukas Pairon (fondateur Music Fund et Glazza), Aline Moens (Graphoui), Tonino (rappeur belge) et Jacques-Yves Le Docte (directeur de la Maison de la création) autour des enjeux
de la création musicale contemporaine à Gaza.
/// 21:30 Exposition De Bruxelles à Gaza ///
Vernissage de l'exposition visible jusqu'au 24 novembre qui présente différentes étapes de la réalisation du projet dans son ensemble. Rencontre entre public, artistes, intervenants, participants au workshop.
Soupe palestinienne à déguster!old
citeculturelaekenLes Alchimistes ont le plaisir de vous présenter leur prochaine mise en scène : "Oscar" de Claude Magnier.
Quand ?
Les 10 et 11 novembre à 20h00 et le 12 novembre à 15h00
Où ?
À Cité Culture, Allée du Rubis, 1020 Bruxelles
Comment ?
Réservations par mail : info.lesalchimistes@gmail.com
Réservations par téléphone : 0498 66 10 11
Combien ?
Passeport ABCD, étudiants et seniors = 8 euros
Tarif normal sous réservation = 10 euros
Tarif normal sur place = 12 euros
Article 27 = 1,25 euros
Pour les réservations, le paiement se fait soit en espèces sur place, soit par virement via le compte des Alchimistes (BE02 3631 6477 3940).
Détails :
Mise en scène par Laurent Louis-De Wandeleer et Thomas Van Deursen
Avec : Loïc Bailly, Jeremy Carré, Céline Dekock, Mara Kupka, Nicolas Maigret, Florence Ruessmann, Ayrton Touwaide, Fany Vandenkerckoven, Caroline Vandeput et Thomas Van Deursen
Musique originale de Loïc Bailly
Création lumières de Zoé Rodriguezold
MuseeDuCapitalisme10h : conférence de presse à la Maison Folie à Mons
10h30 : visite inaugurale du musée suivie d'un cocktail dînatoire
19h : spectacle avec les Conteurs Molotov
Le musée du capitalisme c’est quoi ?
Il s’agit d’un musée itinérant qui vise à mieux comprendre le concept de « capitalisme ». En effet, si le terme « capitalisme » est souvent utilisé, il reste peu expliqué. Aujourd’hui plus que jamais, beaucoup méconnaissent les mécanismes d’un système auquel ils prennent pourtant part quotidiennement.
4 salles principales composent le musée. Une salle reprend différents éléments liés à l'histoire du capitalisme, une deuxième développe les avancées que le système a pu développer, la troisième aborde les limites et les dangers du capitalisme actuel et enfin la quatrième salle aborde différentes alternatives au système capitaliste.
En plus des visites du musée, de nombreuses activités sont également organisées, en lien avec une réflexion sur le capitalisme.
Pour plus d'infos sur les différentes activités proposées : 0472533104 (Julien Gras, CIEP/MOC Hainaut Centre)
www.ciep-hainautcentre.be
www.museeducapitalisme.orgold
bibliolaekenÀ 18 h : Doudou, pyjama et Cie
Hop une histoire avant de dormir !
Venez en pyjama avec votre doudou !
Lecture spectacle avec Sara Gréselle
Public : de 2 à 5 ans
Lieu : salle d'animation jeunesse
Renseignements et inscription : section jeunesse - Céline Cordemans
À 18h45 : Escape room
Les escapes room sont devenus rapidement un loisir à succès, le principe consiste à résoudre des énigmes pour s'échapper d'un lieu clos. Cela nécessite réflexion et cohésion dans un challenge ludique et amusant.
Nous n'allons pas pour le moment transformer la bibliothèque en Fort Boyard mais plutôt vous faire vivre une expérience d'escape room rien qu'avec une tablette, un smartphone et quelques cartes grâce à Unlock, un jeu de plateau au succès mérité ou vous devrez récupérer un sérum étrange, déjouer les pièges d'un savant fou ou vous évadez d'un île maléfique.
Que vous soyez familier ou pas de ce genre de jeu venez vivre une aventure en groupe à la bibliothèque de Laeken, vous ne voudrez plus en sortir !
Alors créez votre équipe et tentez de vous échapper dans la bonne humeur!
Public : adulte
Lieu : Salle du Conseil
Renseignements et inscription obligatoire : section adultes (02/279 37 71) - Emmanuel Priels
À 20h30 : La bibliothèque vous invite à son tout premier quiz ciné !
Venez mettre vos connaissances ciné à l’épreuve dans la bonne humeur ! Pour sa nocturne, notre bibliothèque vous a concocté des séquences aux thèmes variés afin de tester votre mémoire.
Alors n’hésitez plus, composer votre équipe (min. 2 et max. 6 personnes par équipe) et venez vous amuser avec nous, vous ne le regretterez pas !
Public : adulte
Lieu : salle du Conseil
Renseignements et inscription obligatoire : section adultes 02/279 37 71) - Cynthia Empainold
barlok.bruxellesHollywoodfun Downstairs
BRUIT CORDES ET PEAUX PUNK / NEW ZEALAND /
https://hollywoodfundownstairs1.bandcamp.com/
Mange Ferraille ( release NEÜ LP SUR TENDRESSE )
LOURD ET LONG BRUIT / TOURS /
https://mangeferraille.bandcamp.com/releases
Loth
METAL NOIR SANS JOIE / METZ /
https://specific.bandcamp.com/album/loth
Le Seul Element
ABYSSES CHUCHOTEMENTS / METZ /
https://specific.bandcamp.com/album/demon
L'ENTORSE
https://www.mixcloud.com/anklemorte/active
MaisondelacreationBruxelles***FR***
Le groupe culture de la Coordination sociale de Heembeek - Mutsaard organise pour la première fois une balade artistique mettant en valeur plus d'une cinquantaine d'artistes Heembeekois.
L'élément novateur de cette balade est que les artistes n'exposeront pas chez eux mais sont invités dans quatorze lieux associatifs et culturels de Neder-over-Heembeek.
Une belle occasion de faire découvrir aux habitants du quartier et du reste de Bruxelles, la dynamique citoyenne, artistique et associative de NOH !
/// 17 novembre - 18:00 ///
Vernissage de la Balade artistique
@ Maison de la création - CC NOH
/// 18 & 19 novembre - 11:00 > 18:00 ///
Balade artistique dans le quartier de Neder-Over-Heembeek (voir dépliant)
Balades guidées de la Promenade verte de NOH au Départ du Point Info Maison de la création – CC NOH
Samedi zaterdag 14:00
Dimanche zondag 14:00
MAISON DE LA CRÉATION – CC NOH
3, Place Saint Nicolas - 1120 NOH
Plus d'infos : www.quartier-noh.be
///
Porté par les 17 associations du groupe culture de la coordination
sociale de Heembeek - Mutsaard, ce projet veut avant toute chose
mettre en avant la diversité et les ressources artistiques de ses
habitants, tout en créant une véritable relation avec les acteurs
socio-culturels de la commune.
***NL***
De Sociale coördinatie van Heembeek-Mutsaard organiseert voor het eerst een artistieke wandeling waarop zowel de verscheidene talenten als ook de verschillende culturele en verenigingsplekken van Neder-Over-Heembeek te ontdekken zijn.
Meer dan 50 lokale artiesten tonen hun werk. Bijzonder aan deze wandeling is dat dit niet bij hun thuis gebeurd, maar bij 14 organisaties die een weekend lang hun deuren openen.
Een weekend van ontdekkingen, ontmoetingen en uitwisselingen die groot en klein zullen plezieren.
/// 17 november - 18:00 ///
Vernissage van de Artistieke Wandeling
@ Maison de la création - CC NOH
/// 18 & 19 november - 11:00 > 18:00 ///
Artistieke Wandeling doorheen Neder-Over-Heembeek (plan verkrijgbaar op de verschillende locaties en aan het infopunt)
/// 18 & 19 november - 14:00 ///
Vertrek van de gegidste wandeling door La Promenade Verte / De Groene Wandeling aan het infopunt: Maison de la création – Centre culturel de NOH. Sint-Nikolaasplein 3 – 1120 NOH
/// Deelname gratis ///
De 17 verenigingen achter de Groep Cultuur van de Sociale Coördinatie Heembeek-Mutsaard willen met dit project de verscheidenheid en het artistieke talent van de buurt in de kijker zetten en hierdoor een reële band creëren met de lokale socio-culturele partners. Meer info op www.quarties-noh.be.old
settbrusselsFRESH - A new night is born in Town
Only the Best Hip-Hop & R&B all night Long !
Every 1st Friday of the Month
You better be #FRESH
▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬
♫ DJ NICKY SANCHEZ
♫ DJ MAK
♫ DJ BEXS (Sett Club)
https://soundcloud.com/dj_bexs
https://www.facebook.com/dj.bexs
HOSTED BY MC VELASQUEZ
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
citeculturelaekenCyborgs' Quest - Slayers
---------------------------------
Cette création exprime la lutte symbolique prenant place dans un monde où l’humain et la technologie s’entremêlent inexorablement jusqu’à remettre en question l’unicité de l’homme face à la machine. En raison de cette perte de repères et de sens, une question légitime se pose : quelle est encore la place de l’homme et par quels moyens tente-t-il de se définir ?
Trois cyborgs sont à la recherche de leur identité profonde et de leur place dans le monde actuel. Fruits d’une expérience d’un laboratoire spécialisé dans la génétique et la cybernétique, ils s’évaderont de leur prison de verre en découvrant progressivement un monde complexe où l’organique et le mécanique se mélangent et se lient de manière inextricable.
Terre Riche- Nadine Baboy (Première partie)
-----------------------------------------------------------
En première partie, la pièce Terre Riche sera présentée.
Terre Riche, une œuvre écrite et mise en scène par Nadine Baboy, mêle l’art de la poésie et la danse au rythme d’une thématique percutante.
La pièce aborde la question de l’exploitation des ressources minières au Congo et des dommages collatéraux qui en découlent. Le personnage principal, incarné par la danseuse soliste Nadine Baboy, évolue dans un univers artistique métissé et s'exprime à travers une gestuelle afro-contemporaine sur une bande son originale composée de percussions et de textes poétiques.old
bibliolaeken4 NOVEMBRE 20:30
5 NOVEMBRE 15:00
Spectacle musical pour un interprète
A 20:30 & 15:00 : Les fruits du monde : mémoires et voyages extraordinaires d’un castrat
Spectacle musical pour un interprète avec Dominique Corbiau, organisé par le Centre culturel Bruxelles Nord - Maison de la création
Adaptation : Dominique Corbiau, d’après I Frutti del Mondo,
esperimentati da Filippo Balatri ; conception, écriture et interprétation : Dominique Corbiau, contre-ténor
Durée : environ 90 minutes
Le Dimanche 5 novembre à 16:30
Castrat d’alors, contre-ténor d’aujourd’hui
Conférence-entretien de Charles-Henry Boland, musicologue et chanteur, organisée par la bibliothèque de Laeken
En savoir plus
Pour la nouvelle création de sa compagnie Sferartefact, le contre-ténor Dominique Corbiau redonne vie et voix au castrat Filippo Balatri. Ce spectacle racontant les péripéties d’un chanteur dans l’Europe aventureuse du début du 18e siècle est directement inspiré par les mémoires de ce virtuose italien aujourd’hui tombé dans l’oubli. Ce document exceptionnel est l’unique autobiographie d’un castrat qui nous soit parvenue et il nous dévoile le quotidien surprenant de ce personnage haut en couleur, exalté, épicurien, volontiers cynique, dissimulant derrière un humour désinvolte une insondable fragilité.
Ce seul en scène est un témoignage passionnant et émouvant sur le parcours artistique et intime de ces chanteurs « hors-normes », les castrats. (source : Sferartefact)
Phénomène musical du baroque italien, le castrat incarne à lui seul la splendeur de l’opéra séria italien. Déployant une puissance et une virtuosité exceptionnelles, courtisés par toutes les cours d’Europe, les castrats stimuleront le génie des musiciens qui composeront pour eux des rôles à la hauteur de leurs talents. Mais quelle était la réalité exacte de ces chanteurs hors du commun ? Comment devenait-on castrato et comment se profilait la carrière de ces êtres au corps sacrifié sur l’autel du dieu Orphée ? Nous plongerons dans le labyrinthe de la musique baroque italienne afin de jeter un peu de lumière sur le thème des castrats, nimbé de fascinations, de mythes et de tabous. Le contre-ténor Dominique Corbiau nous rejoindra au terme de nos investigations pour enrichir nos réflexions de ses propres recherches et de son expérience de chanteur.
Sur le Web
www.lesfruitsdumonde.comold
bibliolaekenChansons, comptines et autres histoires pour les enfants de 2 à 5 ans, accompagnés d'un parent. Ce samedi, nous accueillons Kyung Wilputte.
Public : - enfants
Lieu : salle d'animation - 1er étage
Accès : entrée libre - gratuit
Contact : Ludovic Flamant - Tél.: 02/279.37.90 - Email : bp2@brunette.brucity.beold
settbrusselsSETT OLDSCHOOL - #Sett'Oldschool
SATURDAY 4th November 2017
Back to the basics with SETT'OLDSCHOOL
only the best Rnb & Hip-Hop Classics.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ LINE UP ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
✔ DJ HMD
✔ DJ MAK
✔ DJ BEXS
HOSTED BY MC VELASQUEZ
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : http://www.instagram.com/settclub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
settbrusselsManu Martinez & SETT CLUB Presents
✪ ✪ PURA VIDA ✪ ✪
The best Hip Hop * Latino * Trap * Afro & Club music
served by Brussels finest Deejays :
► DJ DADDY K
► DANIEL MURILLO
► DJ MISTA KEY
► DJ ROLD DIAZ
► DJ BEXS
► PARTY HOSTED BY Velasquez Mc
✗ ENTERTAINMENT
- PREMIUM ENTERTAINMENT
- GOODIES
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
- Instagram : https://www.instagram.com/settclub/
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
citeculturelaekenLe collectif Slameke et Cité Culture s'associent pour vous proposer BABEL(TUT), une scène ouverte, chaque premier mercredi du mois, un espace d'expression convivial pour venir partager votre texte slam, rap, stand-up, conte, chant ... L'expression est libre, la scène est libre et si vous passez sur la scène, un verre vous est offert !
Slameke collectief en Cité Culture associeert om aan jullie een open podium elke eerst woensdag van de maand te voorstellen, een vriendelijke expressie ruimte om uw slam, rap, stand-up, liedjes... te komen delen. De expressie is vrij, de podium is vrij en als u ga op de podium, een drankje is aangebod!
Horaire :
19h Ouverture des portes
19h30 Inscription
20h : Début de la scène
Adresse : Allée du Rubis, Cité Modèle - 1020 Laeken
Accès :
Métro arrêt roi boudouin
Bus 84 arrêt Cité Modèle 4
Bus 88 arrêt Palfyn
Ring sortie 8
Parking aiséold
citeculturelaekenRock For Life 3ème édition : Festival au profit de la Recherche Contre le Cancer
Le 18 novembre 2017 dès 18H
Cité culture Laeken (BXL)
Avec :
The Von Dead
https://www.facebook.com/thevondead/
The Synd
https://www.facebook.com/thesynd/
Voodoo Casino
https://www.facebook.com/ghaliavoocasino/
Monday Penny
https://www.facebook.com/MondayPenny/
Dr Voy
https://www.facebook.com/Dr-Voy-63122847645/
Préventes : 10€
https://booking.utick.be/?module=MODCATALOGUEDATES&POS=ZIKZAK&activityguid=D6A2370B-D00D-D460-4E6A-5D15C6521D15old
ALLEEDUKAAIMONSTER'S PARTY
La Zinzinerie vous invite pour sa deuxième édition d'Halloween qui débutera à 16H
avec à l'honneur CONCERTS - PROJECTIONS - SKATE
16H00 SESSION SKATE avec de nouvelles rampes !
18H00 CINE-BUS : "Dernier train pour Busan" VOSTFR
Film coréen par le réalisateur Sang Ho Yeon (1h58)
SYNOPSIS : Un virus inconnu se répend en Corée du Sud, l'état d'urgence est décrété. Les passagers du train KTX se livrent à une lutte sans merci afin de survivre jusqu'à Busan, l'unique ville où ils seront en sécurité...
Cinébus Allee du Kaai - Quatrième film spécial Halloween du cycle "Travelling" consacré au voyage littérale ou figurée, réel ou imaginaire
20H00 CONCERTS :
- Von Wolf (BE)
Rock'n'Roll
- Rough Ride (BE)
Psycho/Rock&Roll
- Hot Waves (BE)
punk Rock
- Hard Fall Hearts (US)
Rock/Punkabilly
- Amour (BE)
Instrumental Rock
- The Retarded Rats (DE)
Psychobilly
19H30 - 23H00 TABLE D'HOTE : Le Collectactif vous proposera pour l'occasion un repas végétarien
A partir de 18H00 STAND SERIGRAPHIE : par le collectif HASHëT
Apportez pull/t-shirt/...et repartez avec un beau souvenir de cette soirée
A partir de 19H00 STAND MAQUILLAGE : vous avez perdu vos verrues, visage cramoisi ou poil sous le menton ? Sarita Rompe Todo vous aidera à vous refaire une beauté de 20H jusqu'a ce que tout le monde soit maquiller
PRIX LIBRE ne veut pas dire gratuit ! ;)
Préparez œil crevé, dents moisies et lustrez vos furoncles ! Ca va danser dans le manoir de la Zinzinerieold
barlok.bruxellesLe BARLOK nous accueille une nouvelle fois pour une date de dingue
QUASIVIRI (ITA)
https://quasiviri.bandcamp.com/
GOLDORAK (BEL)
https://www.facebook.com/goldorak.band/
KITCHEN TOOL SET (FRA)
https://www.facebook.com/kitchentoolset/
TARABUSH (ITA)
https://www.facebook.com/Tarabush-246663379040848/old
barlok.bruxellesLOVATARAXX (DARKWAVE)
Entre la danse des nerfs et la pilule cataleptique, Klaus Nomi, Klaus Schulze ou Klaus Kinski, LOVATARAXX est l’alliage approximatif des orgues sirupeuses et des korgs robotiques.
Tu entends parfois les vagissements d'un vega entrelardés d’accords mineurs et de vapeurs froides. Ils offrent des bonbons aux inconnus croisés sur la piste et pas loin il y a la coldwave et l’induspop et DAF et Fad Gadget.
Les deux lovas-membres s'accompagnent d'une boite à rythmes boom acide dadaïque, d’une basse-sioux pelle à tarte moutonnée de chorus et d’un téléphone détunné dans lequel tu peux glisser des messages subliminaux. Viens en paix et te laisse pas faire.
https://lovataraxx.bandcamp.com
https://lovataraxx.bandcamp.com/track/prostration-3
https://www.youtube.com/watch?v=tpIkdEcqXI0
https://www.youtube.com/watch?v=jW-q7aM4mpg
SALÒ
(GARAGE NOISE PSYCHÉDELIQUE en hommage à gloubiga) LYON.
Né une nuit sans lune et fondé autour des aspirations canines déviantes de Romano Krang (ATTILA KRANG), SALÒ est un quatuor de musiciens non LOF ayant vendu leurs âmes au dieu destructeur GLOUBIGA.
Construit sur une batterie gourdin jouée par un singe de l'espace gominé, une guitare de type scie circulaire, ivre et haineuse comme un sac de serpent en alabama ainsi que de deux basses, l'une grasse et lourde comme une douche au napalm ou un repas chez mamie et l'autre froide et claquantes comme des vacances d'été dans un frigo militaire ou le râteau que tu as pris de Jennifer ta petite voisine, ce rassemblement de gens de l'astral, peu fréquentables et possédant un humour limite est un hommage à ce chic type qu'est le ROCK.
La voix quant à elle chante les louanges typiques de la musique sans espoir et des nuits troubles de la sainte baston.
Les influences vont de thee oh sees aux melvins, en passant par jay reatard, big black, country teasers ou encore can. Ouep, on a pas encore de sons à part des repetes et des bouts de concerts enregistrés avec une chaussure donc faut bien donner envie.
demo au h4 au cbgc de gigors : https://romanokrangkingofdimensionxmagueule.bandcamp.com/album/sal-cbgcs-demo
CULT BABIES
devotional fuzz garage psych psychedelic robe-rock theremin Vancouver
:www.facebook.com/cultbabies
www.cultbabies.bandcamp.com
VILLE NOIRE
https://villenoire.bandcamp.com/
rock kraut noise Strasbourgold
barlok.bruxellesVanishing (Uk)
I give you a window, from which I rust.’
Vanishing is the new album by Gareth Smith. Borne from the Islington Mill Arts Studios and featuring collaborations and contributions by members of Gnod, LoneLady and an array of other experimental musicians, it is the sound of blunted beats, stripped electronics and flares of melody, which coruscate around a deep emotional centre; words, that address a world, shifting, breaking, Vanishing.
Paddy Shine of Gnod is the most consistent contributor to Vanishing’s stark sound world, offering unused materials from his archives that were re-contextualised and carefully re-scored into the foundation of differing atmospheres chronicled on the albums 8 tracks. The original sources have been carefully re-contextualised, offering at times minimal tenderness, at times beautifully orchestrated passages, arranged and structured by Smith, to fit around his impassioned prose.
It is a prose that addresses a complex identity, both beautiful and brutalised, working through a plethora of difficult themes ranging from isolation, claustrophobia, social and political disenfranchisement. ‘As the recording process developed I realised I had created a musical platform to pursue the lyrical content to its fullest. This is the latest statement of my lifetimes work.’
https://tombedvisionsrecords.bandcamp.com/album/vanishing-2
OSWALDOVI (Cz)
A friend of ours once said world history is about the status of, and relationships between, 2 groups: one is doing mighty fine. The second one is not, and wants to take over the privileges and power of the first group.
The vast majority of humans spend their entire existence without playing (an active role in) this game, and would consider themselves lucky if they could live their lives without being the target of systematic violence and injustice, and without being persecuted.
Some of these people make it to the status of citizens. Some then forget about their pasts, some remember them too vividly and become persecutioners themselves. Some others are such extraordinary human beings that they keep on loving despite the hate that surrounds them.
These songs are not about giving answers. They are about asking questions and sharing thoughts. They are about history of our families. These songs are about persecution and the actors involved.
https://oswaldovi.bandcamp.com/
Big Horse
https://www.facebook.com/TheBigHorseMusic/?timeline_context_item_type=intro_card_work&timeline_context_item_source=556125089&pnref=lhcold
barlok.bruxellesFUZZ ORCHESTRA(It Milano)
FUZZ ORCHESTRA mixes heavy rock sounds with a fluxus of analog noises and a narrative layer build up by voice samples borrowed from old movies and documentaries. Lots of forgotten masterpieces lie in the vast sea of the cultural production from the past, and some of their voices are still true today.
https://www.youtube.com/watch?v=RDS-ZjKqB1I
https://www.youtube.com/watch?v=DB1mPG5Gaq8
OR(Cz)
alternative noise rock post-hardcore stoner Prague
https://ornoise.bandcamp.com/
https://www.youtube.com/watch?v=HMMOJtEUkmw
VLNĚNA'(Cz)
https://tape-ty.bandcamp.com/album/kurac-vln-na-split
https://www.youtube.com/watch?v=XbufgHyc2nY
L"Orchidée Cosmique
experimental ambient loops post-metal post-rock space Annecy
https://lorchideecosmique.bandcamp.com/album/lorchid-e-cosmique
https://www.youtube.com/watch?v=odJ7gMPh2AY
OSTAVKA
https://ostavka.bandcamp.com/old
citeculturelaeken/// Quand le théâtre dénonce avec humour les abus du colonialisme. Cie Ah Mon Amour et le CNCD-11.11.11 vous invite à venir voir la pièce de théâtre « Colon(ia)loscopie » et en débattre ensuite ave cles comédiens. ///
Faire campagne sur la Justice Migratoire, c’est aussi aborder les préjugés, les ressentis qui s’enracinent dans une histoire récente mais encore peu connue qu’est celle de la colonisation.
Abordée de manière drôle et grincante, Colon(ia)loscopie revient par touches bien balancées sur le passé colonial de la Belgique, un sujet qui ne figure pas au programme scolaire et qui à défaut d’y entrer par la grande porte pourrait le faire par la fenêtre, celle qu’ouvre si souvent le théâtre.
Colon(ial)oscopie établit de réels parallèles entre l’attitude des Blancs vis-à-vis des Noirs et celle de la mère, Geneviève Voisin, une narratrice bien campée, et le vin de palme aidant, de plus en plus déjantée, et sa fille timorée, Justine Verschuere Buch.
/// Inscription, bande-annonce, infos pratiques et synopsis :
http://www.cncd.be/colonialoscopie-laeken ///
Durée: 80′
Public: à partir de 14 ans
Entrée libreold
settbrussels☠ LE BAL SANGLANT ☠
Mardi - Tuesday 31.10.2017 (Day before public holiday)
DO YOU DARE TO ENTER THE HAUNTED HOUSE OF SETT ?
BE PART OF THE BIGGEST HALLOWEEN NIGHT IN BRUSSELS ... DECORATION, FREAKY ANIMATIONS & A LOT OF SCARY SURPRISES !
Brussels finest Dj's : DADDY K - MK SILVA - MISTA KEY
HMD - BEXS - DANIEL MURILLO & MC VELASQUEZ
DRESSCODE FREAKY / SCARY / HALLOWEEN
▬▬▬▬▬▬✥ MUSIC & ENTERTAINMENT ✥▬▬▬▬▬▬
♫ DJ DADDY K
♫ DJ MK SILVA
♫ DJ MISTA KEY
♫ Dj HMD Mixtapesfinest
♫ Bexs Selecta
♫ Daniel Murillo
♫ HOSTED BY Velasquez Mc
✗ ENTERTAINMENT
- FULL DECORATION
- FREAKY ANIMATIONS
- GOODIES
- STARLIGHTS
- & A LOT OF OTHER SURPRISES
▬▬▬▬▬▬✥ GENERAL INFORMATION ✥▬▬▬▬▬▬▬
✗ SETT CLUB | Where Nights Comes Alive
- Havenlaan 86C, Avenue du Port, 1000 Brussels
- Information & Table reservation :
Ilker - ilkerakd@gmail.com - ✆ +32 487 84 36 33
Jay M. - raman.jay7@gmail.com - ✆ +32 484 12 97 28
Karim - karim.haboubi@gmail.com - ✆ +32 471 60 16 71
✗ WEB
- Official Website : www.sett.be
- Facebook Fanpage : http://www.facebook.com/settbrussels
- Twitter : http://twitter.com/SettClub
✗ GLOBAL INFORMATION
- Dresscode : C&C (Casual & Chic) - Be Sett
- Id card required
- Doors open : 23:30
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬✥ PARKING ✥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Public Transports Located at Tour & Taxis, in the heart of Brussels, Sett has the advantage of excellent accessibility both by car and by public transport. Its large guarded car park is available to you in all security.
✗ Buses: 14, 57, 89 & 245 — Tram: 51 “Sainctlette”
✗ Metro: 2 “Yser” (15’ by foot) — Train: Brussels North (20’ by foot)
✗ Bike-lovers haven't been forgotten, they have a parking area too.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬old
barlok.bruxelles/ CONCERTS \
- 21H00 AMOUR (rock prog instrumental - namur)
Amour, un projet qui couve dans l'esprit de deux amis depuis des années, a enfin pu se concrétiser avec la rencontre du batteur tant attendu.Les influences sont variées et l'ecléctisme est sans compromis, alliant riffs et mélodies influencées par le rock psychédélique, le metal progressif, le post rock, la musique bruitiste, le power rock et encore bien d'autres. De tout ceci est distillé un rock instrumental tantôt puissant, tantôt planant, tantôt technique, qui vous fera aimer Amour.
https://soundcloud.com/user-866901665
https://www.facebook.com/Amournamur
- 21H40 NICO DOVAN (pop / new wave - bruxelles)
Nico Dovan voyage dans un univers entre Pop et New Wave en français après avoir foulé quelques scènes avec son groupe « Berlin-Ouest ».
Le premier titre « Shanghai » sorti en mai 2017 a fait l'objet d'un premier single 2 titres à parus en septembre accompagné d'un premier clip "Jardins Suspendus".
Après avoir fait ses premiers showcases seul avec sa guitare, Nico Dovan se lance aujourd'hui dans son nouveau show bien plus électrique accompagné de son acolyte William (à la guitare).
https://youtu.be/hGoIaPPqzWA
https://www.facebook.com/nicodovan
- 22H10 THE BIPOLAR (deep pop / new wave - bruxelles/namur)
The Bipolar est un duo avec un chanteur claviériste et un batteur qui nous proviennent de Bruxelles et Namur, ce duo existe depuis début 2104, après un premier EP très sombre et suivi d'une série de concert en Wallonie, Bruxelles, Flandres, le projet prend un tout nouveau tournant pour vous emmener dans une deep pop (mélange entre musique électronique, piano, batterie acoustique, synthétiseur et texte mélancolique).
https://www.youtube.com/watch?v=2gBBqpXIrM8
https://www.facebook.com/theBipolarofficial
- 23H00 KRAKENIZER (rock / electro / punk / slam - bruxelles)
21 siècles après ce que prétendent les contes ; tandis que la morosité tant climatique que politique déverse sa grisaille sur la capitale ; quatre rebelles sans closes décident d’invoquer le Kraken tapis dans les tréfonds du canal. De cette sombre messe résulte une musique tentaculaire, aussi dansante que pesante, Lucienne posant son slam poétique sur un trio basse/synthé/batterie aux résonnances tant électro 90’s que punk ou encore doom
https://www.youtube.com/watch?v=ibU8gx1sius
https://www.facebook.com/krakenizer/
- 00H00 DANI COSMIC (electro alternative - bruxelles)
Dani Cosmic (ou Dani), à travers une musique éléctro alternative, dévoile ses pensées privées tout en exagérant ou en introduisant du second degré afin d'exorciser les abus de tracas. C'est comme un chemin en forme de toiles d'araignées tissées avec des récups de débris de souvenirs et de tout ce qui brille dans le noir...En partageant ses textes à la fois barrés et sociaux , Dani Cosmic aime faire office de thérapie socialo-cosmique dans un cadre festif.Rien de tel que de venir partager son esprit égaré dans la musique ou dans la fête, afin de se sentir compris et moins seul.Sinon dans la vie la seule chose qu'elle aime vraiment profondément c'est la musique l'écriture et le chant, le reste elle trouve ça chiant, bien qu'elle aime aussi tout ce qui touche à l'image parce que des fois, c'est quand même, un peu , une pouf narcissique.Rechercher le bien paraître ou la subtilité ne sont pas, selon elle, des critères importants, ici il est question de "faire" et de cracher ses tripes.Mieux vaut évacuer ce qu’on a besoin d'exprimer, plutôt que de se questionner sur l'impact désastreux que cette musique pourrait avoir sur autrui. A cette exécrable problématique existentielle et diplomatique , elle dit NON! …. On exécute avec franchise et puis c'est tout.
https://www.youtube.com/watch?v=knLin4wVQrM
https://www.facebook.com/danicosmic.music
- 01H00 Illuminatek (happy hardtek / tribecore - namur)
Hardtek producer since 4 years. FL Studio / Ableton user. PIRAT ZONE Rec. - PZR
https://soundcloud.com/illuminatek/illuminatek-x-dead-pool
https://www.facebook.com/Illuminatek-Attack-169407486483728/
- 02H00 AxGxI (electro/psycho/grind - St Omer FR)
Le projet d'Anal Geriatric Infection est une mixture musicale d'horizons divers, mais on retient surtout une forte présence de grind, de drum'n'bass et de dub dans ses compos. Son objectif est clairement de désactiver les fonctions cérébrales humaines...
https://axgxi.bandcamp.com/track/burn-the-bass
https://www.facebook.com/pg/A-x-G-x-I-178783392176606
/ EXPO \
PLAYMORBID (la louvière)
http://playmorbid.be/
ARTHUR TETE DE MOUTON (charleroi)
https://www.facebook.com/Arthurtetedemouton/
OTISS (namur)
https://www.facebook.com/joeyotisstribbiani/
/ FOOD \
- Frite party avec sauces artisanales vegan !
- Vin chaud !
/ INFOS \
DOORS : 20H
PRIX LIBRE
(nous sommes tous bénévoles, l'argent des entrées revient aux artistes, pensez à eux !)
BARLOK
53, avenue du port
Bxhellactive
521769707837373Swan Lake, the jewel of the classical repertoires composed by legendary Russian composer Tchaikovsky and creatively choreographed by Marius Petipa, has become one of the most performed ballets in the world. Swan Lake is one of the magical stories everybody has heard about but seldom has had a chance to see performed on stage.
Composed in 1876 by Tchaikovsky it was only in 1895 with the premiere in St. Petersburg when Swan Lake, danced on a choreography of Marius Petipa, became a tremendous success. Marius Petipa, born in Marseilles, went to St. Petersburg in 1847 and ruled over the Russian dance for more then 50 years. He could have never imagined that after him passing away his ballets would be danced all over the world. Furthermore, his Swan Lake, more than a century after its creation, became the most popular of all romantic ballets worldwide.
The story takes us to a romantic and imaginary universe where prince Siegfried falls in love with a swan, nothing less than a princess being a victim of sorcery. During daytime a swan, at night a women… destined to live like this until the day the sorcery will be broken…
THE MOSCOW CITY BALLET
In 1988, The Russian Choreographer and former soloist of the Bolshoi Ballet, Victor Smirnov-Golovanov, founded Moscow City Ballet with the aim to promote the original ideas of the great 19th century choreographers. The Comppany’s success, both at home and abroad, makes it one of Russia’s most extensively touring ballet companies.
Considering classical ballet tob e an important part of the national heritage of Russia, Victor Smirnov-Golovanov aims tob ring it to as wide a public as possible, especially the new generation of ballet-going youngsters.
Moscow City Ballet is renowned for the perfection of its corps de ballet in the best traditions of the Russian school of classical ballet. This is ensured by the unceasing efforts, both in production and rehearsal, of Victor Smirnov-Golovanov and his wife, Ludmila Nerubashenko.
Smirnov-Golovanov’s own productions, as well as older versions of the classical ballets, all share a clearly defined style, ideas and choreographic integrity, setting high performance standards.
The Company of more than 50 dancers is drawn from graduates of all the finest choreographic academies and school in Russia and Ukraine, including Moscow, St. Petersburg, Perm, Kiev, Novosibirsk, Alma-Ata, Baku, Erevan, Donetsk, Kharkov and Ufa, as well as inviting soloists from abroad as guest artists.old
521769707837373Premiers Artistes Annoncés :
• Gradur • Sch Mathafack • Niska • Boef • F1rstman • Kalash Criminel • Lyna Mahyem • Ramoss • Verbal Page Officielle ...
Premiers DJ's Annoncés :
• Cowens Brothers • DjHeavy Babyy II • Deejay Flash Belgium • Dj Frederico Belgium • Dj Odilon • Dyxou ...
Urban Brussels Festival « UBF »
Le 11 novembre 2017, Createvent vous proposera de découvrir un événement Exclusif :
Un festival Urbain Indoor.
L’événement se déroulera au cœur de la Belgique dans notre belle capitale Bruxelloise.
Nos installations prendront place dans le célèbre Palais 12.
L’espace complet sera aménagé pour accueillir au mieux l’URBAN BRUSSELS FESTIVAL.
Les espaces abordant le palais seront adaptés pour accueillir différents stands dans l’esprit du festival :
• Espace deejays
• Street Wear
• Sneakers
• Arts Urbain
• Démonstration SCRATCH old
521769707837373Retenez cette date! Erza, Esteban, Nilusi, Gabriel et Gloria des Kids United vous donnent rendez-vous le 3 décembre au Palais 12 ! Vous venez old
521769707837373VITALIC ODC LIVE, MR.OIZO, FAKEAR, GRAMATIK, MØME, THE BLAZE, ANNA OF THE NORTH, KLLO, STUFF., LE MOTEL, BEFFROI, DC SALAS, LIMITS.
AUX [TRANSARDENTES] LE 18 NOVEMBRE PALAIS 12 !
Les TransArdentes se dérouleront cette année au Palais 12 de Bruxelles à l'invitation des [PIAS] Nites.
Tickets & info www.lestransardentes.be & www.piasnites.comold
5217697078373732CELLOS, music’s most electric and dynamic instrumental duo, go to the movies for their new Portrait/Sony Music Masterworks album Score, available on March 17, 2017. Bringing 2CELLOS’ game-changing sound and style to the most popular melodies ever written for classic and contemporary movies and television, Score will be supported by a world tour, kicking off with its U.S. leg in July 2017 and bringing them to Brussels on November 25th 2017.old
521769707837373Messmer sera de retour à Bruxelles le 10 décembre 2017 au Palais 12 pour sa toute dernière représentation dans la capitale!
Ne manquez pas votre dernière chance de vivre cette expérience unique!active
521769707837373MB Presents est fier de vous annoncer un nouveau concert au Palais 12 : DISNEY EN CONCERT / Magical Music from the Movies.
Après des passages par San Francisco, Melbourne, Dublin et Seattle, ce fabuleux spectacle sera présenté en Belgique pour la toute première fois.
La magie prendra vie grâce à l’unique symbiose entre la musique inoubliable et les extraits légendaires des films Disney les plus connus. Quatre solistes extraordinaires seront accompagnés de l’Orchestre Symphonique Européen, qui, à cette occasion, comptera plus de 80 musiciens, sous la direction de Walter Proost. Un mélange ahurissant et envoutant qui mélangera images, musique et chant !
Les compositeurs du concert ont tenu compte de toutes les générations de fans de Disney. Le spectacle sera constitué de suites symphoniques et chansons iconiques de films tels que La Reine des Neiges, La Belle et la Bête, La Petite Sirène, Mary Poppins, Aladdin, Le Roi Lion et beaucoup d’autres. Ce sera un vrai voyage de découverte à travers les nombreuses histoires et personnages de Walt Disney au rythme des mélodies inoubliables.active
521769707837373Met trots kondigt MB Presents een nieuw concert aan in Paleis 12: DISNEY IN CONCERT / Magical Music from the Movies.
Na steden als San Francisco, Melbourne, Dublin en Seattle, wordt dit magische concert nu voor het eerst opgevoerd in België.
De magie komt tot leven door de unieke combinatie van de onvergetelijke muziek en de legendarische beelden uit de bekendste Disneyfilms. Vier topsolisten worden begeleid door het symfonische orkest European Philharmonia onder leiding van Walter Proost dat voor de gelegenheid wordt uitgebreid tot 80 muzikanten. Het wordt een complete nieuwe manier om de muziek van Disney nog intenser te beleven.
Er is aan elke generatie Disneyfans gedacht bij de samenstelling van dit concert. Het programma brengt symfonische suites en iconische songs uit onder meer Frozen, Beauty and the Beast, The Little Mermaid, Mary Poppins, Aladdin, The Lion King en nog veel meer. Het is een ware ontdekkingsreis langs vele van de verhalen en personages van Walt Disney aan de hand van onvergetelijke melodieën.active
521769707837373Tickets :
Ticketmaster: https://www.ticketmaster.be/event/julien-dore-billets/21277?language=fr-be
Fnac: https://www.ticketmaster.be/event/julien-dore-billets/21277?language=fr-be
Support: FùGù MANGO
Après trois années passées à vivre intensément son LØVE album, certifié quadruple platine en France, et disque d’or en Belgique, auréolé d’une Victoire de la Musique d’Artiste de l’année, et 170 concerts à tant donner, à tant recevoir, Julien Doré s’est délecté, pleinement. Il a alors eu besoin de renouer. Avec lui-même & les autres. Avec la Nature & le Monde. De là, est né "&", un album cocon, solaire, humain, bardé de son écriture unique, entière et poétique. Des mélodies qui transpercent, brûlent, caressent et susurrent.
Sur scène, Julien nous dira tout, de l’infime à l’infini. 4 mois après la sortie de ce nouvel album, DISQUE d'OR en Belgique, TRIPLE PLATINE en France, une tournée de dates au printemps soldout (dont FOREST NATIONAL, depuis des mois), Julien Doré sera pour la première fois au PALAIS12 à Bruxelles ! Un show exceptionnel !old
521769707837373IAM est de retour sur scène avec l’album qui a donné ses lettres de noblesse au rap français. Pour fêter les 20 ans de ‘L’Ecole Du Micro d’Argent’, le classique des classiques hip-hop, IAM proposera une tournée à la hauteur de la légende.
Quelques temps après que le groupe marseillais ait annoncé son désir de faire renaître la magie de ce disque mythique lors d’un concert exceptionnel à l’AccorHotels Arena de Paris le vendredi 24 novembre 2017, ce dernier affichait déjà complet ! Fort de cet engouement et désireux de célébrer cet anniversaire avec le plus de fans possible, le groupe annonce aujourd’hui que la France entière vibrera au son de cet album de légende du hip-hop à l’automne 2017.
IAM n’oublie évidemment pas son public belge et viendra faire la fête avec nous comme il se doit à Bruxelles lors d’un concert exceptionnel le mercredi 29 novembre 2017 au Palais 12, Brussels Expo. «Demain C’est Loin », « La Saga », « Petit Frère », « Nés Sous La Même Etoile » : il est temps de retourner à L’Ecole, celle de la rime, celle de l’excellence.old